configure: Use a different variable name in push/popvar

configure: Use a different variable name in push/popvar

The variable name 'var' is commonly used to iterate through arguments
in other functions. When the pushvar function internally uses the
variable 'var', it makes pushing/popping the variable 'var' not
work as intended.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>