brcmfmac: wait for driver to go idle during suspend

brcmfmac: wait for driver to go idle during suspend

Before going in suspend state the watchdog thread needs to put the
device in bus sleep state, which assures it can go in deep-sleep
state during D3 state.

Reviewed-by: Hante Meuleman <meuleman@broadcom.com>
Reviewed-by: Daniel (Deognyoun) Kim <dekim@broadcom.com>
Reviewed-by: Franky (Zhenhui) Lin <frankyl@broadcom.com>
Reviewed-by: Pieter-Paul Giesberts <pieterpg@broadcom.com>
Signed-off-by: Arend van Spriel <arend@broadcom.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>