[Fix] X11 ドライバで日本語入力時にゴミが入ることがあるのを修正

[Fix] X11 ドライバで日本語入力時にゴミが入ることがあるのを修正

例えば「ほげほげ」と入力すると後ろにゴミが入っていた。

原因は convert_to_euc() 内の buffer over-read。
convert_to_euc() は iconv() で変換されたバイト列が0終端されていると仮定
しているが、iconv() は0終端を行わないのでこれは正しくない。元のバッファ
サイズと iconv() が返した残りバッファサイズからサイズを計算するように修
正。