[Fix] github.io の自動生成スポイラーページの更新に失敗する

[Fix] github.io の自動生成スポイラーページの更新に失敗する

スポイラー生成用バイナリのビルド時にサブモジュールディレクトリが存在しないためエラーと
なるのが原因。
サブモジュールも合わせてチェックアウトされるように GitHub Actions を修正する。