target/i386: sev: fail query-sev-capabilities if QEMU cannot use SEV

target/i386: sev: fail query-sev-capabilities if QEMU cannot use SEV

In some cases, such as if the kvm-amd "sev" module parameter is set
to 0, SEV will be unavailable but query-sev-capabilities will still
return all the information.  This tricks libvirt into erroneously
reporting that SEV is available.  Check the actual usability of the
feature and return the appropriate error if QEMU cannot use KVM
or KVM cannot use SEV.

Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>