anv: Support modifiers in GetImageFormatProperties2

anv: Support modifiers in GetImageFormatProperties2

Images with modifiers come with restrictions:

 1. They have to be simple 2D images right now

 2. They need to have a sensible format (not compressed, multi-plane, or
    non-power-of-two)

 3. If a CCS modifier is being requested, they have to actually support
    CCS_E and be CCS-compatible with any other formats the client may
    wish to use for image views.

Reviewed-by: Lionel Landwerlin <lionel.g.landwerlin@intel.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/merge_requests/3434>