<string name="reboot_to_update_title" msgid="6212636802536823850">"Системско ажурирање на Android"</string>
<string name="reboot_to_update_prepare" msgid="6305853831955310890">"Се подготвува ажурирањето…"</string>
<string name="reboot_to_update_package" msgid="3871302324500927291">"Пакетот за ажурирање се обработува..."</string>
- <string name="reboot_to_update_reboot" msgid="6428441000951565185">"Се престартува…"</string>
+ <string name="reboot_to_update_reboot" msgid="6428441000951565185">"Се рестартира…"</string>
<string name="reboot_to_reset_title" msgid="4142355915340627490">"Ресетирање фабрички податоци"</string>
- <string name="reboot_to_reset_message" msgid="2432077491101416345">"Се престартува…"</string>
+ <string name="reboot_to_reset_message" msgid="2432077491101416345">"Се рестартира…"</string>
<string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Се исклучува..."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Вашиот таблет ќе се исклучи."</string>
<string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="476672373995075359">"Вашиот телевизор ќе се исклучи."</string>
<string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Apagando cartão SD..."</string>
<string name="share" msgid="1778686618230011964">"Compartilhar"</string>
<string name="find" msgid="4808270900322985960">"Localizar"</string>
- <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Pesquisa na web do Google"</string>
+ <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Pesquisa Google na Web"</string>
<string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Localizar próximo"</string>
<string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Localizar anterior"</string>
<string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Solicitação de local de <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Apagando cartão SD..."</string>
<string name="share" msgid="1778686618230011964">"Compartilhar"</string>
<string name="find" msgid="4808270900322985960">"Localizar"</string>
- <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Pesquisa na web do Google"</string>
+ <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Pesquisa Google na Web"</string>
<string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Localizar próximo"</string>
<string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Localizar anterior"</string>
<string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Solicitação de local de <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>