OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 29 Jul 2015 13:47:13 +0000 (06:47 -0700)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 29 Jul 2015 13:47:13 +0000 (06:47 -0700)
Change-Id: Ic25ca6f4c2731504667b39642343bff77f8ad7bf
Auto-generated-cl: translation import

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml

index 0b5c78b..f58ae73 100644 (file)
     <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Werkprofiel"</string>
     <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Pret vir party mense, maar nie vir almal nie"</string>
     <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Stelsel-UI-ontvanger gee jou ekstra maniere om die Android-gebruikerkoppelvlak in te stel en te pasmaak. Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige uitreikings verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
-    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige uitreikings verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
+    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige weergawes verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Het dit"</string>
     <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Geluk! Stelsel-UI-ontvanger is by Instellings gevoeg"</string>
     <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Verwyder uit Instellings"</string>
index 68fea52..3c0c0b2 100644 (file)
     <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Hotspot"</string>
     <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Arbejdsprofil"</string>
     <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Sjovt for nogle, men ikke for alle"</string>
-    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"System UI Tuner giver dig flere muligheder for at justere og tilpasse Android-brugerfladen. Disse eksperimentelle funktioner kan ændre sig, gå i stykker eller forsvinde i fremtidige udgivelser. Vær forsigtig, hvis du fortsætter."</string>
-    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Disse eksperimentelle funktioner kan ændre sig, gå i stykker eller forsvinde i fremtidige udgivelser. Vær forsigtig, hvis du fortsætter."</string>
+    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"System UI Tuner giver dig flere muligheder for at justere og tilpasse Android-brugerfladen. Disse eksperimentelle funktioner kan ændres, gå i stykker eller forsvinde i fremtidige udgivelser. Vær forsigtig, hvis du fortsætter."</string>
+    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Disse eksperimentelle funktioner kan ændres, gå i stykker eller forsvinde i fremtidige udgivelser. Vær forsigtig, hvis du fortsætter."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"OK"</string>
     <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"System UI Tuner blev føjet til Indstillinger"</string>
     <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Fjern fra Indstillinger"</string>
index c7ec923..4a56237 100644 (file)
     <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es el cuadro de diálogo de volumen."</string>
     <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca para restaurar el original."</string>
     <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando tu perfil de trabajo"</string>
-    <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
+    <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sintonizador de IU del sistema"</string>
     <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostrar porcentaje de la batería integrada"</string>
     <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar porcentaje del nivel de batería en el ícono de la barra de estado cuando no se está cargando"</string>
     <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Configuración rápida"</string>
     <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Hotspot"</string>
     <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Perfil de trabajo"</string>
     <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Diversión para algunos, pero no para todos"</string>
-    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"System UI Tuner te brinda más formas para editar y personalizar la interfaz de usuario de Android. Estas funciones experimentales pueden cambiar, dejar de funcionar o no incluirse en futuras versiones. Procede con precaución."</string>
+    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"El sintonizador de IU del sistema te brinda más formas para editar y personalizar la interfaz de usuario de Android. Estas funciones experimentales pueden cambiar, dejar de funcionar o no incluirse en futuras versiones. Procede con precaución."</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Estas funciones experimentales pueden cambiar, dejar de funcionar o no incluirse en futuras versiones. Procede con precaución."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Entendido"</string>
-    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Se agregó System UI Tuner a Configuración"</string>
+    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Se agregó el sintonizador de IU del sistema a Configuración"</string>
     <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Quitar de Configuración"</string>
-    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"¿Quieres quitar System UI Tuner de Configuración y dejar de utilizar todas sus funciones?"</string>
+    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"¿Quieres quitar el sintonizador de IU del sistema de Configuración y dejar de utilizar todas sus funciones?"</string>
 </resources>
index ac7561f..c1967a3 100644 (file)
     <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzaileak Android erabiltzaile-interfazea moldatzeko eta pertsonalizatzeko modu gehiago eskaintzen dizkizu. Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Ados"</string>
-    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Zorionak! Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea ezarpenetan gehitu da"</string>
-    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Kendu ezarpenetatik"</string>
-    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea ezarpenetatik kendu nahi duzu, eta haren ezaugarri guztiak erabiltzeari utzi nahi diozu?"</string>
+    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Zorionak! Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea Ezarpenak atalean gehitu da"</string>
+    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Kendu Ezarpenak ataletik"</string>
+    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea ezarpenetatik kendu nahi duzu, eta haren eginbide guztiak erabiltzeari utzi nahi diozu?"</string>
 </resources>
index 1b679d7..9d5a679 100644 (file)
     <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"प्रणाली UI ट्युनरले तपाईँलाई Android प्रयोगकर्ता इन्टरफेस अनुकूलन गर्न र ट्विक गर्न थप तरिकाहरू प्रदान गर्छ। यी प्रयोगात्मक सुविधाहरू भावी विमोचनमा परिवर्तन हुन, बिग्रिन वा हराउन सक्ने छन्। सावधानीपूर्वक अगाडि बढ्नुहोस्।"</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"यी प्रयोगात्मक सुविधाहरू भावी विमोचनहरूमा परिवर्तन हुन, बिग्रन वा  हराउन सक्छन्। सावधानीपूर्वक अगाडि बढ्नुहोस्।"</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"बुझेँ"</string>
-    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"बधाà¤\87 छ! सेटिङहरूमा प्रणाली UI ट्युनर थप गरिएको छ"</string>
+    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"बधाà¤\88à¤\81 छ! सेटिङहरूमा प्रणाली UI ट्युनर थप गरिएको छ"</string>
     <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"सेटिङहरूबाट हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"प्रणाली UI ट्युनर सेटिङहरूबाट हटाउने र यसका सबै सुविधाहरू प्रयोग गर्न रोक्ने हो?"</string>
 </resources>
index 0f63480..544a28d 100644 (file)
     <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"Hızlı Ayarlar, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Hotspot"</string>
     <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"İş profili"</string>
-    <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Bazıları eğlence içindir, ancak hepsi değil"</string>
+    <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Bazıları için eğlenceliyken diğerleri için olmayabilir"</string>
     <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Sistem Kullanıcı Arayüzü Ayarlayıcı, Android kullanıcı arayüzünde değişiklikler yapmanız ve arayüzü özelleştirmeniz için ekstra yollar sağlar. Bu deneysel özellikler değişebilir, bozulabilir veya gelecekteki sürümlerde yer almayabilir. Dikkatli bir şekilde devam edin."</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Bu deneysel özellikler değişebilir, bozulabilir veya gelecekteki sürümlerde yer almayabilir. Dikkatli bir şekilde devam edin."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Anladım"</string>
index ce03b33..63248c3 100644 (file)
     <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Ikkita ustun."</string>
     <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Uchta ustun."</string>
     <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Signal to‘liq."</string>
-    <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Yoqilgan."</string>
-    <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"O‘chirilgan."</string>
+    <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Yoniq"</string>
+    <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"O‘chiq"</string>
     <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Ulangan."</string>
     <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Ulanmoqda…"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"Tezkor sozlamalar, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Ulanish nuqtasi"</string>
     <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Ishchi profil"</string>
-    <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Ayrimlarga yoqadi, boshqalarga esa yo‘q"</string>
-    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"System UI Tuner sizga Android foydalanuvchi interfeysini tuzatish va o‘zingizga moslashtirishingiz mumkin. Ushbu tajribaviy funksiyalar o‘zgarishi, buzilishi yoki keyingi versiyalarda olib tashlanishi mumkin. Ehtiyot bo‘lib davom eting."</string>
+    <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Diqqat!"</string>
+    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"System UI Tuner yordamida siz Android foydalanuvchi interfeysini tuzatish va o‘zingizga moslashtirishingiz mumkin. Ushbu tajribaviy funksiyalar o‘zgarishi, buzilishi yoki keyingi versiyalarda olib tashlanishi mumkin. Ehtiyot bo‘lib davom eting."</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Ushbu tajribaviy funksiyalar o‘zgarishi, buzilishi yoki keyingi versiyalarda olib tashlanishi mumkin. Ehtiyot bo‘lib davom eting."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"OK"</string>
     <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Tabriklaymiz! System UI Tuner Sozlamalarga qo‘shildi."</string>