OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Mon, 19 Aug 2013 14:17:34 +0000 (07:17 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Mon, 19 Aug 2013 14:17:34 +0000 (07:17 -0700)
Change-Id: Ie4e94f0caf464133c4fb2e3c993d066ceeb8edb3
Auto-generated-cl: translation import

13 files changed:
res/values-az/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-en-rIN/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-fa/strings_map.xml
res/values-fr-rCA/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-hy/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-ka/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-km/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-lo/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-mn/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-ne/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-si/strings_map.xml [new file with mode: 0644]
res/values-vi/strings_map.xml
res/values-zh-rHK/strings_map.xml [new file with mode: 0644]

diff --git a/res/values-az/strings_map.xml b/res/values-az/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0b8584e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"%1$s üçün seans açarı daxil edin"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"Bluetooth seans açarı tələb olunur"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"%1$s ilə bağlantı qəbul edərkən fasilə yarandı"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"%1$s ilə seans açarını daxil edərkən fasilə yarandı"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Obex təsdiqləmə sorğusu"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"Seans Açarı"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"%1$s üçün seans açarı daxil edin"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Maşın dəsti"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"Naməlum ad"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"Mənim adım"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings_map.xml b/res/values-en-rIN/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0807e6e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"Type session key for %1$s"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"Bluetooth session key required"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"There was time out to accept connection with %1$s"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"There was time out to input session key with %1$s"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Obex authentication request"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"Session Key"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"Type session key for %1$s"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Car Kit"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"Unknown name"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"My name"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
index 75633ef..30cce9d 100644 (file)
@@ -3,8 +3,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"کلید جلسه را برای %1$s تایپ کنید"</string>
     <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"کلید جلسه بلوتوث مورد نیاز است"</string>
-    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"در Ù¾Ø°Û\8cرش Ø§ØªØµØ§Ù\84 Ø¨Ù\87 %1$s Ù\88Ù\82Ù\81Ù\87 Ø²Ù\85اÙ\86Û\8c Ø§Û\8cجاد Ø´د"</string>
-    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"در Ù\88ارد Ú©Ø±Ø¯Ù\86 Ú©Ù\84Û\8cد Ø¬Ù\84سÙ\87 Ø¨Ø§ %1$s Ù\88Ù\82Ù\81Ù\87 Ø²Ù\85اÙ\86Û\8c Ø§Û\8cجاد Ø´د"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"زÙ\85اÙ\86 Ù¾Ø°Û\8cرش Ø§ØªØµØ§Ù\84 Ø¨Ù\87 %1$s Ø¨Ù\87 Ù¾Ø§Û\8cاÙ\86 Ø±Ø³Û\8cد"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"زÙ\85اÙ\86 Ù\88ارد Ú©Ø±Ø¯Ù\86 Ú©Ù\84Û\8cد Ø¬Ù\84سÙ\87 Ø¨Ø§ %1$s Ø¨Ù\87 Ù¾Ø§Û\8cاÙ\86 Ø±Ø³Û\8cد"</string>
     <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"درخواست تأیید اعتبار Obex"</string>
     <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"کلید جلسه"</string>
     <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"کلید جلسه را برای %1$s تایپ کنید"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings_map.xml b/res/values-fr-rCA/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..39f72cf
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"Entrez la clé de session de %1$s"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"Clé de session Bluetooth requise"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"Délai d\'attente dépassé pour l\'acceptation de connexion à %1$s"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"Délai d\'attente dépassé pour l\'entrée de la clé de session avec %1$s"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Demande d\'authentification Obex"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"Clé de session"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"Entrez la clé de session de %1$s"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Trousse mains libres"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"Nom inconnu"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"Mon nom"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-hy/strings_map.xml b/res/values-hy/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..91f2078
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"Մուտքագրեք աշխատաշրջանի բանալին %1$s-ի համար"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"Պահանջվում է Bluetooth-ի աշխատաշրջանի բանալի"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"%1$s-ի հետ կապի ընդունման ժամանակը սպառվեց"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"%1$s-ով աշխատաշրջանի բանալու մուտքագրման ժամանակը սպառվեց"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Կասեցնել նույնականացման հարցումը"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"Աշխատաշրջանի բանալի"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"Մուտքագրեք աշխատաշրջանի բանալին %1$s-ի համար"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Carkit"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"Անհայտ անուն"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"Իմ անունը"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ka/strings_map.xml b/res/values-ka/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8e645c4
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"სესიის გასაღები %1$s-ისთვის"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"აუცილებელია Bluetooth სესიის გასაღები"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"%1$s-თან კავშირის მიღების დრო ამოიწურა"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"%1$s-თან სესიის გასაღების შეყვანის დრო ამოიწურა"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Obex ავთენტიფიკაციის მოთხოვნა"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"სესიის გასაღები"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"სესიის გასაღები %1$s-ისთვის"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"მანქანის ნაკრები"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"უცნობი სახელი"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"ჩემი სახელი"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-km/strings_map.xml b/res/values-km/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8118669
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"បញ្ចូល​សោ​សម័យ​សម្រាប់ %1$s"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"បាន​ទាមទារ​សោ​សម័យ​ប៊្លូធូស"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"អស់​ពេល​វេលា​ក្នុង​ការ​ទទួល​យក​ការ​តភ្ជាប់​ជាមួយ %1$s"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"អស់​ពេល​​ដើម្បី​បញ្ចូល​សោ​សម័យ​ជាមួយ %1$s"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"សំណើ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ Obex"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"សោ​សម័យ"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"បញ្ចូល​សោ​សម័យ​សម្រាប់ %1$s"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Carkit"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"ឈ្មោះ​របស់​ខ្ញុំ"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-lo/strings_map.xml b/res/values-lo/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..dd3a288
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"ພິມລະຫັດເຊສຊັນສຳລັບ %1$s"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"ຕ້ອງມີ Bluetooth ລະຫັດເຊສຊັນ"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"ໝົດເວລາທີ່ຈະຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"ເກີດໝົດເວລາກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ລະຫັດເຊສຊັນກັບ %1$s"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"ການຮ້ອງຂໍພິສູດຢືນຢັນໂຕ Obex"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"ກະແຈເຊສຊັສ"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"ພິມລະຫັດເຊສຊັນສຳລັບ %1$s"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Carkit"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"ບໍ່ຮູ້ຊື່"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"ຊື່ຂອງຂ້ອຍ"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-mn/strings_map.xml b/res/values-mn/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..45fc07d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"%1$s-н горимын түлхүүрийг оруулна уу"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"Блютүүт горимын түлхүүр шаардлагатай"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"%1$s-тай холболт хийхийг зөвшөөрөх явцад хугацаа хэтэрсэн байна"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"%1$s-д горимын түлхүүр оруулах явцад хугацаа хэтэрсэн байна"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Obex гэрчлэлтийн хүсэлт"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"Горимын Түлхүүр"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"%1$s-н горимын түлхүүрийг оруулна уу"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Carkit"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"Тодорхойгүй нэр"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"Миний нэр"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ne/strings_map.xml b/res/values-ne/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7584c1e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"%1$s का लागि सत्र कुञ्जी टाइप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"ब्लूटूथ सत्र कुञ्जी आवश्यक"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"%1$s सँग जडान स्वीकार गर्न समय सकियो"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"%1$s का साथ सत्र कुञ्जी इनपुट गर्ने समय सकियो"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Obex प्रमाणिकरण अनुरोध"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"सत्र कुञ्जी"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"%1$s का लागि सत्र कुञ्जी टाइप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Carkit"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"अज्ञात नाम"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"मेरो नाम"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"००००००"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-si/strings_map.xml b/res/values-si/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..31c2feb
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"%1$s සඳහා සැසි යතුර ටයිප් කරන්න"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"බ්ලූටූත් සැසි යතුර අවශ්‍යයි"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"%1$s හා සම්බන්ධය පිළිගැනීමට කාල නිමාවක්  විය"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"%1$s හා සැසි යතුර ආදානය කිරීමට කාල නිමාවක් විය"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Obex සත්‍යාපන ඉල්ලීම"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"සැසි යතුර"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"%1$s සඳහා සැසි යතුර ටයිප් කරන්න"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"Carkit"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"නොදන්නා නමකි"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"මගේ නම"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>
index 5ab1cf8..0f57ca3 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"Nhập khóa phiên cho %1$s"</string>
-    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"Yêu cầu khóa phiên của Bluetooth"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"Yêu cầu khóa phiên Bluetooth"</string>
     <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"Đã hết thời gian chờ chấp nhập kết nối với %1$s"</string>
     <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"Đã hết thời gian chờ nhập khóa phiên với %1$s"</string>
     <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Yêu cầu xác thực Obex"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings_map.xml b/res/values-zh-rHK/strings_map.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..cfbe3f1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="map_session_key_dialog_title" msgid="4357431314165953502">"輸入 %1$s 的工作階段金鑰"</string>
+    <string name="map_session_key_dialog_header" msgid="1858363785687455516">"必須有藍牙工作階段金鑰"</string>
+    <string name="map_acceptance_timeout_message" msgid="2247454902690565876">"接受與 %1$s 的連線時逾時"</string>
+    <string name="map_authentication_timeout_message" msgid="2151423397615327066">"輸入與 %1$s 連線的工作階段金鑰時逾時"</string>
+    <string name="map_auth_notif_ticker" msgid="8840174807927327119">"Obex 認證要求"</string>
+    <string name="map_auth_notif_title" msgid="301767019364765129">"工作階段金鑰"</string>
+    <string name="map_auth_notif_message" msgid="1510095655064214863">"輸入 %1$s 的工作階段金鑰"</string>
+    <string name="map_defaultname" msgid="3805234816465216759">"車用套件"</string>
+    <string name="map_unknownName" msgid="4985352365863687360">"未知的名稱"</string>
+    <string name="map_localPhoneName" msgid="6264496105941797768">"我的名稱"</string>
+    <string name="map_defaultnumber" msgid="3838264444043503815">"000000"</string>
+</resources>