vfio/migration: Reset bytes_transferred properly

vfio/migration: Reset bytes_transferred properly

Currently, VFIO bytes_transferred is not reset properly:
1. bytes_transferred is not reset after a VM snapshot (so a migration
   following a snapshot will report incorrect value).
2. bytes_transferred is a single counter for all VFIO devices, however
   upon migration failure it is reset multiple times, by each VFIO
   device.

Fix it by introducing a new function vfio_reset_bytes_transferred() and
calling it during migration and snapshot start.

Remove existing bytes_transferred reset in VFIO migration state
notifier, which is not needed anymore.

Fixes: 3710586caa5d ("qapi: Add VFIO devices migration stats in Migration stats")
Signed-off-by: Avihai Horon <avihaih@nvidia.com>
Reviewed-by: Cédric Le Goater <clg@redhat.com>
Reviewed-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>
Signed-off-by: Cédric Le Goater <clg@redhat.com>