W:40:40:30:40000
P:0:1d6:10:5:0
F:INT | WIS | CHR | FORCE_WEAPON | SLAY_UNDEAD | RIDING
-F:SEE_INVIS | TELEPATHY | REGEN | HOLD_EXP
+F:SEE_INVIS | TELEPATHY | REGEN | HOLD_EXP | ACTIVATE
U:DETECT_UNIQUE
D:$It's a glam, semi-ghosted whip of thorns.
D:$ You can convert the mental power of the owner into attack power
D:$ and protect yourself with the power of ripples.
-When you wear it, you can see what happened in a distant place.
+D:$When you wear it, you can see what happened in a distant place.
D:半幽体化した不思議な茨の鞭だ。所有者の精神力を攻撃力に変換し、
D:波紋の力で身を守ることができる。
D:身につけると遠い場所の出来事がわかる。
I:22:29:-3
W:40:30:300:70000
P:0:3d8:-12:12:0
-F:INT | WIS | CHR | | IM_ELEC | RES_DARK | RES_CONF | RES_FEAR
-F:FREE_ACT | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR | SLAY_EVIL | KILL_GIANT
+F:STR | CON | CHR | RES_ELEC | RES_DARK | RES_FEAR | RIDING
+F:FREE_ACT | SUST_STR | SUST_CON | SUST_CHR | SLAY_EVIL | KILL_GIANT
D:$Don Quixote born in La Mancha is the brave knight
D:$ trying to defeat the colossal giant "Windmill".
-D:ラ・マンチャに生まれたドン・キホーテは強大なる巨人『風車』を打ち倒そうとした勇敢な騎士だ。
+D:$ The lance he carried has the courage to face any fear.
+D:ラ・マンチャに生まれたドン・キホーテは
+D:強大なる巨人『風車』を打ち倒そうとした勇敢な騎士だ。
+D:そんな彼の携えたランスは、
+D:どんな恐怖にも立ち向かうだけの勇気が込められている。
+
+N:256:『デモニカスーツ』
+E:'Demonica Suit'
+I:36:9:2
+W:30:10:80:100000
+P:6:0d0:0:0:24
+F:STR | CON | SEARCH | INFRA
+F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_POIS | XTRA_H_RES
+F:WARNING | SEE_INVIS | ESP_DEMON
+D:$A clever and evolving combat uniform worn by Schwarzberth investigators.
+D:$(Shin Megami Tensei: Strange Journey)
+D:シュバルツバース調査隊員が着用するクレバーで進化する戦闘服だ。
+D:(真・女神転生 STRANGE JOURNEY)