obexd: Fix emitting Type property changed signals for messages

obexd: Fix emitting Type property changed signals for messages

In order to determine if the message Type property has changed,
the stored type needs to be compared with the parsed type and not with
the raw value received from the MSE.

This fixes the issue that the property changed signal for the Type
property is emitted for every message on every ListMessage call.