[Refactor] #37353 hissatsu.c 整理。 / Refactor hissatsu.c.

diff --git a/src/hissatsu.c b/src/hissatsu.c
index fe893de..436d790 100644 (file)
--- a/src/hissatsu.c
+++ b/src/hissatsu.c
@@ -359,9 +359,7 @@ void do_cmd_hissatsu(void)
        /* Limit */
        if (p_ptr->csp < 0) p_ptr->csp = 0;
        p_ptr->redraw |= (PR_MANA);
-
-       p_ptr->window |= (PW_PLAYER);
-       p_ptr->window |= (PW_SPELL);
+       p_ptr->window |= (PW_PLAYER | PW_SPELL);
 }
 
 
@@ -399,14 +397,9 @@ void do_cmd_gain_hissatsu(void)
        }
 
 #ifdef JP
-       if( p_ptr->new_spells < 10 ){
-               msg_format("あと %d つの必殺技を学べる。", p_ptr->new_spells);
-       }else{
-               msg_format("あと %d 個の必殺技を学べる。", p_ptr->new_spells);
-       }
+       msg_format("あと %d 種の必殺技を学べる。", p_ptr->new_spells);
 #else
-       msg_format("You can learn %d new special attack%s.", p_ptr->new_spells,
-               (p_ptr->new_spells == 1?"":"s"));
+       msg_format("You can learn %d new special attack%s.", p_ptr->new_spells, (p_ptr->new_spells == 1?"":"s"));
 #endif
 
        item_tester_tval = TV_HISSATSU_BOOK;
@@ -434,12 +427,14 @@ void do_cmd_gain_hissatsu(void)
                gain = TRUE;
        }
 
-       /* No gain ... */
        if (!gain)
+       {
                msg_print(_("何も覚えられなかった。", "You were not able to learn any special attacks."));
-
+       }
        else
+       {
                take_turn(p_ptr, 100);
+       }
 
        p_ptr->update |= (PU_SPELLS);
 }