[Refactor] 賞金首情報の処理のコード整理

[Refactor] 賞金首情報の処理のコード整理

MAX_BOUNTY を参照しないようにし、なるべく range-based for による処理を行う。
同時に、賞金首を決定する関数 determine_bounty_uniques をわかりやすいコードに書き直す。