remoteproc: imx_rproc: Fix TCM io memory type

remoteproc: imx_rproc: Fix TCM io memory type

is_iomem was introduced in the commit 40df0a91b2a5 ("remoteproc: add
is_iomem to da_to_va"), but the driver seemed missed to provide the io
type correctly.
This patch updates remoteproc driver to indicate the TCM on IMX are io
memories. Without the change, remoteproc kick will fail.

Cc: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Cc: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Cc: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Reviewed-and-tested-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Fixes: 79806d32d5aa ("remoteproc: imx_rproc: support i.MX8MN/P")
Signed-off-by: Dong Aisheng <aisheng.dong@nxp.com>
Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
stable <stable@vger.kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210910090621.3073540-4-peng.fan@oss.nxp.com
Signed-off-by: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>