OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Wed, 1 Jun 2016 14:21:12 +0000 (07:21 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Wed, 1 Jun 2016 14:21:12 +0000 (07:21 -0700)
Change-Id: I98b86e3d83370b4548154c5b290faffa1f05ca5c
Auto-generated-cl: translation import

res/values-en-rAU/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-en-rIN/strings.xml
res/values-my-rMM/strings.xml
res/values-sk/strings.xml

index 23882b1..89e0eab 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Import icons and folders from your old Home screens?"</string>
     <string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"COPY ICONS"</string>
     <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"START AFRESH"</string>
-    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Wallpapers, widgets, &amp; settings"</string>
+    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Wallpapers, widgets &amp; settings"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="6569028007301925917">"Tap &amp; hold background to customise"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"GOT IT"</string>
     <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Folder opened, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> by <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
index 23882b1..89e0eab 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Import icons and folders from your old Home screens?"</string>
     <string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"COPY ICONS"</string>
     <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"START AFRESH"</string>
-    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Wallpapers, widgets, &amp; settings"</string>
+    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Wallpapers, widgets &amp; settings"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="6569028007301925917">"Tap &amp; hold background to customise"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"GOT IT"</string>
     <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Folder opened, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> by <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
index 23882b1..89e0eab 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Import icons and folders from your old Home screens?"</string>
     <string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"COPY ICONS"</string>
     <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"START AFRESH"</string>
-    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Wallpapers, widgets, &amp; settings"</string>
+    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Wallpapers, widgets &amp; settings"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="6569028007301925917">"Tap &amp; hold background to customise"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"GOT IT"</string>
     <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Folder opened, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> by <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
index b9ca0ea..9081e84 100644 (file)
     <string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"ပင်မစာမျက်နှာအဟောင်းမှ ပုံညွှန်းများ နှင့် အကန့်များကို ယူလာပါမလား"</string>
     <string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"COPY ICONS"</string>
     <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"START FRESH"</string>
-    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\9dá\80®ဂျက်များ&amp; ဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\9dá\80­ဂျက်များ&amp; ဆက်တင်များ"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="6569028007301925917">"စိတ်တိုင်းကျပြုပြင်ရန် နောက်ခံတို့၍ &amp; ဖိထားပါ"</string>
-    <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"ရပြီ"</string>
+    <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"á\80\9bá\80\95á\80«á\80\95á\80¼á\80®"</string>
     <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"ဖွင့်ထားသောအကန့်, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> နှင့် <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"ဖိုင်တွဲကို ပိတ်ရန် တို့ပါ"</string>
     <string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"အမည်ပြောင်းခြင်းကို သိမ်းဆည်းရန် တို့ပါ"</string>
     <string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"ပိတ်ထားသောအကန့်"</string>
     <string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"ပြောင်းလဲလိုက်သော အကန့်အမည် <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"အကန့်အမည်: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"á\80\9dá\80\92á\80ºဂျက်များ"</string>
+    <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"á\80\9dá\80­ဂျက်များ"</string>
     <string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"နောက်ခံများ"</string>
-    <string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80¡á\80\86င်များ"</string>
+    <string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90င်များ"</string>
     <string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"သင့်စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်လိုက်ပါသည်"</string>
     <string name="allow_rotation_title" msgid="3132336367556833843">"ပင်မစာမျက်နှာကို လှည့်ခွင့်ပြုပါ"</string>
     <string name="allow_rotation_desc" msgid="7635719920854330492">"စက်ပစ္စည်းကို လှည့်ထားသည့်အခါ"</string>
index 4f92d1e..134f464 100644 (file)
     <string name="long_press_widget_to_add" msgid="5154837155685183344">"Miniaplikáciu pridáte klepnutím a podržaním."</string>
     <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Miniaplikáciu pridáte dvojitým klepnutím a pridržaním alebo pomocou vlastných akcií."</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
-    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="6705987535534678581">"Vyhľadávanie v aplikáciách…"</string>
+    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="6705987535534678581">"Hľadať aplikácie…"</string>
     <string name="all_apps_loading_message" msgid="7557140873644765180">"Načítavajú sa aplikácie..."</string>
     <string name="all_apps_no_search_results" msgid="6332185285860416787">"Nenašli sa žiadne aplikácie zodpovedajúce dopytu <xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="all_apps_search_market_message" msgid="5470761048755751471">"Prejsť na dopyt <xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="all_apps_search_market_message" msgid="5470761048755751471">"Prejsť na <xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Na tejto ploche už nie je miesto"</string>
     <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Na paneli Obľúbené položky už nie je miesto"</string>
     <string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Aplikácie"</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"SKOPÍROVAŤ IKONY"</string>
     <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"ZAČAŤ ODZNOVA"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Tapety, miniaplikácie a nastavenia"</string>
-    <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="6569028007301925917">"Pozadie prispôsobíte klepnutím a podržaním"</string>
+    <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="6569028007301925917">"Pozadie môžete prispôsobiť jeho pridržaním"</string>
     <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"DOBRE"</string>
     <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Otvorený priečinok, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Priečinok zavriete klepnutím"</string>