mei: bus: fix unlink on bus in error path

mei: bus: fix unlink on bus in error path

Unconditional call to mei_cl_unlink in mei_cl_bus_dev_release leads
to call of the mei_cl_unlink without corresponding mei_cl_link.
This leads to miscalculation of open_handle_count (decrease without
increase).

Call unlink in mei_cldev_enable fail path and remove blanket unlink
from mei_cl_bus_dev_release.

Fixes: 34f1166afd67 ("mei: bus: need to unlink client before freeing")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Alexander Usyskin <alexander.usyskin@intel.com>
Reviewed-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221212220247.286019-1-tomas.winkler@intel.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>