fix loading strokemap brushes w/ unknown parents

fix loading strokemap brushes w/ unknown parents

Fix for a pair of related exceptions raised when trying to load toolbar
previews for brushes whose parent is no longer on disk.

This can happen when loading old files or files from other people whose
strokemaps contain brush settings whose stored parent name is no longer
in the user's collection.