perf bpf: Remove now unused BPF headers

perf bpf: Remove now unused BPF headers

Example code has migrated to use standard BPF header files, remove
unnecessary perf equivalents. Update install step to not try to copy
these.

Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Leo Yan <leo.yan@linaro.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221103045437.163510-8-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>