[Refactor] MonsterEntity::nickname の型を std::string に変更

[Refactor] MonsterEntity::nickname の型を std::string に変更

既存の quark_str のインデックスを格納する方式から直接 std::string 型で文字列を格納
する方式に変更する。