cat-file: introduce the --filters option

cat-file: introduce the --filters option

The --filters option applies the convert_to_working_tree() filter for
the path when showing the contents of a regular file blob object;
the contents are written out as-is for other types of objects.

This feature comes in handy when a 3rd-party tool wants to work with
the contents of files from past revisions as if they had been checked
out, but without detouring via temporary files.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>