<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Разрешаване на измислени местоположения"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Разрешаване на отстраняването на грешки през USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отстраняването на грешки през USB е предназначено само за програмни цели. Използвайте го за копиране на данни между компютъра и устройството си, за инсталиране на приложения на устройството си без известяване и за четене на регистрационни данни."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Да се разрешат ли настройките за програмиране?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Тези настройки са предназначени само за програмиране. Те могат да доведат до прекъсване на работата или неправилно функциониране на устройството ви и приложенията в него."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Избор на притурка"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Избор на приспособление"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>д <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>ч <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>м <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>с"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permet les ubicacions fictícies"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Voleu permetre la depuració USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"La finalitat de la depuració d\'USB és només el desenvolupament. Fes-la servir per copiar dades entre l\'equip i el dispositiu, per instal·lar aplicacions al dispositiu sense notificacions i per llegir les dades del registre."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vols permetre la configuració de desenvolupament?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Aquesta configuració només està prevista per a usos de desenvolupament. Pot fer que el dispositiu i que les aplicacions s\'interrompin o tinguin un comportament inadequat."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Selecció de gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Selecció de widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Povolit simulované polohy"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Povolit ladění USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Ladění prostřednictvím rozhraní USB je určeno pouze pro účely vývoje. Použijte je ke kopírování dat mezi počítačem a zařízením, instalaci aplikací do zařízení bez upozornění a čtení dat protokolů."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Povolit nastavení pro vývojáře?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Tato nastavení jsou určena pouze pro vývojáře. Mohou způsobit rozbití nebo nesprávné fungování zařízení a nainstalovaných aplikací."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Zvolte gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Zvolte widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> dní <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Να επιτρέπονται ψευδείς τοποθεσίες"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Να επιτρέπεται ο εντοπισμός σφαλμάτων USB;"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Ο εντοπισμός σφαλμάτων USB προορίζεται μόνο για σκοπούς προγραμματισμού. Χρησιμοποιήστε τον για αντιγραφή δεδομένων μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής σας, για την εγκατάσταση εφαρμογών στη συσκευή σας χωρίς προειδοποίηση και για την ανάγνωση δεδομένων καταγραφής."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Να επιτρέπεται η χρήση των ρυθμίσεων ανάπτυξης;"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Αυτές οι ρυθμίσεις προορίζονται για χρήση κατά την ανάπτυξη. Μπορούν να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία της συσκευής και των εφαρμογών σας."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Επιλογή gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Επιλογή γραφικού στοιχείου"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>η <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>ω <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>λ <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>δ"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir ubic. de prueba"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"¿Permitir depuración de USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"La depuración USB solo está indicada para actividades de desarrollo. Úsala para copiar datos entre tu computadora y el dispositivo, para instalar aplicaciones en el dispositivo sin recibir notificaciones y para leer datos de registro."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"¿Permitir ajustes de desarrollo?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Estos ajustes están destinados únicamente a los desarrolladores. Pueden provocar que el dispositivo o las aplicaciones de este no funcionen correctamente."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Elegir gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Elegir control"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>días <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>min <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>seg"</string>
<item msgid="7705857441213621835">"Escala de animación 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Escala de animación 10x"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"Animación desactivada"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"Escala de animación 0,5x"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"Escala de animación 1x"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"Escala de animación 1,5x"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"Escala de animación 2x"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"Escala de animación 5x"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"Escala de animación 10x"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Límite estándar"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Sin procesos en segundo plano"</item>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Usar aceleración de hardware 2D en aplicaciones"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de animación ventana"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de transición-animación"</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala duración animador"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicaciones"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Destruir actividades"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruir actividades cuando el usuario las deje"</string>
<item msgid="7705857441213621835">"مقیاس انیمیشن 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"مقیاس انیمیشن 10X"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"انیمیشن خاموش"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"مقیاس انیمیشن 0.5 برابر"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"مقیاس انیمیشن 1 برابر"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"مقیاس انیمیشن 1.5 برابر"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"مقیاس انیمیشن 2 برابر"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"مقیاس انیمیشن 5 برابر"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"مقیاس انیمیشن 10 برابر"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"حد استاندارد"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"بدون پردازش در پسزمینه"</item>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"استفاده از شتابدهنده سختافزار 2D در برنامهها"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"مقیاس انیمیشن پنجره"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"مقیاس انیمیشن انتقال"</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"مقیاس طول مدت انیماتور"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"برنامهها"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"فعالیتها را ادامه ندهید"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"از بین بردن هر فعالیت به محض خروج کاربر از آن"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Salli sijaintien imitointi"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Sallitaanko USB-vianetsintä?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-vianetsintä on tarkoitettu vain kehittäjien käyttöön. Sen avulla voidaan kopioida tietoja tietokoneesi ja laitteesi välillä, asentaa laitteeseesi sovelluksia ilmoittamatta siitä sinulle ja lukea lokitietoja."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Sallitaanko kehittäjäasetukset?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Nämä asetukset on tarkoitettu vain kehityskäyttöön, ja ne voivat aiheuttaa haittaa laitteellesi tai sen sovelluksille."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Valitse gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Valitse widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> pv <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediapalvelin"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Äänisyöte ja -tulo"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Äänisyöte- ja -tulo-asetukset"</string>
- <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Äänihaku"</string>
+ <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Puhehaku"</string>
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android-näppäimistö"</string>
<string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Puhe"</string>
<string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Äänentunnistus"</string>
- <string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Äänihaku"</string>
+ <string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Puhehaku"</string>
<string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>-asetukset"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Tekstistä puheeksi -asetukset"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Tekstistä puheeksi -toisto"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"कृत्रिम स्थानों को अनुमति दें"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB डीबग करने की अनुमति दें?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB डीबग डीबग करने का उद्देश्य केवल विकास है. इसका उपयोग आपके कंप्यूटर और आपके उपकरण के बीच डेटा की प्रतिलिपि बनाने, बिना सूचना के आपके उपकरण पर एप्लिकेशन इंस्टॉल करने और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"विकास सेटिंग की अनुमति दें?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके उपकरण और उस पर स्थित एप्लिकेशन को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"गैजेट चुनें"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"विजेट चुनें"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>दि <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>घं <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>मि <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>से"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Mengizinkan lokasi palsu"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Izinkan melakukan debug USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Debugging USB dimaksudkan untuk tujuan pengembangan saja. Gunakan untuk menyalin data antara komputer dan perangkat Anda, memasang apl pada perangkat tanpa pemberitahuan, dan membaca data log."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Izinkan setelan pengembangan?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Setelan ini hanya dimaksudkan untuk penggunaan pengembangan. Setelan dapat menyebabkan perangkat dan aplikasi yang menerapkannya rusak atau tidak berfungsi semestinya."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Pilih gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Pilih widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>h <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>j <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>d"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"擬似ロケーションを許可する"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USBデバッグを許可しますか？"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBデバッグは開発専用に設計されています。パソコンと端末の間でデータをコピーする場合や、アプリを通知なしで端末にインストールする場合、ログデータを読み取る場合に使用できます。"</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"開発用の設定を許可しますか？"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"これらの設定は開発専用に設計されています。そのため端末や端末上のアプリが故障したり正常に動作しなくなったりするおそれがあります。"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"ガジェットを選択"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"ウィジェットを選択"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>日<xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>時間<xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>秒"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"모의 위치 허용"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB 디버깅을 허용하시겠습니까?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB 디버깅은 개발용으로만 설계되었습니다. 이 기능을 사용하면 컴퓨터와 기기 간에 데이터를 복사하고 알림 없이 기기에 앱을 설치하며 로그 데이터를 읽을 수 있습니다."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"개발 설정을 허용하시겠습니까?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"이 설정은 개발용으로만 설계되었습니다. 이 설정을 사용하면 기기 및 애플리케이션에 예기치 않은 중단이나 오류가 발생할 수 있습니다."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"가젯 선택"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"위젯 선택"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>일 <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>시간 <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>분 <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>초"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Tillat bruk av simulerte GPS-koordinater"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Aktiver USB-debugging?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-feilsøking er bare ment for utviklingsformål. Bruk det til å kopiere data mellom datamaskinen og enheten, installere apper på enheten uten varsel og lese loggdata."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vil du aktivere utviklingsinnstillingene?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Disse innstillingene er bare beregnet for bruk under programutvikling. De kan forårsake problemer med enheten din og tilhørende apper."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Velg gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Velg skrivebordselement"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>t <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Neplocaties toestaan"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB-foutopsporing toestaan?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-foutopsporing is alleen bedoeld voor ontwikkeldoeleinden. Het kan worden gebruikt om gegevens te kopiëren tussen uw computer en uw apparaat, apps zonder melding op uw apparaat te installeren en loggegevens te lezen."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Ontwikkelingsinstellingen toestaan?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Deze instellingen zijn uitsluitend bedoeld voor ontwikkelingsgebruik. Uw apparaat en apps kunnen hierdoor vastlopen of anders reageren."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Gadget kiezen"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Widget kiezen"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Zezwalaj na pozorowanie lokalizacji"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Czy zezwalać na debugowanie USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Debugowanie USB jest przeznaczone wyłącznie do celów programistycznych. Może służyć do kopiowania danych między komputerem a urządzeniem, instalowania aplikacji na urządzeniu bez powiadamiania, a także odczytu danych dziennika."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Zezwolić na ustawienia programistyczne?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Te ustawienia są przeznaczone wyłącznie dla programistów. Ich użycie może spowodować uszkodzenie lub nieprawidłowe działanie urządzenia i zainstalowanych na nim aplikacji."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Wybierz gadżet"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Wybierz widżet"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>g <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
<item msgid="7705857441213621835">"Escala de animação 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Escala de animação 10x"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"Animação desativada"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"Escala de animação 0,5x"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"Escala de animação 1x"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"Escala de animação 1,5x"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"Escala de animação 2x"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"Escala de animação 5x"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"Escala de animação 10x"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Limite padrão"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Sem processos em segundo plano"</item>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir locais fictícios"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Permitir depuração USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuração USB é utilizada apenas para fins de programação. Utilize-a para copiar dados entre o computador e o aparelho, instalar aplicações no aparelho sem notificação e ler dados de registo."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Permitir definições de programação?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Estas definições destinam-se apenas a programação. Podem fazer com que o seu aparelho e as aplicações nele existentes falhem ou funcionem mal."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Escolher miniaplicação"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Escolher widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Utilizar aceleração de hardware 2D em aplicações"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de anim. da janela"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala de anim. de trans."</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Esc. de duração do anim."</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicações"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Não manter atividades"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruir atividades assim que o utilizador sair"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permiteţi locaţiile fictive"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Permiteţi depanarea USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Depanarea USB are exclusiv scopuri de dezvoltare. Utilizaţi-o pentru a copia date de pe computer pe dispozitiv, pentru a instala aplicaţii pe dispozitiv fără notificare şi pentru a citi datele din jurnale."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Permiteţi setările pentru dezvoltare?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Aceste setări sunt destinate exclusiv utilizării pentru dezvoltare. Din cauza lor, este posibil ca dispozitivul dvs. şi aplicaţiile de pe acesta să nu mai funcţioneze sau să funcţioneze necorespunzător."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Alegeţi obiectul gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Alegeţi obiectul widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"Версия <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Переместить"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Переместить на планшет"</string>
- <string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Ð\9fеÑ\80емеÑ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c на телефон"</string>
+ <string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Ð\9fеÑ\80енеÑ\81Ñ\82и на телефон"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"Перенести на USB"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"Переместить на SD-карту"</string>
- <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Ð\9fеÑ\80емеÑ\89ение"</string>
+ <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Ð\9fеÑ\80еноÑ\81..."</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"Недостаточно места."</string>
<string name="does_not_exist" msgid="3476487214886606748">"Приложение не установлено."</string>
<string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"Приложение защищено от копирования."</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Разрешить использование фиктивных местоположений"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Разрешить отладку USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отладка по USB – это режим, который позволяет использовать ваше устройство как внешний накопитель: перемещать файлы (с компьютера и на компьютер), напрямую устанавливать приложения, а также просматривать системные журналы."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Изменение настроек"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эти настройки только для разработчиков. Их изменение может привести к сбоям или неправильной работе устройства и приложений."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Выбор гаджета"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Выбор виджета"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> д. <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> ч. <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> м. <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> с."</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Povoliť simulované polohy"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Povoliť ladenie USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Ladenie USB je určené iba na účely vývoja. Použite ho na kopírovanie údajov medzi počítačom a zariadením, inštaláciu aplikácií do zariadenia bez upozornenia a čítanie údajov denníka."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Povoliť nastavenia pre vývojárov?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Tieto nastavenia sú určené len pre vývojárov. Môžu spôsobiť poruchu alebo nesprávne fungovanie zariadenia a nainštalovaných aplikácií."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Vyberte modul gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Vyberte miniaplikáciu"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> dní <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<item msgid="7705857441213621835">"Merilo animacije: 5 x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Merilo animacije: 10 x"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"Animacija izklopljena"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"Merilo animacije: 0,5 x"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"Merilo animacije: 1 x"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"Merilo animacije: 1,5 x"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"Merilo animacije: 2 x"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"Merilo animacije: 5 x"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"Merilo animacije: 10 x"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Standardna omejitev"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Ni postopkov v ozadju"</item>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Dovoli lažne lokacije"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Ali dovolite odpravljanje težav s povezavo USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Odpravljanje težav s povezavo USB je namenjeno samo za razvoj. Lahko ga uporabljate za kopiranje podatkov med računalnikom in napravo, nameščanje programov v napravo brez obveščanja in branje podatkov v dnevniku."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Ali želite omogočiti nastavitve za razvijanje?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Te nastavitve so namenjene samo za razvijanje in lahko povzročijo prekinitev ali napačno delovanje naprave in programov v njej."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Izberi pripomoček"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Izberite pripomoček"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Uporabi 2D-strojno pospeševanje v programih"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Merilo animacije okna"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Merilo animacije prehoda"</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Lestvica trajanja animacije"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Programi"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Ne obdrži dejavnosti"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Uniči vsako dejavnost, ko uporabnik preneha z njo"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Tillåt skenplatser"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Ska USB-felsökning tillåtas?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-felsökning ska endast användas i utvecklingssyfte. Använd den för att kopiera data mellan datorn och enheten, installera appar på enheten utan meddelanden och läsa loggdata."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Tillåt utvecklarinställningar?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Inställningarna är endast avsedda att användas för utvecklingsändamål. De kan orsaka problem med enheten eller apparna som finns installerade på den."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Välj gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Välj widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<item msgid="7705857441213621835">"Skeli 5x ya haiwani"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Skeli ya 10x ya uhuishaji"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"Uhuishaji umezimwa"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"Mizani .5x ya uhuishaji"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"Mizani 1x ya uhuishaji"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"Mizani 1.5x ya uhuishaji"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"Mizani 2x ya uhuishaji"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"Mizani 5x ya uhuishaji"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"Mizani 10x ya uhuishaji"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Kiwango cha wastani"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Hakuna mchakato wa mandari nyuma"</item>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Tumia maunzi ya kasi ya 2P katika programu"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Kipimo cha uhiani wa Window"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Mageuzi ya kipimo cha huiani"</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Muda wa mizani ya uhuishaji"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Prog"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Usihifadhi shughuli"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Haribu kila shughuli pindi tu mtumiaji anapoondoka"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"อนุญาตให้จำลองตำแหน่ง"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"อนุญาตให้แก้ไขข้อบกพร่อง USB หรือไม่"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"การแก้ไขข้อบกพร่อง USB มีไว้เพื่อการพัฒนาเท่านั้น ให้ใช้การแก้ไขนี้เพื่อคัดลอกข้อมูลระหว่างคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ ติดตั้งแอปพลิเคชันบนอุปกรณ์โดยไม่มีการแจ้งเตือน และอ่านข้อมูลบันทึก"</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"อนุญาตการตั้งค่าสำหรับการพัฒนาหรือไม่"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"การตั้งค่าเหล่านี้มีไว้สำหรับการพัฒนาเท่านั้น ซึ่งอาจทำให้อุปกรณ์และแอปพลิเคชันที่มีอยู่เสียหายหรือทำงานผิดพลาดได้"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"เลือกแกดเจ็ต"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"เลือกวิดเจ็ต"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>วัน <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>ชั่วโมง <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>นาที <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>วินาที"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Payagan ang mga kunwaring lokasyon"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Payagan ang pag-debug ng USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Ang pag-debug ng USB ay nilalayon para sa mga layuning pagpapabuti lamang. Gamitin ito upang kumopya ng data sa pagitan ng iyong computer at iyong device, mag-install ng apps sa iyong device nang walang notification, at magbasa ng data ng log."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Payagan ang mga setting ng pag-develop?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Nilalayon ang mga setting na ito para sa paggamit sa pag-develop lamang. Maaaring magsanhi ang mga ito ng pagkasira o hindi paggana nang maayos ng iyong device at mga application na nandito."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Pumili ng gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Pumili ng widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
<item msgid="7705857441213621835">"Animasyon ölçeği 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Animasyon ölçeği 10x"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"Animasyon kapalı"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"Animasyon ölçeği 0,5x"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"Animasyon ölçeği 1x"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"Animasyon ölçeği 1,5x"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"Animasyon ölçeği 2x"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"Animasyon ölçeği 5x"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"Animasyon ölçeği 10x"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Standart sınır"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Arka planda işlem yok"</item>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Sahte konumlara izin ver"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB hata ayıklaması yalnızca geliştirme amaçlıdır. Verileri bilgisayarınızla cihazınız arasında kopyalamak, bildirim göndermeksizin uygulamaları cihazınıza yüklemek ve günlük verilerini okumak için kullanın."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Geliştirme amaçlı ayarlara izin verilsin mi?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Bu ayarlar yalnızca geliştirme amaçlıdır. Cihazınızın veya cihazdaki uygulamaların bozulmasına veya hatalı çalışmasına neden olabilir."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Gadget seç"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Widget seç"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>g <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>s <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>d <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Uygulamalarda 2D donanım hızlandırmayı kullan"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Pencere animasyonu ölçeği"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Geçiş animasyonu ölçeği"</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animatör süre ölçeği"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Uygulamalar"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Etkinlikleri saklama"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Kullanıcının ayrıldığı her etkinliği hemen yok et"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Дозв. фіктивні місцезн."</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Дозвол. налагодж. USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Налагодження USB застосовується лише з метою розробки. Його можна використовувати для копіювання даних між комп’ютером і пристроєм, встановлення програм на вашому пристрої без сповіщення та читання даних журналу."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Дозволити налаштування розробки?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ці налаштування застосовуються лише з метою розробки. Вони можуть спричиняти вихід з ладу або неправильне функціонування вашого пристрою чи програм у ньому."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Вибрати віджет"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Вибрати віджет"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>дн. <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>год. <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>хв. <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>с."</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Cho phép vị trí mô phỏng"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Cho phép gỡ lỗi USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Gỡ lỗi USB chỉ dành cho mục đích phát triển. Hãy sử dụng tính năng này để sao chép dữ liệu giữa máy tính và thiết bị của bạn, cài đặt ứng dụng trên thiết bị của bạn mà không thông báo và đọc dữ liệu nhật ký."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Cho phép cài đặt dành cho phát triển?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Những cài đặt này chỉ dành cho mục đích phát triển. Chúng có thể làm cho thiết bị và ứng dụng trên thiết bị của bạn bị lỗi và hoạt động sai."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Chọn tiện ích"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Chọn tiện ích"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> ngày <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> giờ <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> phút <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> giây"</string>
<item msgid="7705857441213621835">"动画缩放 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"动画缩放 10x"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+ <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+ <item msgid="6039901060648228241">"关闭动画"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"动画缩放 0.5x"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"动画缩放 1x"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"动画缩放 1.5x"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"动画缩放 2x"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"动画缩放 5x"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"动画缩放 10x"</item>
+ </string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"标准限制"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"不允许后台进程"</item>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"允许模拟地点"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"是否允许 USB 调试？"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB 调试仅适用于开发工作。该功能可用于在您的计算机和设备之间复制数据、在您的设备上安装应用程序而不发送通知以及读取日志数据。"</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"允许开发设置？"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"这些设置仅适用于开发工作。一旦启用，会导致您的设备以及设备上的应用程序崩溃或出现异常。"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"选择小工具"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"选择窗口小部件"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> 天 <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> 小时 <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> 秒"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"在应用程序中使用 2D 硬件加速"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"窗口动画缩放"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"过渡动画缩放"</string>
- <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
- <skip />
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"动画程序时长调整"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"应用程序"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"不保留活动"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"用户离开后即销毁每个活动"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"允許模擬位置"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"允許 USB 偵錯嗎？"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB 偵錯是針對應用程式開發而設計的功能，可讓您複製電腦和裝置中的資料、不需經由通知即可在裝置上安裝應用程式，以及讀取記錄資料。"</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"允許開發設定？"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"這些設定僅供開發用途，可能會導致您的裝置及應用程式毀損或運作不正常。"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"選擇小工具"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"選擇小工具"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> 天 <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> 秒"</string>
<item msgid="8125427921655194973">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-1.5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"Isilinganisi sesithombe esinyakazayo 5x"</item>
- <item msgid="1069584980746680398">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Isilanganiso esivamile"</item>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Sebenzisa i-2D hardware yokusheshisa izicelo"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Iwindi yesilinganisi sesithombe esinyakazayo"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Isilinganiso sesithombe soku"</string>
- <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Isikalo sobude bokwenza umfanekiso onyakazayo"</string>
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Isilinganiso sobude besikhathi somenzi womfanekiso onyakazayo"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Izinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Ungagcini imisibenzi"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Phihliza zonke izenzo ngokushesha ngemva kokuna umsebenzisi awuyeka"</string>
OSDN Git Service
