ice: Enable LAN_EN for the right recipes

ice: Enable LAN_EN for the right recipes

In VEB mode, enable LAN_EN bit in the action fields for filter rules
corresponding to the right recipes.

Signed-off-by: Yashaswini Raghuram Prathivadi Bhayankaram <yashaswini.raghuram.prathivadi.bhayankaram@intel.com>
Reviewed-by: Bruce Allan <bruce.w.allan@intel.com>
Signed-off-by: Anirudh Venkataramanan <anirudh.venkataramanan@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>