mpegtsenc: add flag to embed an AC-3 ES the DVB way

mpegtsenc: add flag to embed an AC-3 ES the DVB way

So far an AC-3 elementary stream is refered to in the PMT according to
System A (ATSC). However System B (DVB) has a different way to signal an AC-3
ES within the PMT. This different way can be enabled by a new flag. The flag is
more generally named 'system_b' as there are further differences between ATSC
and DVB (e.g. the signalling of E-AC-3) which should then also be covered by it
in the future.

Bug-Id: 73

Signed-off-by: Luca Barbato <lu_zero@gentoo.org>