bpf: Use ARG_CONST_SIZE_OR_ZERO for 3rd argument of bpf_tcp_raw_gen_syncookie_ipv...

bpf: Use ARG_CONST_SIZE_OR_ZERO for 3rd argument of bpf_tcp_raw_gen_syncookie_ipv{4,6}()

These functions already check that th_len < sizeof(*th), and
propagating the lower bound (th_len > 0) may be challenging
in complex code, e.g. as is the case with xdp_synproxy test on
s390x [1]. Switch to ARG_CONST_SIZE_OR_ZERO in order to make the
verifier accept code where it cannot prove that th_len > 0.

[1] https://lore.kernel.org/bpf/CAEf4Bzb3uiSHtUbgVWmkWuJ5Sw1UZd4c_iuS4QXtUkXmTTtXuQ@mail.gmail.com/

Signed-off-by: Ilya Leoshkevich <iii@linux.ibm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230128000650.1516334-2-iii@linux.ibm.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>