python/utils: add add_visual_margin() text decoration utility

python/utils: add add_visual_margin() text decoration utility

>>> print(add_visual_margin(msg, width=72, name="Commit Message"))
┏━ Commit Message ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ add_visual_margin() takes a chunk of text and wraps it in a visual
┃ container that force-wraps to a specified width. An optional title
┃ label may be given, and any of the individual glyphs used to draw the
┃ box may be replaced or specified as well.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Signed-off-by: John Snow <jsnow@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Acked-by: Hanna Reitz <hreitz@redhat.com>
Message-Id: <20220321201618.903471-2-jsnow@redhat.com>
Signed-off-by: Hanna Reitz <hreitz@redhat.com>