/*
* Quest status
*/
-#define QUEST_STATUS_UNTAKEN 0
-#define QUEST_STATUS_TAKEN 1
-#define QUEST_STATUS_COMPLETED 2
-#define QUEST_STATUS_REWARDED 3
-#define QUEST_STATUS_FINISHED 4
-#define QUEST_STATUS_FAILED 5
-#define QUEST_STATUS_FAILED_DONE 6
-#define QUEST_STATUS_STAGE_COMPLETED 7
+#define QUEST_STATUS_UNTAKEN 0 /*!< クエストステータス状態：未発生*/
+#define QUEST_STATUS_TAKEN 1 /*!< クエストステータス状態：発生中*/
+#define QUEST_STATUS_COMPLETED 2 /*!< クエストステータス状態：達成*/
+#define QUEST_STATUS_REWARDED 3 /*!< クエストステータス状態：報酬受け取り前*/
+#define QUEST_STATUS_FINISHED 4 /*!< クエストステータス状態：完了*/
+#define QUEST_STATUS_FAILED 5 /*!< クエストステータス状態：失敗*/
+#define QUEST_STATUS_FAILED_DONE 6 /*!< クエストステータス状態：失敗完了*/
+#define QUEST_STATUS_STAGE_COMPLETED 7 /*!< クエストステータス状態：ステージ毎達成*/
/*
* Quest type
*/
-#define QUEST_TYPE_KILL_LEVEL 1
-#define QUEST_TYPE_KILL_ANY_LEVEL 2
-#define QUEST_TYPE_FIND_ARTIFACT 3
-#define QUEST_TYPE_FIND_EXIT 4
-#define QUEST_TYPE_KILL_NUMBER 5
-#define QUEST_TYPE_KILL_ALL 6
-#define QUEST_TYPE_RANDOM 7
-#define QUEST_TYPE_TOWER 8
+#define QUEST_TYPE_KILL_LEVEL 1 /*!< クエスト目的: 特定のユニークモンスターを倒す */
+#define QUEST_TYPE_KILL_ANY_LEVEL 2 /*!< クエスト目的: イベント受託時点でランダムで選ばれた特定のユニークモンスターを倒す */
+#define QUEST_TYPE_FIND_ARTIFACT 3 /*!< クエスト目的: 特定のアーティファクトを発見する */
+#define QUEST_TYPE_FIND_EXIT 4 /*!< クエスト目的: 脱出する */
+#define QUEST_TYPE_KILL_NUMBER 5 /*!< クエスト目的: モンスターを無差別に特定数倒す */
+#define QUEST_TYPE_KILL_ALL 6 /*!< クエスト目的: エリア中のすべてのモンスターを全て倒す */
+#define QUEST_TYPE_RANDOM 7 /*!< クエスト目的: ランダムクエストとして選ばれたユニーク1体を倒す */
+#define QUEST_TYPE_TOWER 8 /*!< クエスト目的: 複数のエリアの全てのモンスターを倒す */
/*
* Initialization flags
/*
* Quest flags
*/
-#define QUEST_FLAG_SILENT 0x01 /* no messages fro completion */
-#define QUEST_FLAG_PRESET 0x02 /* quest is outside the main dungeon */
-#define QUEST_FLAG_ONCE 0x04 /* quest is marked finished after leaving */
-#define QUEST_FLAG_TOWER 0x08 /* Tower quest is special */
+#define QUEST_FLAG_SILENT 0x01 /*!< クエストフラグ: クエスト進行に関する情報表示を抑止する / no messages from completion */
+#define QUEST_FLAG_PRESET 0x02 /*!< クエストフラグ: クエストがダンジョン外で発生する / quest is outside the main dungeon */
+#define QUEST_FLAG_ONCE 0x04 /*!< クエストフラグ: クエストがフロアを出た時点で完了する / quest is marked finished after leaving */
+#define QUEST_FLAG_TOWER 0x08 /*!< クエストフラグ: クエスト:塔の形式で進行する / Tower quest is special */
/*
* Available graphic modes
u16b artifact_rarity[4]; /* 特定アーティファクトレア度 */
u16b artifact_percent[4]; /* 特定アーティファクトドロップ率 */
- u32b arena_ratio; /* アリーナの評価修正値(%基準 / 0=100%)*/
+ u32b arena_ratio; /* アリーナの評価修正値(%基準 / 0=100%) / Arena */
s16b next_r_idx;
u32b next_exp;
byte cur_num; /* Monster population on current level */
- s16b floor_id; /* Location of unique monster */
+ s16b floor_id; /* Location of unique monster */
s16b r_sights; /* Count sightings of this monster */
u32b r_flags4; /* Observed racial flags */
u32b r_flags5; /* Observed racial flags */
u32b r_flags6; /* Observed racial flags */
- /* u32b r_flags7; */ /* Observed racial flags */
+ /* u32b r_flags7; */ /* Observed racial flags */
u32b r_flagsr; /* Observed racial resistance flags */
};
};
-/*
- * Structure for the "quests"
- */
typedef struct quest_type quest_type;
+/*!
+ * @struct quest_type
+ * @brief クエスト情報の構造体 / Structure for the "quests".
+ */
+
struct quest_type
{
- s16b status; /* Is the quest taken, completed, finished? */
+ s16b status; /*!< クエストの進行ステータス / Is the quest taken, completed, finished? */
- s16b type; /* The quest type */
+ s16b type; /*!< クエストの種別 / The quest type */
- char name[60]; /* Quest name */
- s16b level; /* Dungeon level */
- s16b r_idx; /* Monster race */
+ char name[60]; /*!< クエスト名 / Quest name */
+ s16b level; /*!< 処理階層 / Dungeon level */
+ s16b r_idx; /*!< クエスト対象のモンスターID / Monster race */
- s16b cur_num; /* Number killed */
- s16b max_num; /* Number required */
+ s16b cur_num; /*!< 撃破したモンスターの数 / Number killed */
+ s16b max_num; /*!< 求められるモンスターの撃破数 / Number required */
- s16b k_idx; /* object index */
- s16b num_mon; /* number of monsters on level */
+ s16b k_idx; /*!< クエスト対象のアイテムID / object index */
+ s16b num_mon; /*!< QUEST_TYPE_KILL_NUMBER時の目標撃破数 number of monsters on level */
- byte flags; /* quest flags */
- byte dungeon; /* quest dungeon */
+ byte flags; /*!< クエストに関するフラグビット / quest flags */
+ byte dungeon; /*!< クエスト対象のダンジョンID / quest dungeon */
- byte complev; /* player level (complete) */
- u32b comptime; /* quest clear time*/
+ byte complev; /*!< クリア時プレイヤーレベル / player level (complete) */
+ u32b comptime; /*!< クリア時ゲーム時間 / quest clear time*/
};
OSDN Git Service
