<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Die wagwoord wat jy ingevoer het, is korrek, maar ongelukkig is jou data korrup. \n\nJy moet \'n fabriekterugstelling doen om die tablet weer te kan gebruik. Wanneer jy jou tablet na die terugstelling opstel, sal jy die geleentheid hê om enige data te herwin wat in jou Google-rekening gerugsteun is."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Die wagwoord wat jy ingevoer het, is korrek, maar ongelukkig is jou data korrup. \n\nJy moet \'n fabriekterugstelling doen om die foon weer te kan gebruik. Wanneer jy jou foon na die terugstelling opstel, sal jy die geleentheid hê om enige data te herwin wat in jou Google-rekening gerugsteun is."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Wissel invoermetode"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Skermslot"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Beskerm jou toestel"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Ontsluit met jou vingerafdruk"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Kies skermslot"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Kies werkslot"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"As jy met hierdie poging \'n verkeerde werkwagwoord invoer, sal jou werkprofiel en geassosieerde data van hierdie toestel af verwyder word."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Te veel verkeerde pogings. Jou werkprofiel en geassosieerde data sal van hierdie toestel af verwyder word."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Maak toe"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Wagwoord moet minstens %d karakters hê"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN moet minstens %d syfers wees"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Gaan voort"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Wagwoord moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakters wees."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN moet korter as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> syfers wees."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN moet net die syfers 0-9 bevat."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse PIN gebruik nie."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Wagwoord bevat \'n ongeldige karakter."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Wagwoord moet ten minste een letter bevat."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Wagwoord moet ten minste een syfer bevat."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Wagwoord moet ten minste een simbool bevat."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d letters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 letter bevat.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d kleinletters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 kleinletter bevat.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d hoofletters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 hoofletter bevat.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d syfers bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 syfer bevat.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d spesiale simbole bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 spesiale simbool bevat.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Wagwoord moet minstens %d nieletter-karakters bevat.</item>
- <item quantity="one">Wagwoord moet minstens 1 nieletter-karakter bevat.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse wagwoord gebruik nie."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"\'n Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers is verbode"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musiekeffekte"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Luiervolume"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibreer wanneer stil"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Verstek kennisgewingklank"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Luitoon"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Verstel die helderheid van die skerm"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aanpasbare helderheid"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliseer helderheidsvlak vir die beskikbare lig"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Skakel outomaties aan"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nooit"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Gepasmaakte skedule"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sonsondergang tot sonsopkoms"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Begintyd"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Eindtyd"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Af / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Moet nooit outomaties aanskakel nie"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Skakel outomaties aan om <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Skakel outomaties aan met sonsondergang"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Aan / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Moet nooit outomaties afskakel nie"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Skakel outomaties af om <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Skakel outomaties af met sonsopkoms"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Slaap"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skerm skakel af"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Outomatiese helderheid"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lig op om wakker te maak"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Stemmingvertoning"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Maak skerm wakker wanneer jy die toestel opstel of kennisgewings ontvang"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Lettertipegrootte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Maak teks groter of kleiner"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kaart se sluitinstellings"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bydraers"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handleiding"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulerende etikette"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Veiligheid- en regulerende inligting"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Kopiereg"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisensie"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Bepalings en voorwaardes"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Die program is nie op jou foon geïnstalleer nie."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Werkprofielsekuriteit"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Werkprofiel se skermslot"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Gebruik dieselfde slot"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Verander toestelskermslot om by werkprofiel te pas"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Gebruik dieselfde slot?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Jy kan jou werkprofielslot ook as jou toestelskermslot gebruik. As jy dit doen, sal alle werkslotbeleide ook op jou toestelskermslot van toepassing wees."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Jou werkprofielslot voldoen nie aan jou organisasie se sekuriteitvereistes nie.\n\nJy kan \'n nuwe skermslot vir sowel jou toestel as jou werkprofiel stel, maar alle werkslotbeleide sal ook op jou toestelskermslot van toepassing wees."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Verander toestelslot"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Verander slot"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Dieselfde as toestelskermslot"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Bestuur programme"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skerm, raakskerm"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"verdonker skerm, raakskerm, battery"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"verdonker skerm, raakskerm, battery"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"dowwe skerm, nag, tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"agtergrond, personaliseer, pasmaak skerm"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"teksgrootte"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projek, saai uit"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Kon nie data na NFC-merker skryf nie. As die probleem voortduur, probeer \'n ander merker"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-merker is nie skryfbaar nie. Gebruik asseblief \'n ander merker."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Verstekgeluid"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Luivolume op <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Luivolume op 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Mediavolume"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Wekkervolume"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Luivolume"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"PIN word vereis om jou toestel te begin. Terwyl dit af is, kan hierdie toestel nie oproepe, boodskappe, kennisgewings of wekkers ontvang nie."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Wagwoord word vereis om jou toestel te begin. Terwyl dit af is, kan hierdie toestel nie oproepe, boodskappe, kennisgewings of wekkers ontvang nie."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Voeg nog \'n vingerafdruk by"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Ontsluit met \'n ander vingerafdruk"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Aan / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Af / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Moet nooit outomaties aanskakel nie"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Spesiale toegang"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Regtig gebruikerdata skoonmaak en na lêerenkripsie oorskakel?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Maak skoon en skakel om"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Stel ShortcutManager se koersbeperkingtellers terug"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Stel ShortcutManager se koersbeperking terug?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Stel ShortcutManager se koersbeperkingtellers terug?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Beheer sluitskermkennisgewings"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Wys of versteek kennisgewinginhoud"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alles"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demonstrasiemodus"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ons is hier om te help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ons steundiensspan is hier om enige kwessies te help aanspreek"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ons steundienste is elke dag heeldag beskikbaar"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Deursoek hulp of kom terug tydens steundiensure (plaaslike tyd):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Handmatig"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Maak nou spasie beskikbaar"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gebare"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Vinnige gebare om jou foon te beheer"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Spring na kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Dubbeltik eenvoudig die aan/af-skakelaar om die kamera vinnig oop te maak. Dit werk op enige skerm"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Draai kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Vinnige skermkontrolering"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Swiep vir kennisgewings"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aan"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Af"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"ያስገቡት የይለፍ ቃል ትክክል ነው፣ ይሁንና ውሂብዎ የተበላሸ ነው። \n\nጡባዊዎን መጠቀሙን ለመቀጠል የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር ማከናወን ያስፈልግዎታል። ከዳግም ማስጀመሩ በኋላ ጡባዊዎን ሲያዋቅሩት በGoogle መለያዎ ላይ ምትኬ የተቀመጠለት ማንኛውም ውሂብ ወደነበረበት የመመለስ አጋጣሚ ይኖርዎታል።"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"ያስገቡት የይለፍ ቃል ትክክል ነው፣ ይሁንና ውሂብዎ የተበላሸ ነው። \n\nስልክዎን መጠቀሙን ለመቀጠል የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር ማከናወን ያስፈልግዎታል። ከዳግም ማስጀመሩ በኋላ ስልክዎን ሲያዋቅሩት በGoogle መለያዎ ላይ ምትኬ የተቀመጠለት ማንኛውም ውሂብ ወደነበረበት የመመለስ አጋጣሚ ይኖርዎታል።"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"የግቤት ስልት ቀይር"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ማያ ገጽ መቆለፊያ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"መሣሪያዎን ይጠብቁ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"በእርስዎ የጣት አሻራ ይክፈቱ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"ማሳያ ቆልፍ ምረጥ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"የስራ ቁልፍ ይምረጡ"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"በዚህ ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ የስራ ይለፍ ቃል ካስገቡ የስራ መገለጫዎ እና ተጓዳኝ ውሂብ ከዚህ መሣሪያ ይወገዳሉ።"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። የስራ መገለጫዎ እና ተጓዳኝ ውሂብ ከዚህ መሣሪያ ይወገዳል።"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"አስወግድ"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ቀጥል"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"የይለፍ ቃል ከ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ቁምፊዎች ያነሰ መሆን አለበት።"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"ፒን ከ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> አሀዞች ያነሰ መሆን አለበት።"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"ፒን ከ0-9 አሀዞች ብቻ መያዝ አለበት።"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"የቅርብ ጊዜ ፒን መጠቀም የመሳሪያ አስተዳዳሪ አይፈቅድም።"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"የይለፍ ቃል ህገ ወጥ ቁምፊ ይዟል።"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"የይለፍ ቃል ቢያንስ አንድ ፊደል መያዝ አለበት።"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"የይለፍ ቃል ቢያንስ አንድ አሀዝ መያዝ አለበት።"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"የይለፍ ቃል ቢያንስ አንድ ምልክት መያዝ አለበት።"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ፊደሎች መያዝ አለበት።</item>
- <item quantity="other">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ፊደሎች መያዝ አለበት።</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ንዑስ ፊደሎች መያዝ አለበት።</item>
- <item quantity="other">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ንዑስ ፊደሎች መያዝ አለበት።</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d አቢይ ፊደሎች መያዝ አለበት።</item>
- <item quantity="other">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d አቢይ ፊደሎች መያዝ አለበት።</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ቁጥር አሀዞች መያዝ አለበት።</item>
- <item quantity="other">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ቁጥር አሀዞች መያዝ አለበት።</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ልዩ ምልክቶች መያዝ አለበት።</item>
- <item quantity="other">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ልዩ ምልክቶች መያዝ አለበት።</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ፊደል ያልሆኑ ቁምፊዎች መያዝ አለበት።</item>
- <item quantity="other">የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ፊደል ያልሆኑ ቁምፊዎች መያዝ አለበት።</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"የቅርብ ጊዜ የይለፍ ቃል መጠቀም የመሳሪያ አስተዳዳሪ አይፈቅድም።"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ከላይ ወደታች የተዘረዘሩ፣ ከታች ወደላይ የተዘረዘሩ ወይም የተደራረቡ የአሃዞች አደራደር የተከለከለ ነው"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"እሺ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ድምፆች"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"የሙዚቃ ማሳመሪያዎች"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ፀጥ ሲል ንዘር"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ነባሪ የማሳወቂያ ድምጽ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"የማያ ብሩህነት አስተካክል"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ተለማማጅ ብሩህነት"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ለሚገኘው ብርሃን የብሩህነት ደረጃ አመቻች"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"በራስ-ሰር አብራ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"በጭራሽ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ብጁ መርሐግብር"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"ጸሐይ ከወጣችበት ጊዜ ጀምሮ እስክትጠልቅ ድረስ"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"የመጀመሪያ ሰዓት"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"የመጨረሻ ሰዓት"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ጠፍቷል / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"በጭራሽ በራስ-ሰር አታብራ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ላይ በራስ-ሰር አብራ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"ጸሐይ ስትጠልቅ በራስ-ሰር አብራ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"በርቷል / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"በጭራሽ በራስ-ሰር አታጥፋ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ላይ በራስ-ሰር አጥፋ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"ጸሐት ስትወጣ በራስ-ሰር አጥፋ"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"አንቀላፋ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"ማያ ገጽ የሚጠፋው"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"ከ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ራስ ሰርብሩህነት"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ለማንቃት ያንሱ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ከባቢያዊ ማሳያ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"መሣሪያ ሲያነሱ ወይም ማሳወቂያዎችን ሲቀብለኡ ማያ ገጽ ያብሩ"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"የቁምፊ መጠን"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ጽሑፍ ያተልቁ ወይም ያሳንሱ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"የSIM ካርድ ቆልፍ ቅንብሮች"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"አዋጮች"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"መመሪያ"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"የመከታተያ መሰየሚያዎች"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"የደህንነት እና ክትትል መረጃ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"የቅጂ መብት"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ፍቃድ"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ውሎች እና ደንቦች"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"መተግበሪያ በስልክዎ ላይ አልተጫነም።"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"የስራ መገለጫ ደህንነት"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"የሥራ መገለጫ ማያ ገጽ መቆለፊያ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ተመሳሳዩን ቁልፍ ተጠቀም"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"የመሣሪያ ማያ ገጽ መቆለፊያው ከሥራ መገለጫው ጋር እንዲዛመድ ቀይር"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ተመሳሳዩን ቁልፍ ይጠቀሙ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"የስራ መገለጫ ቁልፍዎን እንዲሁም እንደ የመሣሪያ ማያ ገጽዎ መቆለፊያ ሊጠቀሙበትም ይችላሉ። ይህን ካደረጉ ማንኛቸውም የስራ ቁልፍ መመሪያዎች እንዲሁም በመሣሪያዎ ማያ ገጽ መቆለፊያ ላይም ይተገበራሉ።"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"የሥራ መገለጫዎ የድርጅትዎን የደህንነት መስፈርቶችን አያሟላም።\n\nለሁለቱም ለመሣሪያዎ እና ለሥራ መገለጫዎ አዲስ የማያ ገጽ መቆለፊያ ማዘጋጀት ይችላሉ፣ ነገር ግን ማንኛውም የሥራ መቆለፊያ መመሪያዎች እንዲሁም በመሣሪያዎ የማያ ገጽ መቆለፊያ ላይም ይተገበራሉ።"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"የመሣሪያ ቁልፍን ቀይር"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"ቁልፍ ቀይር"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ከመሣሪያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ጋር ተመሳሳይ"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"መተግበሪያዎች አስተዳድር"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"የተጫኑ መተግበራያዎች አስተዳድር እና አስወግድ"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ማያ ገጽ፣ ማያንካ"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ደብዛዛ ማያ ገጽ፣ ማያንካ፣ ባትሪ"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ደብዛዛ ማያ ገጽ፣ ማያንካ፣ ባትሪ"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ደብዛዛ ማያ ገጽ፣ ሌሌት፣ ቅልም"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"በስተጀርባ፣ ግላዊነት ማላበስ፣ ብጁ ማድረግ ማሳያ"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"የጽሁፍ መጠን"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ፕሮጀክት፣ cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"ውሂብ በNFC መለያ ላይ መጻፍ አልተቻለም። ችግሩ ከቀጠለ የተለየ መለያ ይሞክሩ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"የNFC መለያ ሊጻፍበት የሚችል አይደለም። እባክዎ የተለየ መለያ ይጠቀሙ።"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ነባሪ ድምፅ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"የደዋይ መጠን በ<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ላይ"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"የደዋይ ድምጽ 80% ላይ ነው"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"የማህደረመረጃ ክፍልፍል"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"የማንቂያ ድምፅ መጠን"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"የጥሪ ድምጽ መጠን"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"መሣሪያዎን ለማስጀመር ፒን ይጠይቁ። ይህ መሣሪያ ጠፍቶ ሳለ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን፣ ማሳወቂያዎችን ወይም ማንቂያዎችን መቀበል አይችልም።"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"መሣሪያዎን ለማስጀመር የይለፍ ቃል ይጠይቁ። ይህ መሣሪያ ጠፍቶ ሳለ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን፣ ማሳወቂያዎችን ወይም ማንቂያዎችን መቀበል አይችልም።"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"ሌላ የጣት አሻራ ያክሉ"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"በሌላ የጣት አሻራ ይክፈቱ"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"በርቷል / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ጠፍቷል / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"በጭራሽ በራስ-ሰር አታብራ"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"ልዩ መዳረሻ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"የምር የተጠቃሚ ውሂብ ይጠረግ እና ወደ የፋይል ምሥጠራ ይለወጥ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ጥረግ እና ለውጥ"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ቆጣሪዎች ዳግም አቀናብር"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ዳግም ይቀናበር?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ቆጣሪዎች ዳግም ይቀናበሩ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"የማያ ገጽ መቆለፊያ ማሳወቂያዎችን ይቆጣጠሩ"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"የማሳወቂያ ይዘት አሳይ ወይም ደብቅ"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ሁሉም"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"የተግባራዊነት ማሳይ ሁነታ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"እርስዎን ለመርዳት እዚህ እንገኛለን"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"እዚህ ላይ 24/7 ለእርስዎ እንገኛለን"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ማንኛቸውም ችግሮችን ለመፍታት የድጋፍ ቡድናችን እዚህ አለ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"የድጋፍ ቡድናችን ሙሉ ቀን፣ በየቀኑ እዚህ ነው"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"እገዛ ውስጥ ይፈልጉ ወይም በድጋፍ ሰዓቶች (አካባቢያዊ ሰዓት) ጊዜ ተመልሰው ይምጡ፦<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"በራስ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"አሁኑኑ ባዶ ቦታ ያስለቅቁ"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"የእጅ ምልክቶች"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ስልክዎን የሚቆጣጠሩባቸው ፈጣን የጣት ምልክቶች"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ወደ ካሜራ ዝለል"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ካሜራውን በፍጥነት ለመክፈት በቀላሉ የኃይል አዝራሩን ሁለቴ መታ ያድርጉት። ከማንኛውም ማያ ገጽ ላይ ይሠራል"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ካሜራ ወርወር ያድርጉ"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ፈጣን ማያ ገጽ ፍተሻ"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"ለማስታወቂያዎች በጣት ጠረግ ያድርጉ"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"በርቷል"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ጠፍቷል"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام جهازك اللوحي، يلزمك إجراء إعادة تعيين إعدادات المصنع. عند إعداد الجهاز اللوحي بعد إعادة التعيين، ستكون لديك فرصة لاستعادة أية بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة، ولكن للأسف بياناتك تالفة. \n\nلاستئناف استخدام هاتفك، يلزمك إجراء إعادة تعيين إعدادات المصنع. عند إعداد الهاتف بعد إعادة التعيين، ستكون لديك فرصة لاستعادة أية بيانات تم نسخها احتياطيًا في حسابك على Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"تبديل أسلوب الإدخال"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"قفل الشاشة"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"حماية جهازك"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"اختيار قفل الشاشة"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"اختيار قفل العمل"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"عند إدخال كلمة مرور للعمل غير صحيحة في هذه المحاولة، ستتم إزالة الملف الشخصي للعمل والبيانات المرتبطة به من هذا الجهاز."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"هناك عدد كبير جدًا من المحاولات غير الصحيحة. ستتم إزالة الملف الشخصي للعمل والبيانات المرتبطة به من هذا الجهاز."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"رفض"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"يجب أن تكون كلمة المرور %d من الأحرف على الأقل"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"يجب أن يكون رمز PIN %d من الأرقام على الأقل"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"متابعة"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"يجب أن تكون كلمة المرور أقل من <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من الأحرف."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"يجب أن يكون رمز PIN أقل من <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من الأرقام."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"يجب ألا يحتوي رقم التعريف الشخصي سوى على أرقام من ٠ إلى ٩ فقط."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام رقم تعريف شخصي تم استخدامه مؤخرًا."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"تحتوي كلمة المرور على حرف غير مسموح به."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"يجب أن تحتوي كلمة المرور على رمز واحد على الأقل."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="zero">لا يجب أن تحتوي كلمة المرور على أية أحرف (%d).</item>
- <item quantity="two">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرفين (%d) على الأقل.</item>
- <item quantity="few">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d أحرف على الأقل.</item>
- <item quantity="many">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d حرفًا على الأقل.</item>
- <item quantity="other">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d من الأحرف على الأقل.</item>
- <item quantity="one">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="zero">لا يجب أن تحتوي كلمة المرور على أية أحرف صغيرة (%d).</item>
- <item quantity="two">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرفين صغيرين (%d) على الأقل.</item>
- <item quantity="few">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d أحرف صغيرة على الأقل.</item>
- <item quantity="many">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d حرفًا صغيرًا على الأقل.</item>
- <item quantity="other">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d من الأحرف الصغيرة على الأقل.</item>
- <item quantity="one">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف صغير واحد على الأقل.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="zero">لا يجب أن تحتوي كلمة المرور على أية أحرف كبيرة (%d).</item>
- <item quantity="two">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرفين كبيرين (%d) على الأقل.</item>
- <item quantity="few">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d أحرف كبيرة على الأقل.</item>
- <item quantity="many">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d حرفًا كبيرًا على الأقل.</item>
- <item quantity="other">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d من الأحرف الكبيرة على الأقل.</item>
- <item quantity="one">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف كبير واحد على الأقل.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="zero">لا يجب أن تحتوي كلمة المرور على أية أرقام عددية (%d).</item>
- <item quantity="two">يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقمين عدديين (%d) على الأقل.</item>
- <item quantity="few">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d أرقام عددية على الأقل.</item>
- <item quantity="many">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d رقمًا عدديًا على الأقل.</item>
- <item quantity="other">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d من الأرقام العددية على الأقل.</item>
- <item quantity="one">يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم عددي واحد على الأقل.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="zero">لا يجب أن تحتوي كلمة المرور على أية رموز خاصة (%d).</item>
- <item quantity="two">يجب أن تحتوي كلمة المرور على رمزين خاصين (%d) على الأقل.</item>
- <item quantity="few">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d رموز خاصة على الأقل.</item>
- <item quantity="many">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d رمزًا خاصًا على الأقل.</item>
- <item quantity="other">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d من الرموز الخاصة على الأقل.</item>
- <item quantity="one">يجب أن تحتوي كلمة المرور على رمز خاص واحد على الأقل.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="zero">لا يجب أن تحتوي كلمة المرور على أية أحرف ليست من الأحرف الأبجدية (%d).</item>
- <item quantity="two">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرفين (%d) ليسا من الأحرف الأبجدية على الأقل.</item>
- <item quantity="few">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d أحرف ليست من الأحرف الأبجدية على الأقل.</item>
- <item quantity="many">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d حرفًا ليس من الأحرف الأبجدية على الأقل.</item>
- <item quantity="other">يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d من الأحرف ليست من الأحرف الأبجدية على الأقل.</item>
- <item quantity="one">يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد ليس من الأحرف الأبجدية على الأقل.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام كلمة مرور تم استخدامها مؤخرًا."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"يُحظر استخدام الترتيب التصاعدي أو التنازلي أو المكرر للأرقام"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"موافق"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"مستويات الصوت"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"تأثيرات موسيقية"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"مستوى صوت الرنين"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"اهتزاز عند تشغيل الوضع صامت"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"صوت الإشعار الافتراضي"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"نغمة الرنين"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ضبط سطوع الشاشة"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"السطوع المتكيف"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"تحسين مستوى السطوع بحسب الإضاءة المتاحة"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"التشغيل تلقائيًا"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"مطلقًا"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"جدول زمني مخصّص"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"من غروب الشمس إلى شروقها"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"وقت البدء"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"وقت الانتهاء"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"تم التعطيل / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"عدم التشغيل تلقائيًا أبدًا"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"التشغيل تلقائيًا في <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"التشغيل تلقائيًا عند غروب الشمس"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"تم التشغيل / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"عدم التعطيل مطلقًا بشكل تلقائي"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"التعطيل تلقائيًا في <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"التعطيل تلقائيًا عند شروق الشمس"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"السكون"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"إيقاف الشاشة"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"بعد <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> من عدم النشاط"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"سطوع تلقائي"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"الرفع لتنبيه الجهاز"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"عرض المحيط"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"تنشيط الشاشة عند الإمساك بالجهاز أو تلقي إشعارات"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"حجم الخط"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"يمكنك تكبير النص أو تصغيره."</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"إعدادات تأمين شريحة SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"المساهمون"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"الكتيب"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"التصنيفات التنظيمية"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"الأمان والمعلومات التنظيمية"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"حقوق الطبع والنشر"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"الترخيص"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"البنود والشروط"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"لم يتم تثبيت التطبيق على هاتفك."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"أمان الملف الشخصي للعمل"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"استخدام القفل نفسه"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"تغيير قفل شاشة الجهاز ليتطابق مع قفل الملف الشخصي للعمل"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"هل تريد استخدام القفل نفسه؟"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"يمكنك استخدام قفل ملفك الشخصي للعمل لقفل شاشة الجهاز أيضًا. فإذا فعلت ذلك، فستنطبق أيضًا أي سياسات متعلقة بقفل الملف الشخصي للعمل على قفل شاشة جهازك."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"لا يتوافق قفل الملف الشخصي للعمل مع متطلبات الأمان في مؤسستك.\n\nيمكنك تعيين قفل شاشة جديد لكل من جهازك والملف الشخصي للعمل، ولكن ستنطبق أي سياسات متعلقة بقفل الملف الشخصي للعمل على قفل شاشة الجهاز أيضًا."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"تغيير قفل الجهاز"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"تغيير القفل"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"نفس قفل شاشة الجهاز"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"إدارة التطبيقات"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"إدارة التطبيقات المثبتة وإزالتها"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"شاشة، شاشة تعمل باللمس"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"تعتيم شاشة، شاشة تعمل باللمس، بطارية"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"تعتيم شاشة، شاشة تعمل باللمس، بطارية"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"تعتيم الشاشة، ليل، تلوين خفيف"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"خلفية، تخصيص، تخصيص عرض"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"حجم النص"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"مشروع، إرسال"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"تعذرت كتابة البيانات إلى علامة NFC. إذا استمرت المشكلة، فجرّب علامة مختلفة."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"علامة NFC ليست قابلة للكتابة. الرجاء استخدام علامة مختلفة."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"الصوت الافتراضي"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"مستوى صوت الرنين على <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"مستوى صوت الرنين ۸۰٪"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"مستوى صوت الوسائط"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"مستوى صوت المنبّه"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"مستوى صوت الرنين"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"رقم التعريف الشخصي مطلوب لبدء تشغيل جهازك. ويتعذر على هذا الجهاز استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات أو التنبيهات أثناء إيقاف تشغيله."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"كلمة المرور مطلوبة لبدء تشغيل جهازك. ويتعذر على هذا الجهاز استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات أو التنبيهات أثناء إيقاف تشغيله."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"إضافة بصمة إصبع أخرى"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"إلغاء التأمين باستخدام بصمة إصبع أخرى"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"تم التشغيل / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"تم التعطيل / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"عدم التشغيل تلقائيًا أبدًا"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"الوصول الخاص"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"هل تريد بالتأكيد مسح بيانات المستخدم والتحويل إلى تشفير الملفات؟"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"مسح وتحويل"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"إعادة تعيين عدادات تقييد المعدل في ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"هل تريد إعادة تعيين تقييد المعدل في ShortcutManager؟"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"هل تريد إعادة تعيين عدادات تقييد المعدل في ShortcutManager؟"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"التحكم في إشعارات شاشة التأمين"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"إظهار محتوى الإشعار أو إخفاؤه"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"الكل"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"الوضع التجريبي"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"نحن هنا لمساعدتك"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"يمكنك التواصل معنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع."</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"يمكنك التواصل هنا مع فريق الدعم لحل أي مشكلات"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"فريق الدعم متوفر طوال اليوم، وكل يوم"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"يمكنك البحث في المساعدة أو الرجوع إلينا أثناء ساعات عمل فريق الدعم (بالتوقيت المحلي):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"يدوي"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"إخلاء بعض المساحة الآن"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"الإيماءات"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"إيماءات سريعة للتحكم في الهاتف"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"الانتقال سريعًا إلى الكاميرا"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"لفتح الكاميرا سريعًا، لن يلزمك سوى النقر نقرًا مزدوجًا على زر التشغيل. ويعمل ذلك في أي شاشة"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"تقليب الكاميرا"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"فحص شاشة سريع"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"التمرير سريعًا للإشعارات"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"تشغيل"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"إيقاف"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Daxil etdiyiniz parol düzgündür, lakin datanız zədəlidir. \n\nPlanşeti istifadə etməyə davam etmək üçün zavod sıfırlaması etməlisiniz. Sıfırlanandan sonra Google Hesabınızda yedəklənmiş istənilən datanı bərpa edə bilərsiniz."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Daxil etdiyiniz parol düzgündür, lakin datanız zədəlidir. \n\nTelefonu istifadə etməyə davam etmək üçün zavod sıfırlaması etməlisiniz. Sıfırlanandan sonra Google Hesabınızda yedəklənmiş istənilən datanı bərpa edə bilərsiniz."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Daxiletmə metoduna keç"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Ekran kilidi"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Cihazınızı qoruyun"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Barmaq iziniz ilə kilidi açın"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekran kilidi seçin"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"İş kilidi seçin"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Bu cəhddə yanlış iş parolu daxil etsəniz, iş profiliniz və əlaqədar data bu cihazdan silinəcək."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Həddindən çox yanlış cəhd. İş profiliniz və əlaqədar data bu cihazdan silinəcək."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Rədd edin"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Parolda ən azı %d simvol olmalıdır"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PİN kodda ən azı %d rəqəm olmalıdır"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Davam"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Şifrə <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> simvoldan az olmalıdır"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> rəqəmdən az olmalıdır."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN yalnız 0-9 rəqəmlərini içərməlidir"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Cihaz administratoru son PİN kodu istifadə etməyə icazə vermir."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Şifrədə qeyri-qanuni simvol var."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Parolda ən azı bir hərf olmalıdır"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Parol ən azı bir rəqəmli olmalıdır."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Parol ən azı bir simvoldan ibarət olmalıdır."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Parolda ən azı %d hərf olmalıdır.</item>
- <item quantity="one">Parolda ən azı 1 hərf olmalıdır.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Parolda ən azı %d kiçik hərf olmalıdır.</item>
- <item quantity="one">Parolda ən azı 1 kiçik hərf olmalıdır.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Parolda ən azı %d böyük hərf olmalıdır.</item>
- <item quantity="one">Parolda ən azı 1 böyük hərf olmalıdır.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Parolda ən azı %d rəqəm olmalıdır.</item>
- <item quantity="one">Parolda ən azı 1 rəqəm olmalıdır.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Parolda ən azı %d xüsusi simvol olmalıdır.</item>
- <item quantity="one">Parolda ən azı 1 xüsusi simvol olmalıdır.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Parolda ən azı %d hərf olmayan simvol olmalıdır.</item>
- <item quantity="one">Parolda ən azı 1 hərf olmayan simvol olmalıdır.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Cihaz administratoru son vaxtlardakı parolu istifadə etməyə icazə vermir."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Artan, azalan və ya təkrarlanan rəqəmlər ardıcıllığı qadağandır"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Həcmlər"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musiqi effektləri"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zəng səsi həcmi"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Səssiz rejimdə vibrasiya etsin"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Varsayılan bildiriş səsi"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zəng səsi"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ekran parlaqlığını tənzimləyin"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptiv parlaqlıq"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Hazırkı işıq üçün parlaqlığı optimallaşdırın"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Avtomatik aktivləşdirin"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Heç vaxt"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Fərdi cədvəl"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Qürub-günəşin çıxması"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Başlama vaxtı"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Bitmə tarixi"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"DEAKTİV / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Heç vaxt avtomatik aktivləşdirməyin"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> saatında avtomatik yandırın"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Qürub vaxtı avtomatik yandırın"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"AKTİV / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Heç vaxt avtomatik söndürməyin"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> saatında avtomatik söndürün"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Günəş çıxan vaxt avtomatik söndürün"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Yuxu"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekran sönür"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> fəaliyyətsizlikdən sonra"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Avtomatik parlaqlıq"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Oyatmaq üçün qaldırın"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ətraf mühit displeyi"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Cihazı seçdikdə və ya bildirişlər aldığınız zaman ekranın açılması"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Şrift ölçüsü"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Mətni kiçildin və ya böyüdün"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SİM kart kilidi parametrləri"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Yazarlar"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Dərslik"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Tənzimləyici etiketlər"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Təhlükəsizlik və tənzimləyici məlumat"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Müəlliflik hüququ"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisenziya"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Şərtlər"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Tətbiq telefonunuzda quraşdırılmayıb."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"İş profili təhlükəsizliyi"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"İş profili ekran kilidi"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Eyni kilidi istifadə edin"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Cihazın ekran kilidini iş profilinə uyğun dəyişdirin"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Eyni kilid istifadə edilsin?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"İş profili kilidini cihazın ekran kilidi üçün də istifadə edə bilərsiniz. İstifadə etsəniz, hər bir iş kilidi siyasəti cihazın ekran kilidinə də tətbiq ediləcək."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"İş profili kilidiniz təşkilatınızın təhlükəsizlik tələblərinə cavab vermir.\n\nCihazınız və iş profiliniz üçün yeni ekran kilidi quraşdıra bilərsiniz, lakin hər bir iş kilidi siyasəti cihazın ekran kilidinə də tətbiq ediləcək."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Cihaz kilidini dəyişdirin"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Kilidi dəyişdirin"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Cihazın ekran kilidi kimi eyni"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Tətbiqləri idarə edin"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Quraşdırılmış tətbiqləri idarə edin və silin"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekran, taçskrin"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"tutqun ekran, taçskrin, batareya"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"tutqun ekran, taçskrin, batareya"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"tutqun ekran, gecə, rəng"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"arxa fon, özəlləşdirin, ekranı fərdiləşdirin"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"mətn ölçüsü"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"layihə, yayım"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC tag üzərinə data yazmaq olmur. Problem qaldığı halda başqa teqi sınayın"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC teqini yazmaq olmur. Başqa teqi sınayın."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Defolt səs"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Zəng səsi <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> faizdir"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Zəng səsi 80% faizdir"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Media həcmi"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Siqnal səsi həcmi"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Zəng həcmi"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Cihazı başlatmaq üçün PIN kod tələb olunur. Deaktiv olduqda, bu cihaz zəng, mesaj, bildiriş, və ya həyəcan siqnalları qəbul edə bilməz."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Cihazı başlatmaq üçün parol tələb olunur. Deaktiv olduqda, bu cihaz zəng, mesaj, bildiriş, və ya həyəcan siqnalları qəbul edə bilməz."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Başqa barmaq izi əlavə edin"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Fərqli bir barmaq izi ilə açın"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"AKTİV / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"DEAKTİV / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Heç vaxt avtomatik aktivləşdirməyin"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Xüsusi giriş"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"İstifadəçi datası həqiqətən silinsin və fayl şifrələnməsinə çevirilsin?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Silin və çevirin"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager reytinq limit hesablayıcını sıfırlayın"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager reytinq limit sıfırlansın?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager reytinq limit hesablayıcı sıfırlansın?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Ekran kilidi bildirişlərinə nəzarət edin"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildiriş məzmununu göstərin və ya gizlədin"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Bütün"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo rejimi"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Yardım üçün buradayıq"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sizin üçün 24/7 buradayıq"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Dəstək komandamız problemləri həll etmək üçün xidmətinizdədir"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Dəstək komandamız hər gün, hər saat əlçatandır"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Yardım axtarın və ya dəstək saatlarında geri gəlin (yerli vaxt):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Təlimat"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"İndi yer boşaldın"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Jestlər"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Telefonu idarə etmək üçün cəld jestlər"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Kameraya keçin"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Kameranı cəld açmaq üçün, enerji düyməsinə iki dəfə klikləyin. İstənilən ekranda işləyir"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kameranı çevirin"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Cəld ekran yoxlanışı"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Bildirişlər üçün sürüşdürün"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aktiv"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Deaktiv"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Въведената от вас парола е правилна, но за съжаление данните ви са повредени. \n\nЗа да възобновите използването на таблета си, трябва да извършите възстановяване на фабричните настройки. След това, когато го настройвате, ще имате възможност да възстановите всички данни, за които сте създали резервно копие в профила си в Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Въведената от вас парола е правилна, но за съжаление данните ви са повредени. \n\nЗа да възобновите използването на телефона си, трябва да извършите възстановяване на фабричните настройки. След това, когато го настройвате, ще имате възможност да възстановите всички данни, за които сте създали резервно копие в профила си в Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Превключване на метода на въвеждане"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Заключване на екрана"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Защитете устройството си"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Отключване с отпечатъка ви"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Закл. на екрана: Избор"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Служ. опция за заключ.: Избор"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Ако въведете неправилна парола при този опит, служебният ви потребителски профил и свързаните с него данни ще бъдат премахнати от това устройство."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Твърде много неправилни опити. Служебният ви потребителски профил и свързаните с него данни ще бъдат премахнати от това устройство."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Отхвърляне"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Паролата трябва да е поне %d знака"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"ПИН кодът трябва да е поне %d цифри"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Напред"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Паролата трябва да е по-малко от <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> знака."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"ПИН кодът трябва да е по-малко от <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> цифри.Ако прекъснете връзката"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"ПИН кодът трябва да съдържа само цифри от 0 до 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Администраторът на устройството не разрешава използването на скорошен ПИН."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Паролата съдържа непозволен знак."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Паролата трябва да съдържа поне една буква."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Паролата трябва да съдържа поне една цифра."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Паролата трябва да съдържа поне един символ."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Паролата трябва да съдържа поне %d букви.</item>
- <item quantity="one">Паролата трябва да съдържа поне 1 буква.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Паролата трябва да съдържа поне %d малки букви.</item>
- <item quantity="one">Паролата трябва да съдържа поне 1 малка буква.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Паролата трябва да съдържа поне %d главни букви.</item>
- <item quantity="one">Паролата трябва да съдържа поне 1 главна буква.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Паролата трябва да съдържа поне %d цифри.</item>
- <item quantity="one">Паролата трябва да съдържа поне 1 цифра.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Паролата трябва да съдържа поне %d специални символа.</item>
- <item quantity="one">Паролата трябва да съдържа поне 1 специален символ.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Паролата трябва да съдържа поне %d небуквени знака.</item>
- <item quantity="one">Паролата трябва да съдържа поне 1 небуквен знак.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Администраторът на устройството не разрешава използването на скорошна парола."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Възходящите, низходящите и повтарящите се поредици цифри са забранени"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Сила на звука"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музикални ефекти"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Сила на звука при звънене"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вибрира при тих режим"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Стандартен звук за известяване"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодия"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Наглася яркостта на екрана"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Адаптивна яркост"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимизиране на нивото на яркостта спрямо наличната светлина"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматично включване"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Никога"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Персонализиран график"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"От залез до изгрев"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Начален час"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Краен час"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Изключено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Без автоматично включване"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Автоматично включване в <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Автоматично включване при залез"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Включено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Без автоматично изключване"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Автоматично изключване в <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Автоматично изключване при изгрев"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Спящ режим"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Екранът се изключва"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"След <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> неактивност"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматична яркост"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Събуждане при повдигане"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Дисплей, открояващ важни неща"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Включване на екрана при вдигане на устройството или при получаване на известия"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер на шрифта"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Уголемяване или намаляване на текст"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Заключване на SIM картата"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Сътрудници"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Ръководство"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Регулативни етикети"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Инф. за безопасността и норм. изисквания"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Авторски права"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лиценз"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Общи условия"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Приложението не е инсталирано на телефона ви."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Сигурност на служебния потребителски профил"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Заключване на екрана за служебния потребителски профил"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Използване на една и съща опция за заключване"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Уеднаквяване на опцията за заключване на екрана на устройството с тази за служебния потребителски профил"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Да се използва ли една и съща опция за заключване?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Можете да използвате опцията за заключване на служебния си потребителски профил и за заключване на екрана на устройството ви. Ако го направите, всички правила на служебната опция ще се приложат и към заключването на екрана на устройството ви."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Опцията за заключване на служебния ви потребителски профил не отговаря на изискванията за сигурност на организацията ви.\n\nМожете да зададете нова опция за заключване на екрана за устройството си и за служебния си потребителски профил, но всички правила за служебната опция ще се приложат и към тази за заключване на екрана на устройството ви."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Промяна на опцията за заключване на устройството"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Промяна на опцията за заключване"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Като опцията за заключване на екрана на устройството"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Управление на приложенията"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Управление и премахване на инсталирани приложения"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"екран, сензорен екран"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"затъмняване на екрана, сензорен екран, батерия"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"затъмняване на екрана, сензорен екран, батерия"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"затъмняване на екрана, нощ, нюансиране"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"фон, персонализиране, персонализиране на дисплея"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"размер на текста"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"прожектиране, предаване"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Записването на данни в маркера за КБП не е възможно. Ако проблемът не се отстрани, опитайте с друг маркер"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Записването в маркера за КБП не е възможно. Моля, използвайте друг."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Стандартен звук"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Сила на звука при звънене: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Сила на звука при звънене: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Сила на звука за мултимедия"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Сила на звука на будилника"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Сила на звука при звънене"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Изискване на ПИН код при стартиране на устройството ви. Докато то е изключено, няма да получавате обаждания, съобщения и известия, нито ще чувате будилници."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Изискване на парола при стартиране на устройството ви. Докато то е изключено, няма да получавате обаждания, съобщения и известия, нито ще чувате будилници."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Добавяне на друг отпечатък"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Отключване с друг отпечатък"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Включено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Изключено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Без автоматично включване"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Специален достъп"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Наистина ли искате да изтриете потребителските данни и да преобразувате към шифроване на ниво файл?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Изтриване на данните и преобразуване"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Нулиране на броячите за ограничаване на скоростта в ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Да се нулира ли ограничаването на скоростта в ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Да се нулират ли броячите за ограничаване на скоростта в ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Известия на заключения екран: Управление"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Показване или скриване на съдържанието на известията"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Всички"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Демонстрационен режим"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Тук сме, за да помогнем"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"На линия сме денонощно 7 дни в седмицата"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Екипът ни за поддръжка е тук, за да помогне с решаването на каквито и да било проблеми"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Екипът ни за поддръжка е на линия денонощно всеки ден"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Потърсете в помощното съдържание или се върнете в работното време на екипа за поддръжка (местно време):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ръчни"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Освободете място сега"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Жестове"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Бързи жестове за контролиране на телефона ви"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Бързо отваряне на камерата"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"За да отворите бързо камерата, трябва само да докоснете двукратно бутона за захранване. Функцията работи на всеки екран"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Превключване на камерата със завъртане"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Бърза проверка на екрана"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Преглед на известията с прекарване на пръст"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Вкл."</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Изкл."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"আপনি যে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন সেটি ঠিক আছে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনার ডেটা বিকৃত হয়েছে। \n\nআবার আপনার ট্যাবলেট ব্যবহার করা পুনরায় শুরু করতে, আপনাকে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে হবে। পুনরায় সেট করার পর আপনি যখন আপনার ফোন সেট আপ করবেন তখন আপনার Google অ্যাকাউন্টে ব্যাকআপ করা যে কোনো ডেটা পুনরুদ্ধার করার সুযোগ পাবেন।"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"আপনি যে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন সেটি ঠিক আছে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনার ডেটা বিকৃত হয়েছে। \n\nআবার আপনার ফোন ব্যবহার করা পুনরায় শুরু করতে, আপনাকে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে হবে। পুনরায় সেট করার পর আপনি যখন আপনার ফোন সেট আপ করবেন তখন আপনার Google অ্যাকাউন্টে ব্যাকআপ করা যে কোনো ডেটা পুনরুদ্ধার করার সুযোগ পাবেন।"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ইনপুট পদ্ধতি পরিবর্তন করুন"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"স্ক্রীন লক"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"আপনার ডিভাইস সুরক্ষিত করুন"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"আপনার আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"স্ক্রীন লক বেছে নিন"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"কর্মস্থলের লক বেছে নিন"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"আপনি যদি এই প্রচেষ্টায় কোনো ভুল কাজের পাসওয়ার্ড দেন তাহলে আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল এবং সম্পর্কিত ডেটা এই ডিভাইস থেকে সরানো হবে৷"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"অনেক বার ভুল প্রচেষ্টা করা হয়েছে৷ আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল এবং সম্পর্কিত ডেটা এই ডিভাইস থেকে সরানো হবে৷"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"খারিজ করুন"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"পাসওয়ার্ড অন্তত %d অক্ষরের হতে হবে"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"পিন কমপক্ষে %dটি সংখ্যার হতে হবে৷"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"চালিয়ে যান"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"পাসওয়ার্ড <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>টি অক্ষরের থেকে কম হওয়া আবশ্যক।"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"পিন কমপক্ষে <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>টি সংখ্যার কম হতে হবে৷"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"পিন এ কেবল ০-৯ সংখ্যা থাকতে হবে।"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পিন ব্যবহার করার অনুমতি দেয় না।"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"পাসওয়ার্ডে একটি অবৈধ অক্ষর উপস্থিত রয়েছে।"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে ১টি অক্ষর থাকা আবশ্যক৷"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে একটি সংখ্যা থাকা আবশ্যক৷"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে একটি চিহ্ন থাকা আবশ্যক।"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- <item quantity="other">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি ছোটহাতের অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- <item quantity="other">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি ছোটহাতের অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি বড়হাতের অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- <item quantity="other">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি বড়হাতের অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি নিউমেরিক সংখ্যা থাকা আবশ্যক৷</item>
- <item quantity="other">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি নিউমেরিক সংখ্যা থাকা আবশ্যক৷</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি বিশেষ চিহ্ন থাকা আবশ্যক৷</item>
- <item quantity="other">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি বিশেষ চিহ্ন থাকা আবশ্যক৷</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি বর্ণ নয় এমন অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- <item quantity="other">পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে %dটি বর্ণ নয় এমন অক্ষর থাকা আবশ্যক৷</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার অনুমতি দেয় না।"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"উর্ধ্বক্রমে, নিম্নক্রমে বা পুনরাবৃত্ত ধারার সংখ্যা নিষিদ্ধ"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ঠিক আছে"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ভলিউম"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"সঙ্গীত প্রভাব"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"রিঙ্গার ভলিউম"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"নিঃশব্দ থাকাকালীন কম্পন"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ডিফল্ট বিজ্ঞপ্তি শব্দ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"রিংটোন"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"স্ক্রীনের উজ্জ্বলতা সামঞ্জস্য করুন"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"অভিযোজিত উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"উপলব্ধ আলোর পরিপ্রেক্ষিতে উজ্জ্বলতার স্তর মানানসই করুন"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"কখনই নয়"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"কাস্টম সময়সূচী"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"সূর্যাস্ত থেকে সূর্যোদয়"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"শুরুর সময়"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"সমাপ্তি সময়"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"বন্ধ আছে / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করবেন না"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> এ স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"সূর্যাস্তের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"চালু আছে / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করবেন না"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> এ স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করুন"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"সুর্যোদয়ের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করুন"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"নিষ্ক্রিয় রয়েছে"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"স্ক্রীন বন্ধ হয়"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ধরে নিষ্ক্রিয়তার পরে"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"স্বয়ংক্রিয় উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"সক্রিয় করতে লিফ্ট করুন"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"অ্যামবিয়েন্ট প্রদর্শন"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"যখন আপনি ডিভাইস হাতে নেবেন বা বিজ্ঞপ্তিগুলি গ্রহণ করবেন তখন স্ক্রীন জাগায়"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"হরফের আকার"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"পাঠ্য বড় বা ছোট করুন"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"সিম কার্ড লক সেটিংস"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"প্রদায়কগণ"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ম্যানুয়াল"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"রেগুলেটরি লেবেল"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"নিরাপত্তা ও রেগুলেটরি তথ্য"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"কপিরাইট"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"লাইসেন্স"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"চুক্তি এবং শর্তাবলী"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"আপনার ফোনে অ্যাপ্লিকেশান ইনস্টল করা নেই৷"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"কর্মস্থলের প্রোফাইলের নিরাপত্তা"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"কর্মস্থলের প্রোফাইলের স্ক্রীন লক"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"একই লক ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে মেলাতে ডিভাইসের স্ক্রীন লক পরিবর্তন করুন"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"একই লক ব্যবহার করবেন?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"আপনি আপনার ডিভাইসের স্ক্রীন লকের জন্য আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল লক ব্যবহার করতে পারবেন৷ যদি আপনি এটি করেন তবে কর্মস্থলের লক নীতিগুলি আপনার ডিভাইসের স্ক্রীন লকের উপরও প্রয়োগ করা হবে৷"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল লক আপনার প্রতিষ্ঠানের সুরক্ষার প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করছে না৷\n\nআপনি আপনার ডিভাইস এবং কর্মস্থলের প্রোফাইল উভয়ের জন্যই একটি নতুন স্ক্রীন লক সেট করতে পারবেন, কিন্তু তার সাথে আপনার ডিভাইসের স্ক্রীন লকে, কর্মস্থলের লক নীতিগুলিও প্রযোজ্য হবে৷"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"ডিভাইস লক পরিবর্তন করুন"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"লক পরিবর্তন করুন"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ডিভাইসের স্ক্রীন লকের মত একই"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"অ্যাপ্লিকেশনগুলি পরিচালনা করুন"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশানগুলি পরিচালনা করুন ও সরান"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"স্ক্রীন, টাচস্ক্রীন"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"স্ক্রীন অস্পষ্ট করুন, টাচস্ক্রীন, ব্যাটারি"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"স্ক্রীন অস্পষ্ট করুন, টাচস্ক্রীন, ব্যাটারি"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"স্ক্রীন অস্পষ্ট করুন, রাত্রি, আভা"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"পটভূমি, ব্যক্তিগত করুন, প্রদর্শন কাস্টমাইজ করুন"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"পাঠ্য আকার"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"প্রকল্প, কাস্ট করুন"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ট্যাগে ডেটা লিখতে ব্যর্থ হয়েছে৷ যদি সমস্যাটি থেকে যায়, তবে অন্য একটি ট্যাগ দিয়ে চেষ্টা করুন"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ট্যাগ লিখনযোগ্য নয়৷ দয়া করে একটি আলাদা ট্যাগ ব্যবহার করুন৷"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ডিফল্ট শব্দ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"রিঙ্গার ভলিউম <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> এ রয়েছে"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"রিঙ্গার ভলিউম ৮০% তে রয়েছে"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"মিডিয়া ভলিউম"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"অ্যালার্মের ভলিউম"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"রিং ভলিউম"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"আপনার ডিভাইস চালু করার জন্য পিন এর প্রয়োজন আছে। বন্ধ থাকার সময়ে এই ডিভাইসটি কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি বা অ্যালার্মগুলি পেতে পারবে না।"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"আপনার ডিভাইসটিকে চালু করার জন্য পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন আছে। বন্ধ থাকার সময়ে, এই ডিভাইসটি কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি বা অ্যালার্মগুলি পেতে পারবে না।"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"অন্য একটি আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"একটি আলাদা আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করে আনলক করুন"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"চালু আছে / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"বন্ধ আছে / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করবেন না"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"বিশেষ অ্যাক্সেস"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ব্যবহারকারীর ডেটা মুছতে এবং ফাইল এনক্রিপশানে রূপান্তর করার বিষয়ে নিশ্চিত?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"মুছুন ও রূপান্তর করুন"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager রেট-লিমিটিং কাউন্টারগুলিকে পুনরায় সেট করুন"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager রেট-লিমিটিং পুনরায় সেট করবেন?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager রেট-লিমিটিং কাউন্টারগুলিকে পুনঃসেট করবেন?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"লক স্ক্রীন বিজ্ঞপ্তিগুলি নিয়ন্ত্রণ করুন"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"বিজ্ঞপ্তির সামগ্রী দেখান বা লুকান"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"সমস্ত"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ডেমো মোড"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"আপনাকে সাহায্য করতে আমরা প্রস্তুত"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"আমরা আপনাকে সহায়তা করার জন্য সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘন্টা এখানে রয়েছি"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"যে কোনো সমস্যার সমাধান করার জন্য আমাদের সহায়তা টিম এখানে রয়েছে"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"আমাদের সহায়তা টিম সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘন্টা এখানে রয়েছে"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"সহায়তা অনুসন্ধান করুন বা সহায়তা প্রদান চালু থাকার সময়ে আমাদের সাথে যোগযোগ করুন (স্থানীয় সময়):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"ম্যানুয়াল"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"এখনই স্থান খালি করুন"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"অঙ্গভঙ্গিগুলি"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"আপনার ফোন নিয়ন্ত্রণ করতে দ্রুত অঙ্গভঙ্গিগুলি"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ক্যামেরাতে সরাসরি যান"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ক্যামেরা দ্রুত খুলতে, শুধুমাত্র পাওয়ার বোতামে দুবার আলতো চাপ দিন৷ যে কোনো স্ক্রীন থেকে কাজ করে"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ক্যামেরা ফ্লিপ করুন"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"দ্রুত স্ক্রীন চেক"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"বিজ্ঞপ্তিগুলির জন্য সোয়াইপ করুন"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"চালু আছে"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"বন্ধ আছে"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"La contrasenya és correcta, però malauradament les dades estan malmeses. \n\nPer continuar fent servir la tauleta, has de restablir les característiques de fàbrica. Quan configuris la tauleta després de restablir-la, podràs recuperar les dades de què hagis fet una còpia de seguretat al compte de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"La contrasenya és correcta, però malauradament les dades estan malmeses. \n\nPer continuar fent servir el telèfon, has de restablir les característiques de fàbrica. Quan configuris el telèfon després de restablir-lo, podràs recuperar les dades de què hagis fet una còpia de seguretat al compte de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Canvia el mètode d\'introducció"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Bloqueig de pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protegeix el teu dispositiu"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloqueja el dispositiu amb l\'empremta digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Tria un bloqueig de pantalla"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Tria bloq. profess."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Si tornes a introduir una contrasenya incorrecta, el teu perfil professional i les dades associades se suprimiran del dispositiu."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Has superat el nombre d\'intents incorrectes permesos. El teu perfil professional i les dades associades se suprimiran del dispositiu."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Ignora"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"La contrasenya ha de tenir almenys %d caràcters"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"El PIN ha de tenir almenys %d dígits"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continua"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"La contrasenya ha de tenir menys de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caràcters."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"El PIN ha de tenir menys de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dígits."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"El PIN només pot contenir els dígits del 0 al 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"L\'administrador del dispositiu no permet l\'ús d\'un PIN recent."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"La contrasenya conté un caràcter no vàlid."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"La contrasenya ha de contenir almenys una lletra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"La contrasenya ha de contenir almenys un dígit."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"La contrasenya ha de contenir almenys un símbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">La contrasenya ha de contenir com a mínim %d lletres.</item>
- <item quantity="one">La contrasenya ha de contenir com a mínim 1 lletra.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">La contrasenya ha de contenir com a mínim %d lletres en minúscules.</item>
- <item quantity="one">La contrasenya ha de contenir com a mínim 1 lletra en minúscules.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">La contrasenya ha de contenir com a mínim %d lletres en majúscules.</item>
- <item quantity="one">La contrasenya ha de contenir com a mínim 1 lletra en majúscules.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">La contrasenya ha de contenir com a mínim %d dígits numèrics.</item>
- <item quantity="one">La contrasenya ha de contenir com a mínim 1 dígit numèric.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">La contrasenya ha de contenir com a mínim %d símbols especials.</item>
- <item quantity="one">La contrasenya ha de contenir com a mínim 1 símbol especial.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">La contrasenya ha de contenir com a mínim %d caràcters que no siguin una lletra.</item>
- <item quantity="one">La contrasenya ha de contenir com a mínim 1 caràcter que no sigui una lletra.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"L\'administrador del dispositiu no permet l\'ús d\'una contrasenya recent."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"No es permet una seqüència de dígits ascendents, descendents ni repetits."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"D\'acord"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volum"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efectes musicals"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volum del timbre"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibra quan estigui en silenci"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"So de notificació predeterminat"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"So de trucada"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajusta la brillantor de la pantalla"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillantor automàtica"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimitza el nivell de brillantor segons la llum disponible"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activa automàticament"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Mai"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programació personalitzada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"De la posta de sol a l\'alba"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hora d’inici"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Hora de finalització"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desactivada / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"No l\'activis mai automàticament"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Activa automàticament a les <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Activa automàticament a la posta de sol"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activada / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"No la desactivis mai automàticament"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desactiva automàticament a les <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desactiva automàticament a l\'alba"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Repòs"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"La pantalla s\'apaga"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> d\'inactivitat"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillantor automàtica"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aixeca\'l per reactivar-lo"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"La pantalla es reactiva en agafar el dispositiu o en rebre notificacions."</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Mida de la lletra"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Amplia o redueix el text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Config. de bloqueig de SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Col·laboradors"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetes normatives"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informació normativa i de seguretat"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Llicència"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termes i condicions"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"L\'aplicació no està instal·lada al telèfon."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Seguretat del perfil professional"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueig de pantalla del perfil professional"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Utilitza el mateix bloqueig"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Canvia el bloqueig de pantalla del dispositiu perquè coincideixi amb el del perfil professional"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Vols utilitzar el mateix bloqueig?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"També pots utilitzar el bloqueig del perfil professional per al bloqueig de pantalla del dispositiu. Si ho fas, les polítiques del bloqueig professional també s\'aplicaran al bloqueig de pantalla."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"El bloqueig del perfil professional no compleix els requisits de seguretat de l\'empresa.\n\nPots establir un altre bloqueig de pantalla per al dispositiu i el perfil professional, però les polítiques del bloqueig professional també s\'aplicaran al bloqueig de pantalla."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Canvia el bloqueig del dispositiu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Canvia el bloqueig"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"El mateix bloqueig de pantalla que el del dispositiu"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gestiona les aplicacions"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gestiona i elimina les aplicacions instal·lades"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"pantalla, pantalla tàctil"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"pantalla atenuada, pantalla tàctil, bateria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"pantalla atenuada, pantalla tàctil, bateria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"pantalla atenuada, nit, color"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"fons de pantalla, personalitzar, personalitzar la pantalla"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"mida del text"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projecte, emissió"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"No es poden escriure dades a l\'etiqueta NFC. Si el problema continua, prova-ho amb una altra etiqueta."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"No es pot escriure a l\'etiqueta NFC. Fes servir una altra etiqueta."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"So predeterminat"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volum del timbre: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volum del timbre: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volum de multimèdia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volum de l\'alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volum del to"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Sol·licita un PIN per iniciar el dispositiu. Quan està apagat, aquest dispositiu no pot rebre trucades, missatges, notificacions ni alarmes."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Sol·licita una contrasenya per iniciar el dispositiu. Quan està apagat, aquest dispositiu no pot rebre trucades, missatges, notificacions ni alarmes."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Afegeix una altra empremta"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desbloqueja amb una altra empremta digital"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Activat / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desactivat / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"No activis mai automàticament"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Accés especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Vols esborrar les dades d\'usuari i convertir-les en l\'encriptació de fitxers?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Esborra i converteix"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restableix els comptadors de limitació de velocitat de ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vols restablir la limitació de velocitat de ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vols restablir els comptadors de limitació de velocitat de ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controla notificacions de pantalla bloq."</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostra o oculta el contingut de la notificació"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Tots"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Mode de demostració"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Som aquí per ajudar-te"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estem a la teva disposició les 24 hores del dia"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"L\'equip d\'assistència està al teu servei per ajudar-te a resoldre qualsevol problema que et sorgeixi"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"El nostre equip d\'assistència està disponible tot el dia"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Cerca contingut ajuda o torna quan el servei d\'assistència estigui disponible (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Allibera espai ara"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos ràpids per controlar el telèfon"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Accés ràpid a la càmera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Per obrir la càmera ràpidament, fes doble toc sobre el botó d\'engegada. Funciona des de qualsevol pantalla."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Gira la càmera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Comprovació ràpida de la pantalla"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Llisca el dit per veure les notificacions"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activat"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desactivat"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Zadané heslo je správné, avšak data jsou poškozena.\n\nChcete-li tablet nadále používat, je nutné v něm obnovit tovární nastavení. Až budete tablet po obnově znovu nastavovat, bude možné obnovit veškerá data, která byla zálohována na váš účet Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Zadané heslo je správné, avšak data jsou poškozena.\n\nChcete-li telefon nadále používat, je nutné v něm obnovit tovární nastavení. Až budete telefon po obnově znovu nastavovat, bude možné obnovit veškerá data, která byla zálohována na váš účet Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Přepnout metodu zadávání"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Zámek obrazovky"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Ochraňte své zařízení"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Odemykání pomocí otisku prstu"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Zámek obrazovky"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Zvolte pracovní zámek"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Pokud při tomto pokusu zadáte nesprávné heslo pracovního účtu, váš pracovní profil a přidružená data z tohoto zařízení budou odstraněna."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Příliš mnoho neplatných pokusů. Váš pracovní profil a přidružená data z tohoto zařízení budou odstraněna."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Zavřít"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Heslo musí mít nejméně %d znaky"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Kód PIN musí obsahovat nejméně %d znaky"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Pokračovat"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Heslo musí mít méně než <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> znaků."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN musí mít méně než <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> číslic."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Kód PIN musí obsahovat pouze číslice 0 až 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Administrátor zařízení neumožňuje používat nedávno užitý kód PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Heslo obsahuje neplatný znak."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Heslo musí obsahovat nejméně jedno písmeno."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Heslo musí obsahovat alespoň jednu číslici."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Heslo musí obsahovat nejméně jeden symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovat alespoň %d písmena.</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovat alespoň %d písmena.</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovat alespoň %d písmen.</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovat alespoň jedno písmeno.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovat alespoň %d malá písmena.</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovat alespoň %d malého písmena.</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovat alespoň %d malých písmen.</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovat alespoň jedno malé písmeno.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovat alespoň %d velká písmena.</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovat alespoň %d velkého písmena.</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovat alespoň %d velkých písmen.</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovat alespoň jedno velké písmeno.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovat alespoň %d číslice.</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovat alespoň %d číslice.</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovat alespoň %d číslic.</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovat alespoň jednu číslici.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovat alespoň %d speciální symboly.</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovat alespoň %d speciálního symbolu.</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovat alespoň %d speciálních symbolů.</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovat alespoň jeden speciální symbol.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovat alespoň %d znaky jiné než písmena.</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovat alespoň %d znaku jiného než písmeno.</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovat alespoň %d znaků jiných než písmena.</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovat alespoň jeden znak jiný než písmeno.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Administrátor zařízení neumožňuje použít heslo, které jste použili nedávno."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Posloupnost rostoucích, klesajících nebo opakovaných číslic je zakázána."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Hlasitost"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Hudební efekty"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hlasitost vyzvánění"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovat v tichém režimu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Výchozí zvuk oznámení"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Vyzváněcí tón"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Nastavení jasu displeje"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptivní jas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimalizovat úroveň jasu podle okolního světla"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Zapnout automaticky"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikdy"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Vlastní plán"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Od soumraku do úsvitu"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Čas zahájení"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Čas ukončení"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Vypnuto / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nikdy automaticky nezapínat"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Zapnout automaticky v <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Zapnout automaticky za soumraku"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Zapnuto / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nikdy automaticky nevypínat"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Vypnout automaticky v <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Vypnout automaticky za úsvitu"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Režim spánku"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Vypnutí obrazovky"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Doba nečinnosti: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatický jas"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Probudit zvednutím zařízení"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambientní displej"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Odemknout obrazovku, když zvednete zařízení nebo vám přijde upozornění"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Velikost písma"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Umožňuje zvětšit nebo zmenšit text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavení zámku SIM karty"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Přispěvatelé"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Příručka"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulační štítky"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Bezpečnostní a regulační informace"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autorská práva"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Smluvní podmínky"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikace není v telefonu nainstalována."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Zabezpečení pracovního profilu"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Zámek obrazovky pracovního profilu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Použít stejný zámek"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Chcete změnit zámek obrazovky zařízení, aby se shodoval se zámkem pracovního profilu?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Použít stejný zámek?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Jako zámek obrazovky zařízení můžete použít také zámek pracovního profilu. V tom případě se na zámek obrazovky zařízení budou vztahovat zásady pracovního zámku."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Zámek pracovního profilu nesplňuje požadavky vaší organizace na zabezpečení.\n\nPro zařízení a pracovní profil nastavte nový zámek obrazovky. Zásady zámku v pracovním profilu budou platit i pro zámek obrazovky zařízení."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Změnit zámek obrazovky"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Změnit zámek"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Stejný jako zámek obrazovky zařízení"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Spravovat aplikace"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Umožňuje spravovat a odebírat instalované aplikace"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"displej, dotyková obrazovka"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ztlumení obrazovky, dotyková obrazovka, baterie"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ztlumení obrazovky, dotyková obrazovka, baterie"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ztlumení obrazovky, noc, tónování"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"pozadí, personalizace, přizpůsobení displeje"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"velikost textu"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"promítání, vysílání"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Zápis dat na štítek NFC se nezdařil. Pokud problém přetrvává, zkuste jiný štítek."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Na štítek NFC nelze zapisovat. Zkuste jiný štítek."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Výchozí zvuk"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Hlasitost vyzvánění: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Hlasitost vyzvánění: 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Hlasitost médií"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hlasitost budíku"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Hlasitost vyzvánění"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Při spuštění zařízení požadovat PIN. Vypnuté zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy, oznámení ani budíky."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Při spuštění zařízení požadovat heslo. Vypnuté zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy, oznámení ani budíky."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Přidejte další otisk"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Budete moci odemykat pomocí různých otisků"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Zapnuto / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Vypnuto / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nikdy automaticky nezapínat"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Speciální přístup"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Opravdu chcete vymazat údaje o uživateli a aktivovat šifrování souboru?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Vymazat a aktivovat"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Resetovat počitadla limitů četnosti služby ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Resetovat limity četnosti služby ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Resetovat počítadla limitů četnosti služby ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Správa oznámení na obrazovce uzamčení"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Zobrazit nebo skrýt obsah oznámení"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Vše"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Ukázkový režim"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Rádi vám pomůžeme"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Jsme tu pro vás non-stop"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Náš tým podpory vám pomůže vyřešit všechny problémy"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Náš tým podpory je vám neustále k dispozici"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Prostudujte si nápovědu nebo se sem vraťte v pracovní době (v místním čase):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ruční"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Uvolnit místo"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesta"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Rychlá gesta k ovládání telefonu"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Spuštění fotoaparátu"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Chcete-li rychle spustit fotoaparát, stačí dvakrát stisknout vypínač. Funguje to na všech obrazovkách."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Přepnutí fotoaparátu"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Rychlá kontrola obrazovky"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Zobrazení oznámení přejetím prstem"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Zapnuto"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Vypnuto"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din tablet igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende opsætning af tabletten får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din telefon igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende opsætning af telefonen får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Skift indtastningsmetode"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Skærmlås"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Beskyt din enhed"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Lås op med dit fingeraftryk"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Vælg skærmlås"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Vælg arbejdslås"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Hvis du indtaster en forkert adgangskode til din arbejdsprofil i dette forsøg, fjernes din profil og de tilhørende data fra denne enhed."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"For mange forkerte forsøg. Din arbejdsprofil og de tilhørende data fjernes fra denne enhed."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Luk"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Adgangskoden skal være på mindst %d tegn"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Pinkoden skal være på mindst %d tegn"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Fortsæt"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Adgangskoden skal være kortere end <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tegn."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Pinkoden skal være kortere end <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> cifre."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Pinkoden må kun indeholde cifrene 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt pinkode."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Adgangskoden indeholder et ulovligt tegn."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Adgangskoden skal indeholde mindst ét bogstav."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Adgangskoden skal indeholde mindst ét tal."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Adgangskoden skal indeholde mindst ét symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Adgangskoden skal indeholder mindst %d bogstaver.</item>
- <item quantity="other">Adgangskoden skal indeholder mindst %d bogstaver.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Adgangskoden skal indeholde mindst %d små bogstaver.</item>
- <item quantity="other">Adgangskoden skal indeholde mindst %d små bogstaver.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Adgangskoden skal indeholde mindst %d store bogstaver.</item>
- <item quantity="other">Adgangskoden skal indeholde mindst %d store bogstaver.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Adgangskoden skal indeholde mindst %d tal.</item>
- <item quantity="other">Adgangskoden skal indeholde mindst %d tal.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Adgangskoden skal indeholde mindst %d specialtegn.</item>
- <item quantity="other">Adgangskoden skal indeholde mindst %d specialtegn.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Adgangskoden skal indeholde mindst %d tegn, der ikke er bogstaver.</item>
- <item quantity="other">Adgangskoden skal indeholde mindst %d tegn, der ikke er bogstaver.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt adgangskode."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"En stigende eller faldende sekvens af cifre og gentagne cifre er ikke tilladt"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Lydstyrke"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikeffekter"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Lydstyrke for opkald"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved lydløs"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standardlyd for underretninger"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Juster skærmens lysstyrke"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Tilpasset lysstyrke"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimer lysstyrken til det omgivende lys"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktivér automatisk"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldrig"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Tilpasset plan"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Fra solnedgang til solopgang"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Starttidspunkt"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Sluttidspunkt"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Fra/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Aktivér aldrig automatisk"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Aktivér automatisk kl. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Aktivér automatisk ved solnedgang"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Til/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Deaktiver aldrig automatisk"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Deaktiver automatisk kl. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Deaktiver automatisk ved solopgang"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Dvale"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skærmen slukker"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Efter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> med inaktivitet"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk lysstyrke"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Løft enheden for at vække den"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aktiv låseskærm"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Væk skærmen, når du tager enheden op eller modtager meddelelser"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Skriftstørrelse"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gør teksten større eller mindre"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Indstillinger for låst SIM-kort"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bidragydere"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Brugervejledning"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiketter for regler"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Oplysninger om sikkerhed og regler"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Ophavsret"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licens"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Vilkår og betingelser"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Applikationen er ikke installeret på din telefon."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Beskyttelse af arbejdsprofil"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Skærmlås for arbejdsprofil"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Brug den samme lås"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Vil du skifte enhedens skærmlås, så den svarer til arbejdsprofilen?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Vil du bruge den samme lås?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Du kan også bruge låsen til din arbejdsprofil til skærmlåsen på din enhed. Hvis du gør dette, gælder alle arbejdets låsepolitikker også for skærmlåsen på din enhed."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Låsen til din arbejdsprofil opfylder ikke din organisations sikkerhedskrav.\n\nDu kan konfigurere en ny skærmlås til både enheden og din arbejdsprofil, men eventuelle låsepolitikker fra dit arbejde gælder i så fald også for skærmlåsen på din enhed."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Skift lås på enheden"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Skift lås"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Den samme som enhedens skærmlås"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Administrer apps"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Administrer og fjern installerede apps"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skærm, touchskærm"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"nedton skærm, touchskærm, batteri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"nedton skærm, touchskærm, batteri"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"nedton skærm, nat, farvetone"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"baggrund, tilpas, tilpas skærm"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tekststørrelse"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projicer, cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Der kan ikke skrives data til NFC-tagget. Hvis problemet fortsætter, skal du prøve et andet tag"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Der kan ikke skrives til NFC-tagget. Brug et andet tag."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Standardlyd"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Lydstyrke for ringesignal er på <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Lydstyrke for ringesignal er på 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Medielydstyrke"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmlydstyrke"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Lydstyrke for ringetone"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Kræv pinkode for at starte enheden. Denne enhed kan ikke modtage opkald, beskeder, underretninger eller alarmer, når den er slukket."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Kræv adgangskode for at starte enheden. Denne enhed kan ikke modtage opkald, beskeder, underretninger eller alarmer, når den er slukket."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Tilføj et fingeraftryk mere"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Lås op med et andet fingeraftryk"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Til/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Fra/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Aktivér aldrig automatisk"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Særlig adgang"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Er du sikker på, at du vil rydde brugerdata og konvertere til filkryptering?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Ryd og konvertér"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Nulstil tællere til antalsbegrænsning i ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vil du nulstille antalsbegrænsning i ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vil du nulstille tællere til antalsbegrænsning i ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrollér underretninger for låseskærm"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Vis eller skjul indhold i underretninger"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alle"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demotilstand"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Vi er her for at hjælpe dig"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vi er her døgnet rundt alle ugens dage"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Vores supportteam er her for at hjælpe med alle problemer"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Vores supportteam er tilgængeligt døgnet rundt hver dag."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Søg i Hjælp, eller vend tilbage igen i åbningstiderne (lokal tid):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuel"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Frigør plads nu"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Bevægelser"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Styr din telefon med hurtige bevægelser"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Spring til kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Du kan åbne dit kamera hurtigt ved at trykke to gange på afbryderknappen. Det fungerer fra alle skærme"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Vip kameraet"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Hurtigt skærmtjek"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Stryg for at se underretninger"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Til"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Fra"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Das von dir eingegebene Passwort ist korrekt, aber deine Daten sind beschädigt. \n\nDamit du dein Tablet weiterhin verwenden kannst, musst du es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen kannst du beim Einrichten deines Tablets die Daten wiederherstellen, die du in deinem Google-Konto gesichert hattest."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Das von dir eingegebene Passwort ist korrekt, aber deine Daten sind beschädigt. \n\nDamit du dein Smartphone weiterhin verwenden kannst, musst du es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen kannst du beim Einrichten deines Smartphones die Daten wiederherstellen, die du in deinem Google-Konto gesichert hattest."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Eingabemethode wechseln"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Displaysperre"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Gerät schützen"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Mit dem Fingerabdruck entsperren"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Displaysperre wählen"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Geschäftliche Sperre"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Wenn du bei diesem Anmeldeversuch ein falsches Passwort eingibst, werden dein Arbeitsprofil und damit verknüpfte Daten von diesem Gerät entfernt."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Zu viele Fehlversuche. Dein Arbeitsprofil und damit verknüpfte Daten werden von diesem Gerät entfernt."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Schließen"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Das Passwort muss aus mindestens %d Zeichen bestehen."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Die PIN muss mindestens %d Ziffern enthalten."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Weiter"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Das Passwort muss weniger als <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Zeichen haben."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Die PIN muss weniger als <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Stellen haben."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN darf nur die Ziffern 0 bis 9 enthalten."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Der Geräteadministrator lässt die Verwendung einer früheren PIN nicht zu."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Das Passwort enthält ein ungültiges Zeichen."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Das Passwort muss mindestens einen Buchstaben enthalten."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Das Passwort muss mindestens eine Ziffer enthalten."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Das Passwort muss mindestens ein Symbol enthalten."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Das Passwort muss mindestens %d Buchstaben enthalten.</item>
- <item quantity="one">Das Passwort muss mindestens einen Buchstaben enthalten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Das Passwort muss mindestens %d Kleinbuchstaben enthalten.</item>
- <item quantity="one">Das Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Das Passwort muss mindestens %d Großbuchstaben enthalten.</item>
- <item quantity="one">Das Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben enthalten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Das Passwort muss mindestens %d Ziffern enthalten.</item>
- <item quantity="one">Das Passwort muss mindestens eine Ziffer enthalten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Das Passwort muss mindestens %d Sonderzeichen enthalten.</item>
- <item quantity="one">Das Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Das Passwort muss mindestens %d Zeichen enthalten, die keine Buchstaben sind.</item>
- <item quantity="one">Das Passwort muss mindestens ein Zeichen enthalten, das kein Buchstabe ist.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Der Geräteadministrator lässt die Verwendung eines früheren Passworts nicht zu."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Eine aufsteigende, absteigende oder wiederholte Ziffernfolge ist nicht zulässig."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Lautstärke"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikeffekte"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Klingeltonlautstärke"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Im Lautlos-Modus vibrieren"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standard-Benachrichtigungston"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Klingelton"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Helligkeit des Bildschirms anpassen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive Helligkeit"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Helligkeit an Lichtverhältnisse anpassen"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatisch aktivieren"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nie"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Benutzerdefinierter Zeitplan"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sonnenuntergang bis -aufgang"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Beginn"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Ende"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Aus / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Niemals automatisch aktivieren"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Automatisch um <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> aktivieren"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Automatisch bei Sonnenuntergang aktivieren"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"An / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Niemals automatisch deaktivieren"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Automatisch um <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> deaktivieren"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Automatisch bei Sonnenaufgang deaktivieren"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Ruhezustand"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Display wird ausgeschaltet."</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Nach <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ohne Aktivität"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische Helligkeit"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Zum Aktivieren anheben"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Inaktivitätsdisplay"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Bildschirm aktivieren, wenn du das Gerät verwendest oder eine Benachrichtigung erhältst"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Schriftgröße"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Text vergrößern oder verkleinern"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Einstellungen für SIM-Sperre"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Mitwirkende"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handbuch"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulierungslabels"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Sicherheits- & Regulierungsinformationen"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Urheberrecht"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lizenz"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Nutzungsbedingungen"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"App ist nicht auf dem Telefon installiert."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Sicherheit des Arbeitsprofils"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Displaysperre des Arbeitsprofils"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Dieselbe Sperre verwenden"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Displaysperre des Arbeitsprofils für Gerät übernehmen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Dieselbe Sperre verwenden?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Die Sperre deines Arbeitsprofils kann auch als Displaysperre für dein Gerät genutzt werden. In diesem Fall gelten alle Richtlinien für die geschäftliche Sperre auch für die Displaysperre deines Geräts."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Die Sperre deines Arbeitsprofils erfüllt die Sicherheitsanforderungen deiner Organisation nicht.\n\nDu kannst eine neue Displaysperre für dein Gerät und dein Arbeitsprofil einrichten. Allerdings gelten alle Richtlinien für die Sperre deines Arbeitsprofils auch für die Displaysperre deines Geräts."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Gerätesperre ändern"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Sperre ändern"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Identisch mit Displaysperre des Geräts"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Apps verwalten"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Installierte Apps verwalten und entfernen"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"bildschirm, display, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"display dimmen, bildschirm dimmen, touchscreen, akku"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"display dimmen, bildschirm dimmen, touchscreen, akku"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"Display dimmen, Nacht, Tönung"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"hintergrund, personalisieren, display anpassen, bildschirm anpassen"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"textgröße"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"übertragen, streamen"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Es können keine Daten in das NFC-Tag geschrieben werden. Sollte das Problem weiterhin bestehen, versuche es mit einem anderen Tag."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"In das NFC-Tag kann nicht geschrieben werden. Bitte verwende ein anderes Tag."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Standardton"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Klingeltonlautstärke: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Klingeltonlautstärke: 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Medienlautstärke"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Weckerlautstärke"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Klingeltonlautstärke"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Lautlos"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Visuelle Störungen blockieren"</string>
- <string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"Benachrichtigungen konfigurieren"</string>
+ <string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"Benachrichtigungen"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Erweitert"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Geschäftliche Benachrichtigungen"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Benachrichtigungslicht"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Zum Starten deines Geräts wird eine PIN benötigt. Ist das Gerät ausgeschaltet, können keine Anrufe, Nachrichten, Benachrichtigungen oder Warnmeldungen empfangen werden."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Zum Starten deines Geräts wird ein Passwort benötigt. Ist das Gerät ausgeschaltet, können keine Anrufe, Nachrichten, Benachrichtigungen oder Warnmeldungen empfangen werden."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Weiteren Fingerabdruck hinzufügen"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Mit einem anderen Fingerabdruck entsperren"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"An/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Aus/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Niemals automatisch aktivieren"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Spezieller Zugriff"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Nutzerdaten wirklich löschen und zur Dateiverschlüsselung wechseln?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Löschen und wechseln"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Zähler für Zugriffsbegrenzungen im ShortcutManager zurücksetzen"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Zugriffsbegrenzung im ShortcutManager zurücksetzen?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Zähler für Zugriffsbegrenzungen im ShortcutManager zurücksetzen?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Sperrbildschirm-Benachr. verwalten"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Benachrichtigungsinhalt ein- oder ausblenden"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alle"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demomodus"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Wir sind für dich da"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Wir sind täglich rund um die Uhr für dich da"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Unser Kundenservice steht dir zur Verfügung"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Unser Kundenservice steht täglich rund um die Uhr zur Verfügung"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Durchsuche die Hilfe oder versuche es noch einmal während der Geschäftszeiten des Supports (Ortszeit):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuell"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Jetzt Speicherplatz freigeben"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Bewegungen"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Schnelle Gesten zum Steuern deines Smartphones"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Zur Kamera wechseln"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Starte die Kamera direkt, indem du die Ein-/Aus-Taste zweimal schnell drückst. Dies funktioniert auf jedem Bildschirm"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kamera wechseln"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Kurzer Blick auf das Display"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Für Benachrichtigungen wischen"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"An"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Aus"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Ο κωδικός που καταχωρίσατε είναι σωστός, αλλά, δυστυχώς, τα δεδομένα σας είναι κατεστραμμένα.\n\nΓια να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το tablet σας, θα πρέπει να κάνετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Κατά τη ρύθμιση του tablet σας μετά την επαναφορά, θα έχετε την ευκαιρία να αποκαταστήσετε όλα τα δεδομένα για τα οποία δημιουργήσατε αντίγραφα ασφαλείας στο Λογαριασμό σας Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Ο κωδικός που καταχωρίσατε είναι σωστός, αλλά, δυστυχώς, τα δεδομένα σας είναι κατεστραμμένα.\n\nΓια να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, θα πρέπει να κάνετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Κατά τη ρύθμιση του τηλεφώνου σας μετά την επαναφορά, θα έχετε την ευκαιρία να αποκαταστήσετε όλα τα δεδομένα για τα οποία δημιουργήσατε αντίγραφα ασφαλείας στο Λογαριασμό σας Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Εναλλαγή μεθόδου εισαγωγής"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Κλείδωμα οθόνης"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Προστατέψτε τη συσκευή σας"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Ξεκλείδωμα με το δακτυλικό σας αποτύπωμα"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Επιλογή κλειδ. οθ."</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Επιλ. κλειδ. εργασίας"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Εάν εισαγάγετε εσφαλμένο κωδικό πρόσβασης εργασίας σε αυτήν την προσπάθεια, το προφίλ εργασίας σας και τα συσχετισμένα δεδομένα θα καταργηθούν από αυτήν τη συσκευή."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Πάρα πολλές ανεπιτυχείς προσπάθειες. Τα προφίλ εργασίας σας και τα συσχετισμένα δεδομένα θα καταργηθούν από αυτήν τη συσκευή."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Παράβλεψη"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να έχει τουλάχιστον %d χαρακτήρες"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Ο κωδικός PIN θα πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον %d ψηφία"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Συνέχεια"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει λιγότερους από <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> χαρακτήρες."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Το PIN πρέπει να περιέχει λιγότερα από <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ψηφία."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Το PIN πρέπει να περιέχει μόνο ψηφία από το 0 έως το 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Ο κωδικός πρόσβασης περιέχει έναν μη έγκυρο χαρακτήρα."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα γράμμα."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα ψηφίο."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα σύμβολο."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %d γράμματα.</item>
- <item quantity="one">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 γράμμα.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %d πεζά γράμματα.</item>
- <item quantity="one">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 πεζό γράμμα.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %d κεφαλαία γράμματα.</item>
- <item quantity="one">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 κεφαλαίο γράμμα.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %d αριθμητικά ψηφία.</item>
- <item quantity="one">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 αριθμητικό ψηφίο.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %d ειδικά σύμβολα.</item>
- <item quantity="one">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 ειδικό σύμβολο.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %d χαρακτήρες που δεν είναι γράμματα.</item>
- <item quantity="one">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 χαρακτήρα που δεν είναι γράμμα.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου κωδικού πρόσβασης."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Απαγορεύεται η αύξουσα, φθίνουσα ή επαναλαμβανόμενη ακολουθία ψηφίων"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ΟΚ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Ρυθμίσεις έντασης"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Μουσικά εφέ"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ένταση ήχου ειδοποίησης"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Δόνηση στο αθόρυβο"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Προεπιλεγμένος ήχος ειδοποίησης"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ήχος κλήσης"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Προσαρμοστική φωτεινότητα"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Βελτιστοποίηση του επιπέδου φωτεινότητας για το διαθέσιμο φως"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Αυτόματη ενεργοποίηση"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ποτέ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Προσαρμοσμένος προγραμματισμός"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Από ηλιοβασίλεμα σε ανατολή"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Ώρα έναρξης"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Ώρα λήξης"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Απενεργοποιημένη / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Να μην ενεργοποιείται ποτέ αυτόματα"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Αυτόματη ενεργοποίηση στις <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Αυτόματη ενεργοποίηση το ηλιοβασίλεμα"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Ενεργοποιημένη / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Να μην απενεργοποιείται ποτέ αυτόματα"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Αυτόματη απενεργοποίηση στις <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Αυτόματη απενεργοποίηση την ανατολή"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Χρόνος αδράνειας"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Η οθόνη απενεργοποιείται"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Μετά από <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> αδράνειας"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Αυτόματη φωτεινότητα"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Σηκώστε για ενεργοποίηση"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Οθόνη ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Η οθόνη ενεργοποιείται όταν σηκώνετε τη συσκευή ή λαμβάνετε ειδοποιήσεις"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Μέγεθος γραμματοσειράς"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Κάντε το κείμενο μεγαλύτερο ή μικρότερο"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Ρυθμίσεις κλειδ/τος SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Συνεργάτες"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Εγχειρίδιο χρήσης"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Ρυθμιστικές ετικέτες"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Πληροφορίες ασφάλειας και κανονισμών"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Πνευματικά δικαιώματα"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Άδεια"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Όροι και προϋποθέσεις"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Η εφαρμογή δεν έχει εγκατασταθεί στο τηλέφωνό σας."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Ασφάλεια προφίλ εργασίας"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Κλείδωμα οθόνης προφίλ εργασίας"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Χρήση του ίδιου κλειδώματος"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Αλλαγή κλειδώματος οθόνης συσκευής για αντιστοιχία με το προφίλ εργασίας"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Χρήση του ίδιου κλειδώματος;"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το κλείδωμα του προφίλ εργασίας και ως κλείδωμα οθόνης της συσκευής σας. Εάν το κάνετε αυτό, τυχόν πολιτικές κλειδώματος που ισχύουν στην εργασία σας θα εφαρμοστούν και στο κλείδωμα οθόνης της συσκευής σας."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Το κλείδωμα του προφίλ εργασίας σας δεν ικανοποιεί τις απαιτήσεις ασφάλειας του οργανισμού σας.\n\nΜπορείτε να ορίσετε ένα νέο κλείδωμα οθόνης τόσο για τη συσκευή σας, όσο και για το προφίλ εργασίας σας. Ωστόσο, τυχόν πολιτικές κλειδώματος που ισχύουν στην εργασία σας θα εφαρμοστούν και στο κλείδωμα οθόνης της συσκευής σας."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Αλλαγή κλειδώματος συσκευής"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Αλλαγή κλειδώματος"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Ίδιο με το κλείδωμα της οθόνης συσκευής"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Διαχείριση εφαρμογών"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Διαχείριση και κατάργηση εγκατεστημένων εφαρμογών"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"οθόνη, οθόνη αφής"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"μείωση φωτεινότητας οθόνης, οθόνη αφής, μπαταρία"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"μείωση φωτεινότητας οθόνης, οθόνη αφής, μπαταρία"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"μείωση φωτεινότητας οθόνης, νυχτερινή λειτουργία, απόχρωση"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"φόντο, εξατομίκευση, προσαρμογή οθόνης"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"μέγεθος κειμένου"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"έργο, μετάδοση"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Δεν είναι δυνατή η εγγραφή δεδομένων στην ετικέτα ΕΚΠ. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να παρουσιάζεται, δοκιμάστε μια διαφορετική ετικέτα"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Δεν υπάρχει δυνατότητα εγγραφής στην ετικέτα ΕΚΠ. Χρησιμοποιήστε μια διαφορετική ετικέτα."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Προεπιλεγμένος ήχος"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Ένταση ειδοποίησης ήχου στο <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Ένταση ειδοποίησης ήχου στο 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Ένταση ήχου πολυμέσων"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Ένταση ήχου ξυπνητηριού"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ένταση ήχου κλήσης"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Να απαιτείται PIN για την εκκίνηση της συσκευής σας. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να λαμβάνει κλήσεις, μηνύματα, ειδοποιήσεις ή συναγερμούς."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Να απαιτείται κωδικός πρόσβασης για την εκκίνηση της συσκευής σας. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, δεν μπορεί να λαμβάνει κλήσεις, μηνύματα, ειδοποιήσεις ή συναγερμούς."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Προσθ. νέου δακτ. αποτυπώματος"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Ξεκλείδωμα με διαφορετικό δακτυλικό αποτύπωμα"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ενεργοποιημένη / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Απενεργοποιημένη / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Να μην ενεργοποιείται ποτέ αυτόματα"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Ειδική πρόσβαση"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Να γίνει όντως εκκαθάριση των δεδομένων χρήστη και μετατροπή σε κρυπτογράφηση αρχείου;"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Εκκαθάριση και μετατροπή"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Επαναφορά μετρητών ορίου ρυθμού ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Επαναφορά ορίου ρυθμού ShortcutManager;"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Επαναφορά μετρητών ορίου ρυθμού ShortcutManager;"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Έλεγχος ειδοποιήσεων κλειδώματος οθόνης"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Εμφάνιση ή απόκρυψη περιεχομένου ειδοποιήσεων"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Όλες"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Λειτουργία επίδειξης"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Είμαστε εδώ για εσάς 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Η ομάδα υποστήριξης είναι εδώ για να σας βοηθήσει να αντιμετωπίσετε τυχόν προβλήματα"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Η ομάδα υποστήριξης είναι διαθέσιμη όλη μέρα, κάθε μέρα"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Αναζητήστε βοήθεια ή επικοινωνήστε μαζί μας κατά τη διάρκεια των ωρών υποστήριξης (τοπική ώρα):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Εγχειρίδιο χρήσης"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Ελευθερώστε χώρο τώρα"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Κινήσεις"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Γρήγορες κινήσεις για τον έλεγχο του τηλεφώνου σας"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Μετάβαση στην κάμερα"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Για να ανοίξετε γρήγορα την κάμερα, απλώς πατήστε δύο φορές το κουμπί λειτουργίας. Λειτουργεί για όλες τις οθόνες"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Αναστροφή κάμερας"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Γρήγορος έλεγχος οθόνης"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Σύρετε για ειδοποιήσεις"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ενεργό"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Ανενεργό"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you will need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Switch input method"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Screen lock"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protect your device"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Unlock with your fingerprint"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Choose screen lock"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Choose work lock"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"If you enter an incorrect work password on this attempt, your work profile and associated data will be removed from this device."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Too many incorrect attempts. Your work profile and associated data will be removed from this device."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Dismiss"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Password must be at least %d characters"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN must be at least %d characters"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continue"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Password must be fewer than <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> characters."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN must be fewer than <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> digits."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN must contain only digits 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"The device administrator doesn\'t allow using a recent PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Password contains an illegal character."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Password must contain at least one letter."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Password must contain at least one digit."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Password must contain at least one symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d lowercase letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 lowercase letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d uppercase letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 uppercase letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d numerical digits.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 numerical digit.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d special symbols.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 special symbol.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d non-letter characters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 non-letter character.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"The device administrator doesn\'t allow using a recent password."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"An ascending, descending or repeated sequence of digits is forbidden"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Music effects"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringer volume"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrate when silent"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Default notification sound"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Adjust the brightness of the screen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise brightness level for available light"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Turn on automatically"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Never"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Customised schedule"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sunset to sunrise"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Start time"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"End time"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Never turn on automatically"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Turn on automatically at <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Turn on automatically at sunset"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"On / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Never turn off automatically"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Turn off automatically at <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Turn off automatically at sunrise"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Sleep"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Screen turns off"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"After <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> of inactivity"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatic brightness"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lift to wake"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Wake screen when you pick up device or receive notifications"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Font size"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Make text larger or smaller"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM card lock settings"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Contributors"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulatory labels"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Safety & regulatory information"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Terms and conditions"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Application is not installed on your phone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Work profile security"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Work profile screen lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Use the same lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Change device screen lock to match work profile"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Use the same lock?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"You can use your work profile lock for your device screen lock as well. If you do, any work lock policies will also apply to your device screen lock."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Your work profile lock doesn\'t meet your organisation\'s security requirements.\n\nYou can set a new screen lock for both your device and your work profile, but any work lock policies will apply to your device screen lock as well."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Change device lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Change lock"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Same as device screen lock"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Manage apps"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Manage and remove installed apps"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"screen, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"dim screen, touchscreen, battery"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"dim screen, touchscreen, battery"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"dim screen, night, tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"background, personalise, customise display"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"text size"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"project, cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Unable to write data to NFC tag. If the problem persists, try a different tag"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC tag is not writeable. Please use a different tag."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Default sound"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Ringer volume at <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Ringer volume at 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Media volume"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarm volume"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ring volume"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Add another fingerprint"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Unlock with a different fingerprint"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"On / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Never turn on automatically"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Special access"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Really wipe user data and convert to file encryption?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Wipe and convert"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reset ShortcutManager rate-limiting?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Control lock screen notifications"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Show or hide notification content"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"All"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo mode"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We\'re here to help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We\'re here for you 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Our support team is here to help address any issues"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Our support team is available all day, every day"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Search help or come back during support hours (local time):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Free up space now"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestures"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Quick gestures to control your phone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Jump to Camera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"To quickly open camera, just double-tap the power button. Works from any screen"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Flip camera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Quick screen check"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Swipe for notifications"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"On"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Off"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you will need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Switch input method"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Screen lock"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protect your device"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Unlock with your fingerprint"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Choose screen lock"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Choose work lock"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"If you enter an incorrect work password on this attempt, your work profile and associated data will be removed from this device."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Too many incorrect attempts. Your work profile and associated data will be removed from this device."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Dismiss"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Password must be at least %d characters"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN must be at least %d characters"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continue"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Password must be fewer than <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> characters."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN must be fewer than <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> digits."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN must contain only digits 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"The device administrator doesn\'t allow using a recent PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Password contains an illegal character."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Password must contain at least one letter."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Password must contain at least one digit."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Password must contain at least one symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d lowercase letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 lowercase letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d uppercase letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 uppercase letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d numerical digits.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 numerical digit.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d special symbols.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 special symbol.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d non-letter characters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 non-letter character.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"The device administrator doesn\'t allow using a recent password."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"An ascending, descending or repeated sequence of digits is forbidden"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Music effects"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringer volume"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrate when silent"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Default notification sound"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Adjust the brightness of the screen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise brightness level for available light"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Turn on automatically"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Never"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Customised schedule"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sunset to sunrise"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Start time"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"End time"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Never turn on automatically"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Turn on automatically at <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Turn on automatically at sunset"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"On / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Never turn off automatically"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Turn off automatically at <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Turn off automatically at sunrise"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Sleep"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Screen turns off"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"After <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> of inactivity"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatic brightness"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lift to wake"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Wake screen when you pick up device or receive notifications"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Font size"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Make text larger or smaller"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM card lock settings"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Contributors"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulatory labels"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Safety & regulatory information"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Terms and conditions"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Application is not installed on your phone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Work profile security"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Work profile screen lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Use the same lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Change device screen lock to match work profile"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Use the same lock?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"You can use your work profile lock for your device screen lock as well. If you do, any work lock policies will also apply to your device screen lock."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Your work profile lock doesn\'t meet your organisation\'s security requirements.\n\nYou can set a new screen lock for both your device and your work profile, but any work lock policies will apply to your device screen lock as well."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Change device lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Change lock"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Same as device screen lock"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Manage apps"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Manage and remove installed apps"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"screen, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"dim screen, touchscreen, battery"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"dim screen, touchscreen, battery"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"dim screen, night, tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"background, personalise, customise display"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"text size"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"project, cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Unable to write data to NFC tag. If the problem persists, try a different tag"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC tag is not writeable. Please use a different tag."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Default sound"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Ringer volume at <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Ringer volume at 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Media volume"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarm volume"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ring volume"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Add another fingerprint"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Unlock with a different fingerprint"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"On / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Never turn on automatically"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Special access"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Really wipe user data and convert to file encryption?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Wipe and convert"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reset ShortcutManager rate-limiting?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Control lock screen notifications"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Show or hide notification content"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"All"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo mode"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We\'re here to help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We\'re here for you 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Our support team is here to help address any issues"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Our support team is available all day, every day"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Search help or come back during support hours (local time):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Free up space now"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestures"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Quick gestures to control your phone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Jump to Camera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"To quickly open camera, just double-tap the power button. Works from any screen"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Flip camera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Quick screen check"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Swipe for notifications"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"On"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Off"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your tablet, you will need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"The password that you entered is correct, but unfortunately your data is corrupt. \n\nTo resume using your phone, you need to perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you’ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Switch input method"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Screen lock"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protect your device"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Unlock with your fingerprint"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Choose screen lock"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Choose work lock"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"If you enter an incorrect work password on this attempt, your work profile and associated data will be removed from this device."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Too many incorrect attempts. Your work profile and associated data will be removed from this device."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Dismiss"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Password must be at least %d characters"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN must be at least %d characters"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continue"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Password must be fewer than <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> characters."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN must be fewer than <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> digits."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN must contain only digits 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"The device administrator doesn\'t allow using a recent PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Password contains an illegal character."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Password must contain at least one letter."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Password must contain at least one digit."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Password must contain at least one symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d lowercase letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 lowercase letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d uppercase letters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 uppercase letter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d numerical digits.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 numerical digit.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d special symbols.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 special symbol.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d non-letter characters.</item>
- <item quantity="one">Password must contain at least 1 non-letter character.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"The device administrator doesn\'t allow using a recent password."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"An ascending, descending or repeated sequence of digits is forbidden"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Music effects"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringer volume"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrate when silent"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Default notification sound"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Adjust the brightness of the screen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise brightness level for available light"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Turn on automatically"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Never"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Customised schedule"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sunset to sunrise"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Start time"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"End time"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Never turn on automatically"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Turn on automatically at <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Turn on automatically at sunset"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"On / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Never turn off automatically"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Turn off automatically at <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Turn off automatically at sunrise"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Sleep"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Screen turns off"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"After <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> of inactivity"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatic brightness"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lift to wake"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Wake screen when you pick up device or receive notifications"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Font size"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Make text larger or smaller"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM card lock settings"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Contributors"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulatory labels"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Safety & regulatory information"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Terms and conditions"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Application is not installed on your phone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Work profile security"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Work profile screen lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Use the same lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Change device screen lock to match work profile"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Use the same lock?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"You can use your work profile lock for your device screen lock as well. If you do, any work lock policies will also apply to your device screen lock."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Your work profile lock doesn\'t meet your organisation\'s security requirements.\n\nYou can set a new screen lock for both your device and your work profile, but any work lock policies will apply to your device screen lock as well."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Change device lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Change lock"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Same as device screen lock"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Manage apps"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Manage and remove installed apps"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"screen, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"dim screen, touchscreen, battery"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"dim screen, touchscreen, battery"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"dim screen, night, tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"background, personalise, customise display"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"text size"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"project, cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Unable to write data to NFC tag. If the problem persists, try a different tag"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC tag is not writeable. Please use a different tag."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Default sound"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Ringer volume at <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Ringer volume at 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Media volume"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarm volume"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ring volume"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Require PIN to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Require password to start up your device. While off, this device can\'t receive calls, messages, notifications or alarms."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Add another fingerprint"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Unlock with a different fingerprint"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"On / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Never turn on automatically"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Special access"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Really wipe user data and convert to file encryption?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Wipe and convert"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reset ShortcutManager rate-limiting?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Control lock screen notifications"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Show or hide notification content"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"All"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo mode"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We\'re here to help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We\'re here for you 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Our support team is here to help address any issues"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Our support team is available all day, every day"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Search help or come back during support hours (local time):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Free up space now"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestures"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Quick gestures to control your phone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Jump to Camera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"To quickly open camera, just double-tap the power button. Works from any screen"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Flip camera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Quick screen check"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Swipe for notifications"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"On"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Off"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"La contraseña que ingresaste es correcta, pero los datos están dañados. \n\nPara continuar usando la tablet, debes restablecer la configuración de fábrica. Cuando configures la tablet después del restablecimiento, podrás restaurar los datos que guardaste en una copia de seguridad en la cuenta de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"La contraseña que ingresaste es correcta, pero los datos están dañados. \n\nPara continuar usando el teléfono, debes restablecer la configuración de fábrica. Cuando configures el teléfono después del restablecimiento, podrás restaurar los datos que guardaste en una copia de seguridad en la cuenta de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Cambiar método de introducción"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Bloqueo de pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protege tu dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloquear con tu huella digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Bloqueo de pantalla"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Elegir bloqueo"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Si ingresas una contraseña de trabajo incorrecta en este intento, el perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Hubo demasiados intentos incorrectos. El perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Descartar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"La contraseña debe tener al menos %d caracteres."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"El PIN debe tener al menos %d dígitos."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"La contraseña debe tener menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caracteres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"El PIN debe tener menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dígitos."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"El PIN debe tener dígitos entre el 0 y el 9 únicamente."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"El administrador del dispositivo no permite el uso de un PIN utilizado recientemente."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"La contraseña posee un carácter no permitido."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"La contraseña debe tener al menos una letra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"La contraseña debe tener al menos un dígito."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"La contraseña debe tener al menos un símbolo."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d letras.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 letra.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d letras minúsculas.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 letra minúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d letras mayúsculas.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 letra mayúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d dígitos numéricos.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 dígito numérico.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d símbolos especiales.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 símbolo especial.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d caracteres que no sean letras.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 carácter que no sea una letra.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"El administrador del dispositivo no permite el uso de una contraseña utilizada recientemente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"No se permiten una secuencia ascendente, descendente ni repetida de dígitos."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Aceptar"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumen"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efectos de la música"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volumen del timbre"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar en modo silencioso"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sonido de notificación predeterminado"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tono de llamada"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustar el brillo de la pantalla"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillo automático"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizar el nivel de brillo según la luz disponible"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activar automáticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programación personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Del atardecer al amanecer"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hora de inicio"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Hora de finalización"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desactivado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"No activar automáticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Activar automáticamente a las <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Activar automáticamente al atardecer"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"No desactivar automáticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desactivar automáticamente a las <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desactivar automáticamente al amanecer"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Suspender"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Cuando se apaga la pantalla"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Después de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar el dispositivo para activarlo"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Permite activar la pantalla cuando recoges el dispositivo o recibes notificaciones."</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño de fuente"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Aumenta o reduce el tamaño del texto en pantalla"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueo de la tarjeta SIM"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="8361848607963121770">"Utilizar Wi-Fi, Bluetooth o redes móviles para determinar la ubicación"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Determinar ubicación con GPS"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Búsqueda"</string>
- <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Analizando"</string>
+ <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Buscando"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Búsqueda de redes Wi‑Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Para mejorar la precisión de la ubicación, permite que los servicios y las aplicaciones del sistema detecten redes Wi-Fi en cualquier momento."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Búsqueda de dispositivos Bluetooth"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboradores"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetas reglamentarias"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Información reglamentaria y de seguridad"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Derechos de autor"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencia"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Términos y condiciones"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"La aplicación no está instalada en tu dispositivo."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Seguridad del perfil de trabajo"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueo de pantalla del perfil de trabajo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Usar el mismo bloqueo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Cambiar el bloqueo de pantalla del dispositivo para que coincida con el del perfil de trabajo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"¿Deseas usar el mismo bloqueo?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"También puedes usar el bloqueo de tu perfil de trabajo como bloqueo de pantalla de tu dispositivo. Si lo haces, también se aplicarán las políticas de bloqueo del perfil de trabajo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"El bloqueo del perfil de trabajo no cumple con los requisitos de tu organización.\n\nPuedes establecer un nuevo bloqueo de pantalla para tu dispositivo y el perfil de trabajo, pero las políticas de bloqueo del perfil de trabajo también se aplicarán al de tu dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Cambiar el bloqueo del dispositivo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Cambiar el bloqueo"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Igual al bloqueo de pantalla del dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Administrar aplicaciones"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Administrar y eliminar aplicaciones instaladas"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"pantalla, pantalla táctil"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"atenuar pantalla, pantalla táctil, batería"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"atenuar pantalla, pantalla táctil, batería"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"atenuar pantalla, noche, tono"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"fondo, personalizar, personalizar pantalla"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tamaño del texto"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proyecto, transmisión"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"No se pudieron escribir datos en la etiqueta NFC. Si el problema persiste, prueba con una etiqueta diferente."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"No se puede escribir en la etiqueta NFC. Prueba con una etiqueta diferente."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Sonido predeterminado"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volumen del timbre: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volumen del timbre: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volumen multimedia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volumen de alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volumen de tono"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Solicitar PIN para iniciar el dispositivo. Mientras está apagado, no podrá recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Solicitar contraseña para iniciar tu dispositivo. Mientras esté apagado, no podrá recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Agregar otra huella digital"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desbloquear con otra huella digital"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Activado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desactivado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nunca activar automáticamente"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acceso especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"¿Estás seguro de que quieres borrar los datos del usuario y convertirlos a encriptación de archivo?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Borrar y convertir"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restablecer los contadores de limitación de frecuencia de ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"¿Quieres restablecer la limitación de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"¿Quieres restablecer los contadores de limitación de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notific. en pantalla bloqueada"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Ocultar o mostrar el contenido de las notificaciones"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todas"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modo demostración"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aquí para ayudarte"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos disponibles a toda hora, todos los días"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nuestro equipo de asistencia está disponible para solucionar cualquier problema"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nuestro equipo de asistencia está disponible a toda hora, todos los días"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Busca ayuda o vuelve en el horario de atención (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espacio ahora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar tu teléfono"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Ir a la cámara"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Para abrir la cámara rápidamente, presiona dos veces el botón de encendido (funciona desde cualquier pantalla)"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Alternar cámara"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Verificación rápida de pantalla"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Desliza el dedo para ver las notificaciones"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activado"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desactivado"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el tablet, debes restablecer los datos de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"La contraseña que has introducido es correcta pero, lamentablemente, tus datos están dañados. \n\nPara seguir utilizando el teléfono, debes restablecer los datos de fábrica. Al configurar el dispositivo después de este proceso, podrás restaurar los datos incluidos en la copia de seguridad de tu cuenta de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Cambiar método de entrada"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Bloqueo de pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protege tu dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloquear con tu huella digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Elige un bloqueo"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Bloqueo de trabajo"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Si vuelves a introducir una contraseña de trabajo incorrecta, el perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Has fallado demasiadas veces. El perfil de trabajo y los datos asociados se quitarán de este dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Descartar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"La contraseña debe tener al menos %d caracteres"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"El PIN debe tener al menos %d dígitos"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"La contraseña debe tener menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caracteres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"El PIN debe tener menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dígitos."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"El PIN solo debe tener dígitos comprendidos entre el 0 y el 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"El administrador de dispositivos no permite usar un PIN reciente."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"La contraseña contiene un carácter no permitido."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"La contraseña debe tener al menos una letra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"La contraseña debe tener al menos un dígito."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"La contraseña debe tener al menos un símbolo."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d letras.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 letra.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d letras minúsculas.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 letra minúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d letras mayúsculas.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 letra mayúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d dígitos numéricos.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 dígito numérico.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d símbolos especiales.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 símbolo especial.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">La contraseña debe tener al menos %d caracteres no alfabéticos.</item>
- <item quantity="one">La contraseña debe tener al menos 1 carácter no alfabético.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"El administrador de dispositivos no permite usar una contraseña reciente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"No se permiten una secuencia ascendente, descendente ni repetida de dígitos"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Aceptar"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumen"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efectos de música"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volumen del timbre"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar en modo silencio"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sonido de notificación predeterminado"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tono"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustar el brillo de la pantalla"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillo automático"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizar el nivel de brillo según la luz disponible"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activar automáticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programación personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Amanecer/Anochecer"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hora de inicio"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Hora de finalización"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"No/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"No activar automáticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Activar automáticamente a las <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Activar automáticamente al anochecer"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Sí/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"No desactivar nunca automáticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desactivar automáticamente a las <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desactivar automáticamente al amanecer"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Suspender después de"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"La pantalla se apaga"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar el dispositivo para activarlo"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Activar pantalla al coger el dispositivo o recibir notificaciones"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño de la fuente"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Aumenta o disminuye el tamaño del texto"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Ajustes de bloqueo tarjeta SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Contribuidores"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetas normativas"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Información sobre seguridad y normativas"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Derechos de autor"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencia"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Condiciones de uso"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"La aplicación no está instalada en el teléfono."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Seguridad del perfil de trabajo"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueo de pantalla del perfil de trabajo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Utilizar el mismo bloqueo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Cambiar el bloqueo de pantalla del dispositivo para que coincida con el perfil de trabajo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"¿Usar el mismo bloqueo?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"También puedes usar tu bloqueo del perfil de trabajo para el bloqueo de pantalla de tu dispositivo. Si lo haces, las políticas del bloqueo de trabajo se aplicarán al bloqueo de pantalla de tu dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"El bloqueo de tu perfil de trabajo no cumple los requisitos de seguridad de tu organización.\n\nPuedes seleccionar un nuevo bloqueo de pantalla para tu dispositivo y tu perfil de trabajo, pero las políticas del bloqueo de trabajo también se aplicarán al bloqueo de pantalla de tu dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Cambiar bloqueo del dispositivo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Cambiar bloqueo"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Igual que el bloqueo de pantalla del dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Administrar aplicaciones"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Administrar y quitar aplicaciones instaladas"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"pantalla, pantalla táctil"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"atenuar patalla, pantalla táctil, batería"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"atenuar patalla, pantalla táctil, batería"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"atenuar pantalla, nocturno, tono"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"segundo plano, personalizar, personalizar pantalla"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tamaño del texto"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proyectar, enviar"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Error al escribir datos en la etiqueta NFC. Si el problema persiste, prueba con otra etiqueta"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"No se puede editar la etiqueta NFC. Prueba con otra etiqueta."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Sonido predeterminado"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volumen del timbre: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volumen del timbre: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volumen multimedia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volumen de la alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volumen del tono"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Solicitar PIN para iniciar el dispositivo. Si el dispositivo está apagado, no puede recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Solicitar contraseña para iniciar el dispositivo. Si el dispositivo está apagado, no puede recibir llamadas, mensajes, notificaciones ni alarmas."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Añade otra huella digital"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desbloquear con otra huella digital"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Sí/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"No/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"No activar automáticamente"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acceso especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"¿Seguro que quieres borrar los datos de usuario y convertirlos a cifrado de archivo?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Borrar y convertir"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restablecer contadores de límite de frecuencia de ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"¿Restablecer límite de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"¿Restablecer contadores de límite de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificac. en pantalla bloqueo"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar u ocultar contenido de las notificaciones"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todo"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modo de demostración"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Queremos ayudarte"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nuestro equipo de asistencia está a tu disposición para ayudarte con cualquier problema"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nuestro equipo de asistencia está disponible siempre que lo necesites"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Busca en la ayuda o vuelve durante nuestro horario de asistencia (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espacio"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar el teléfono"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Abrir cámara"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Pulsa dos veces el botón de encendido para abrir la cámara rápidamente. Funciona desde cualquier pantalla"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Cambiar cámara"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Vistazo rápido"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar el dedo para ver notificaciones"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Sí"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"No"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Sisestatud parool on õige, kuid kahjuks on andmed rikutud. \n\nTahvelarvuti kasutamise jätkamiseks peate selle lähtestama tehaseseadetele. Kui seadistate tahvelarvuti pärast lähtestamist, saate taastada kõik andmed, mis on varundatud teie Google\'i kontole."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Sisestatud parool on õige, kuid kahjuks on andmed rikutud. \n\nTelefoni kasutamise jätkamiseks peate selle lähtestama tehaseseadetele. Kui seadistate telefoni pärast lähtestamist, saate taastada kõik andmed, mis on varundatud teie Google\'i kontole."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Sisestusmeetodi vahetamine"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Ekraanilukk"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Seadme kaitsmine"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Sõrmejäljega avamine"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekraaniluku valimine"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Vali tööprofiili lukk"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Kui sisestate sellel katsel vale tööparooli, eemaldatakse teie tööprofiil ja seotud andmed sellest seadmest."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Liiga palju valesid katseid. Teie tööprofiil ja seotud andmed eemaldatakse sellest seadmest."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Loobu"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Parool peab olema vähemalt %d tähemärgi pikkune"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-koodi pikkus peab olema vähemalt %d numbrit"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Jätka"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Parool peab olema lühem kui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> märki."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-kood peab olema lühem kui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> numbrit."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-kood tohib sisaldada ainult numbreid 0–9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Seadme administraator ei luba kasutada viimast PIN-koodi."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Parool sisaldab lubamatut tähemärki."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Parool peab sisaldama vähemalt üht tähte."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Parool peab sisaldama vähemalt üht numbrit."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Parool peab sisaldama vähemalt üht sümbolit."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Parool peab sisaldama vähemalt %d tähte.</item>
- <item quantity="one">Parool peab sisaldama vähemalt üht tähte.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Parool peab sisaldama vähemalt %d väiketähte.</item>
- <item quantity="one">Parool peab sisaldama vähemalt üht väiketähte.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Parool peab sisaldama vähemalt %d suurtähte.</item>
- <item quantity="one">Parool peab sisaldama vähemalt üht suurtähte.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Parool peab sisaldama vähemalt %d numbrit.</item>
- <item quantity="one">Parool peab sisaldama vähemalt üht numbrit.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Parool peab sisaldama vähemalt %d erisümbolit.</item>
- <item quantity="one">Parool peab sisaldama vähemalt üht erisümbolit.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Parool peab sisaldama vähemalt %d mittetähelist märki.</item>
- <item quantity="one">Parool peab sisaldama vähemalt üht mittetähelist märki.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Seadme administraator ei luba viimast parooli kasutada."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Kasvavad, kahanevad või korduvad numbrijadad on keelatud"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Helitugevused"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Muusikaefektid"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Helina helitugevus"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibreeri hääletus režiimis"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Märguande vaikeheli"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Helin"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Reguleeri ekraani heledust"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kohanduv heledus"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Heleduse optimeerimine valgustingimuste järgi"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Lülita automaatselt sisse"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Mitte kunagi"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Kohandatud ajakava"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Loojangust päikesetõusuni"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Algusaeg"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Lõppaeg"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Väljas / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ära kunagi lülita automaatselt sisse"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Lülita automaatselt sisse kell <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Lülita automaatselt sisse päikeseloojangul"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Sees / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ära kunagi lülita automaatselt välja"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Lülita automaatselt välja kell <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Lülita automaatselt välja päikesetõusul"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Unerežiim"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekraan lülitub välja"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Pärast <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> tegevusetust"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automaatne eredus"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Tõstke äratamiseks"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambientne ekraan"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Ekraan aktiveerub, kui võtate seadme kätte või saate märguandeid"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fondi suurus"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Teksti suuremaks või väiksemaks muutmine"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kaardi luku seaded"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Kaasautorid"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Käsitsi"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulatiivsildid"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Ohutus- ja regulatiivteave"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autoriõigus"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Litsents"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Nõuded ja tingimused"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Rakendus pole teie telefoni installitud."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Tööprofiili turvalisus"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Tööprofiili ekraanilukk"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Kasuta sama lukku"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Muutke seadme ekraanilukku, et see ühtiks tööprofiiliga"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Kas kasutada sama lukku?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Tööprofiili lukku saate kasutada ka seadme ekraanilukuna. Kui seda teete, kehtivad tööprofiili luku eeskirjad ka seadme ekraaniluku puhul."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Teie tööprofiili lukk ei vasta teie organisatsiooni turvanõuetele.\n\nNii oma seadmele kui ka tööprofiilile saate määrata uue ekraaniluku, kuid tööprofiili luku eeskirjad kehtivad ka teie seadme ekraaniluku korral."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Muuda seadme lukku"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Muuda lukku"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Sama mis seadme ekraanilukk"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Halda rakendusi"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Installitud rakenduste haldamine ja eemaldamine"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekraan, puuteekraan"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ekraani hämardamine, puuteekraan, aku"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ekraani hämardamine, puuteekraan, aku"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ekraani hämardamine, öö, toon"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"taust, isikupärastamine, ekraani kohandamine"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"teksti suurus"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projekt, ülekandmine"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC-kiibile ei saa andmeid kirjutada. Kui probleem püsib, proovige muud kiipi"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-kiip ei ole kirjutatav. Kasutage muud kiipi."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Vaikeheli"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Telefonihelina helitugevus (<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Telefonihelina helitugevus 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Meedia helitugevus"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmi helitugevus"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Helina helitugevus"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Seadme käivitamisel nõutakse PIN-koodi. Kui seade on välja lülitatud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid, märguandeid ega alarme."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Seadme käivitamisel nõutakse parooli. Kui seade on välja lülitatud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid, märguandeid ega alarme."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Lisage veel üks sõrmejälg"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Avamine teise sõrmejäljega"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Sees / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Väljas / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ära kunagi lülita automaatselt sisse"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Erijuurdepääs"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Kas soovite tõesti kasutaja andmed kustutada ja teisendada failide krüpteerimisele?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Kustuta ja teisenda"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Teenuses ShortcutManager sageduse piiramise lähtestamine"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Kas lähtestada teenuses ShortcutManager sageduse piiramine?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Kas lähtestada teenuses ShortcutManager sageduse piiramise loendurid?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Lukustuskuva märguannete juhtimine"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Märguande sisu kuvamine või peitmine"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Kõik"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demorežiim"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Oleme valmis teid aitama"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Aitame teid 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Meie tugitiim aitab teid kõigi probleemide korral"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Meie tugitiim on iga päev ja iga kell saadaval"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Otsige abiteabest või naaske ajal, mil tugiteenus töötab (kohaliku aja järgi):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Käsitsi"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Vabastage ruumi"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Liigutused"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Kiirliigutused telefoni juhtimiseks"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Ava kaamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Kaamera kiireks avamiseks topeltpuudutage toitenuppu. See töötab igal ekraanil"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kaamera vahetamine"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Kiire ekraanikontroll"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Pühkimine märguannete kontrollimiseks"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Sees"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Väljas"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Idatzi duzun pasahitza zuzena da, baina datuak hondatuta daude. \n\nTableta erabiltzen jarraitzeko, jatorrizko ezarpenak berrezarri beharko dituzu. Berrezarri ondoren, tableta konfiguratzen duzunean, Google kontuan egindako babeskopiak leheneratu ahal izango dituzu."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Idatzi duzun pasahitza zuzena da, baina datuak hondatuta daude. \n\nTelefonoa erabiltzen jarraitzeko, jatorrizko ezarpenak berrezarri beharko dituzu. Berrezarri ondoren, telefonoa konfiguratzen duzunean, Google kontuan egindako babeskopiak leheneratu ahal izango dituzu."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Aldatu idazketa-metodoa"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Pantailaren blokeoa"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Babestu gailua"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desblokeatu hatz-markarekin"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Aukeratu pantailaren blokeoa"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Aukeratu laneko blokeoa"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Saiakera honetan laneko pasahitz okerra idazten baduzu, laneko profila eta harekin erlazionatutako datuak gailutik kenduko dira."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Saiakera oker gehiegi egin dituzu. Laneko profila eta harekin erlazionatutako datuak gailutik kenduko dira."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Baztertu"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Pasahitzak gutxienez %d karaktere izan behar ditu"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN kodeak gutxienez %d digitu izan behar ditu"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Jarraitu"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Pasahitzak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karaktere baino gutxiago eduki behar ditu."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN kodeak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> digitu baino gutxiago izan behar ditu."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN kodeak 0tik 9ra bitarteko zenbakiak baino ezin ditu eduki."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Gailuaren administratzaileak ez du PIN kode berri bat erabiltzeko baimenik eman."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Pasahitzak karaktere baliogabe bat du."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Pasahitzak letra bat eduki behar du gutxienez."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Pasahitzak digitu bat eduki behar du gutxienez."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Pasahitzak ikur bat eduki behar du gutxienez."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Pasahitzak %d hizki izan behar ditu gutxienez.</item>
- <item quantity="one">Pasahitzak hizki bat izan behar du gutxienez.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Pasahitzak %d hizki minuskula izan behar ditu gutxienez.</item>
- <item quantity="one">Pasahitzak hizki minuskula bat izan behar du gutxienez.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Pasahitzak %d hizki maiuskula izan behar ditu gutxienez.</item>
- <item quantity="one">Pasahitzak hizki maiuskula bat izan behar du gutxienez.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Pasahitzak %d zenbakizko karaktere izan behar ditu gutxienez.</item>
- <item quantity="one">Pasahitzak zenbakizko karaktere bat izan behar du gutxienez.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Pasahitzak %d ikur berezi izan behar ditu gutxienez.</item>
- <item quantity="one">Pasahitzak ikur berezi bat izan behar du gutxienez.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Pasahitzak hizkiak ez diren %d karaktere izan behar ditu gutxienez.</item>
- <item quantity="one">Pasahitzak hizkia ez den karaktere bat izan behar du gutxienez.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Gailuaren administratzaileak ez du pasahitz berri bat erabiltzeko baimenik eman."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Ezin da goranzko, beheranzko edo errepikatutako digitu-sekuentziarik erabili"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Ados"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Bolumenak"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musika-efektuak"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Tonu-jotzailearen bolumena"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Dardara modu isilean dagoenean"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Jakinarazpen-soinu lehenetsia"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tonua"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Doitu pantailaren distira"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Distira doigarria"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizatu pantailaren distira inguruko argitasunaren arabera"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktibatu automatikoki"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Inoiz ez"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ordutegi pertsonalizatua"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Iluntzetik egunsentira"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hasiera-ordua"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Amaiera-ordua"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desaktibatuta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ez aktibatu inoiz automatikoki"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Aktibatu automatikoki ordu honetan: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Aktibatu automatikoki iluntzean"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Aktibatuta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ez desaktibatu inoiz automatikoki"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desaktibatu automatikoki ordu honetan: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desaktibatu automatikoki egunsentian"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Ezarri egonean moduan"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Pantaila itzaltzen da"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktibo egon ondoren"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Distira automatikoa"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aktibatu eskuetan hartzen denean"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Giroaren araberako pantaila"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Argitu pantaila gailua mugitzen baduzu edo jakinarazpenak jasotzen badituzu"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Letra-tipoaren tamaina"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Handitu edo txikitu testua"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM txartelaren blokeo-ezarpenak"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Kolaboratzaileak"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Eskuliburua"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Legezko etiketak"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Segurtasun- eta lege-informazioa"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyrighta"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lizentzia"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Zehaztapenak eta baldintzak"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Ez duzu aplikazioa telefonoan instalatu."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Laneko profilaren segurtasuna"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Laneko profileko pantailaren blokeoa"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Erabili blokeo bera"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Aldatu gailuaren pantailaren blokeo-aukera laneko profilarenarekin bat etor dadin"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Blokeo-aukera bera erabili nahi duzu?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Gailuaren pantaila blokeatzeko ere erabil dezakezu laneko profilaren blokeo-aukera. Hori eginez gero, laneko profila blokeatzeko gidalerroak gailuaren pantailari ere aplikatuko zaizkio."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Laneko profilak ez ditu gordetzen erakundearen segurtasun-eskakizunak.\n\nPantaila blokeatzeko aukera bera erabil dezakezu gailuan eta laneko profilean, baina laneko blokeo-gidalerroak aplikatuko zaizkio gailuaren pantailaren blokeoari ere."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Aldatu gailuaren blokeo-aukera"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Aldatu blokeoa"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Gailuaren pantailaren blokeo bera"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Kudeatu aplikazioak"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Kudeatu eta kendu instalatutako aplikazioak"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ukipen-pantaila, pantaila"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ilundu pantaila, ukipen-pantaila, bateria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ilundu pantaila, ukipen-pantaila, bateria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"pantaila iluna, gaua, ilundu"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"atzeko planoa, pertsonalizatu, doitu pantaila"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"testuaren tamaina"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proiektatu, igorri, igorpen"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Ezin dira datuak idatzi NFC etiketan. Arazoak badirau, saiatu beste etiketa batekin"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Ezin da NFC etiketan idatzi. Erabili beste etiketa bat."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Soinu lehenetsia"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Dei-tonuen bolumena: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Tonu-jotzailearen bolumena: % 80"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Multimedia-edukiaren bolumena"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmaren bolumena"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Tonuaren bolumena"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Eskatu PINa gailua martxan jartzeko. Desaktibatuta dagoen bitartean, gailuak ezin izango du deirik, mezurik, jakinarazpenik edo alarmarik jaso."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Eskatu pasahitza gailua abiarazteko. Desaktibatuta dagoen bitartean, gailuak ezin izango du deirik, mezurik, jakinarazpenik edo alarmarik jaso."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Gehitu beste hatz-marka bat"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desblokeatu beste hatz-marka batekin"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Aktibatuta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desaktibatuta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ez aktibatu inoiz automatikoki"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Sarbide berezia"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Ziur erabiltzailearen datu guztiak ezabatu nahi dituzula eta fitxategietan oinarritutako enkriptatzea gauzatu nahi duzula?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Ezabatu eduki guztia eta enkriptatu"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Berrezarri lasterbideak kudeatzeko ShortcutManager zerbitzuaren muga-kontagailuak"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Lasterbideak kudeatzeko ShortcutManager zerbitzuaren mugak berrezarri nahi dituzu?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Lasterbideak kudeatzeko ShortcutManager zerbitzuaren muga-kontagailuak berrezarri nahi dituzu?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Pantaila blokeatuko jakinarazpenak"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Erakutsi edo ezkutatu jakinarazpenaren edukia"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Guztiak"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo modua"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Laguntzeko gauzkazu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Laguntzeko prest gauzkazu beti, gau eta egun."</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Arazoak konpontzeko prest duzu gure laguntza-zerbitzua"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Gure laguntza-taldea laguntzeko prest izango duzu egunero-egunero, gau eta egun"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Bilatu laguntzan edo itzuli laguntza eskaintzen dugun orduetan (bertako orduan):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Eskuzko ezarpenak"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Egin tokia"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Keinuak"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Telefonoa kontrolatzeko keinuak"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Saltatu kamerara"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Kamera bizkor irekitzeko, sakatu birritan etengailua. Edozein pantailatan zaudela egin dezakezu hori"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Biratu kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Pantaila bizkor ikustea"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Pasatu hatza jakinarazpenak ikusteko"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aktibatuta"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desaktibatuta"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"گذرواژهای که وارد کردید درست است، اما متأسفانه دادهها مخدوش است. \n\nبرای ازسرگیری استفاده از تلفنتان، باید بازنشانی به تنظیمات کارخانه را انجام دهید. وقتی پس از بازنشانی، رایانه لوحیتان را راهاندازی میکنید، فرصت دارید تا هر دادهای را که در حساب Google شما پشتیبان گرفته شده بود، بازیابی کنید."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"گذرواژهای که وارد کردید درست است، اما متأسفانه دادهها مخدوش است. \n\nبرای ازسرگیری استفاده از تلفنتان، باید بازنشانی به تنظیمات کارخانه را انجام دهید. وقتی پس از بازنشانی، تلفنتان را راهاندازی میکنید، فرصت دارید تا هر دادهای را که در حساب Google شما پشتیبان گرفته شده بود، بازیابی کنید."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"تغییر روش ورودی"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"قفل صفحه"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"از دستگاهتان محافظت کنید"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"بازکردن قفل با اثر انگشت"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"انتخاب قفل صفحهنمایش"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"انتخاب قفل کاری"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"اگر در این تلاش گذرواژه کاری نادرستی وارد کنید، نمایه کاریتان و دادههای مرتبط با آن از این دستگاه پاک خواهد شد."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"تلاشهای نادرست بسیاری انجام شده است. نمایه کاریتان و دادههای مرتبط با آن از این دستگاه حذف خواهد شد."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"رد کردن"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"گذرواژه باید حداقل %d نویسه باشد"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"پین باید حداقل %d رقم باشد"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ادامه"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"گذرواژه باید کمتر از <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> نویسه باشد."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"پین باید کمتر از <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> رقم باشد."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"پین باید فقط دارای رقمهای 0 تا 9 باشد."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"سرپرست دستگاه اجازه استفاده از پین اخیر را نمیدهد."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"گذرواژه دارای یک نویسه غیرقانونی است."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"گذرواژه باید حداقل دارای یک حرف باشد."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"گذرواژه باید دارای حداقل یک رقم باشد."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"گذرواژه باید دارای حداقل یک نماد باشد."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">گذرواژه باید دارای حداقل %d حرف باشد.</item>
- <item quantity="other">گذرواژه باید دارای حداقل %d حرف باشد.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one"> گذرواژه باید دارای حداقل %d حرف کوچک باشد.</item>
- <item quantity="other"> گذرواژه باید دارای حداقل %d حرف کوچک باشد.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">گذرواژه باید دارای حداقل %d حرف بزرگ باشد.</item>
- <item quantity="other">گذرواژه باید دارای حداقل %d حرف بزرگ باشد.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">گذرواژه باید دارای حداقل %d رقم باشد.</item>
- <item quantity="other">گذرواژه باید دارای حداقل %d رقم باشد.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">گذرواژه باید دارای حداقل %d نماد ویژه باشد.</item>
- <item quantity="other">گذرواژه باید دارای حداقل %d نماد ویژه باشد.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">گذرواژه باید حداقل دارای %d نویسه غیرحرفی باشد.</item>
- <item quantity="other">گذرواژه باید حداقل دارای %d نویسه غیرحرفی باشد.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"سرپرست دستگاه اجازه استفاده از گذرواژه اخیر را نمیدهد."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ترتیب صعودی، نزولی یا تکراری ارقام ممنوع است"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"تأیید"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"میزان صدا"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"جلوههای موسیقی"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"میزان صدای زنگ"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"لرزش در حالت بیصدا"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"صدای اعلان پیشفرض"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"آهنگ زنگ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"تنظیم روشنایی صفحه"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"روشنایی تطبیقی"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"بهینهسازی سطح روشنایی برای نور در دسترس"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"روشن شدن خودکار"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"هیچوقت"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"سفارشی کردن زمانبندی"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"غروب تا طلوع"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"زمان شروع"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"زمان پایان"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"خاموش / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"هرگز بهطور خودکار روشن نشود"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"در <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> بهطور خودکار روشن شود"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"در غروب بهطور خودکار روشن شود"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"روشن / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"هرگز بهطور خودکار خاموش نشود"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"در <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> بهطور خودکار خاموش شود"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"در غروب بهطور خودکار خاموش شود"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"حالت خواب"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"صفحه نمایش خاموش میشود"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> پس از غیرفعال بودن"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"روشنایی خودکار"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"بیدار شدن با بالا بردن"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"نمایشگر محیط"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"روشن شدن صفحه هنگامی که دستگاه را برمیدارید یا اعلانی دریافت میکنید"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"اندازه قلم"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"نوشتار را بزرگتر یا کوچکتر کنید"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"تنظیمات قفل سیم کارت"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"شرکت کنندگان"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"دفترچه راهنما"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"برچسبهای نظارتی"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"اطلاعات ایمنی و قوانین نظارتی"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"حق نسخهبرداری"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"مجوز"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"شرایط و مقررات"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"برنامه کاربردی در گوشی شما نصب نشد."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"امنیت نمایه کاری"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"قفل صفحه نمایه کاری"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"استفاده از قفل یکسان"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"تغییر قفل صفحه دستگاه برای منطبق شدن با نمایه کاری"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"از قفل یکسانی استفاده شود؟"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"میتوانید از قفل نمایه کاری برای قفل صفحه دستگاهتان نیز استفاده کنید. در این صورت، همه خطمشیهای قفل کاری برای قفل صفحه دستگاهتان نیز اعمال میشوند."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"قفل نمایه کاری شما با الزامات امنیتی سازمانتان مطابقت ندارد.\n\nمیتوانید قفل صفحه جدیدی برای هم دستگاه و هم نمایه کاریتان تنظیم کنید، اما همه خطمشیهای قفل کاری برای قفل صفحه دستگاهتان نیز اعمال خواهند شد."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"تغییر قفل دستگاه"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"تغییر قفل"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"یکسان با قفل صفحه دستگاه"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"مدیریت برنامهها"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"مدیریت و حذف برنامههای نصب شده"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"صفحه، صفحه لمسی"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"صفحه کم نور، صفحه لمسی، باتری"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"صفحه کم نور، صفحه لمسی، باتری"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"صفحه کمنور، شب، سایهرنگ"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"پسزمینه، شخصی کردن، سفارشی کردن نمایشگر"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"اندازه نوشتار"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"فرستادن، ارسال محتوا"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"نوشتن داده برای برچسب NFC ممکن نیست. اگر مشکل ادامه یافت، یک برچسب متفاوت را امتحان کنید"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"برچسب NFC قابل نوشتن نیست. لطفاً از یک برچسب متفاوت استفاده کنید."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"صدای پیشفرض"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"صدای زنگ در <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"میزان صدای زنگ در ۸۰٪"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"میزان صدای رسانه"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"میزان صدای هشدار"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"میزان صدای زنگ"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"برای راهاندازی دستگاه به پین نیاز است. وقتی خاموش باشد، این دستگاه نمیتواند تماس، پیام، اعلان یا هشدار دریافت کند."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"برای راهاندازی دستگاه به گذرواژه نیاز است. وقتی خاموش باشد، این دستگاه نمیتواند تماس، پیام، اعلان یا هشدار دریافت کند."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"افزودن اثر انگشت دیگری"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"باز کردن قفل با اثر انگشت دیگری"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"روشن / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"خاموش / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"هرگز بهصورت خودکار روشن نشود"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"دسترسی ویژه"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"واقعاً دادههای کاربر پاک شود و به رمزگذاری فایل تبدیل شود؟"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"پاک کردن و تبدیل کردن"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"بازنشانی شمارندههای محدودکننده سرعت ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شود؟"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"شمارنده محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شود؟"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"کنترل اعلانهای قفل صفحه"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"نمایش یا پنهان کردن محتوای اعلان"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"همه"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"حالت نمایشی"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ما اینجاییم تا به شما کمک کنیم"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"۲۴ ساعت روز/۷ روز هفته آماده کمک به شما هستیم"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"تیم پشتیبانی ما اینجاست تا در رسیدگی به هر مشکلی کمک کند"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"تیم پشتیبانی ما بهصورت شبانهروزی دردسترس است"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"راهنما را جستجو کنید یا در ساعات کاری پشتیبانی (بهوقت محلی) تماس بگیرید:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"دستی"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"هماکنون فضا را خالی کنید"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"اشارهها"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"اشارههای سریع برای کنترل تلفن"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"رفتن به دوربین"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"برای باز کردن سریع دوربین، کافی است روی دکمه روشن/خاموش دو بار ضربه بزنید. در هر صفحهای کار میکند."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"چرخش دوربین"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"بررسی سریع صفحه نمایش"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"تند کشیدن انگشت برای اعلانها"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"روشن"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"خاموش"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Annoit oikean salasanan, mutta tiedot ovat valitettavasti vioittuneet. \n\nTehdasasetukset on palautettava, jotta voit jatkaa tabletin käyttöä. Tehdasasetusten palautuksen jälkeen voit määrittää tabletin asetukset uudelleen ja palauttaa Google-tiliisi mahdollisesti varmuuskopioidut tiedot."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Annoit oikean salasanan, mutta tiedot ovat valitettavasti vioittuneet. \n\nTehdasasetukset on palautettava, jotta voit jatkaa puhelimen käyttöä. Tehdasasetusten palautuksen jälkeen voit määrittää puhelimen asetukset uudelleen ja palauttaa Google-tiliisi mahdollisesti varmuuskopioidut tiedot."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Vaihda syöttötapaa"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Näytön lukitus"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Suojaa laitettasi"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Lukituksen avaaminen sormenjäljellä"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Valitse näytön lukitus"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Työprofiilin lukitus"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Jos annat väärän työprofiilin salasanan tällä yrityskerralla, työprofiilisi ja siihen liittyvät tiedot poistetaan tältä laitteelta."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Liian monta virheellistä yritystä. Työprofiilisi ja siihen liittyvät tiedot poistetaan tältä laitteelta."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Hylkää"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Salasanan täytyy olla vähintään %d merkkiä"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-koodin täytyy olla vähintään %d merkin pituinen"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Jatka"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Salasanan on oltava lyhyempi kuin <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> merkkiä."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-koodin on oltava lyhyempi kuin <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> numeroa."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-koodi saa sisältää vain numeroita 0–9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Järjestelmänv. ei salli viimeaik. PIN-koodin käyttöä."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Salasana sisältää luvattoman merkin."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Salasanan tulee sisältää vähintään yksi kirjain."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Salasanan tulee sisältää vähintään yksi numero."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Salasanan tulee sisältää vähintään yksi symboli."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Salasanan tulee sisältää vähintään %d kirjainta.</item>
- <item quantity="one">Salasanan tulee sisältää vähintään yksi kirjain.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Salasanan tulee sisältää vähintään %d pientä kirjainta.</item>
- <item quantity="one">Salasanan tulee sisältää vähintään yksi pieni kirjain.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Salasanan tulee sisältää vähintään %d isoa kirjainta.</item>
- <item quantity="one">Salasanan tulee sisältää vähintään yksi iso kirjain.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Salasanan tulee sisältää vähintään %d numeroa.</item>
- <item quantity="one">Salasanan tulee sisältää vähintään yksi numero.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Salasanan tulee sisältää vähintään %d erikoismerkkiä.</item>
- <item quantity="one">Salasanan tulee sisältää vähintään yksi erikoismerkki.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Salasanan tulee sisältää vähintään %d merkkiä, jotka eivät ole kirjaimia.</item>
- <item quantity="one">Salasanan tulee sisältää vähintään yksi merkki, joka ei ole kirjain.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Järjestelmänv. ei salli viimeaik. salasanan käyttöä."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Nouseva, laskeva tai toistuva numerosarja on kielletty"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Äänenvoimakkuudet"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musiikkitehosteet"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Soittoäänen voimakkuus"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Käytä värinää äänettömässä tilassa"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Ilmoituksen oletusääni"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Soittoääni"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Säädä näytön kirkkautta"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kirkkauden säätö"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Näytön kirkkaus määräytyy valoisuuden mukaan."</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ota käyttöön automaattisesti"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ei koskaan"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Muokattu aikataulu"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Auringonlaskusta sen nousuun"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Alkamisaika"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Päättymisaika"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Pois päältä / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Älä koskaan käynnistä automaattisesti"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Käynnistä automaattisesti kello <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Käynnistä automaattisesti, kun aurinko nousee"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Päällä / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Älä koskaan sammuta automaattisesti"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Sammuta automaattisesti kello <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Sammuta automaattisesti, kun aurinko nousee"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Siirtyminen virransäästöön"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Näyttö sammuu"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Laitteen oltua käyttämättä: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automaattinen kirkkaus"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Herätä nostamalla"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient-näyttö"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Aktivoi näyttö, kun laite otetaan käteen tai ilmoituksia saapuu"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Kirjasimen koko"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Suurenna tai pienennä tekstiä."</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kortin lukitusasetukset"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Avustajat"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Käyttöopas"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Viranomaismerkinnät"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Turvallisuus- ja lakitiedot"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Tekijänoikeudet"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Käyttölupa"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Käyttöehdot"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Sovellusta ei ole asennettu puhelimeesi."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Työprofiilin suojaus"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Työprofiilin näytön lukitus"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Käytä samaa lukitusta"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Määritetäänkö laitteen näytön lukitus vastaamaan työprofiilia?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Käytetäänkö samaa lukitusta?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Voit käyttää työprofiilin lukitusta myös laitteen näytön lukituksena. Tässä tapauksessa työprofiilin lukituksen valintoja sovelletaan myös laitteen näytön lukitukseen."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Työprofiilin lukitus ei ole organisaatiosi suojausvaatimusten mukainen.\n\nVoit asettaa uuden näytön lukituksen sekä laitteelle että työprofiilille, mutta silloin työprofiilin lukituksen valintoja sovelletaan myös laitteen näytön lukitukseen."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Vaihda laitteen lukitusta"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Vaihda lukitus"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Sama kuin laitteen näytön lukitus"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Hallinnoi sovelluksia"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Hallinnoi ja poista asennettuja sovelluksia"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"näyttö, kosketusnäyttö"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"näytön himmennys, kosketusnäyttö, akku"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"näytön himmennys, kosketusnäyttö, akku"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"näytön himmennys, yö, sävytys"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"tausta, räätälöidä, näytön muokkaaminen"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tekstin koko"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projekti, suoratoisto"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Tietojen kirjoittaminen NFC-tagiin epäonnistui. Jos ongelma jatkuu, kokeile toista tagia."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-tagiin ei voi kirjoittaa. Käytä toista tagia."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Oletusääni"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Soittoäänen voimakkuus: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Soittoäänen voimakkuus 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Median äänenvoimakkuus"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hälytyksen voimakkuus"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Soittoäänen voimakkuus"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Vaadi PIN-koodi laitteen käynnistyksen yhteydessä. Kun laite ei ole päällä, se ei voi käyttää puheluja, viestejä, ilmoituksia eikä herätyksiä."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Vaadi salasana laitteen käynnistyksen yhteydessä. Kun laite ei ole päällä, se ei voi käyttää puheluja, viestejä, ilmoituksia eikä herätyksiä."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Lisää uusi sormenjälki"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Avaa toisella sormenjäljellä"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Päällä / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Pois päältä / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Älä koskaan käynnistä automaattisesti."</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Erikoiskäyttöoikeudet"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Haluatko varmasti poistaa käyttäjätiedot ja ottaa tiedostojen salauksen käyttöön?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Poista ja salaa"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Nollaa ShortcutManagerin kutsurajoituslaskurit"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Nollataanko ShortcutManagerin kutsurajoitus?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Nollataanko ShortcutManagerin kutsurajoituslaskurit?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Hallinnoi lukitusnäytön ilmoituksia"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Näytä tai piilota ilmoituksien sisältö."</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Kaikki"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Esittelytila"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Autamme mielellämme"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Autamme milloin tahansa"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Tukitiimimme vastaa kysymyksiin ja huolenaiheisiin."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Tukitiimimme on käytössäsi vuorokauden ympäri vuoden jokaisena päivänä."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Etsi ohjeita tai palaa takaisin tukipalvelun aukioloaikoina (paikallista aikaa):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuaalinen"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Vapauta tilaa"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Eleet"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Puhelin ohjaamisen pikaeleet"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Kameraan siirtyminen"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Voit avata kameran nopeasti kaksoisnapauttamalla virtapainiketta. Tämä toimii miltä tahansa näytöltä."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kameran vaihtaminen"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Näytön pikatarkistus"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Ilmoitukset pyyhkäisemällä"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Käytössä"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Ei käytössä"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Le mot de passe entré est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues.\n\nPour continuer d\'utiliser votre tablette, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre tablette."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Le mot de passe entré est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues.\n\nPour continuer d\'utiliser votre téléphone, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre téléphone."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Changer le mode de saisie"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Verrouiller l\'écran"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protégez votre appareil"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Déverrouiller avec votre empreinte digitale"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Verrouillage de l\'écran"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Verrouill. profil pro"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Si vous entrez un mot de passe professionnel incorrect lors de cette tentative, votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Trop de tentatives incorrectes. Votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Fermer"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Le NIP doit comporter au moins %d chiffres."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuer"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Le mot de passe doit comporter moins de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caractères."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Le NIP doit comporter moins de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> chiffres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Le NIP ne doit contenir que des chiffres compris entre 0 et 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un NIP récent."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Le mot de passe contient un caractère non autorisé."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Le mot de passe doit comporter au moins une lettre."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Le mot de passe doit comporter au moins un chiffre."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Le mot de passe doit comporter au moins un symbole."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit contenir au moins %d lettre.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit contenir au moins %d lettres.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit contenir au moins %d lettre minuscule.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit contenir au moins %d lettres minuscules.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit contenir au moins %d lettre majuscule.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit contenir au moins %d lettres majuscules.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit contenir au moins %d chiffre.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit contenir au moins %d chiffres.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit contenir au moins un caractère spécial.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit contenir au moins un caractères spéciaux.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit contenir au moins %d caractère qui n\'est pas une lettre.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit contenir au moins %d caractères qui ne sont pas une lettre.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Les suites de chiffres croissantes, décroissantes ou répétitives ne sont pas autorisées."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volume"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Effets musicaux"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume de la sonnerie"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer en mode silencieux"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Son de notification par défaut"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Sonnerie"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Régler la luminosité de l\'écran"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminosité adaptative"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activer automatiquement"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jamais"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Horaire personnalisé"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Du coucher au lever du soleil"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Heure de début"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Heure de fin"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Désactivé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ne jamais activer automatiquement"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Activer automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Activer automatiquement au coucher du soleil"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ne jamais désactiver automatiquement"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Désactiver automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Désactiver automatiquement au lever du soleil"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Veille"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"L\'écran s\'éteint"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Après <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> d\'inactivité"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ajuster automatiquement la luminosité"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Soulever pour activer"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Affichage en mode Veille"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Activer l\'écran lorsque vous prenez l\'appareil ou recevez des notifications"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Taille de police"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Agrandissez ou réduisez le texte"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Paramètres de verrouillage de la carte SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Contributeurs"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuel"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Étiquettes réglementaires"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Sécurité et données réglementaires"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Droits d\'auteur"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Conditions d\'utilisation"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"L\'application n\'est pas installée sur votre téléphone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Sécurité du profil professionnel"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Verrouillage de l\'écran du profil professionnel"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Utiliser le même verrouillage"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Modifier le verrouillage de l\'écran de l\'appareil pour qu\'il corresponde au profil professionnel"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Utiliser le même verrouillage?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Vous pouvez utiliser le verrouillage de votre profil professionnel pour verrouiller l\'écran de l\'appareil. Dans ce cas, les règles de verrouillage du profil professionnel sont également applicables au verrouillage de l\'écran de l\'appareil."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Le verrouillage de votre profil professionnel ne correspond pas aux exigences de sécurité de votre organisation.\n\nVous pouvez définir un nouveau verrouillage de l\'écran pour votre appareil et votre profil professionnel. Dans ce cas, les règles de verrouillage du profil professionnel seront également applicables au verrouillage de l\'écran de l\'appareil."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Modifier le verrouillage de l\'appareil"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Modifier le verrouillage"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gérer les applications"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gérer et supprimer les applications installées"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"écran, tactile"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"assombrir l\'écran, écran tactile, pile"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"assombrir l\'écran, écran tactile, pile"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"assombrir l\'écran, nuit, teinte"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"fond d\'écran, personnaliser, personnaliser affichage"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"taille du texte"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projet, diffusion"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Impossible d\'écrire des données sur la balise NFC. Si le problème persiste, essayez avec une autre balise."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"La balise NFC n\'est pas accessible en écriture. Veuillez en utiliser un autre."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Son par défaut"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume de la sonnerie : <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Le volume de la sonnerie est à 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume des médias"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume de l\'alarme"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume de la sonnerie"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Un NIP est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Un mot de passe est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Ajouter une empreinte digitale"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Déverrouiller à l\'aide d\'une autre empreinte digitale"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Activé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Désactivé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ne jamais activer automatiquement"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Accès spécial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Voulez-vous vraiment effacer les données des utilisateurs et chiffrer les fichiers?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Effacer et convertir"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Gérer notifications écran verrouillage"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Afficher ou masquer le contenu des notifications"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Tous"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Mode Démo"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Nous sommes là pour vous aider"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Nous sommes là pour vous aider, 24 heures sur 24, sept jours sur sept"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Notre équipe d\'assistance est là pour répondre à toutes vos questions"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Notre équipe d\'assistance est disponible 24 heures sur 24, sept jours sur sept"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Effectuez une recherche dans l\'aide ou revenez pendant les heures d\'ouverture du service d\'assistance (heure locale) :<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuel"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Libérer de l\'espace maintenant"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestes"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestes rapides pour contrôler votre téléphone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Passer à l\'appareil photo"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Pour ouvrir rapidement l\'appareil photo, il vous suffit d\'appuyer deux fois sur l\'interrupteur. Cela fonctionne à partir de n\'importe quel écran."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Changer d\'appareil photo"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Vérification rapide de l\'écran"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Glissez un doigt pour afficher les notifications"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activé"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Désactivé"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Le mot de passe saisi est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues. \n\nPour continuer d\'utiliser votre tablette, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre tablette."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Le mot de passe saisi est correct. Malheureusement, vos données sont corrompues. \n\nPour continuer d\'utiliser votre téléphone, vous devez rétablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opération terminée, vous pourrez restaurer toutes les données que vous aviez sauvegardées dans votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre téléphone."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Changer le mode de saisie"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Verrouillage de l\'écran"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protégez votre appareil"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Déverrouiller un appareil avec votre empreinte digitale"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Verrouillage de l\'écran"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Verrouill. profil pro"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Si vous saisissez un mot de passe professionnel incorrect lors de cette tentative, votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Trop de tentatives incorrectes. Votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Ignorer"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Le code PIN doit comporter au moins %d chiffres."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuer"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Le mot de passe doit comporter moins de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caractères."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Le code PIN doit comporter moins de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> chiffres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Le code PIN ne doit contenir que des chiffres compris entre 0 et 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un code PIN récent."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Le mot de passe contient un caractère non autorisé."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Le mot de passe doit comporter au moins une lettre."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Le mot de passe doit comporter au moins un chiffre."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Le mot de passe doit comporter au moins un symbole."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit comporter au moins %d lettre.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit comporter au moins %d lettres.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit comporter au moins %d lettre minuscule.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit comporter au moins %d lettres minuscules.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit comporter au moins %d lettre majuscule.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit comporter au moins %d lettres majuscules.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit comporter au moins %d chiffre.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit comporter au moins %d chiffres.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit comporter au moins %d caractère spécial.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères spéciaux.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Le mot de passe doit comporter au moins %d caractère qui n\'est pas une lettre.</item>
- <item quantity="other">Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères qui ne sont pas des lettres.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Les suites de chiffres croissantes, décroissantes ou répétitives ne sont pas autorisées."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volume"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Effets musicaux"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume de la sonnerie"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer en mode silencieux"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Son de notification par défaut"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Sonnerie"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Régler la luminosité de l\'écran"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptation de la luminosité"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiser le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activer automatiquement"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jamais"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Calendrier diffusion person."</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Du coucher au lever du soleil"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Heure de début"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Heure de fin"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Désactivé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ne jamais activer automatiquement"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Activer automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Activer automatiquement au coucher du soleil"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ne jamais désactiver automatiquement"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Désactiver automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Désactiver automatiquement au lever du soleil"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Veille"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"L\'écran s\'éteint"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Après <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> d\'inactivité"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ajuster automatiquement la luminosité"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Soulever pour activer"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Affichage en mode Veille"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Activer l\'écran lors de la prise en main de l\'appareil ou de la réception de notifications"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Taille de la police"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Agrandir ou réduire le texte"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Paramètres verrouillage SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Collaborateurs"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuel"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Libellés réglementaires"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informations sécurité et réglementaires"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Droits d\'auteur"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Conditions d\'utilisation"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"L\'application n\'est pas installée sur votre téléphone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Sécurité du profil professionnel"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Verrouillage de l\'écran du profil professionnel"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Utiliser le même verrouillage"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Modifier le verrouillage de l\'écran de l\'appareil afin qu\'il corresponde au profil professionnel"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Utiliser le même verrouillage ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Vous pouvez utiliser le verrouillage de votre profil professionnel pour verrouiller l\'écran de l\'appareil. Dans ce cas, les règles de verrouillage du profil professionnel sont également applicables au verrouillage de l\'écran de l\'appareil."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Le verrouillage de votre profil professionnel ne correspond pas aux exigences de sécurité de votre organisation.\n\nVous pouvez définir un nouveau verrouillage de l\'écran pour votre appareil et votre profil professionnel. Dans ce cas, les règles de verrouillage du profil professionnel seront également applicables au verrouillage de l\'écran de l\'appareil."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Modifier le verrouillage de l\'appareil"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Modifier le verrouillage"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gérer les applications"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gérer et supprimer les applications installées"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"écran, écran tactile"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"assombrir l\'écran, écran tactile, batterie"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"assombrir l\'écran, écran tactile, batterie"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"assombrir l\'écran, nuit, coloration"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"arrière-plan, personnalisé, personnaliser écran"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"taille du texte"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projeter, caster"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Impossible de modifier des données sur le tag NFC. Si le problème persiste, essayez avec un autre tag."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Le tag NFC n\'est pas accessible en écriture. Veuillez en utiliser un autre."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Son par défaut"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume de la sonnerie à <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume de la sonnerie à 80 %%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume des contenus multimédias"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume de l\'alarme"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume de la sonnerie"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Un code est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications ni d\'alarmes."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Un mot de passe est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications ni d\'alarmes."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Ajouter une empreinte digitale"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Déverrouiller à l\'aide d\'une autre empreinte digitale"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Activé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Désactivé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ne jamais activer automatiquement"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Accès spécial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Voulez-vous vraiment effacer les données des utilisateurs et chiffrer les fichiers ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Effacer et chiffrer"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager ?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Contrôler notifications écran verrouillage"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Afficher ou masquer le contenu des notifications"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Tous"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Mode de démonstration"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Nous sommes là pour vous aider"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Nous sommes là pour vous aider 24h/24 et 7j/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Notre équipe d\'assistance se tient à votre disposition pour résoudre vos problèmes."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Notre équipe d\'assistance est disponible 24h/24 et 7j/7."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Effectuez une recherche dans l\'aide ou revenez pendant les heures d\'ouverture du service d\'assistance (heure locale) :<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuels"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Libérer de l\'espace maintenant"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestes"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestes rapides pour contrôler votre téléphone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Accès rapide à la caméra"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Pour accéder rapidement à la caméra, il vous suffit d\'appuyer deux fois sur le bouton Marche/Arrêt. Fonctionne à partir de n\'importe quel écran."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Mode \"twist\""</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Consultation rapide"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Balayer pour afficher les notifications"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activés"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Désactivés"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"O contrasinal que introduciches é correcto, pero lamentablemente os teus datos están danados. \n\nPara continuar usando a túa tableta, necesitas realizar un restablecemento de fábrica. Cando configures a túa tableta despois do restablecemento, poderás restaurar os datos dos que se fixo unha copia de seguranza na túa conta de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"O contrasinal que introduciches é correcto, pero lamentablemente os teus datos están danados. \n\nPara continuar usando o teu teléfono, necesitas realizar un restablecemento de fábrica. Cando configures o teu teléfono despois do restablecemento, poderás restaurar os datos dos que se fixo unha copia de seguranza na túa conta de Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Cambiar o método de entrada"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Bloqueo da pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protexe o teu dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloqueo coa túa impresión dixital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Bloqueo de pantalla"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Bloqueo do traballo"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Se introduces un contrasinal de traballo incorrecto neste intento, o teu perfil de traballo e os datos asociados eliminaranse deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Realizaches demasiados intentos incorrectos. O teu perfil de traballo e os datos asociados eliminaranse deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Ignorar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"O contrasinal debe conter polo menos %d caracteres"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"O PIN debe conter polo menos %d díxitos"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"O contrasinal debe conter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caracteres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"O PIN debe conter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> díxitos."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"O PIN debe conter só díxitos entre 0 e 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"O administrador de dispositivos non permite o uso dun PIN recente."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"O contrasinal contén un carácter non permitido."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"O contrasinal debe conter polo menos unha letra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"O contrasinal debe conter polo menos un díxito."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"O contrasinal debe conter polo menos un símbolo."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">O contrasinal debe conter polo menos %d letras.</item>
- <item quantity="one">O contrasinal debe conter polo menos unha letra.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">O contrasinal debe conter polo menos %d letras minúsculas.</item>
- <item quantity="one">O contrasinal debe conter polo menos unha letra minúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">O contrasinal debe conter polo menos %d letras maiúsculas.</item>
- <item quantity="one">O contrasinal debe conter polo menos unha letra maiúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">O contrasinal debe conter polo menos %d díxitos numéricos.</item>
- <item quantity="one">O contrasinal debe conter polo menos un díxito numérico.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">O contrasinal debe conter polo menos %d símbolos especiais.</item>
- <item quantity="one">O contrasinal debe conter polo menos un símbolo especial.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">O contrasinal debe conter polo menos %d caracteres que non sexa letras.</item>
- <item quantity="one">O contrasinal debe conter polo menos un carácter que non sexa unha letra.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"O administrador de dispositivos non permite o uso dun contrasinal recente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Non se permite unha secuencia de díxitos ascendente, descendente nin repetida"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Aceptar"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efectos musicais"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume do timbre"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar cando está en silencio"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Son de notificación predeterminado"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ton de chamada"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Axusta o brillo da pantalla"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillo adaptable"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiza o nivel de brillo en función da luz dispoñible"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programación personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do anoitecer ao amencer"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hora de inicio"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Hora de finalización"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desactivado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Non se activa nunca automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Actívase automaticamente ás <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Actívase automaticamente ao anoitecer"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Non se desactiva nunca automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desactívase automaticamente ás <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desactívase automaticamente ao amencer"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Suspensión"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"A pantalla apágase"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Despois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividade"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar para acender"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Activar pantalla ao coller o dispositivo ou recibir notificacións"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño do tipo de letra"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Reduce ou amplía o texto"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Configuración de bloqueo da tarxeta SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboradores"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetas normativas"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Información normativa e de seguranza"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenza"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termos e condicións"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"A aplicación non está instalada no teléfono."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Seguranza do perfil de traballolevel"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueo da pantalla do perfil de traballo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Usar o mesmo bloqueo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Cambiar o bloqueo da pantalla do dispositivo para que coincida co perfil de traballo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Queres usar o mesmo bloqueo?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Tamén podes usar o perfil de traballo para o bloqueo da pantalla do dispositivo. Se o fas, aplicaranse todas as políticas de bloqueo do traballo ao bloqueo da pantalla do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"O bloqueo do teu perfil de traballo non cumpre os requisitos de seguranza da túa organización.\n\nPodes configurar un bloqueo de pantalla novo para o dispositivo e o perfil de traballo, pero as políticas de bloqueo do traballo tamén se aplicarán ao bloqueo da pantalla do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Cambiar bloqueo do dispositivo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Cambiar bloqueo"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"O mesmo que o bloqueo da pantalla do dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Xestionar aplicacións"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Xestiona e elimina as aplicacións instaladas"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"pantalla, pantalla táctil"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"atenuar pantalla, pantalla táctil, batería"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"atenuar pantalla, pantalla táctil, batería"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"atenuar pantalla, noite, ton"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"segundo plano, personalizar pantalla"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tamaño do texto"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proxecto, emitir"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Non se poden escribir datos na etiqueta NFC. Se o problema persiste, proba cunha etiqueta diferente"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Non se pode escribir na etiqueta NFC. Utiliza unha etiqueta diferente."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Son predeterminado"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume do timbre ao <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume do timbre ao 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume de ficheiros multimedia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume da alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume do timbre"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Solicitar un PIN para iniciar o dispositivo. Mentres está apagado, este dispositivo non pode recibir chamadas, mensaxes nin notificacións. Tampouco soan as alarmas."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Solicitar un contrasinal para iniciar o dispositivo. Mentres está apagado, este dispositivo non pode recibir chamadas, mensaxes nin notificacións. Tampouco soan as alarmas."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Engade outra impresión dixital"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desbloquea o dispositivo cunha impresión dixital diferente"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Activado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desactivado/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Non se activa nunca automaticamente"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acceso especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Queres borrar realmente os datos de usuario e convertelos na encriptación baseada en ficheiros?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Borrar e converter"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restablecer contadores do límite de velocidade de ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Queres restablecer o límite de velocidade de ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Queres restablecer os contadores de límite de velocidade de ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificacións pantalla bloqueo"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o contido das notificacións"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todo"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modo de demostración"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Se precisas axuda, conta connosco"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos á túa disposición as 24 horas do día, os 7 días da semana"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"O noso equipo de asistencia está dispoñible para resolver os problemas que xurdan"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"O noso equipo de asistencia está dispoñible as 24 horas do día, os 7 días da semana"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Busca axuda ou téntao de novo durante o horario de asistencia (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espazo agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Xestos"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Xestos rápidos para controlar o teléfono"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Saltar á cámara"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Para abrir rapidamente a cámara, simplemente toca dúas veces o botón de acendido. Isto funciona en calquera pantalla"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Voltear a cámara"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Consulta rápida da pantalla"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Pasar o dedo para consultar as notificacións"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activado"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desactivado"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડ સાચો છે, પરંતુ કમનસીબે તમારો ડેટા દુષિત છે. \n\nતમારા ટેબ્લેટનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ટેબ્લેટને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડ સાચો છે, પરંતુ કમનસીબે તમારો ડેટા દુષિત છે. \n\nતમારા ફોનનો ઉપયોગ ફરી શરૂ કરવા માટે, તમારે ફેક્ટરી રીસેટ કરવાની જરૂર છે. જ્યારે તમે રીસેટ પછી તમારા ફોનને સેટ કરો ત્યારે, તમારી પાસે તમારા Google એકાઉન્ટ પર બેકઅપ લેવાયેલ તમારા કોઈપણ ડેટાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની એક તક હશે."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ઇનપુટ પદ્ધતિ સ્વિચ કરો"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"સ્ક્રીન લૉક"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"તમારા ઉપકરણને સુરક્ષિત કરો"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"તમારી ફિંગરપ્રિંટ વડે અનલૉક કરો"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"કાર્ય લૉક પસંદ કરો"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"જો તમે આ પ્રયત્ન પર ખોટો કાર્ય પાસવર્ડ દાખલ કરો છો, તો આ ઉપકરણ પરથી તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ અને સંકળાયેલો ડેટા દૂર કરવામાં આવશે."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ ઉપકરણ પરથી તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ અને સંકળાયેલો ડેટા દૂર કરવામાં આવશે."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"છોડી દો"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"પાસવર્ડ ઓછામાં ઓછો %d અક્ષરનો હોવો આવશ્યક છે"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN ઓછામાં ઓછો %d અંકનો હોવો આવશ્યક છે"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ચાલુ રાખો"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"પાસવર્ડ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> કરતાં ઓછા વર્ણોનો હોવો આવશ્યક છે."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> કરતાં ઓછા અંકનો હોવો આવશ્યક છે."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN માં માત્ર 0-9 અંક શામેલ હોવા આવશ્યક છે."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી આપતા નથી."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"પાસવર્ડમાં ગેરકાયદેસર અક્ષર શામેલ છે."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછો એક વર્ણ હોવો આવશ્યક છે."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછો એક અંક હોવો આવશ્યક છે."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછું એક પ્રતીક હોવું આવશ્યક છે."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- <item quantity="other">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d લોઅરકેસ અક્ષર હોવા આવશ્યક છે.</item>
- <item quantity="other">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d લોઅરકેસ અક્ષર હોવા આવશ્યક છે.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અપરકેસ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- <item quantity="other">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d અપરકેસ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d સાંખ્યિકીય આંકડા હોવા આવશ્યક છે.</item>
- <item quantity="other">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d સાંખ્યિકીય આંકડા હોવા આવશ્યક છે.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d વિશેષ પ્રતીકો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- <item quantity="other">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d વિશેષ પ્રતીકો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d બિન-વર્ણ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- <item quantity="other">પાસવર્ડમાં ઓછામાં ઓછા %d બિન-વર્ણ અક્ષરો હોવા આવશ્યક છે.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી આપતા નથી."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ચડતા, ઉતરતા અથવા પુનરાવર્તિત અંકોની શ્રેણી પ્રતિબંધિત છે"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ઓકે"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"વૉલ્યૂમ્સ"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"સંગીત પ્રભાવો"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"રિંગર વૉલ્યૂમ"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"શાંત હોય ત્યારે વાઇબ્રેટ કરો"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ડિફોલ્ટ સૂચના ધ્વનિ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"રિંગટોન"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"સ્ક્રીનનાં તેજને સમાયોજિત કરો"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"અનુકૂલન તેજ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ઉપલબ્ધ પ્રકાશ માટેનાં તેજ સ્તરને ઓપ્ટિમાઇઝ કરો"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"આપમેળે ચાલુ કરો"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ક્યારેય નહીં"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"કસ્ટમ શેડ્યૂલ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"સાંજથી સવાર"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"પ્રારંભ સમય"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"સમાપ્તિ સમય"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"બંધ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"આપમેળે ક્યારેય ચાલુ કરશો નહીં"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> વાગ્યે આપમેળે ચાલુ કરો"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"સાંજે આપમેળે ચાલુ કરો"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ચાલુ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"આપમેળે ક્યારેય બંધ કરશો નહીં"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> વાગ્યે આપમેળે બંધ કરો"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"સવારે આપમેળે બંધ કરો"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"નિષ્ક્રિય થાઓ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"સ્ક્રીન બંધ કરે છે"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"નિષ્ક્રિયતાનાં <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> પછી"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"સ્વચલિત તેજ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"વ્યાપક ડિસ્પ્લે"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"તમે ઉપકરણને ઉઠાવો અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો ત્યારે સ્ક્રીન જાગૃત કરો"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ફોન્ટનું કદ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ટેક્સ્ટને નાની અથવા મોટી કરો"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM કાર્ડ લૉક સેટિંગ્સ"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"સહયોગકર્તાઓ"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"મેન્યુઅલ"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"નિયમનકારી લેબલ્સ"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"સુરક્ષા અને નિયમનકારી માહિતી"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"કોપિરાઇટ"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"લાઇસન્સ"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"નિયમો અને શરતો"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"તમારા ફોન પર ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"કાર્ય પ્રોફાઇલ સુરક્ષા"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"કાર્ય પ્રોફાઇલ સ્ક્રીન લૉક"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"સમાન લૉકનો ઉપયોગ કરો"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"કાર્ય પ્રોફાઇલથી મેળ કરવા માટે ઉપકરણ સ્ક્રીન લૉક બદલો"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"સમાન લૉકનો ઉપયોગ કરીએ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"તમે તમારા ઉપકરણ સ્ક્રીન લૉક માટે તમારા કાર્ય પ્રોફાઇલ લૉકનો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો. જો તમે આ કરો છો, તો કોઈપણ કાર્ય લૉક નીતિઓ તમારા ઉપકરણ સ્ક્રીન લૉક પર પણ લાગુ થશે."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"તમારું કાર્ય પ્રોફાઇલ લૉક તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા આવશ્યકતાઓને પૂર્ણ કરતું નથી.\n\nતમે તમારા ઉપકરણ અને તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ એમ બન્ને માટે એક નવું સ્ક્રીન લૉક સેટ કરી શકો છો, પરંતુ કોઈપણ કાર્ય લૉક નીતિઓ તમારા ઉપકરણના સ્ક્રીન લૉક પર પણ લાગુ થશે."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"ઉપકરણ લૉક બદલો"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"લૉક બદલો"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ઉપકરણ સ્ક્રીન લૉકની સમાન"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો અને દૂર કરો"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"મંદ સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન, બૅટરી"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"મંદ સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન, બૅટરી"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"મંદ સ્ક્રીન, રાત્રિ, રંગછટા"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"પૃષ્ઠભૂમિ, વ્યક્તિગત, પ્રદર્શન કસ્ટમાઇઝ કરો"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ટેક્સ્ટ કદ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"પ્રોજેક્ટ, કાસ્ટ કરો"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ટેગ પર ડેટા લખવામાં અસમર્થ. જો સમસ્યા યથાવત્ રહે, તો કોઈ અલગ ટેબ અજમાવી જુઓ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ટેગ લખવાયોગ્ય નથી. કૃપા કરીને કોઈ અલગ ટેગનો ઉપયોગ કરો."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ડિફોલ્ટ ધ્વનિ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"રિંગર વૉલ્યૂમ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> પર છે"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"80% પર રિંગર વૉલ્યૂમ"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"મીડિયા વૉલ્યૂમ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"એલાર્મ વોલ્યુમ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"રિંગ વોલ્યુમ"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"તમારા ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે PIN આવશ્યક. જ્યારે બંધ હોય તે વખતે, આ ઉપકરણ કૉલ્સ, સંદેશા, સૂચનાઓ અથવા એલાર્મ્સ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"તમારા ઉપકરણને પ્રારંભ કરવા માટે પાસવર્ડ આવશ્યક. જ્યારે બંધ હોય તે વખતે, આ ઉપકરણ કૉલ્સ, સંદેશા, સૂચનાઓ અથવા એલાર્મ્સ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"બીજી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"એક અલગ ફિંગરપ્રિન્ટ વડે અનલૉક કરો"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ચાલુ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"બંધ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"આપમેળે ક્યારેય ચાલુ કરશો નહીં"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"વિશિષ્ટ ઍક્સેસ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ખરેખર વપરાશકર્તા ડેટાને સાફ કરીને ફાઇલ એન્ક્રિપ્શનમાં રૂપાંતરિત કરીએ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"સાફ અને રૂપાંતરિત કરો"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરતાં ગણકો ફરીથી સેટ કરો"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરવાનું ફરીથી સેટ કરીએ?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરતાં ગણકો ફરીથી સેટ કરીએ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"લૉક સ્ક્રીન સૂચનાઓ નિયંત્રિત કરો"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"સૂચના સામગ્રી બતાવો અથવા છુપાવો"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"તમામ"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ડેમો મોડ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"સહાય કરવા માટે અમે અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"અમે તમારા માટે 24/7 અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"કોઈપણ સમસ્યાઓના સમાધાનમાં સહાય કરવા માટે અમારી સમર્થન ટીમ અહીં ઉપલબ્ધ છે"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"અમારી સમર્થન ટીમ આખો દિવસ, દરરોજ ઉપલબ્ધ છે"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"સહાયમાં શોધો અથવા સમર્થન સમય (સ્થાનિક સમય) દરમિયાન પાછા આવો:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"મેન્યુઅલ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"હમણાં સ્થાન ખાલી કરો"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"હાવભાવ"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"તમારા ફોનને નિયંત્રિત કરવા માટે ઝડપી હાવભાવ"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"કૅમેરા પર જાઓ"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ઝડપથી કૅમેરો ખોલવા માટે, બસ પાવર બટનને બે વાર ટૅપ કરો. કોઈપણ સ્ક્રીન પરથી કામ કરે છે"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"કૅમેરો ફ્લિપ કરો"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ઝડપી સ્ક્રીન તપાસ"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"સૂચનાઓ માટે સ્વાઇપ કરો"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ચાલુ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"બંધ"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"आपके द्वारा डाला गया पासवर्ड सही है, लेकिन दुर्भाग्य से आपका डेटा दूषित है. \n\nअपने टैबलेट का उपयोग फिर से शुरू करने के लिए आपको फ़ैक्टरी रीसेट करना होगा. जब आप रीसेट के बाद अपना टैबलेट रीसेट करते हैं, तो आपके पास अपने Google खाते में बैकअप लिए गए किसी भी डेटा को पुन: स्थापित करने का अवसर होगा."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"आपके द्वारा डाला गया पासवर्ड सही है, लेकिन दुर्भाग्य से आपका डेटा दूषित है. \n\nअपने फ़ोन का उपयोग फिर से शुरू करने के लिए आपको फ़ैक्टरी रीसेट करना होगा. जब आप रीसेट के बाद अपना फ़ोन सेट करते हैं, तो आपके पास अपने Google खाते में बैकअप किए गए किसी भी डेटा को पुन: स्थापित करने का अवसर होगा."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"इनपुट पद्धति स्विच करें"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"स्क्रीन लॉक"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"अपने डिवाइस की सुरक्षा करें"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"अपने फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"स्क्रीन लॉक चुनें"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"कार्य लॉक चुनें"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"यदि आप इस प्रयास में कोई गलत कार्य पासवर्ड डालेंगे, तो आपकी कार्य प्रोफ़ाइल और संबद्ध डेटा को इस डिवाइस से निकाल दिया जाएगा."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"बहुत से गलत प्रयास. आपकी कार्य प्रोफ़ाइल और संबद्ध डेटा को इस डिवाइस से निकाल दिया जाएगा."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ख़ारिज करें"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"पासवर्ड में कम से कम %d वर्ण होने चाहिए"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN में कम से कम %d वर्ण होने चाहिए"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"जारी रखें"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"पासवर्ड <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> से कम वर्णों का होना चाहिए."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"पिन <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> से कम अंकों का होना चाहिए."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"पिन में केवल 0-9 अंक होने चाहिए."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"डिवाइस नियंत्रक हाल ही के पिन का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"पासवर्ड में एक अमान्य वर्ण है."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"पासवर्ड में कम से कम एक अक्षर होना चाहिए."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"पासवर्ड में कम से कम एक अंक होना चाहिए."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"पासवर्ड में कम से कम एक प्रतीक होना चाहिए."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">पासवर्ड में कम से कम %d अक्षर होने चाहिए.</item>
- <item quantity="other">पासवर्ड में कम से कम %d अक्षर होने चाहिए.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">पासवर्ड में कम से कम %d लोअरकेस अक्षर होने चाहिए.</item>
- <item quantity="other">पासवर्ड में कम से कम %d लोअरकेस अक्षर होने चाहिए.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">पासवर्ड में कम से कम %d अपरकेस अक्षर होने चाहिए.</item>
- <item quantity="other">पासवर्ड में कम से कम %d अपरकेस अक्षर होने चाहिए.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">पासवर्ड में कम से कम %d संख्यात्मक अंक होने चाहिए.</item>
- <item quantity="other">पासवर्ड में कम से कम %d संख्यात्मक अंक होने चाहिए.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">पासवर्ड में कम से कम %d विशेष प्रतीक होने चाहिए.</item>
- <item quantity="other">पासवर्ड में कम से कम %d विशेष प्रतीक होने चाहिए.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">पासवर्ड में कम से कम %d वर्ण ऐसे होने चाहिए जो अक्षर ना हों.</item>
- <item quantity="other">पासवर्ड में कम से कम %d वर्ण ऐसे होने चाहिए जो अक्षर ना हों.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"डिवाइस नियंत्रक हाल ही के पासवर्ड का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"अंकों का आरोही, अवरोही या पुनरावृत्ति अनुक्रम निषिद्ध है"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ठीक है"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"आवाज़"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"संगीत प्रभाव"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"रिंगर वॉल्यूम"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"मौन होने पर कंपन करें"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"साधारण नोटिफिकेशन ध्वनी"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"रिंगटोन"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"स्क्रीन की रोशनी एडजस्ट करें"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"स्क्रीन की रोशनी ठीक करें"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"अपने हिसाब से स्क्रीन की रोशनी ठीक करें"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"अपने आप चालू करें"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"कभी नहीं"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"कस्टम शेड्यूल"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"सूर्यास्त से सूर्योदय तक"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"प्रारंभ समय"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"समाप्ति समय"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"बंद / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"कभी भी अपने आप चालू ना करें"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> बजे अपने आप चालू करें"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"सूर्यास्त के समय अपने आप चालू करें"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"चालू / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"कभी भी अपने आप बंद ना करें"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> बजे अपने आप बंद करें"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"सूर्योदय के समय अपने आप बंद करें"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"प्रयोग में नहीं"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"स्क्रीन बंद हो जाती है"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"निष्क्रियता के <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> के बाद"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"अपनेआप स्क्रीन की रोशनी"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"सक्रिय करने के लिए उठाएं"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"परिवेशी प्रदर्शन"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"डिवाइस को उठाने पर या नोटिफिकेशन प्राप्त होने पर स्क्रीन सक्रिय करें"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"अक्षरों का आकार"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"लेख को छोटा या बड़ा करें"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"सिम कार्ड लॉक सेटिंग"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"योगदानकर्ता"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"मैन्युअल"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"नियामक लेबल"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"सुरक्षा और नियामक जानकारी"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"कॉपीराइट"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"लाइसेंस"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"नियम और शर्तें"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"आपके फ़ोन पर ऐप्स इंस्टॉल नहीं है."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"कार्य प्रोफ़ाइल सुरक्षा"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"कार्य प्रोफ़ाइल स्क्रीन लॉक"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"समान लॉक का उपयोग करें"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"कार्य प्रोफ़ाइल से मिलान करने के लिए डिवाइस स्क्रीन लॉक बदलें"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"समान लॉक का उपयोग करें?यक"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"आप अपने डिवाइस के स्क्रीन लॉक के साथ अपने कार्य प्रोफ़ाइल लॉक का भी उपयोग कर सकते हैं. यदि आप ऐसा करते हैं, तो कोई भी कार्य लॉक पॉलिसी आपके डिवाइस स्क्रीन लॉक पर भी लागू होगी."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"आपका कार्य प्रोफ़ाइल लॉक आपके संगठन की सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है.\n\nआप अपने डिवाइस और अपनी कार्य प्रोफ़ाइल दोनों के लिए नया स्क्रीन लॉक सेट कर सकते हैं, लेकिन कोई भी कार्य लॉक पॉलिसी आपके डिवाइस स्क्रीन लॉक पर भी लागू होगी."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"डिवाइस लॉक बदलें"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"लॉक बदलें"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"डिवाइस स्क्रीन लॉक के समान"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"ऐप्स प्रबंधित करें"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"इंस्टॉल किए गए ऐप्स प्रबंधित करें और निकालें"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"स्क्रीन, टचस्क्रीन"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"हल्की रोशनी, टचस्क्रीन, बैटरी"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"हल्की रोशनी, टचस्क्रीन, बैटरी"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"मद्धम स्क्रीन, रात, टिंट"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"पृष्ठभूमि, वैयक्तिकृत करें, स्क्रीन कस्टमाइज़ करें"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"लेख का आकार"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"प्रोजेक्ट, कास्ट करें"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC टैग में डेटा लिखने में असमर्थ. यदि समस्या बनी रहती है, तो कोई भिन्न टैग आज़माकर देखें"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC टैग लिखने योग्य नहीं है. कृपया किसी भिन्न टैग का उपयोग करें."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"डिफ़ॉल्ट ध्वनि"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> पर रिंगर वॉल्यूम"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"80% पर रिंगर वॉल्यूम"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"मीडिया वॉल्यूम"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"अलार्म वॉल्यूम"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"रिंग का वॉल्यूम"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"अपना डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पिन आवश्यक बनाएं. बंद होने पर, यह डिवाइस कॉल, संदेश, नोटिफिकेशन, या अलार्म प्राप्त नहीं कर सकता है."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"अपना डिवाइस प्रारंभ करने के लिए पासवर्ड आवश्यक बनाएं. बंद होने पर, यह डिवाइस कॉल, संदेश, नोटिफिकेशन, या अलार्म प्राप्त नहीं कर सकता है."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"अन्य फ़िंगरप्रिंट जोड़ें"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"किसी भिन्न फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करें"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"चालू / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"बंद / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"कभी अपने आप चालू ना करें"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"विशेष एक्सेस"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"वाकई उपयोगकर्ता डेटा को वाइप करें और उसे फ़ाइल एन्क्रिप्शन में रूपांतरित करें?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"वाइप करें और रूपांतरित करें"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager दर सीमित करने वाले काउंटर रीसेट करें"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager दर सीमित करना रीसेट करें?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager दर सीमित करने वाले काउंटर रीसेट करें?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"लॉक स्क्रीन नोटिफ़िकेशन नियंत्रित करें"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"नोटिफ़िकेशन की सामग्री दिखाएं या छिपाएं"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"सभी"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"डेमो मोड"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"सहायता के लिए हम यहां हैं"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"हम आपके लिए पूरे सप्ताह, हर समय यहां उपलब्ध हैं"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"किसी भी समस्या का समाधान करने के लिए हमारी सहायता टीम यहां उपलब्ध है"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"हमारी सहायता टीम हर दिन, हर समय उपलब्ध रहती है"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"सहायता खोजें या सहायता अवधि (स्थानीय समय) के दौरान वापस आएं:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"मैन्युअल"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"अभी स्पेस खाली करें"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"हावभाव"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"अपना फ़ोन नियंत्रित करने के लिए त्वरित हावभाव"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"सीधे कैमरे पर जाएं"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"कैमरा तुरंत खोलने के लिए, बस पावर बटन पर डबल-टैप करें. ऐसा किसी भी स्क्रीन से किया जा सकता है."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"कैमरा फ़्लिप करें"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"स्क्रीन की त्वरित जांच"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"नोटिफ़िकेशन के लिए स्वाइप करें."</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"चालू"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"बंद"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Unijeli ste točnu zaporku, ali su vaši podaci oštećeni. \n\nZa daljnju upotrebu tableta morate ga vratiti na tvorničke postavke. Nakon što vratite tablet na zadano, imat ćete priliku oporaviti podatke koje ste sigurnosno kopirali na svoj Google račun."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Unijeli ste točnu zaporku, ali su vaši podaci oštećeni. \n\nZa daljnju upotrebu telefona morate ga vratiti na tvorničke postavke. Nakon što vratite telefon na zadano, imat ćete priliku oporaviti podatke koje ste sigurnosno kopirali na svoj Google račun."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Promjena načina unosa"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Zaključavanje zaslona"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Zaštitite svoj uređaj"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Otključavanje otiskom prsta"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Zaključavanje zaslona"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Zaklj. radnim profilom"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Ako pri ovom pokušaju unesete netočnu zaporku za posao, vaš će se radni profil i povezani podaci ukloniti s uređaja."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Previše netočnih pokušaja. Vaš radni profil i povezani podaci uklonit će se s uređaja."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Odbaci"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Zaporka mora imati najmanje %d znaka"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN mora imati najmanje %d broja"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Nastavi"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Zaporka mora imati manje od ovoliko znakova: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN mora imati manje od ovoliko znamenki: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN mora sadržavati samo znamenke od 0 do 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavnog PIN-a."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Zaporka sadrži nedopušteni znak."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Zaporka treba sadržavati barem jedno slovo."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Zaporka mora sadržavati barem jednu znamenku."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Zaporka treba sadržavati barem jedan simbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Zaporka mora sadržavati barem %d slovo.</item>
- <item quantity="few">Zaporka mora sadržavati barem %d slova.</item>
- <item quantity="other">Zaporka mora sadržavati barem %d slova.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Zaporka mora sadržavati barem %d malo slovo.</item>
- <item quantity="few">Zaporka mora sadržavati barem %d mala slova.</item>
- <item quantity="other">Zaporka mora sadržavati barem %d malih slova.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Zaporka mora sadržavati barem %d veliko slovo.</item>
- <item quantity="few">Zaporka mora sadržavati barem %d velika slova.</item>
- <item quantity="other">Zaporka mora sadržavati barem %d velikih slova.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Zaporka mora sadržavati barem %d znamenku.</item>
- <item quantity="few">Zaporka mora sadržavati barem %d znamenke.</item>
- <item quantity="other">Zaporka mora sadržavati barem %d znamenki.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Zaporka mora sadržavati barem %d posebni simbol.</item>
- <item quantity="few">Zaporka mora sadržavati barem %d posebna simbola.</item>
- <item quantity="other">Zaporka mora sadržavati barem %d posebnih simbola.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Zaporka mora sadržavati barem %d znak koji nije slovo.</item>
- <item quantity="few">Zaporka mora sadržavati barem %d znaka koji nisu slova.</item>
- <item quantity="other">Zaporka mora sadržavati barem %d znakova koji nisu slova.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavne zaporke."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Uzastopno rastući ili padajući slijed brojeva ili ponavljanje brojeva nije dopušteno"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"U redu"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Glasnoća"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Glazbeni efekti"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Glasnoća zvona"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibracija ako je bešumno"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Zadani zvuk obavijesti"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvuk zvona"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Podesite svjetlinu zaslona"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva svjetlina"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiziranje jačine osvjetljenja u odnosu na osvijetljenost okoline"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Uključi automatski"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikad"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Prilagođeni raspored"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Od zalaska do izlaska sunca"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Vrijeme početka"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Vrijeme završetka"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Isključeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nikad se ne uključuje automatski"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Uključuje se automatski u <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Uključuje se automatski kad sunce zađe"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Uključeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nikad se ne isključuje automatski"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Isključuje se automatski u <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Isključuje se automatski kad sunce izađe"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Mirovanje"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Zaslon se isključuje"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Kada prođe <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neaktivnosti"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatska svjetlina"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aktivacija podizanjem"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambijentalni zaslon"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Aktiviraj zaslon prilikom podizanja uređaja ili primanja obavijesti"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veličina fonta"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Smanjite ili povećajte tekst"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Postavke zaklj. SIM kartice"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Suradnici"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Priručnik"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulatorne oznake"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informacije o sigurnosti i propisima"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autorska prava"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenca"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Uvjeti i odredbe"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikacija nije instalirana na vašem telefonu."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Sigurnost radnog profila"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Zaključavanje zaslona na radnom profilu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Koristi isto zaključavanje"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Promijenite zaključavanje zaslona za uređaj tako da se podudara s radnim profilom"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Želite li koristiti isto zaključavanje?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Zaslon na uređaju možete zaključavati i pomoću zaključavanja radnog profila. U tom će se slučaju na zaključavanje zaslona na uređaju primjenjivati pravila zaključavanja radnog profila."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Zaključavanje radnog profila ne udovoljava sigurnosnim zahtjevima organizacije.\n\nZa uređaj i radni profil možete postaviti novo zaključavanje zaslona, ali će se pravila zaključavanja za radni profil primjenjivati i na zaključavanje zaslona za uređaj."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Promijeni zaključavanje uređaja"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Promijeni zaključavanje"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Isto kao i zaključavanje zaslona na uređaju"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Upravljanje aplikacijama"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Upravljanje instaliranim aplikacijama i njihovo uklanjanje"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"zaslon, dodirni zaslon"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"zatamnjenje zaslona, dodirni zaslon, baterija"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"zatamnjenje zaslona, dodirni zaslon, baterija"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"zatamnjenje zaslona, noć, preljev"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"pozadina, personalizirati, prilagoditi, zaslon"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"veličina teksta"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projekt, emitiranje"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Nije moguće zapisati podatke u oznaku NFC. Ako problem potraje, pokušajte upotrijebiti drugačiju oznaku."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"U oznaku NFC ne mogu se zapisati podaci. Upotrijebite drugačiju oznaku."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Zadani zvuk"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Glasnoća zvona na <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Glasnoća zvona na 80%%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Glasnoća medija"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Glasnoća alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Glasnoća zvona"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Zahtijeva PIN za pokretanje uređaja. Kada je isključeno, uređaj ne može primati pozive, poruke i obavijesti niti oglašavati alarm."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Zahtijeva zaporku za pokretanje uređaja. Kada je isključeno, uređaj ne može primati pozive, poruke i obavijesti niti oglašavati alarm."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Dodaj još jedan otisak prsta"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Otključaj nekim drugim otiskom prsta"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Uključeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Isključeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nikad se ne uključuje automatski"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Poseban pristup"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Želite li doista izbrisati korisničke podatke i prijeći na enkripciju datoteka?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Izbriši i pretvori"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Poništi brojače ograničenja brzine ShortcutManagera"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Želite li poništiti ograničavanje brzine ShortcutManagera?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Želite li poništiti brojače ograničenja brzine ShortcutManagera?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrola obavijesti zaključanog zaslona"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Prikazivanje ili sakrivanje sadržaja obavijesti"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Sve"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo način"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Rado ćemo vam pomoći"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Uvijek smo tu za vas"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Obratite se našem timu za podršku u vezi s bilo kojom poteškoćom. Zato je tu."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Naš tim za podršku uvijek je dostupan."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Pretražite pomoć ili se vratite tijekom radnog vremena podrške (po lokalnom vremenu):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Priručnik"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Oslobodi prostor odmah"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Pokreti"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Brzi pokreti za upravljanje telefonom"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Otvaranje fotoaparata"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Da biste brzo otvorili fotoaparat, dvaput dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje. Funkcionira na svim zaslonima"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Prebacivanje fotoaparata"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Brza provjera zaslona"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Prijelaz prstom za obavijesti"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Uključeno"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Isključeno"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"A megadott jelszó helyes, adatai azonban sajnos sérültek. \n\nA táblagép használatának folytatásához végre kell hajtania a gyári adatok visszaállítását. Amikor ezt követően beállítja a táblagépet, lehetősége nyílik arra, hogy helyreállítsa mindazokat az adatokat, amelyekről másolat található Google-fiókjában."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"A megadott jelszó helyes, adatai azonban sajnos sérültek. \n\nA telefon használatának folytatásához végre kell hajtania a gyári adatok visszaállítását. Amikor ezt követően beállítja a telefont, lehetősége nyílik arra, hogy helyreállítsa mindazokat az adatokat, amelyekről másolat található Google-fiókjában."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Beviteli mód váltása"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Képernyőzár"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Óvja meg eszközét"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Feloldás ujjlenyomattal"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Képernyőzár választása"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Munkaprofil – zárolás"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Amennyiben most helytelen jelszót ad meg, a rendszer eltávolítja munkaprofilját és a kapcsolódó adatokat erről az eszközről."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Túl sok sikertelen próbálkozás. A rendszer eltávolítja munkaprofilját és a kapcsolódó adatokat erről az eszközről."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Elvetés"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"A jelszónak legalább %d karakter hosszúnak kell lennie"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"A PIN-kódnak legalább %d számjegyűnek kell lennie."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Folytatás"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"A jelszónak rövidebbnek kell lennie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakternél."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"A PIN-kódnak rövidebbnek kell lennie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> számjegynél."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"A PIN-kód csak számokat tartalmazhat, 0-tól 9-ig."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Az eszközkezelő nem engedélyezi a legutóbbi PIN-kódok használatát."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"A jelszó nem használható karaktert tartalmaz."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"A jelszónak tartalmaznia kell legalább egy betűt."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"A jelszónak tartalmaznia kell legalább egy számot."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"A jelszónak tartalmaznia kell legalább egy szimbólumot."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">A jelszónak tartalmaznia kell legalább %d betűt.</item>
- <item quantity="one">A jelszónak tartalmaznia kell legalább 1 betűt.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">A jelszónak tartalmaznia kell legalább %d kisbetűt.</item>
- <item quantity="one">A jelszónak tartalmaznia kell legalább 1 kisbetűt.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">A jelszónak tartalmaznia kell legalább %d nagybetűt.</item>
- <item quantity="one">A jelszónak tartalmaznia kell legalább 1 nagybetűt.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">A jelszónak tartalmaznia kell legalább %d számot.</item>
- <item quantity="one">A jelszónak tartalmaznia kell legalább 1 számot.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">A jelszónak tartalmaznia kell legalább %d speciális karaktert.</item>
- <item quantity="one">A jelszónak tartalmaznia kell legalább 1 speciális karaktert.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">A jelszónak tartalmaznia kell legalább %d, betűktől eltérő karaktert.</item>
- <item quantity="one">A jelszónak tartalmaznia kell legalább 1, betűktől eltérő karaktert.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Az eszközkezelő nem engedélyezi a legutóbbi jelszavak használatát."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Növekvő, csökkenő vagy ismétlődő számsor megadása tilos"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Hangerő"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Zenei hatások"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Csengés hangereje"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Rezgés néma üzemmódban"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Alapértelmezett értesítési hang"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Csengőhang"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"A képernyő fényerejének beállítása"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Alkalmazkodó fényerő"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Fényerőszint optimalizálása a környezeti fény alapján"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatikus bekapcsolás"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Soha"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Egyéni ütemezés"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Napnyugtától napkeltéig"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Kezdés ideje"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Befejezés ideje"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Ki (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Soha ne kapcsoljon be automatikusan"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Automatikusan kapcsoljon be a következő időpontban: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Automatikusan kapcsoljon be napnyugtakor"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Be (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Soha ne kapcsoljon ki automatikusan"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Automatikusan kapcsoljon ki a következő időpontban: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Automatikusan kapcsoljon ki napkeltekor"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Alvó mód"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"A kijelző kikapcsol"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktivitás után"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatikus fényerő"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Felébresztéshez emelje meg"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Környezeti kijelző"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"„Ébredési” képernyő, amikor felveszi az eszközt, vagy értesítést kap"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Betűméret"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Szöveg nagyítása és kicsinyítése"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kártya lezárási beállításai"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Közreműködők"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Útmutató"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Szabályozási címkék"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Biztonsági és szabályozási információk"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Szerzői jog"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenc"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Általános Szerződési Feltételek"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Az alkalmazás már nincs telepítve a telefonján."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Munkaprofil biztonsága"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Munkaprofil képernyőzára"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Ugyanaz legyen a zár"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Eszköz képernyőzárának lecserélése, hogy ugyanaz legyen, mint a munkaprofilé"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Ugyanaz legyen a zár?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Használhatja munkaprofiljának képernyőzárát az eszköz képernyőzáraként is. Ebben az esetben a munkaprofil szabályai az eszköz képernyőzárára is vonatkoznak."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Munkaprofiljának zárja nem felel meg a szervezet biztonsági követelményeinek.\n\nKiválaszthat egy új képernyőzárat mind az eszköze, mind a munkaprofilja részére, de a munkaprofilra vonatkozó minden képernyőzár-irányelv érvényes lesz az eszköz képernyőzárára is."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Eszköz képernyőzárának lecserélése"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Zár módosítása"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Ugyanaz, mint az eszköz képernyőzára"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Alkalmazások kezelése"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Telepített alkalmazások kezelése és eltávolítása"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"képernyő, érintőképernyő"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"képernyő halványítása, érintőképernyő, akkumulátor"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"képernyő halványítása, érintőképernyő, akkumulátor"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"képernyő halványítása, éjszaka, színárnyalat"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"háttér, személyre szabás, kijelző testreszabása"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"betűméret"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"vetítés, átküldés"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Nem sikerült írni az NFC-címkére. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálkozzon egy másik címkével"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Az NFC-címke nem írható. Használjon egy másik címkét."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Alapértelmezett hang"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Csengési hangerő szintje: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Csengés hangereje: 80%%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Média hangereje"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Ébresztés hangereje"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Csengés hangereje"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"PIN-kód kérése az eszköz indításához. Kikapcsolt állapotban az eszköz nem tud hívásokat és üzeneteket fogadni, illetve értesítéseket vagy riasztásokat megjeleníteni."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Jelszó kérése az eszköz elindításához. Kikapcsolt állapotban az eszköz nem tud hívásokat és üzeneteket fogadni, illetve értesítéseket vagy riasztásokat megjeleníteni."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Másik ujjlenyomat megadása"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Feloldás másik ujjlenyomattal"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Be/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Ki/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Soha ne kapcsoljon be automatikusan"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Speciális hozzáférés"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Valóban törli a felhasználói adatokat, és átvált fájlalapú titkosításra?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Törlés és konvertálás"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"A ShortcutManager gyakoriságkorlát-számlálóinak visszaállítása"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Visszaállítja a ShortcutManager gyakoriságkorlátozását?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Visszaállítja a ShortcutManager gyakoriságkorlát-számlálóit?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Lezárási képernyő értesítéseinek kezelése"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Értesítéstartalom megjelenítése vagy elrejtése"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Összes"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demó mód"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Szívesen segítünk"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"A hét minden napján, 24 órában a rendelkezésére állunk"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ügyfélszolgálati csapatunk bármilyen problémát orvosol"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ügyfélszolgálati csapatunk bármikor az Ön rendelkezésére áll"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Keressen a Súgóban, vagy jöjjön vissza az ügyfélfogadási idő alatt (helyi idő):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Kézi"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Szabadítson fel tárhelyet most"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Kézmozdulatok"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gyors kézmozdulatok telefonja kezeléséhez"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Kamera megnyitása"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"A kamera gyors megnyitásához koppintson duplán a bekapcsológombra (bármelyik képernyőn működik)"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kameraváltás"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"A képernyő gyors megtekintése"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Az értesítések megtekintéséhez gyorsan csúsztassa az ujjait"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Bekapcsolva"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Kikapcsolva"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Մուտքագրած գաղտնաբառը ճիշտ է, բայց ձեր տվյալները վնասված են: \n\nՈրպեսզի նորից կարողանաք օգտագործել պլանշետը, պետք է կատարեք գործարանային վերակայում: Երբ կարգավորեք պլանշետը վերակայումից հետո, կկարողանաք վերականգնել Google հաշվում պահուստավորված տվյալները:"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Մուտքագրած գաղտնաբառը ճիշտ է, բայց ձեր տվյալները վնասված են: \n\nՈրպեսզի նորից կարողանաք օգտագործել հեռախոսը, պետք է կատարեք գործարանային վերակայում: Երբ կարգավորեք հեռախոսը վերակայումից հետո, կկարողանաք վերականգնել Google հաշվում պահուստավորված տվյալները:"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Փոխարկել մուտքագրման եղանակը"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Էկրանի փական"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Պաշտպանեք ձեր սարքը"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Ապակողպել մատնահետքով"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"էկրանի կողպման տեսակը"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Ընտրեք աշխատանքային պրոֆիլի փականը"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Եթե այս անգամ էլ մուտքագրեք սխալ աշխատանքային գաղտնաբառ, ապա ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Դուք կատարել եք չափից ավելի անհաջող փորձեր: Ձեր աշխատանքային պրոֆիլը և դրա հետ կապակցված տվյալները կհեռացվեն այս սարքից:"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Փակել"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Գաղտնաբառը պետք է առնվազն %d նիշից բաղկացած լինի"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-ը պետք է ունենա առնվազն %d թվանշան"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Շարունակել"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Գաղտնաբառը պետք է լինի <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> գրանշանից քիչ:"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-ը պետք է լինի <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> թվանշանից քիչ:"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-ը պետք է միայն թվեր պարունակի՝ 0-9:"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Սարքի վարիչը չի թույլատրում օգտագործել վերջին PIN-երը:"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Գաղտնաբառը պարունակում է անօրինական նիշ:"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Գաղտնաբառը պետք է առնվազն մեկ տառ պարունակի:"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն մեկ թվանշան:"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն մեկ նիշ:"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d տառ:</item>
- <item quantity="other">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d տառ:</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d փոքրատառ նիշ:</item>
- <item quantity="other">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d փոքրատառ նիշ:</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d մեծատառ նիշ:</item>
- <item quantity="other">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d մեծատառ նիշ:</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d թվային նիշ:</item>
- <item quantity="other">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d թվային նիշ:</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d հատուկ նիշ:</item>
- <item quantity="other">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d հատուկ նիշ:</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d ոչ-տառային նիշ:</item>
- <item quantity="other">Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն %d ոչ-տառային նիշ:</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Սարքի վարիչը թույլ չի տալիս օգտագործել վերջին գաղտնաբառը:"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Թվերի աճող, նվազող կամ կրկնվող հաջորդականությունն արգելված է:"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Լավ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Հնչողությունը"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Երաժշտության էֆեկտներ"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Զանգակի բարձրությունը"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Թրթռալ, երբ անձայն ռեժիմում է"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Ծանուցման լռելյայն ձայնը"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Զանգերանգ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Կարգաբերել էկրանի պայծառությունը"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Հարմարողական պայծառություն"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Լույսի պայծառության մակարդակի լավարկում"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Միացնել ավտոմատ կերպով"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Երբեք"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Անհատականացված ժամանակացույց"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Մայրամուտից արևածագ"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Մեկնարկի ժամը"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Ավարտի ժամը"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Անջատած / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Երբեք չմիացնել ավտոմատ կերպով"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Միացնել ավտոմատ կերպով ժ. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Միացնել ավտոմատ կերպով մայրամուտին"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Միացրած / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Երբեք չանջատել ավտոմատ կերպով"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Անջատել ավտոմատ կերպով ժ. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Անջատել ավտոմատ կերպով արևածագին"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Քնել"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Էկրանը անջատվում է"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> պասիվ լինելուց հետո"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ինքնուրույն պայծառություն"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Բարձրացնել՝ միանալու համար"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Քնելու ռեժիմի արգելք"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Ակտիվացնում է էկրանը, երբ վերցնում եք սարքը կամ ծանուցումներ ստանում"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Տառաչափ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Խոշորացնել կամ մանրացնել տեքստը"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM քարտի կողպման կարգավորումներ"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Աջակցողներ"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Ձեռքով"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Կանոնակարգող պիտակներ"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Անվտանգության և կանոնակարգման տվյալներ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Հեղինակային իրավունք"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Արտոնագիր"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Կանոններն ու պայմանները"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Հավելվածը տեղադրված չէ ձեր հեռախոսում:"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Աշխատանքային պրոֆիլի անվտանգություն"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Աշխատանքային պրոֆիլի էկրանի փական"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Օգտագործել միևնույն փականը"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Փոխել սարքի էկրանի փականը՝ աշխատանքային պրոֆիլին համապատասխանեցնելու համար"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Օգտագործե՞լ միևնույն փականը:"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Աշխատանքային պրոֆիլի փականը կարող եք օգտագործել նաև սարքի էկրանը կողպելու համար: Նման դեպքում աշխատանքային պրոֆիլի կողպման բոլոր քաղաքականությունները կտարածվեն նաև սարքի էկրանի կողպման վրա:"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի փականը չի բավարարում ձեր կազմակերպության անվտանգության պահանջները:\n\nԿարող եք կարգավորել էկրանի նոր փական ինչպես սարքի, այնպես էլ աշխատանքային պրոֆիլի համար, սակայն այդ դեպքում աշխատանքային պրոֆիլի կողպման բոլոր քաղաքականությունները կտարածվեն նաև սարքի էկրանի կողպման վրա:"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Փոխել սարքը փականը"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Փոխել փականը"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Նույնը, ինչ սարքի էկրանի փականը"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Կարգավորել հավելվածները"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Կառավարել և հեռացնել տեղադրված ծրագրերը"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"էկրան, հպէկրան"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"խամրեցված էկրան, հպէկրան, մարտկոց"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"խամրեցված էկրան, հպէկրան, մարտկոց"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"մգացնել էկրանը, գիշերային, երանգավորել"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ետին պլան, անհատականացնել, հարմարեցնել էկրանը"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"տեքստի չափը"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"նախագիծ, հեռարձակում"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Անհնար է գրել տվյալները NFC պիտակում: Եթե խնդիրը չկարգավորվի, փորձեք մեկ այլ պիտակ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC պիտակում հնարավոր չէ գրել: Խնդրում ենք օգտագործել այլ պիտակ:"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Կանխադրված զանգերանգը"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Զանգի ձայնի ուժգնությունը՝ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Զանգի ձայնի ուժգնությունը՝ 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Մեդիանյութերի ձայնի բարձրությունը"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Զարթուցիչի ձայնի բարձրությունը"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Զանգի բարձրությունը"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Սարքը գործարկելու համար պահանջել PIN կոդ: Անջատած վիճակում այս սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ, ծանուցումներ կամ զարթուցիչի ահազանգեր:"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Սարքը գործարկելու համար պահանջել գաղտնաբառ: Անջատած վիճակում այս սարքը չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ, ծանուցումներ կամ զարթուցիչի ահազանգեր:"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Ավելացրեք մեկ այլ մատնահետք"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Ապակողպեք մեկ այլ մատնահետքով"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Միացրած / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Անջատած / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Երբեք ավտոմատ կերպով չմիացնել"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Հատուկ հասանելիություն"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Սրբե՞լ օգտվողի տվյալները և անցնել ֆայլի գաղտնագրման:"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Սրբել և փոխարկել"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Վերակայել ShortcutManager-ի արագության սահմանափակման հաշվիչները"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Վերակայե՞լ ShortcutManager-ի արագության սահմանափակումները:"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Վերակայե՞լ ShortcutManager-ի արագության սահմանափակման հաշվիչները:"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Վերահսկել կողպէկրանի ծանուցումները"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Ցույց տալ կամ թաքցնել ծանուցման բովանդակությունը"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Բոլորը"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Ցուցադրական ռեժիմ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Մեր նպատակն է օգնել ձեզ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Մենք աշխատում ենք շուրջօրյա"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Մեր աջակցման թիմը կօգնի լուծել ձեր բոլոր խնդիրները"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Մեր աջակցման թիմն աշխատում է ամեն օր, շուրջօրյա"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Դիմեք օգնության կամ նորից այցելեք աջակցման ծառայության աշխատանքային ժամերի ընթացքում (տեղային ժամանակով)՝<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ձեռքով"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Ազատել տարածք հիմա"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Ժեստեր"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Հեռախոսի կառավարման արագ ժեստեր"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Անցնել տեսախցիկին"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Տեսախցիկն արագ գործարկելու համար պարզապես կրկնակի սեղմեք սնուցման կոճակը: Գործում է ցանկացած էկրանին"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Շրջել տեսախցիկը"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Էկրանի արագ ստուգում"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Մատը սահեցրեք՝ ծանուցումներ տեսնելու համար"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Միացված է"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Անջատված է"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan tablet, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah disetel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan ponsel, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Jika Anda menyiapkan ponsel setelah setel ulang, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Beralih metode masukan"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Kunci layar"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Lindungi perangkat"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Membuka kunci dengan sidik jari"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Pilih kunci layar"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Pilih kunci profil kerja"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Jika Anda memasukkan sandi yang salah saat mencoba sekarang, profil kerja dan data terkait akan dihapus dari perangkat ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Terlalu sering mencoba dengan salah. Profil kerja dan data terkait akan dihapus dari perangkat ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Tutup"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Sandi minimal %d karakter"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN minimal %d digit"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Lanjutkan"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Sandi harus kurang dari <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakter."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN harus kurang dari <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> digit."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN hanya boleh terdiri dari angka 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Administrator perangkat tidak mengizinkan penggunaan PIN terbaru."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Sandi mengandung karakter yang tidak sah."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Sandi paling tidak harus terdiri dari satu huruf."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Sandi paling tidak harus terdiri dari satu digit."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Sandi paling tidak harus terdiri dari satu simbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Sandi harus terdiri dari minimal %d huruf.</item>
- <item quantity="one">Sandi harus terdiri dari minimal 1 huruf.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Sandi harus terdiri dari minimal %d huruf kecil.</item>
- <item quantity="one">Sandi harus terdiri dari minimal 1 huruf kecil.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Sandi harus terdiri dari minimal %d huruf besar.</item>
- <item quantity="one">Sandi harus terdiri dari minimal 1 huruf besar.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Sandi harus terdari dari minimal %d digit numerik.</item>
- <item quantity="one">Sandi harus terdiri dari minimal 1 digit numerik.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Sandi harus terdiri dari minimal %d simbol khusus.</item>
- <item quantity="one">Sandi harus terdiri dari minimal 1 simbol khusus.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Sandi harus terdiri dari minimal %d karakter bukan huruf.</item>
- <item quantity="one">Sandi harus terdiri dari minimal 1 karakter bukan huruf.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Administrator perangkat tidak mengizinkan penggunaan sandi terbaru."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Urutan digit naik, turun, atau berulang dilarang"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Oke"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volume"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efek musik"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume dering"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Getar saat senyap"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Suara notifikasi default"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nada dering"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Sesuaikan kecerahan layar"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kecerahan adaptif"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Mengoptimalkan tingkat kecerahan untuk cahaya yang tersedia"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktifkan otomatis"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jangan pernah"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Jadwal khusus"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Mentari terbenam hingga terbit"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Waktu mulai"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Waktu selesai"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Nonaktif / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Jangan aktifkan otomatis"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Aktifkan otomatis pukul <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Aktifkan otomatis saat matahari terbenam"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Aktif / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Jangan nonaktifkan otomatis"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Nonaktifkan otomatis pukul <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Nonaktifkan otomatis saat matahari terbit"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Tidur"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Layar mati"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Setelah tidak aktif selama <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan otomatis"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Angkat untuk membangunkan"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Tampilan ruangan"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Membangunkan layar saat Anda mengambil perangkat atau menerima notifikasi"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Ukuran font"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Membuat teks menjadi lebih besar atau lebih kecil"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setelan kunci kartu SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Kontributor"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Label peraturan"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informasi peraturan & keselamatan"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Hak cipta"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisensi"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Persyaratan dan ketentuan"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikasi tidak dipasang pada ponsel Anda."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Keamanan profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Kunci layar profil kerja"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Gunakan kunci yang sama"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Ubah kunci layar perangkat agar cocok dengan profil kerja"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Gunakan kunci yang sama?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Anda juga dapat menggunakan kunci profil kerja untuk kunci layar perangkat. Jika digunakan, kebijakan kunci profil kerja juga akan berlaku bagi kunci layar perangkat."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Kunci profil kerja tidak memenuhi persyaratan keamanan organisasi.\n\nAnda dapat menyetel kunci layar yang baru untuk perangkat dan profil kerja, tetapi kebijakan kunci profil kerja juga akan berlaku bagi kunci layar perangkat."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Ubah kunci perangkat"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Ubah kunci"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Sama dengan kunci layar perangkat"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Kelola aplikasi"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Mengelola dan menghapus apl terpasang"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"layar, layar sentuh"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"layar redup, layar sentuh, baterai"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"layar redup, layar sentuh, baterai"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"layar redup, malam, ronai"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"latar belakang, personalisasi, sesuaikan tampilan"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ukuran teks"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proyeksikan, transmisi"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Tidak dapat menulis data ke tag NFC. Jika masalah berlanjut, coba tag lain"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Tag NFC tidak dapat ditulisi. Gunakan tag lain."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Suara default"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume pendering sebesar <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume pendering sebesar 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume media"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume alarm"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume dering"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Memerlukan PIN untuk memulai perangkat. Jika nonaktif, perangkat ini tidak dapat menerima panggilan telepon, pesan, notifikasi, atau alarm."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Memerlukan sandi untuk memulai perangkat. Jika nonaktif, perangkat ini tidak dapat menerima panggilan telepon, pesan, notifikasi, atau alarm."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Tambahkan sidik jari lain"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Buka kunci dengan sidik jari yang berbeda"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Aktif / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Nonaktif / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Jangan aktifkan otomatis"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Akses khusus"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Benar-benar hapus data pengguna dan konversikan ke enkripsi file?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Hapus dan konversikan"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Setel ulang penghitung pembatasan kecepatan PengelolaPintasan"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Setel ulang pembatasan kecepatan PengelolaPintasan?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Setel ulang penghitung pembatasan kecepatan PengelolaPintasan?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Mengontrol notifikasi layar kunci"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Menampilkan atau menyembunyikan konten notifikasi"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Semua"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Mode demo"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Kami siap membantu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Kami siap sedia di sini untuk Anda 7 x 24 jam"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Tim dukungan kami siap membantu mengatasi masalah"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Tim dukungan kami siap sedia sepanjang hari, setiap hari."</string>
- <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Telusuri bantuan atau datang kembali saat jam kerja tim dukungan (waktu lokal):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Telusuri bantuan atau coba lagi saat jam kerja tim dukungan (waktu lokal):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Jam dukungan telepon (waktu lokal)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"Telusuri bantuan atau jelajahi kiat & trik"</string>
<string name="support_country_list_title" msgid="823853371280534111">"Dukungan untuk:"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Kosongkan ruang sekarang"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Isyarat"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Isyarat cepat untuk mengontrol ponsel"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Beralih ke Kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Untuk membuka kamera dengan cepat, cukup ketuk dua kali tombol daya. Berfungsi di layar mana pun"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Balikkan kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Pemeriksaan layar cepat"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Sentuh-geser untuk melihat notifikasi"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aktif"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Nonaktif"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Aðgangsorðið sem þú slóst inn er rétt en því miður eru gögnin þín skemmd. \n\nÞú þarft að núllstilla spjaldtölvuna til að halda áfram að nota hana. Þegar þú hefur sett spjaldtölvuna upp aftur eftir núllstillingu færðu tækifæri til að endurheimta gögn sem þú hefur afritað yfir á Google reikninginn þinn."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Aðgangsorðið sem þú slóst inn er rétt en því miður eru gögnin þín skemmd. \n\nÞú þarft að núllstilla símann til að halda áfram að nota hann. Þegar þú hefur sett símann upp aftur eftir núllstillingu færðu tækifæri til að endurheimta gögn sem þú hefur afritað yfir á Google reikninginn þinn."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Skipta um innsláttaraðferð"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Skjálás"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Auktu öryggi tækisins"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Opna með fingrafari"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Veldu skjálás"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Veldu vinnulás"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Ef þú slærð inn rangt vinnuaðgangsorð í þessari tilraun verða vinnusniðið þitt og tengd gögn fjarlægð úr þessu tæki."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Of margar rangar tilraunir. Vinnusniðið þitt og tengd gögn verða fjarlægð úr þessu tæki."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Hunsa"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Aðgangsorðið verður að vera minnst %d stafir"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-númerið verður að vera minnst %d tölustafir"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Halda áfram"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Aðgangsorðið verður að vera undir <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> stöfum."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-númerið verður að vera undir <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tölustöfum."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-númerið má eingöngu innihalda tölustafi, 0–9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Stjórnandi tækis leyfir ekki notkun nýlegs PIN-númers."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Aðgangsorðið inniheldur ógilt staftákn."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Aðgangsorðið verður að innihalda minnst einn bókstaf."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Aðgangsorðið verður að innihalda minnst einn tölustaf."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Aðgangsorðið verður að innihalda minnst eitt tákn."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d bókstaf.</item>
- <item quantity="other">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d bókstafi.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d lágstaf.</item>
- <item quantity="other">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d lágstafi.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d hástaf.</item>
- <item quantity="other">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d hástafi.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d tölustaf.</item>
- <item quantity="other">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d tölustafi.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d sérstaf.</item>
- <item quantity="other">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d sérstafi.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d tákn sem ekki er bókstafur.</item>
- <item quantity="other">Aðgangsorðið verður að innihalda minnst %d tákn sem ekki eru bókstafir.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Stjórnandi tækis leyfir ekki notkun nýlegs aðgangsorðs."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Hækkandi, lækkandi eða endurtekin röð tölustafa er óheimil"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Í lagi"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Hljóðstyrkur"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Tónlistaráhrif"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hljóðstyrkur hringingar"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Titra þegar slökkt er á hljóði"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sjálfgefið hljóð tilkynninga"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Hringitónn"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Stilla birtustig skjásins"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aðlögun birtustigs"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Stilla birtustig eftir umhverfisbirtu"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Kveikja sjálfkrafa"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldrei"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Sérsniðin dagskrá"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sólsetur til sólarupprásar"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Upphafstími"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Lokatími"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Slökkt / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Aldrei kveikja sjálfkrafa"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Kveikja sjálfkrafa kl. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Kveikja sjálfkrafa við sólsetur"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Kveikt / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Aldrei slökkva sjálfkrafa"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Slökkva sjálfkrafa kl. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Slökkva sjálfkrafa við sólarupprás"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Hvíld"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Slökkt er á skjánum"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Eftir <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> af aðgerðaleysi"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Sjálfvirk birtustilling"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lyfta til að vekja"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Umhverfisskjár"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Vekja skjáinn þegar þú tekur tækið upp eða þegar tilkynningar berast"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Leturstærð"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gera texta stærri eða minni"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Stillingar SIM-kortaláss"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Meðhöfundar"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handbók"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Lögbundnir flokkar"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Öryggis- og lögbundnar upplýsingar"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Höfundarréttur"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Leyfi"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Skilmálar"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Forritið er ekki uppsett í símanum."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Öryggi vinnusniðs"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Skjálás fyrir vinnusnið"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Nota sama lás"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Breyta skjálás tækis svo að hann samsvari vinnusniðinu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Nota sama lás?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Þú getur einnig notað vinnusniðslásinn sem skjálás á tækinu þínu. Ef þú gerir það gilda allar reglur um vinnulása einnig um skjálás tækisins."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Vinnusniðslásinn þinn fullnægir ekki öryggiskröfum fyrirtækisins.\n\nÞú getur stillt nýjan skjálás fyrir bæði tækið þitt og vinnusniðið, en þá gilda allar reglur um vinnulása einnig um tækið þitt."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Breyta skjálás"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Breyta lás"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Sami skjálás og í tæki"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Stjórna forritum"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Stjórna og fjarlægja upsett forrit"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skjár, snertiskjár"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"dekkja skjá, snertiskjár, rafhlaða"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"dekkja skjá, snertiskjár, rafhlaða"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"myrkva skjá, nótt, litblær"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"bakgrunnur, sérsníða, sérstilla skjá"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"textastærð"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"verkefni, senda út"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Ekki er hægt að skrifa gögn í NFC-merki. Ef vandamálið er viðvarandi skaltu prófa annað merki"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Ekki er hægt að skrifa í NFC-merkið. Notaðu annað merki."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Sjálfgefið hljóð"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Hljóðstyrkur hringingar <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Hljóðstyrkur hringingar er 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Hljóðstyrkur margmiðlunarefnis"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hljóðstyrkur vekjara"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Hljóðstyrkur hringingar"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"PIN-númers krafist til að kveikja á tækinu. Þegar slökkt er á tækinu tekur það ekki við símtölum, skilaboðum, tilkynningum eða vekjaraáminningum."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Aðgangsorðs krafist til að kveikja á tækinu. Þegar slökkt er á tækinu tekur það ekki við símtölum, skilaboðum, tilkynningum eða vekjaraáminningum."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Bættu við öðru fingrafari"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Taktu úr lás með öðru fingrafari"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Kveikt / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Slökkt / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Aldrei kveikja sjálfkrafa"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Sérstakur aðgangur"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Viltu örugglega eyða notendagögnum og umbreyta í dulkóðun skráa?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Þurrka út og umbreyta"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Endurstilla ShortcutManager teljara með hraðatakmörkun"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Endurstilla ShortcutManager hraðatakmörkun?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Endurstilla ShortcutManager teljara með hraðatakmörkun?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Stjórna skjálásstilkynningum"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Sýna eða fela efni tilkynninga"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Allar"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Prufustilling"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Við erum hér til að hjálpa þér"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Við erum til staðar allan sólarhringinn"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Þjónustudeild okkar er reiðubúin að bregðast við öllum málum"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Þjónustudeildin okkar er til staðar allan sólarhringinn, alla daga"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Leitaðu í hjálpinni eða kíktu aftur við á afgreiðslutíma (staðartími):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Handbók"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Losa geymslupláss núna"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Bendingar"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Flýtibendingar til að stjórna símanum"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Opna myndavél"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Til að opna myndavélina snögglega skaltu ýta tvisvar á aflrofann. Þetta virkar á hvaða skjá sem er"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Skipt milli myndavéla"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Fljótlegt skjáyfirlit"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Strjúktu til að sjá tilkynningar"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Kveikt"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Slökkt"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il tablet, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del tablet dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il telefono, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del telefono dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Cambia metodo di immissione"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Blocco schermo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Proteggi il tuo dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Sblocco del dispositivo con l\'impronta digitale"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Blocco schermo"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Scegli blocco lavoro"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Se inserirai una password di lavoro sbagliata per questo tentativo, il profilo di lavoro e i dati associati verranno rimossi da questo dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Troppi tentativi sbagliati. Il profilo di lavoro e i dati associati verranno rimossi da questo dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Ignora"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"La password deve contenere almeno %d caratteri"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Il PIN deve includere almeno %d cifre"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continua"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"La password deve contenere meno di <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caratteri."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Il codice PIN deve contenere meno di <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> cifre."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Il PIN deve contenere solo cifre da 0 a 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di un PIN recente."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"La password contiene un carattere non valido."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"La password deve contenere almeno una lettera."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"La password deve contenere almeno una cifra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"La password deve contenere almeno un simbolo."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">La password deve contenere almeno %d lettere.</item>
- <item quantity="one">La password deve contenere almeno una lettera.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">La password deve contenere almeno %d lettere minuscole.</item>
- <item quantity="one">La password deve contenere almeno una lettera minuscola.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">La password deve contenere almeno %d lettere maiuscole.</item>
- <item quantity="one">La password deve contenere almeno una lettera maiuscola.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">La password deve contenere almeno %d cifre numeriche.</item>
- <item quantity="one">La password deve contenere almeno una cifra numerica.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">La password deve contenere almeno %d simboli speciali.</item>
- <item quantity="one">La password deve contenere almeno un simbolo speciale.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">La password deve contenere almeno %d caratteri non costituiti da una lettera.</item>
- <item quantity="one">La password deve contenere almeno un carattere non costituito da una lettera.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di una password recente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Non sono consentite sequenze di cifre in ordine ascendente o discendente oppure ripetute"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumi"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Effetti musicali"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume suoneria"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibra in modalità silenziosa"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Suono di notifica predefinito"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Suoneria"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Regola la luminosità dello schermo"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminosità adattiva"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Ottimizza il livello di luminosità per la luce disponibile"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Attiva automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Mai"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Pianificazione personalizzata"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Dal tramonto all\'alba"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Ora inizio"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Ora fine"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Off/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Non attivare mai automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Attiva automaticamente alle ore <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Attiva automaticamente al tramonto"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"On/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Non disattivare mai automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Disattiva automaticamente alle ore <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Disattiva automaticamente all\'alba"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Sospensione"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Lo schermo si spegne"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Dopo <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> di inattività"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminosità automatica"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Solleva per riattivare"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Display Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Riattiva schermo quando sollevi il dispositivo o ricevi notifiche"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Dimensioni carattere"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Ingrandisci o riduci il testo"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Impostazioni blocco SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Collaboratori"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuale"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etichette normative"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Sicurezza e normative"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenza"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termini e condizioni"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Applicazione non installata sul telefono."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Sicurezza del profilo di lavoro"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Blocco schermo del profilo di lavoro"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Utilizza lo stesso blocco"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Utilizza lo stesso blocco schermo per il dispositivo e il profilo di lavoro"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Utilizzare lo stesso blocco?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Puoi utilizzare il blocco del profilo di lavoro anche come blocco schermo del dispositivo. In questo caso, le eventuali norme relative al blocco del profilo di lavoro verranno applicate anche al blocco schermo del dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Il blocco del profilo di lavoro non soddisfa i requisiti di sicurezza della tua organizzazione.\n\nPuoi impostare un nuovo blocco schermo sia per il dispositivo sia per il tuo profilo di lavoro, ma le eventuali norme relative al blocco del profilo di lavoro verranno applicate anche al blocco schermo del dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Cambia blocco del dispositivo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Cambia blocco"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Uguale al blocco schermo del dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gestisci applicazioni"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gestisci e rimuovi applicazioni installate"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"schermo, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"attenuazione schermo, touchscreen, batteria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"attenuazione schermo, touchscreen, batteria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"attenuazione schermo, notte, colore"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"sfondo, personalizzare, personalizzazione display"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"dimensioni testo"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proiettare, trasmettere"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Impossibile inserire dati nel tag NFC. Se il problema persiste, prova con un tag diverso."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Il tag NFC non è modificabile. Utilizza un tag diverso."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Suono predefinito"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume suoneria: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume suoneria all\'80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume contenuti multimediali"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume sveglia"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume suoneria"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Richiedi il PIN per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Richiedi la password per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Aggiungi un\'altra impronta"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Sblocca con un\'altra impronta"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"On/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Off/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Non attivare mai automaticamente"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Accesso speciale"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Vuoi cancellare i dati utente e convertire in crittografia dei file?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Cancella e converti"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reimposta contatori del limite di frequenza in ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reimpostare il limite di frequenza in ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reimpostare i contatori del limite di frequenza in ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlla notifiche in schermata blocco"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostra o nascondi i contenuti delle notifiche"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Tutte"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modalità demo"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Siamo qui per aiutarti"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Siamo a tua disposizione 24 ore su 24, 7 giorni su 7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Il nostro team di assistenza è a disposizione per risolvere qualsiasi problema"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Il nostro team di assistenza è disponibile tutto il giorno, tutti i giorni"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Cerca nella Guida o chiamaci in orario d\'ufficio (ora locale):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuali"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Libera spazio ora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesti"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gesti rapidi per controllare il telefono"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Apri la fotocamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Per aprire velocemente la fotocamera, premi due volte il tasto di accensione. Funziona da qualsiasi schermata"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Cambia fotocamera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Controllo rapido dello schermo"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Fai scorrere per controllare le notifiche"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Attivati"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Disattivati"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"הסיסמה שהזנת נכונה, אך לצערנו הנתונים שלך פגומים. \n\nכדי לחזור ולהשתמש בטאבלט, עליך לבצע איפוס להגדרות היצרן. בזמן הגדרת הטאבלט לאחר האיפוס, תהיה לך הזדמנות לשחזר נתונים שגובו בחשבון Google שלך."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"הסיסמה שהזנת נכונה, אך לצערנו הנתונים שלך פגומים. \n\nכדי לחזור ולהשתמש בטלפון, עליך לבצע איפוס להגדרות היצרן. בזמן הגדרת הטלפון לאחר האיפוס, תהיה לך הזדמנות לשחזר נתונים שגובו בחשבון Google שלך."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"החלפת שיטת קלט"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"נעילת מסך"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"הגן על המכשיר שלך"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"נעילת מסך"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"בחירת מנעול עבודה"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"אם תזין סיסמה שגויה בפרופיל העבודה בניסיון הזה, פרופיל העבודה שלך והנתונים המשויכים יוסרו מהמכשיר הזה."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"נעשו יותר מדי ניסיונות שגויים. פרופיל העבודה שלך והנתונים המשויכים יוסרו מהמכשיר הזה."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"בטל"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"אורך הסיסמה חייב להיות %d תווים לפחות"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"מספר ה-PIN חייב להיות בן %d ספרות לפחות"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"המשך"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"הסיסמה חייבת להיות קצרה מ-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> תווים."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"מספר ה-PIN חייב להיות קצר מ-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ספרות."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"קוד ה-PIN יכול להכיל רק את הספרות 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"מנהל המכשירים אינו מאפשר שימוש ב-PIN שנעשה בו שימוש לאחרונה."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"הסיסמה מכילה תו לא חוקי."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"הסיסמה צריכה להכיל אות אחת לפחות."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"הסיסמה צריכה להכיל ספרה אחת לפחות."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"הסיסמה צריכה להכיל סמל אחד לפחות."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="two">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות לפחות.</item>
- <item quantity="many">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות לפחות.</item>
- <item quantity="other">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות לפחות.</item>
- <item quantity="one">הסיסמה צריכה להכיל אות אחת לפחות.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="two">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות קטנות לפחות.</item>
- <item quantity="many">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות קטנות לפחות.</item>
- <item quantity="other">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות קטנות לפחות.</item>
- <item quantity="one">הסיסמה צריכה להכיל אות קטנה אחת לפחות.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="two">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות גדולות לפחות.</item>
- <item quantity="many">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות גדולות לפחות.</item>
- <item quantity="other">הסיסמה צריכה להכיל %d אותיות גדולות לפחות.</item>
- <item quantity="one">הסיסמה צריכה להכיל אות גדולה אחת לפחות.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="two">הסיסמה צריכה להכיל %d ספרות לפחות.</item>
- <item quantity="many">הסיסמה צריכה להכיל %d ספרות לפחות.</item>
- <item quantity="other">הסיסמה צריכה להכיל %d ספרות לפחות.</item>
- <item quantity="one">הסיסמה צריכה להכיל ספרה אחת לפחות.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="two">הסיסמה צריכה להכיל %d סמלים מיוחדים לפחות.</item>
- <item quantity="many">הסיסמה צריכה להכיל %d סמלים מיוחדים לפחות.</item>
- <item quantity="other">הסיסמה צריכה להכיל %d סמלים מיוחדים לפחות.</item>
- <item quantity="one">הסיסמה צריכה להכיל סמל מיוחד אחד לפחות.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="two">הסיסמה צריכה להכיל %d תווים לפחות שאינם אותיות.</item>
- <item quantity="many">הסיסמה צריכה להכיל %d תווים לפחות שאינם אותיות.</item>
- <item quantity="other">הסיסמה צריכה להכיל %d תווים לפחות שאינם אותיות.</item>
- <item quantity="one">הסיסמה צריכה להכיל תו אחד לפחות שאינו אות.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"מנהל המכשירים אינו מאפשר שימוש בסיסמה שנעשה בה שימוש לאחרונה."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"אישור"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"עוצמות קול"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"אפקטים מוסיקליים"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"עוצמת קול של צלצול"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"רטט במצב שקט"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"צליל ברירת מחדל להתראה"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"צלצול"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"התאם את בהירות המסך"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"בהירות מותאמת"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"התאם את רמת הבהירות ביחס לתאורה הזמינה"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"הפעל באופן אוטומטי"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"אף פעם"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"תזמון מותאם אישית"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"משקיעת החמה ועד הזריחה"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"שעת התחלה"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"שעת סיום"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"כבוי / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"אין להפעיל אף פעם באופן אוטומטי"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"הפעל באופן אוטומטי ב-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"הפעל באופן אוטומטי עם השקיעה"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"פועל / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"אין לכבות אף פעם באופן אוטומטי"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"כבה באופן אוטומטי ב-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"כבה באופן אוטומטי עם הזריחה"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"שינה"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"כיבוי מסך"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"לאחר <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> של חוסר פעילות"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"בהירות אוטומטית"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"הרם כדי להוציא ממצב שינה"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"תצוגת אווירה"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"הדלק את המסך על-ידי הרמת המכשיר או כאשר נכנסות הודעות"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"גודל גופן"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"הגדלה או הקטנה של גודל הטקסט"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"הגדרות נעילת כרטיס SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"תורמים"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ידני"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"תוויות תקינה"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"מידע בנושא בטיחות ותקינה"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"זכויות יוצרים"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"רישיון"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"תנאים והגבלות"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"האפליקציה אינה מותקנת בטלפון."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"אבטחת פרופיל עבודה"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"נעילת מסך לפרופיל עבודה"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"השתמש באותה נעילה"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"האם לשנות את נעילת המסך במכשיר כך שתתאים לפרופיל העבודה?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"האם להשתמש באותה נעילה?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"ניתן להשתמש בנעילת פרופיל העבודה גם לנעילת המסך במכשיר. אם תעשה זאת, כל מדיניות התקפה לנעילה בעבודה תחול גם על נעילת המסך במכשיר."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"הנעילה בפרופיל העבודה שלך אינה עומדת בדרישות האבטחה של הארגון שלך.\n\nתוכל להגדיר נעילת מסך חדשה למכשיר, וכמו כן לפרופיל העבודה שלך, אבל כל מדיניות התקפה לנעילה בעבודה תחול גם על נעילת המסך במכשיר."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"שנה את נעילת המכשיר"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"שנה נעילה"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"זהה לנעילת המסך במכשיר"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"נהל אפליקציות"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"נהל והסר אפליקציות מותקנות"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"מסך, מסך מגע"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"עמעם מסך, מסך מגע, סוללה"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"עמעם מסך, מסך מגע, סוללה"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"עמעום מסך, לילה, גוון"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"רקע, התאמה אישית, התאם אישית את התצוגה"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"גודל טקסט"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"הקרן, העבר"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"לא ניתן לכתוב נתונים לתג NFC. אם הבעיה נמשכת, נסה תג אחר"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"תג NFC אינו ניתן לכתיבה. השתמש בתג אחר."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"צליל ברירת מחדל"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"עוצמת הקול בתוכנת הצלצול היא <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"עוצמת הקול בתוכנת הצלצול היא 80%%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"עוצמת קול של מדיה"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"עוצמת קול של התראה"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"עוצמת צלצול"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"נדרש קוד גישה להפעלת המכשיר. כשהאפשרות כבויה, המכשיר הזה לא יכול לקבל שיחות, הודעות, תזכורות או התראות."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"נדרשת סיסמה להפעלת המכשיר. כשהאפשרות כבויה, המכשיר הזה לא יכול לקבל שיחות, הודעות, תזכורות או התראות."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"הוספת טביעת אצבע"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"ביטול נעילה עם טביעת אצבע אחרת"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"פועל / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"כבוי / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"אין להפעיל אף פעם באופן אוטומטי"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"גישה מיוחדת"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"האם ברצונך למחוק נתוני משתמשים ולהמיר להצפנת קבצים?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"מחיקה והמרה"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"אפס מונים להגבלת דירוג ב-ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"האם לאפס הגבלת דירוג ב-ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"האם לאפס מונים להגבלת דירוג ב-ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"שליטה בהודעות של מסך הנעילה"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"הצג או הסתר תוכן הודעה"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"הכול"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"מצב הדגמה"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"אנחנו כאן לשירותך"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"אנחנו כאן בשבילך, 24 שעות ביממה"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"צוות התמיכה שלנו נמצא כאן כדי לטפל בכל בעיה"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"צוות התמיכה שלנו זמין כל היום, בכל יום"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"חפש עזרה או חזור במהלך שעות התמיכה (זמן מקומי):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"ידני"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"פינוי שטח אחסון עכשיו"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"תנועות"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"תנועות מהירות לשליטה בטלפון"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"הפעלה מיידית של המצלמה"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"כדי לפתוח את המצלמה במהירות, הקש פעמיים על לחצן ההפעלה. זה פועל בכל מסך."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"מעבר בין מצלמות"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"בדיקת מסך מהירה"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"החלקה לקריאת הודעות"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"פועל"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"כבוי"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"入力したパスワードは正しいのですが、データが破損しています。\n\nタブレットの使用を再開するには出荷時設定にリセットする必要があります。リセット後、タブレットのセットアップの段階で、Googleアカウントにバックアップしたデータの復元を選択できます。"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"入力したパスワードは正しいのですが、データが破損しています。\n\nスマートフォンの使用を再開するには出荷時設定にリセットする必要があります。リセット後、スマートフォンのセットアップの段階で、Googleアカウントにバックアップしたデータの復元を選択できます。"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"入力方法の切り替え"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"画面ロック"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"端末の保護"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"指紋でロックを解除する"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"画面ロックを選択"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"仕事用ロックの選択"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"仕事用パスワードをあと 1 回間違って入力すると、仕事用プロファイルと関連データはこの端末から削除されます。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"入力回数が上限を超えました。仕事用プロファイルと関連データはこの端末から削除されます。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"閉じる"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"パスワードを%d文字以上で入力してください"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PINは%d桁以上にしてください。"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"次へ"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"パスワードは<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>文字未満で指定してください。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PINは<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>桁未満で指定してください。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PINに使用できるのは数字0～9のみです。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"最近使用したPINは使用できません。"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"パスワードに無効な文字が含まれています。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"パスワードには英字が1文字以上必要です。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"パスワードには数字が1つ以上必要です。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"パスワードには記号が1つ以上必要です。"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">パスワードには英字が%d文字以上必要です。</item>
- <item quantity="one">パスワードには英字が1文字以上必要です。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">パスワードには小文字の英字が%d文字以上必要です。</item>
- <item quantity="one">パスワードには小文字の英字が1文字以上必要です。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">パスワードには大文字の英字が%d文字以上必要です。</item>
- <item quantity="one">パスワードには大文字の英字が1文字以上必要です。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">パスワードには数字が%d個以上必要です。</item>
- <item quantity="one">パスワードには数字が1つ以上必要です。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">パスワードには記号が%d個以上必要です。</item>
- <item quantity="one">パスワードには記号が1つ以上必要です。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">パスワードには記号または数字が%d個以上必要です。</item>
- <item quantity="one">パスワードには記号または数字が1つ以上必要です。</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"最近使用したパスワードは使用できません。"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"一連の数字を昇順や降順にしたり、繰り返したりすることはできません"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"音量"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"サウンド効果"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"着信音量"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"マナーモード時のバイブレーション"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"デフォルトの通知音"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"着信音"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"画面の明るさを調整する"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"明るさの自動調節"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"周囲に合わせて明るさを最適化する"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自動的に ON"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"設定しない"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"カスタム スケジュール"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"日の入りから日の出まで"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"開始時間"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"終了時間"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"OFF / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"自動で ON にしない"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"自動的に ON: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"自動的に ON: 日の入り"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ON / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"自動で OFF にしない"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"自動的に OFF: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"自動的に OFF: 日の出"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"スリープ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"画面がOFFになったとき"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"操作が行われない状態で<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>経過後"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"明るさを自動調整"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"指を離してスリープ状態から復帰"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"アンビエント表示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"端末を取り上げたとき、または通知を受信したときにスリープ状態から復帰"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"フォントサイズ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"テキストのサイズを変更します"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIMカードロック設定"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"アライアンスパートナー"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"マニュアル"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"規制ラベル"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"安全と規制に関する情報"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"著作権"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ライセンス"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"利用規約"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"アプリは端末にインストールされていません。"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"仕事用プロファイルのセキュリティ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"仕事用プロファイルの画面ロック"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"同じロックを使用"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"端末の画面ロックを変更して仕事用プロファイルに一致させる"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"同じロックを使用しますか？"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"仕事用プロファイルのロックは、端末の画面ロックにも使用できます。その場合は、仕事用ロックのすべてのポリシーが端末の画面ロックにも適用されます。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"仕事用プロファイルのロックが、組織のセキュリティ要件を満たしていません。\n\n新しい画面ロックを端末と仕事用プロファイルの両方に設定することは可能ですが、その場合は仕事用ロックのすべてのポリシーが端末の画面ロックにも適用されます。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"端末のロックの変更"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"ロックを変更"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"端末の画面ロックと同一にする"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"アプリを管理"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"インストール済みアプリを管理、削除する"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"画面、タッチスクリーン"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"画面を暗くする、タッチスクリーン、電池"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"画面を暗くする、タッチスクリーン、電池"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"画面を暗くする、夜間、ティント"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"背景、パーソナライズ、表示のカスタマイズ"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"文字 サイズ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"プロジェクト、キャスト"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFCタグにデータを書き込めません。問題が解決しない場合は別のタグをお試しください。"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFCタグに書き込めません。別のタグを使用してください。"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"デフォルトの通知音"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"着信音の音量: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"着信音の音量: 80%%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"メディアの音量"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"アラームの音量"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"着信音の音量"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"端末を起動するため、PIN が必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"端末を起動するため、パスワードが必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"別の指紋の追加"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"別の指紋でロックを解除するようにできます"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ON / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"OFF / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"自動で ON にしない"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"特別なアクセス"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ファイル暗号化のためにユーザーのデータを消去して変換してもよろしいですか？"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"消去して変換"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager のレート制限カウンタをリセット"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager のレート制限をリセットしますか？"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager のレート制限カウンタをリセットしますか？"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ロック画面の通知を管理"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"通知内容の表示と非表示を切り替える"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"すべて"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"デモモード"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"サポートのご案内"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"サポートのご案内（年中無休 24 時間体制）"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"サポートチームがどんな問題にも対応いたします"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"サポートチームが年中無休 24 時間体制で対応いたします"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ヘルプを検索するか、以下のサポート対応時間（現地時間）にもう一度お問い合わせください。<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"手動"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"今すぐ空き容量を増やす"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"操作"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"簡単な操作でスマートフォンを管理できます"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"カメラの起動"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"カメラをすばやく起動するには、電源ボタンをダブルタップします。どの画面からでも操作できます。"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"カメラの切り替え"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"画面のクイック チェック"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"スワイプで通知確認"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ON"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"OFF"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლი სწორია, თუმცა, სამწუხაროდ, თქვენი მონაცემები დაზიანებულია. \n\nთქვენი ტაბლეტის გამოყენების გასაგრძელებლად ქარხნულ მონაცემებზე დაბრუნება მოგიწევთ. როდესაც ამის შემდეგ ტაბლეტს ხელახლა გამართავთ, გექნებათ საშუალება, აღადგინოთ თქვენს Google ანგარიშში დამარქაფებული ყველა მონაცემი."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლი სწორია, თუმცა, სამწუხაროდ, თქვენი მონაცემები დაზიანებულია. \n\nტელეფონის გამოყენების გასაგრძელებლად ქარხნულ მონაცემებზე დაბრუნება მოგიწევთ. როდესაც ამის შემდეგ ტელეფონს ხელახლა გამართავთ, გექნებათ საშუალება, აღადგინოთ თქვვენს Google ანგარიშში დამარქაფებული ყველა მონაცემი."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"შეყვანის მეთოდის ცვლილება"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ეკრანის დაბლოკვა"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"დაიცავით თქვენი მოწყობილობა"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"განბლოკეთ თითის ანაბეჭდის მეშვეობით"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"აირჩიეთ ეკრანის დაბლ."</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"სამს. დაბლოკვის არჩევა"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ამ მცდელობისას სამსახურის პაროლის არასწორად შეყვანის შემთხვევაში, თქვენი სამსახურის პროფილი და დაკავშირებული მონაცემები ამოიშლება ამ მოწყობილობიდან."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"დაფიქსირდა მეტისმეტად ბევრი არასწორი მცდელობა. თქვენი სამსახურის პროფილი და დაკავშირებული მონაცემები ამოიშლება ამ მოწყობილობიდან."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"დახურვა"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"პაროლი უნდა შედგებოდეს მინიმუმ %d სიმბოლოსგან"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-კოდი უნდა შეიცავდეს სულ მცირე %d ციფრს"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"გაგრძელება"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"პაროლი უნდა შეიცავდეს <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> სიმბოლოზე ნაკლებს."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN არ უნდა შეიცავდეს <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-ზე მეტ სიმბოლოს."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-კოდი უნდა შეიცავდეს მხოლოდ 0-9 ციფრს."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"მოწყობილობის ადმინისტრატორი ძველი პინის გამოყენებას კრძალავს."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"პაროლი შეიცავს დაუშვებელ სიმბოლოს."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"პაროლს უნდა ჰქონდეს სულ მცირე ერთი ასო მაინც."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"პაროლი უნდა შეიცავდეს სულ მცირე ერთ ციფრს."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"პაროლი უნდა შეიცავდეს სულ მცირე ერთ სიმბოლოს."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, %d ასოს.</item>
- <item quantity="one">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 ასოს.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, %d ქვედა რეგისტრის ასოს.</item>
- <item quantity="one">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 ქვედა რეგისტრის ასოს.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, %d ზედა რეგისტრის ასოს.</item>
- <item quantity="one">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 ზედა რეგისტრის ასოს.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, %d ციფრს.</item>
- <item quantity="one">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 ციფრს.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, %d სპეციალურ სიმბოლოს.</item>
- <item quantity="one">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 სპეციალურ სიმბოლოს.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, %d არაანბანურ სიმბოლოს.</item>
- <item quantity="one">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 არაანბანურ სიმბოლოს.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"მოწყობილობის ადმინისტრატორს აკრძალული აქვს წინა პაროლის ხელახალი გამოყენება."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ციფრების აღმავალი, დაღმავალი ან გამეორებული მიმდევრობა აკრძალულია"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"კარგი"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ხმის კონტროლი"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"მუსიკალური ეფექტები"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"მრეკავის ხმა"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ვიბრაცია დადუმებული ზარისას"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ნაგულისხმევი ხმა შეტყობინებისთვის"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ზარი"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ეკრანის სინათლის შესწორება"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"მორგებადი სიკაშკაშე"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"სიკაშკაშის არსებულ სინათლეზე მორგება"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ავტომატურად ჩართვა"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"არასოდეს"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"მორგებული განრიგი"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"მზის ჩასვლიდან ამოსვლამდე"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"დაწყების დრო"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"დასრულების დრო"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"გამორთულია / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"არასოდეს ჩაირთოს ავტომატურად"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"ავტომატურად ჩაირთოს <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ზე"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"ავტომატურად ჩაირთოს მზის ჩასვლისას"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ჩართულია / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"არასოდეს გამოირთოს ავტომატურად"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"ავტომატურად გამოირთოს <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ზე"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"ავტომატურად გამოირთოს მზის ამოსვლისას"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"ძილი"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"ეკრანი გამოირთვება"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> განმავლობაში უმოქმედობის შემდეგ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ავტომატური სიკაშკაშე"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"გაღვიძება აწევისას"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"გარემოს ეკრანი"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"გამოაღვიძეთ ეკრანი, როდესაც მოწყობილობას აიღებთ ან მიიღებთ შეტყობინებას."</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"შრიფტის ზომა"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ტექსტის გადიდება ან დაპატარავება"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM ბარათის დაბლოკვის პარამეტრები"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"მონაწილეები"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"სახელმძღვანელო"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ნორმატიული ლეიბლები"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"უსაფრთხოება და ნორმატიული ინფორმაცია"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"საავტორო უფლებები"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ლიცენზია"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"წესები და პირობები"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"თქვენს ტელეფონზე არ არის დაყენებული აპლიკაცია."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"სამსახურის პროფილის უსაფრთხოება"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"სამსახურის პროფილის ეკრანის დაბლოკვა"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"დაბლოკვის იგივე მეთოდის გამოყენება"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"მოწყობილობისთვის სამსახურის პროფილის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის გამოყენება"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"გსურთ დაბლოკვის იგივე მეთოდის გამოყენება?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"შეგიძლიათ თქვენი მოწყობილობისთვისა და სამსახურის პროფილისთვის ეკრანის დაბლოკვის საერთო მეთოდი გამოიყენოთ, თუმცა ამ შემთხვევაში, სამსახურის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდისთვის მოქმედი წესები თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდზეც გავრცელდება."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"სამსახურის პროფილის დაბლოკვის ამჟამინდელი მეთოდი თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოების მოთხოვნებს არ პასუხობს.\n\nშეგიძლიათ თქვენი მოწყობილობისთვისა და სამსახურის პროფილისთვის ეკრანის დაბლოკვის ახალი მეთოდი დააყენოთ, თუმცა ამ შემთხვევაში, სამსახურის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდისთვის მოქმედი წესები თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდზეც გავრცელდება."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"მოწყობილობის დაბლოკვის მეთოდის შეცვლა"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"დაბლოკვის მეთოდის შეცვლა"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"აპების მართვა"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"დაყენებული აპების მართვა და წაშლა"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ეკრანი, სენსორული ეკრანი"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ეკრანის გამქრქალება, სენსორული ეკრანი, ბატარეა"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ეკრანის გამქრქალება, სენსორული ეკრანი, ბატარეა"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ეკრანის გამქრქალება, ღამე, ელფერი"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ფონი, პერსონალიზება, ეკრანის მორგება"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ტექსტის ზომა"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"პროეცირება, ტრანსლირება"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC თეგზე მონაცემების ჩაწერა ვერ ხერხდება. თუ პრობლემა გამეორდება, სცადეთ სხვა თეგი"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC თეგი ჩაწერადი არ არის. გთხოვთ, გამოიყენოთ სხვა თეგი."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ნაგულისხმევი ხმა"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"მრეკავის ხმა: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"მრეკავის ხმა: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"მედიის ხმა"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"მაღვიძარას ხმა"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ზარის სიმძლავრე"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად PIN-კოდის მოთხოვნა. გამორთულ მდგომარეობაში მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებსა თუ მაღვიძარას სიგნალებს."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად პაროლის მოთხოვნა. გამორთულ მდგომარეობაში მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებსა თუ მაღვიძარას სიგნალებს."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"სხვა თითის ანაბეჭდის დამატება"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"სხვა თითის ანაბეჭდის მეშვეობით განბლოკვა"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ჩართულია / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"გამორთულია / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"არასოდეს ჩაირთოს ავტომატურად"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"სპეციალური წვდომა"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ნამდვილად გსურთ მომხმარებლის მონაცემების ამოშლა და ფაილების დაშიფვრაზე გარდაქმნა?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ამოშლა და გარდაქმნა"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager-ის სიხშირის შემზღუდველი მთვლელების გადაყენება"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"გსურთ ShortcutManager-ის სიხშირის შეზღუდვის გადაყენება?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"გსურთ ShortcutManager-ის სიხშირის შემზღუდველი მთვლელების გადაყენება?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"მართეთ შეტყობინებები ჩაკეტილ ეკრანზე"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"შეტყობინების კონტენტის ჩვენება ან დამალვა"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ყველა"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"დემო-რეჟიმი"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ჩვენ მზად ვართ, დაგეხმაროთ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ჩვენ დაგეხმარებით 24 საათის განმავლობაში, 7 დღე კვირაში"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი თქვენი პრობლემების მოგვარებაში დაგეხმარებათ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი ხელმისაწვდომია ყოველდღე, დღის ნებისმიერ მონაკვეთში"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"დაათვალიერეთ დახმარების სექცია, ან დაბრუნდით მხარდაჭერის გუნდის სამუშაო საათების დროს (ადგილობრივი დრო):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"მექანიკური"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"მეხსიერების გამოთავისუფლება"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ჟესტები"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ჟესტები თქვენი ტელეფონის სამართავად"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"კამერაზე გადასვლა"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"კამერის სწრაფად გასახსნელად, უბრალოდ შეეხეთ ორმაგად ელკვების ღილაკს. მუშაობს ნებისმიერი ეკრანიდან"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"კამერის გადართვა"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ეკრანის სწრაფი შემოწმება"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"გადაფურცვლა შეტყობინებების შესამოწმებლად"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ჩართული"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"გამორთული"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Сіз енгізген құпия сөз дұрыс, бірақ, өкінішке орай, деректеріңіз бүлінген. \n\nПланшетті әрі қарай пайдалану үшін, зауыттық параметрлерді қалпына келтіруіңіз керек. Қалпына келтіргеннен кейін планшетті реттегенде, сізде Google есептік жазбаңызға сақтық көшірмесі жасалған барлық деректерді қалпына келтіру мүмкіндігі болады."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Сіз енгізген құпия сөз дұрыс, бірақ, өкінішке орай, деректеріңіз бүлінген. \n\nТелефонды әрі қарай пайдалану үшін, зауыттық параметрлерді қалпына келтіруіңіз керек. Қалпына келтіргеннен кейін телефонды реттегенде, сізде Google есептік жазбаңызға сақтық көшірмесі жасалған барлық деректерді қалпына келтіру мүмкіндігі болады."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Енгізу әдістерін ауыстыру"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Экран құлпы"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Құрылғыны қорғау"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Саусақ ізімен құлыпты ашу"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Экран құлпын таңдау"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Жұмыс құлпын таңдау"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Осы жолы жұмыс құпия сөзін дұрыс енгізбесеңіз, жұмыс профиліңіз және байланысты деректер осы құрылғыдан жойылады."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Басқа мүмкіндігіңіз жоқ. Жұмыс профиліңіз және байланысты деректер осы құрылғыдан жойылады."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Жабу"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Құпия сөз кем дегенде %d таңбадан тұруы тиіс"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN коды кем дегенде %d бірліктен тұруы тиіс."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Жалғастыру"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Кілтсөздің құрамы <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> таңбадан кем болуы тиіс."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN құрамы <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> бірліктен кем болуы тиіс."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN код 0-9 аралығындағы бірліктерден ғана тұруы керек."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Құрылғы әкімшісі соңғы PIN кодты қолдануға рұқсат бермейді."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Кілтсөзде жарамсыз таңба қолданылған."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Кілтсөзде кем дегенде бір әріп болуы тиіс."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Кілсөзде кем дегенде бір бірлік болуы тиіс."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Кілтсөзде кем дегенде бір таңба болуы тиіс."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Құпия сөзде кемінде %d әріп болуы керек.</item>
- <item quantity="one">Құпия сөзде кемінде 1 әріп болуы керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Құпия сөзде кемінде %d кіші әріп болуы керек.</item>
- <item quantity="one">Құпия сөзде кемінде 1 кіші әріп болуы керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Құпия сөзде кемінде %d бас әріп болуы тиіс.</item>
- <item quantity="one">Құпия сөзде кемінде 1 бас әріп болуы тиіс.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Құпия сөзде кемінде %d сандық бірлік болуы керек.</item>
- <item quantity="one">Құпия сөзде кемінде 1 сандық бірлік болуы керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Құпия сөзде кемінде %d арнайы таңба болуы тиіс.</item>
- <item quantity="one">Құпия сөзде кемінде 1 арнайы таңба болуы тиіс.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Құпия сөзде кемінде %d әріп емес таңба болуы тиіс.</item>
- <item quantity="one">Құпия сөзде кемінде 1 әріп емес таңба болуы тиіс.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Құрылғы әкімшісі жуықтағы кілтсөзді қолдануға рұқсат бермейді."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Артатын, кемитін немесе қайталанатын цифрлар ретіне тыйым салынған"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Жарайды"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Дыбыс қаттылығы"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Mузыка әсерлері"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Шырылдау қаттылығы"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Үнсіз кезінде тербеу"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Бастапқы хабар дыбысы"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Қоңырау әуені"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Экранның жарықтығын реттеу"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Бейімделгіш жарықтық"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Ортадағы жарықтандыруға сәйкес жарықтық деңгейін оңтайландыру"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматты түрде қосу"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ешқашан"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Арнаулы кесте"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Күн батқаннан күн шыққанға дейін"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Басталу уақыты"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Аяқталу уақыты"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Өшірулі / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ешқашан автоматты түрде қоспау"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> болғанда автоматты түрде қосу"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Күн батқанда автоматты түрде қосу"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Қосулы / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ешқашан автоматты түрде өшірмеу"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> болғанда автоматты түрде өшіру"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Күн шыққанда автоматты түрде өшіру"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Ұйқы"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Экран өшеді"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Әрекетсіз <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> тұрған соң"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Aвтоматтық жарықтық"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ояту үшін көтеру"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Айналаны көрсету"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Құрылғыны көтергенде немесе хабарландырулар алғанда экранды ояту"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Шрифт өлшемі"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Мәтінді үлкейтеді немесе кішірейтеді"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM картасын бекіту параметрлері"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Үлес қосушылар"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Қолмен"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Нормативтік белгілер"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Қауіпсіздік және нормативтік ақпарат"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Авторлық құқықтар"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лицензия"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Шарттары"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Телефоныңызда қолданба орнатылмаған."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Жұмыс профилінің қауіпсіздігі"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Жұмыс профилі экранының құлпы"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Бірдей бекітпені пайдалану"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Құрылғының экран құлпын жұмыс профиліне сай өзгерту"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Бірдей құлыпты пайдалану керек пе?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Жұмыс профилінің құлпын құрылғының экран құлпы ретінде де пайдалануға болады. Солай етсеңіз, барлық жұмыс құлпы саясаттары да құрылғының экран құлпына қолданылады."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Жұмыс профиліңіздің құлпы ұйымның қауіпсіздік талаптарына сай емес.\n\nҚұрылғы үшін де, жұмыс профилі үшін де жаңа экран құлпын орнатуға болады, бірақ барлық жұмыс құлпы саясаттары құрылғының экран құлпына да қолданылады."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Құрылғы құлпын өзгерту"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Бекітпені өзгерту"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Құрылғының экран бекітпесімен бірдей"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Қолданбаларды алу"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Орнатылған қолданбаларды басқару және алу"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"экран, сенсорлық экран"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"экранды күңгірттеу, сенсорлық экран, батарея"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"экранды күңгірттеу, сенсорлық экран, батарея"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"экранды күңгірттеу, түн, реңк"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"фон, жекелендіру, дисплейді теңшеу"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"мәтін өлшемі"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"жоба, трансляциялау"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Деректерді NFC белгісіне жазу мүмкін болмады. Егер мәселе жалғасса, басқа белгіні қолданып көріңіз"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC белгісіне жазу мүмкін емес. Басқа белгіні пайдаланыңыз."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Әдепкі дыбыс"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Қоңырау дауысының қаттылығы <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Қоңыраудың дыбысы 80% деңгейінде"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Meдианың дыбыс деңгейі"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Дабылдың дыбыс деңгейі"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Қоңыраудың дыбыс деңгейі"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Құрылғыны іске қосу үшін PIN кодын талап ету. Өшірулі кезде бұл құрылғы қоңырауларды, хабарларды, хабарландыруларды немесе дабылдарды қабылдай алмайды."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Құрылғыны іске қосу үшін кілтсөзді талап ету. Өшірулі кезде бұл құрылғы қоңырауларды, хабарларды, хабарландыруларды немесе дабылдарды қабылдай алмайды."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Тағы саусақ ізін қосу"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Құлыпты басқа саусақ ізімен ашу"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Қосулы / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Өшірулі / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ешқашан автоматты түрде қоспау"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Арнайы қол жеткізу"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Шынымен пайдаланушы деректерін өшіру және файлды шифрлауға түрлендіру керек пе?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Өшіру және түрлендіру"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager жылдамдықты шектеу есептегіштерін бастапқы күйіне қайтару"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager жылдамдық шектеуін бастапқы күйіне қайтару керек пе?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager жылдамдықты шектеу есептегіштерін бастапқы күйіне қайтару керек пе?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Құлыпталған экран хабарландыруларын бақылау"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Хабарландыру мазмұнын көрсету немесе жасыру"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Барлығы"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Демо режимі"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Көмектесуге әрқашан дайынбыз"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Біз сізге аптасына 7 күн 24 сағат бойы көмек көрсетуге дайынбыз"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Біздің қолдау көрсету ұжымы кез келген мәселені шешуге дайын"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Біздің қолдау көрсету ұжымы кез келген күні тәулік бойы қызмет көрсетуге дайын"</string>
- <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Қолдау көрсету уақыты (жергілікті уақыт) барысында анықтама іздеу немесе кері оралу:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Анықтамадан іздеп көріңіз немесе жұмыс уақыты (жергілікті уақыт) кезінде хабарласыңыз:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Телефон қоңыраулары қабылданатын кез (жергілікті уақыт)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"Іздеу анықтамасы немесе зерттеу кеңестері және тәсілдері"</string>
<string name="support_country_list_title" msgid="823853371280534111">"Қолдау:"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Қолмен"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Орынды қазір босату"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Қимылдар"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Телефоныңызды басқаруға арналған жылдам қимылдар"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Камераға өту"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Камераны жылдам ашу үшін, қуат түймесін екі рет түртіңіз. Кез келген экраннан жұмыс істейді"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Камераны аудару"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Экранды жылдам тексеру"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Хабарландыруларға қарай сырғыту"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Қосулы"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Өшірулі"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Операциялық жүйені жүктеу құралының құлпы ашылған"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Алдымен Интернетке қосылыңыз"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Оператор тарапынан құлыпталған құрылғыларда қолжетімсіз"</string>
- <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Жалпы қолжетімді орын: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n Соңғы іске қосылған күн: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Жалпы қолжетімді орын: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nСоңғы іске қосылған күн: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"ពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែសំណាងមិនល្អទិន្នន័យរបស់អ្នកខូច។ \n\n ដើម្បីបន្តប្រើថេប្លេតរបស់អ្នក អ្នកចាំបាច់ត្រូវធ្វើការកំណត់ដូចចេញពីរោចចក្រឡើងវិញ។ នៅពេលដែលអ្នកដំឡើងថេប្លេតរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីកំណត់ឡើងវិញនោះ អ្នកនឹងមានឱកាសដើម្បីស្តារទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានបម្រុងទុកទៅគណនី Google របស់អ្នក។"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"ពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែសំណាងមិនល្អទិន្នន័យរបស់អ្នកខូច។ \n\nដើម្បីបន្តប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកចាំបាច់ត្រូវធ្វើការកំណត់ដូចចេញពីរោចចក្រឡើងវិញ។ នៅពេលដែលអ្នកដំឡើងទូរស័ព្ទរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីកំណត់ឡើងវិញនោះ អ្នកនឹងមានឱកាសដើម្បីស្តារទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានបម្រុងទុកទៅគណនី Google របស់អ្នក។"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ប្ដូរវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ចាក់សោអេក្រង់"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"ជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"ជ្រើសការចាក់សោការងារ"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ការងារមិនបានត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការព្យាយាមលើកនេះទេ នោះប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក និងទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធនឹងត្រូវបានយកចេញពីឧបករណ៍នេះ។"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"មានការព្យាយាមមិនត្រឹមត្រូវច្រើនដងពេកហើយ។ ប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក និងទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធនឹងត្រូវបានយកចេញពីឧបករណ៍នេះ។"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"បដិសេធ"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់ %d តួ"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"កូដ PIN ត្រូវតែយ៉ាងហោចណាស់ %d ខ្ទង់"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"បន្ត"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែតិចជាង <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> តួ។"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"កូដ PIN ត្រូវតែមានលេខតិចជាង <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ខ្ទង់។"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"កូដ PIN ត្រូវតែមានលេខ ០-៩ ។"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើកូដ PIN បច្ចុប្បន្នទេ។"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"ពាក្យសម្ងាត់មានតួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់តួអក្សរមួយ។"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានលេខយ៉ាងហោចណាស់មួយ។"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចនិមិត្តសញ្ញាមួយ។"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់អក្សរ %d តួ។</item>
- <item quantity="one">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់អក្សរ 1 តួ។</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់អក្សរតូច %d តួ។</item>
- <item quantity="one">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់អក្សរតូច 1 តួ។</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់អក្សរធំ %d តួ។</item>
- <item quantity="one">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់អក្សរធំ 1 តួ។</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់លេខ %d ខ្ទង់។</item>
- <item quantity="one">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់លេខ 1 ខ្ទង់។</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់និមិត្តសញ្ញាពិសេស %d។</item>
- <item quantity="one">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់និមិត្តសញ្ញាពិសេស 1។</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់តួមិនមែនអក្សរ %d។</item>
- <item quantity="one">ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់តួមិនមែនអក្សរ 1។</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នទេ។"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ឡើង, ចុះ ឬលំដាប់តួលេខស្ទួនត្រូវបានហាមឃាត់"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"យល់ព្រម"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"កម្រិតសំឡេង"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"បែបផែនតន្ត្រី"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"កម្រិតសំឡេងកម្មវិធីរោទ៍"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ញ័រពេលស្ងាត់"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"សំឡេងជូនដំណឹងលំនាំដើម"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"សំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"កែពន្លឺអេក្រង់"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ពន្លឺដែលចេះសម្របខ្លួន"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"កែសម្រួលកម្រិតពន្លឺតាមពន្លឺដែលមាន"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"កុំ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"កាលវិភាគផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"ពីថ្ងៃលិចទៅថ្ងៃរះ"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"ម៉ោងចាប់ផ្ដើម"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"ម៉ោងបញ្ចប់"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"បិទ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"កុំបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅម៉ោង <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលថ្ងៃលិច"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"បើក / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"កុំបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅម៉ោង <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលថ្ងៃរះ"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"ដេក"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"អេក្រង់បិទ"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"បន្ទាប់ពីអសកម្ម <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"លើកដៃដើម្បីឲ្យភ្ញាក់"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"មុខងារដាស់អេក្រង់"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ដាស់អេក្រង់នៅពេលដែលអ្នកលើកឧបករណ៍របស់អ្នកឡើង ឬទទួលបានការជូនដំណឹង់"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ទំហំពុម្ពអក្សរ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ធ្វើឲ្យអត្ថបទធំជាងមុន ឬតូចជាងមុន"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"កំណត់ការចាក់សោស៊ីមកាត"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"អ្នកចូលរួម"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ឯកសារណែនាំ"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ស្លាកបទបញ្ជា"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព និងបទបញ្ជា"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"រក្សាសិទ្ធិ"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"អាជ្ញាប័ណ្ណ"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"មិនបានដំឡើងកម្មវិធីក្នុងទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទេ"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"សុវត្ថិភាពប្រវត្តិរូបការងារ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"ការចាក់សោអេក្រង់របស់ប្រវត្តិរូបការងារ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ប្រើការចាក់សោអេក្រង់ដូចគ្នា"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"ប្តូរការចាក់សោអេក្រង់ឧបករណ៍ដើម្បីឲ្យត្រូវគ្នាជាមួយប្រវត្តិរូបការងារ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ប្រើការចាក់សោអេក្រង់ដូចគ្នាឬ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"អ្នកអាចប្រើការចាក់សោប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នកសម្រាប់ការចាក់សោអេក្រង់ផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើវា នោះគោលការណ៍ចាក់សោការងារនឹងអនុវត្តលើការចាក់សោអេក្រង់ឧបករណ៍របស់អ្នកផងដែរ។"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"ការចាក់សោប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នកមិនស្របតាមតម្រូវផ្នែកសុវត្ថិភាពរបស់ស្ថាប័នរបស់អ្នកទេ។\n\nអ្នកអាចកំណត់ការចាក់សោអេក្រង់ថ្មីសម្រាប់ទាំងឧបករណ៍របស់អ្នក និងប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក ក៏ប៉ុន្តែគោលការណ៍ការចាក់សោការងារទាំងឡាយក៏នឹងត្រូវបានអនុវត្តចំពោះការចាក់សោអេក្រង់នៃឧបករណ៍របស់អ្នកផងដែរ។"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"ប្តូរការចាក់សោឧបករណ៍"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"ប្តូរការចាក់សោ"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ដូចទៅនឹងការចាក់សោអេក្រង់ឧបករណ៍"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"គ្រប់គ្រងកម្មវិធី"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"គ្រប់គ្រង និងលុបកម្មវិធីដែលបានដំឡើង"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"អេក្រង់, ប៉ះអេក្រង់"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"អេក្រង់ព្រិល, ប៉ះអេក្រង់, ថ្ម"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"អេក្រង់ព្រិល, ប៉ះអេក្រង់, ថ្ម"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"កំណត់ឲ្យអេក្រង់ងងឹត, យប់, ស្រមោលពណ៌"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ផ្ទៃខាងក្រោយ, ធ្វើលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន, កំណត់ការបង្ហាញផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ទំហំអត្ថបទ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"គម្រោង, ខាស"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"មិនអាចសរសេរទិន្នន័យទៅស្លាកអិនអេហ្វស៊ី។ បើនៅតែមានបញ្ហា សាកល្បងស្លាកផ្សេង"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"ស្លាកអិនអេហ្វស៊ីមិនអាចសរសេរបាន។ សូមប្រើស្លាកផ្សេង។"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"សំឡេងលំនាំដើម"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"សំឡេងកម្មវិធីរោទិ៍ក្នុងកម្រិត <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"កម្រិតសំឡេងរោទិ៍ 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"កម្រិតសំឡេងមេឌៀ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"តម្រូវឲ្យប្រើកូដ PIN ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលបិទ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅ សារ ការជូនដំណឹង ឬការព្រមានបានទេ។"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"តម្រូវឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលបិទ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅ សារ ការជូនដំណឹង ឬការព្រមានបានទេ។"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"បន្ថែមស្នាមម្រាមដៃផ្សេងទៀត"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃផ្សេងទៀត"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"បើក / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"បិទ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"កុំបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិឲ្យសោះ"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"ការចូលដំណើរការពិសេស"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"តើពិតជាចង់លុបទិន្នន័យអ្នកប្រើ និងបម្លែងទៅការអ៊ិនគ្រីបឯកសារមែនទេ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"លុប និងបម្លែង"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"កំណត់កម្មវិធីរាប់ការកំណត់អត្រា ShortcutManager ឡើងវិញ"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"កំណត់ការកំណត់អត្រា ShortcutManager ឡើងវិញឬ?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"កំណត់កម្មវិធីរាប់ការកំណត់អត្រា ShortcutManager ឡើងវិញឬ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"គ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"បង្ហាញ ឬលាក់មាតិកាជូនដំណឹង"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ទាំងអស់"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"របៀបសាកល្បង"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"យើងនៅទីនេះដើម្បីផ្តល់ជំនួយ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"យើងនៅទីនេះ 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ក្រុមការងារផ្នែកគាំទ្ររបស់យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយដោះស្រាយបញ្ហានានា"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ក្រុមការងារផ្នែកគាំទ្ររបស់យើងនៅទីនេះគ្រប់ពេល ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"សូមស្វែងរកជំនួយ ឬត្រឡប់មកវិញក្នុងម៉ោងផ្តល់ជូនការគាំទ្រ (ម៉ោងក្នុងស្រុក):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"ឯកសារណែនាំ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"បង្កើនទំហំផ្ទុកឥឡូវនេះ"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"កាយវិការ"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ធ្វើកាយវិការរហ័សដើម្បីគ្រប់គ្រងទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"លោតទៅកាមេរ៉ា"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ដើម្បីបើកកាមេរ៉ាឲ្យបានរហ័ស គ្រាន់តែប៉ះប៊ូតុងថាមពលពីរដងជាការស្រេច។ ដំណើរការចំពោះអេក្រង់ទាំងអស់។"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ត្រឡប់កាមេរ៉ា"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ពិនិត្យអេក្រង់រហ័ស"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"អូសដើម្បីមើលការជូនដំណឹង"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"បើក"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"បិទ"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. \n\nನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ನೀವು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೀವು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. \n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಮರುಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೀವು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ ಬದಲಿಸಿ"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಫ್ರಿಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"ಕೆಲಸದ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ನೀವು ಈ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ವಜಾಗೊಳಿಸು"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಕ್ಷರಗಳಾಗಿರಬೇಕು"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"ಪಿನ್ ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ %d ಅಂಕಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"ಪಿನ್ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"ಪಿನ್ 0-9 ಅಂಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಿನ್ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕಾನೂನು ಬಾಹಿರ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಂಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- <item quantity="other">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- <item quantity="other">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- <item quantity="other">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- <item quantity="other">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ವಿಶೇಷ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- <item quantity="other">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ವಿಶೇಷ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಕ್ಷರವಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- <item quantity="other">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಕ್ಷರವಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ಅಂಕಿಗಳ ಆರೋಹಣ, ಅವರೋಹಣ ಅಥವಾ ಪುನಾವರ್ತಿತ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ಸರಿ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ವಾಲ್ಯುಮ್ಗಳು"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"ಸಂಗೀತ ಎಫೆಕ್ಟ್"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ರಿಂಗರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ನಿಶ್ಶಬ್ಧವಾಗಿರುವಾಗ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ಪರದೆಯ ಪ್ರಖರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪ್ರಖರತೆ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರಖರತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡು"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ಕಸ್ಟಮ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯಕ್ಕೆ"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯ"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಯ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ಆಫ್ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ಆನ್ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"ಸ್ಲೀಪ್"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ನಂತರ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಖರತೆ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ಎಬ್ಬಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ಆವರಿಸಿದ ಪರದೆ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸು"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡಿ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ಕೊಡುಗೆದಾರರು"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ನಿಯಂತ್ರಣ ಲೇಬಲ್ಗಳು"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಹಿತಿ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ಪರವಾನಗಿ"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಭದ್ರತೆ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ಅದೇ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ಅದೇ ಲಾಕ್ ಬಳಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಾಕ್ನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ಲಾಕ್ ನೀತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಾಕ್ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ. \n\n ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಹ ನೀವು ಹೊಸ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ನೀತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ಗೆ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"ಸಾಧನದ ಲಾಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"ಲಾಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ಸಾಧನದ ಪದದೆ ಲಾಕ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ಪರದೆ, ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ಡಿಮ್ ಪರದೆ, ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ಡಿಮ್ ಪರದೆ, ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ಮಂದ ಪರದೆ, ರಾತ್ರಿ ,ಟಿಂಟ್"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ಹಿನ್ನೆಲೆ, ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸು, ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್, ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"ಡೇಟಾವನ್ನು NFC ಟ್ಯಾಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಬೇರೆಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ಟ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೊಂದು ಟ್ಯಾಗ್ ಬಳಸಿ."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಧ್ವನಿ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ರಷ್ಟು ರಿಂಗರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"80% ರಷ್ಟು ರಿಂಗರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"ಮಾಧ್ಯಮ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"ಅಲಾರಮ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ರಿಂಗ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"ಮತ್ತೊಂದು ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"ಬೇರೆಯ ಫಿಂಗರ್ಫ್ರಿಂಟ್ನಿಂದ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ಆನ್ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ಆಫ್ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಫೈಲ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ಅಳಿಸು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager ನ ದರ-ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager ನ ದರ-ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager ನ ದರ-ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ಲಾಕ್ ಪರದೆಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡು"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ಎಲ್ಲಾ"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ಡೆಮೊ ಮೋಡ್"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ನಿಮಗಾಗಿ ನಾವು 24/7 ಇಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ತಂಡವು ಇಲ್ಲಿದೆ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ತಂಡವು ದಿನದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ಸಹಾಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲದ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯ) ಹಿಂತಿರುಗಿ:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"ಈಗ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ಗೆಸ್ಚರ್ಗಳು"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ತ್ವರಿತ ಸನ್ನೆಗಳು"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಹೋಗಿ"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು, ಕೇವಲ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಪರದೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ಫ್ಲಿಪ್ ಕ್ಯಾಮರಾ"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ತ್ವರಿತ ಪರದೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ಆನ್"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ಆಫ್"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"입력한 비밀번호는 정확하지만 안타깝게도 사용자의 데이터가 손상되었습니다. \n\n태블릿을 다시 사용하려면 초기화해야 합니다. 초기화 후 태블릿을 설정할 때 Google 계정에 백업된 데이터를 복원할 수 있습니다."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"입력한 비밀번호는 정확하지만 안타깝게도 사용자의 데이터가 손상되었습니다. \n\n휴대전화를 다시 사용하려면 초기화해야 합니다. 초기화 후 휴대전화를 설정할 때 Google 계정에 백업된 데이터를 복원할 수 있습니다."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"입력 방법 전환"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"화면 잠금"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"기기 보호"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"지문으로 잠금 해제"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"화면 잠금 선택"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"직장 잠금 선택"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"이번 시도에서 잘못된 직장 비밀번호를 입력하는 경우 직장 프로필과 관련 데이터가 이 기기에서 삭제됩니다."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"잘못된 시도 횟수가 너무 많습니다. 직장 프로필과 관련 데이터가 이 기기에서 삭제됩니다."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"닫기"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"비밀번호는 %d자 이상이어야 합니다."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN은 %d자리 이상이어야 합니다."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"계속"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"비밀번호는 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>자 미만이어야 합니다."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN은 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>자리 미만이어야 합니다."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN에는 숫자 0-9만 사용할 수 있습니다."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"기기 관리자가 최근 PIN 사용을 허용하지 않습니다."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"비밀번호에 잘못된 글자가 들어 있습니다."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"비밀번호에는 적어도 하나의 문자가 포함되어야 합니다."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"비밀번호에는 적어도 하나의 숫자가 포함되어야 합니다."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"비밀번호에는 적어도 하나의 기호가 포함되어야 합니다."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">비밀번호에는 문자가 %d자 이상 포함되어야 합니다.</item>
- <item quantity="one">비밀번호에는 문자가 1자 이상 포함되어야 합니다.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">비밀번호에는 소문자가 %d자 이상 포함되어야 합니다.</item>
- <item quantity="one">비밀번호에는 소문자가 1자 이상 포함되어야 합니다.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">비밀번호에는 대문자가 %d자 이상 포함되어야 합니다.</item>
- <item quantity="one">비밀번호에는 대문자가 1자 이상 포함되어야 합니다.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">비밀번호에는 숫자가 %d개 이상 포함되어야 합니다.</item>
- <item quantity="one">비밀번호에는 숫자가 1개 이상 포함되어야 합니다.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">비밀번호에는 특수 기호가 %d개 이상 포함되어야 합니다.</item>
- <item quantity="one">비밀번호에는 특수 기호가 1개 이상 포함되어야 합니다.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">비밀번호에는 글자가 아닌 문자가 %d개 이상 포함되어야 합니다.</item>
- <item quantity="one">비밀번호에는 글자가 아닌 문자가 1개 이상 포함되어야 합니다.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"기기 관리자가 최근 비밀번호 사용을 허용하지 않습니다."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"오름차순, 내림차순 또는 숫자의 반복된 순서는 금지됨"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"확인"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"볼륨"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"음악 효과"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"모드 설정"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"무음 시 진동"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"기본 알림 소리"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"벨소리"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"화면 밝기 조정"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"밝기 자동 조절"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"빛의 양에 따라 밝기 수준 최적화"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"자동으로 사용 설정"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"안함"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"맞춤 일정"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"화면 밝기 자동 설정"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"시작 시간"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"종료 시간"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"끔/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"자동으로 켜지 않음"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>에 자동으로 켬"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"어두워지면 자동으로 켬"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"켬/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"자동으로 끄지 않음"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>에 자동으로 끔"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"밝아지면 자동으로 끔"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"절전 모드"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"화면이 꺼짐"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> 이상 동작이 없을 때"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"자동 밝기"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"기기를 들어 대기 모드 해제"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"절전 모드 자동 해제"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"기기를 들거나 알림을 수신 시 절전 모드를 해제합니다."</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"글꼴 크기"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"텍스트를 확대 또는 축소"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM 카드 잠금 설정"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"도움을 주신 분들"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"수동"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"규정 라벨"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"안전 및 규제 정보"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"저작권"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"라이선스"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"약관"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"휴대전화에 설치되어 있지 않은 애플리케이션입니다."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"직장 프로필 보안"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"직장 프로필 화면 잠금"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"동일한 잠금 사용"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"기기 화면 잠금을 직장 프로필과 일치하도록 변경하시겠습니까?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"동일한 잠금을 사용하시겠습니까?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"기기 화면 잠금에 직장 프로필 잠금도 사용할 수 있습니다. 이 경우 모든 직장 잠금 정책이 기기 화면 잠금에도 적용됩니다."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"직장 프로필 잠금이 조직의 보안 요구사항을 충족하지 못합니다.\n\n기기와 직장 프로필에 새로운 화면 잠금을 설정할 수 있지만 모든 직장 잠금 정책이 기기 화면 잠금에도 적용됩니다."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"기기 잠금 변경"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"잠금 변경"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"기기 화면 잠금과 동일"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"앱 관리"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"설치된 앱 관리 및 제거"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"화면, 터치스크린"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"화면 어둡게, 터치스크린, 배터리"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"화면 어둡게, 터치스크린, 배터리"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"화면 어둡게, 밤, 농담 효과"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"백그라운드, 맞춤설정, 디스플레이 맞춤설정"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"텍스트 크기"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"프로젝트, 전송"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC 태그에 데이터를 작성할 수 없습니다. 문제가 지속되는 경우 다른 태그를 사용해보세요."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC 태그를 작성할 수 없습니다. 다른 태그를 사용하세요."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"기본 사운드"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"벨소리 장치 볼륨 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"벨소리 장치 볼륨 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"미디어 볼륨"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"알람 볼륨"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"벨소리 볼륨"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"기기를 시작하려면 PIN을 사용해야 합니다. 기기가 꺼져 있을 때에는 전화, 메시지, 알림 또는 알람을 수신할 수 없습니다."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"기기를 시작하려면 비밀번호를 사용해야 합니다. 기기가 꺼져 있을 때에는 전화, 메시지, 알림 또는 알람을 수신할 수 없습니다."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"다른 지문 추가"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"다른 지문으로 잠금 해제"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"켬/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"끔/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"자동으로 켜지 않음"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"특별 액세스"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"사용자 데이터를 삭제하고 파일 암호화로 변환하시겠습니까?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"삭제 및 변환"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager 대역 제한 카운터 재설정"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager 대역 제한 기능을 재설정하시겠습니까?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager 대역 제한 카운터를 재설정하시겠습니까?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"잠금 화면 알림 제어"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"알림 내용 표시 또는 숨기기"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"전체"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"데모 모드"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Google로부터 지원받기"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"하루 24시간 연중무휴 운영"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Google 지원팀에서 문제해결을 도와드립니다."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Google 지원팀은 하루 24시간 연중무휴로 운영됩니다."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"도움말을 검색하거나 지원 시간(현지 시간)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b> 중에 문의해 주세요."</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"수동"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"지금 여유 공간 확보"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"동작"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"빠른 동작으로 휴대전화 제어"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"카메라로 이동"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"카메라를 빨리 열려면 전원 버튼을 두 번 탭하기만 하면 됩니다. 어느 화면에서나 작동합니다."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"카메라 전환"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"빠른 화면 확인"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"스와이프하여 알림 확인"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"사용"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"사용 안함"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы планшетиңиздеги дайындар бузулуп калган. \n\nПланшетиңизди пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Планшетиңиз баштапкы абалга кайтарылгандан кийин, дайындарды калыбына келтире аласыз жана алардын камдык көчүрмөсү Google каттоо эсебиңизде сакталат."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Сырсөздү туура киргиздиңиз, бирок тилекке каршы телефонуңуздагы дайындар бузулуп калган. \n\nТелефонуңузду пайдаланууну улантуу үчүн, аны баштапкы абалга кайтарышыңыз керек. Телефонуңуз баштапкы абалга кайтарылгандан кийин, дайындарды калыбына келтире аласыз жана алардын камдык көчүрмөсү Google каттоо эсебиңизде сакталат."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Киргизүү ыкмасын которуу"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Экран кулпусу"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Түзмөгүңүздү коргоңуз"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Манжа изиңиз менен кулпусун ачыңыз"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Экранды кулпулоо"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Жумш прф кулпсн тандоо"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Эгер сырсөздү ушул жолу туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз менен ага байланыштуу дайындар бул түзмөктөн алынып салынат."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Өтө көп жолу туура эмес аракет кылынды. Жумуш профилиңиз менен ага байланыштуу дайындар бул түзмөктөн алынып салынат."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Этибарга албоо"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Сырсөз кеминде %d белгиден турушу керек"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN\'де кеминде %d сан болушу керек"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Улантуу"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Сырсөз <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> белгиден кыска болушу керек."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN\'де <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аз сан болушу керек."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN 0-9 чейинки сандардан гана турушу керек."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Администратор акыркы PIN\'ди колдонууга тыюу салган."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Сырсөздө жараксыз белгилер колдонулган"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Сырсөз кеминде бир тамганы камтышы керек."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Сырсөз кеминде бир санды камтышы керек."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Сырсөз кеминде бир белгини камтышы керек."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d тамгадан турушу керек.</item>
- <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 тамгадан турушу керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d кичине тамга камтышы керек.</item>
- <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 кичине тамга камтышы керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d баш тамга камтышы керек.</item>
- <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 баш тамга камтышы керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d сандык орундан турушу керек.</item>
- <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 сандык орундан турушу керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d атайын белги камтышы керек.</item>
- <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 атайын белги камтышы керек.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Сырсөз кеминде %d тамга эмес белги камтышы керек.</item>
- <item quantity="one">Сырсөз кеминде 1 тамга эмес белги камтышы керек.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Администратор акыркы сырсөздү колдонууга тыюу салган."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Сандардын чоңойгон, кичирейген же кайталанган ырааттына тыюу салынган"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Жарайт"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Үн бийиктиги"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музыка эффектилери"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Коңгуроонун үн көлөмү"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Үнсүз режимде дирилдесин"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Эскертменин абалкы үнү"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Рингтон"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Экрандын жарыктыгын тууралоо"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ыңгайлаштырылуучу жарык"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Жарык деңгээлин учурдагы жарыкка ыңгайлаштыруу"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматтык түрдө күйгүзүү"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Эч качан"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ыңгайлаштырылган график"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Күн баткандан, чыкканга чейин"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Баштоо убакыты"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Аяктоо убакыты"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Өчүк / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Эч качан автоматтык түрдө күйгүзүлбөсүн"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> болгондо автоматтык түрдө күйгүзүлсүн"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Күн батканда автоматтык түрдө күйгүзүлсүн"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Күйүк / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Эч качан автоматтык түрдө өчүрүлбөсүн"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> болгондо автоматтык түрдө өчүрүлсүн"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Күн чыкканда автоматтык түрдө өчүрүлсүн"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Уктоо"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Экран өчөт"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> колдонулбагандан кийин"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматтык жарыктык"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ойготуу үчүн көтөрүү"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Градиент дисплейи"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Түзмөк көтөрүлгөндө же эскертмелер алынганда экран ойгонсун"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Арип өлчөмү"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Текстти чоңойтуп же кичирейтиңиз"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM карта кулпусунун жөндөөлөрү"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Салым кошуучулар"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Нускама"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Башкаруучу энбелгилер"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Коопсуздук жана башкаруу тууралуу маалымат"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Автордук укук"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Уруксаттама"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Шарттар жана жоболор"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Колдонмо сиздин телефонуңузда орнотулган эмес."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Жумуш профилинин коопсуздугу"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Жумуш профилинин экран кулпусу"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Бирдей кулпулоо ыкмасын колдонуу"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Түзмөктүн экран кулпусун жумуш профилиникиндей кылып өзгөртүңүз"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Бирдей кулпулоо ыкмасы колдонулсунбу?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Жумуш профилинин кулпусун түзмөгүңүздүн экран кулпусуна да колдонсоңуз болот. Эгер андай кылсаңыз, жумуш профилинин кулпусуна байланыштуу бардык саясаттар түзмөгүңүздүн экран кулпусунда да колдонулат."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Жумуш профилиңиздин кулпусу ишканаңыздын коопсуздук талаптарына жооп бербейт.\n\nТүзмөгүңүзгө да, жумуш профилиңизге да жаңы экран кулпусун койсоңуз болот, бирок жумуш профилин кулпулоо саясаттары түзмөгүңүздүн экран кулпусуна да колдонулат."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Түзмөк кулпусун өзгөртүү"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Кулпуну өзгөртүү"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Түзмөктүн экранын кулпулоо ыкмасындай"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Колдонмолорду башкаруу"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Орнотулган колдонмолорду өчүрүү жана башкаруу"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"экран, сенсордук экран"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"күңүрт экран, сенсордук экран, батарея"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"күңүрт экран, сенсордук экран, батарея"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"күңүрт экран, түн, кошумча түс"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"фон, жекелештирүү, дисплейди ыгайлаштыруу"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"текст өлчөмү"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"долбоор, тышкы экранга чыгаруу"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC тегине дайындар жазылбай жатат. Көйгөй чечилбесе, башка тегди байкап көрүңүз"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC теги жазылбайт. Башка тегди колдонуп көрүңүз."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Демейки үн"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Коңгуроонун үнүнүн катуулугу - <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Коңгуроонун үнү - 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Медианын үнүнүн катуулугу"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Ойготкучтун үнүнүн катуулугу"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Шыңгырдын катуулугу"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Түзмөгүңүздү күйгүзүү үчүн PIN код талап кылынат. Түзмөк өчүп турганда чалуулар, билдирүүлөр, эскертмелер же сигналдар алынбайт."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Түзмөгүңүздү күйгүзүү үчүн сырсөз талап кылынат. Түзмөк өчүп турганда чалуулар, билдирүүлөр, эскертмелер же сигналдар алынбайт."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Дагы бир манжа изин кошуу"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Кулпуну башка манжа изи менен ачуу"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Күйүк / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Өчүк / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Эч качан автоматтык түрдө күйгүзүлбөсүн"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Өзгөчө мүмкүнчүлүк"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Колдонуучунун дайындарын тазалап, файлды шифрлөөгө өтөсүзбү?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Тазалап туруп өтүү"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager ылдамдыкты чектөөчү эсептегичтерди баштапкы абалга келтирүү"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager ылдамдыкты чектөө баштапкы абалга келтирилсинби?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager\'дин ылдамдыкты чектөөчү эсептегичтери баштапкы абалга келтирилсинби?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Кулпуланган экрндг эскртмнлрд көзөмөлдөө"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Эскертме мазмунун көрсөтүү же жашыруу"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Бардыгы"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Демо режими"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Жардам берүүгө даярбыз"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Колдоо бөлүмү күнү-түнү иштейт"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Колдоо кызматыбыздын жамааты бардык маселелерди чечүүгө жардам берет"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Колдоо бөлүмүбүздүн жамааты күн сайын тынымсыз иштейт"</string>
- <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Интернеттен жардам издеп көрүңүз же колдоо көрсөтүү сааттарында кайрылып келиңиз (жергиликтүү убакыт боюнча):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Интернеттен жардам издеп көрүңүз же колдоо көрсөтүү сааттарында (жергиликтүү убакыт боюнча) кайрылып көрүңүз:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Телефон аркылуу колдоо көрсөтүү сааттары (жергиликтүү убакыт боюнча)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"Издөө боюнча жардам берилип, издөө кеңештери менен ыкмалары көрсөтүлөт"</string>
<string name="support_country_list_title" msgid="823853371280534111">"Колдоого алынган өлкө:"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Нускама"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Орун бошотуу"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Жаңсоолор"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Телефонуңузду көзөмөлдөй турган ыкчам жаңсоолор"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Камерага өтүү"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Камераны тез ачуу үчүн кубат баскычын эки жолу таптап коюңуз. Бардык экрандарда иштейт"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Камераларды ыкчам которуштуруу"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Экранды ыкчам текшерүү"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Эскертмелерди көрүү үчүн экранды серпип коюңуз"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Күйүк"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Өчүк"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານໃສ່ລົງໄປນັ້ນຖືກຕ້ອງແລ້ວ, ແຕ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເສຍຫາຍ. \n\n1ເພື່ອກັບໄປນຳໃຊ້ແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດຂອງທ່ານກັບໄປເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານຄືນ. ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຄ່າແທັບເລັດຂອງທ່ານຫຼັງຈາກການຕັ້ງຄ່າຄືນ, ທ່ານຈະສາມາດດຶງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສຳຮອງໄວ້ໃນບັນຊີ Google Account ຂອງທ່ານຄືນມາໄດ້."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານໃສ່ລົງໄປນັ້ນຖືກຕ້ອງແລ້ວ, ແຕ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເສຍຫາຍ. \n\nເພື່ອກັບໄປນຳໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບຂອງທ່ານກັບໄປເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານຄືນ. ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບຂອງທ່ານຫຼັງຈາກການຕັ້ງຄ່າຄືນ, ທ່ານຈະສາມາດດຶງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສຳຮອງໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານຄືນມາໄດ້."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ລັອກໜ້າຈໍ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"ປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"ເລືອກການລັອກບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ຫາກທ່ານໃສ່ລະຫັດຜ່ານບ່ອນເຮັດວຽກບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນເທື່ອນີ້, ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງໄວ້ຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບອອກຈາກອຸປະກອນນີ້."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"ພະຍາຍາມບໍ່ສຳເລັດຫຼາຍເທື່ອເກີນໄປ. ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງໄວ້ຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບອອກຈາກອຸປະກອນນີ້."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ປິດໄວ້"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວ"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"ລະຫັດ PIN ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວເລກ"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ດຳເນີນການຕໍ່"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ໂຕອັກສອນ."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"ລະຫັດ PIN ຕ້ອງມີໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ໂຕເລກ."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"ລະຫັດ PIN ຕ້ອງມີໂຕເລກ 0-9 ເທົ່ານັ້ນ."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"ຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ PIN ຫຼ້າສຸດໄດ້."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"ລະຫັດຜ່ານມີໂຕອັກສອນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"ລະຫັດຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 1 ໂຕອັກສອນ."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີໂຕເລກຢ່າງໜ້ອຍນຶ່ງໂຕ."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີສັນຍາລັກຢ່າງໜ້ອຍນຶ່ງໂຕ."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວ.</item>
- <item quantity="one">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວພິມນ້ອຍຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວ.</item>
- <item quantity="one">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວພິມນ້ອຍຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວພິມໃຫຍ່ຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວ.</item>
- <item quantity="one">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວພິມໃຫຍ່ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວເລກຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວ.</item>
- <item quantity="one">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຕົວເລກຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີສັນຍາລັກພິເສດຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວ.</item>
- <item quantity="one">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີສັນຍາລັກພິເສດຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີອັກຂະລະທີ່ບໍ່ແມ່ນອັກສອນນໍາຢ່າງໜ້ອຍ %d ຕົວ.</item>
- <item quantity="one">ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີອັກຂະລະທີ່ບໍ່ແມ່ນອັກສອນນໍາຢ່າງນ້ອຍ 1 ຕົວ.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"ຜູ່ເບິ່ງແຍງອຸປະກອນ ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຫຼ້າສຸດ."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ການຮຽງລຳດັບຂຶ້ນ, ການຮຽງລຳດັບລົງ ຫຼືຈຳນວນຊ້ຳໆ ຂອງໂຕເລກແມ່ນເກືອດຫ້າມ"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ລະດັບສຽງ"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"ເອັບເຟັກດົນຕີ"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າ"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ສັ່ນເຕືອນເມື່ອປິດສຽງ"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ສຽງແຈ້ງເຕືອນເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ຣິງໂທນ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ປັບແຕ່ງຄວາມແຈ້ງຂອງໜ້າຈໍ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ປັບແຕ່ງລະດັບຄວາມແຈ້ງຂອງໜ້າຈໍໃຫ້ເໝາະສົມກັບແສງໄຟຈາກພາຍນອກ"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ກຳນົດການແບບເລືອກເອງ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"ຕາເວັນຕົກຫາຕາເວັນຂຶ້ນ"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"ເວລາເລີ່ມ"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"ເວລາສິ້ນສຸດ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ປິດ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ບໍ່ຕ້ອງເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"ເປີດອັດຕະໂນມັດເວລາ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"ເປີດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຕົກ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ເປີດ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ບໍ່ປິດອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"ປິດອັດຕະໂນມັດເວລາ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"ປິດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຂຶ້ນ"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"ເວລາປິດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"ປິດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"ຫຼັງຈາກ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ຍົກເພື່ອເປີດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ການສະແດງຜົນສະພາບແວດລ້ອມ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ປຸກໜ້າຈໍ ເມື່ອທ່ານເລືອກອຸປະກອນ ຫຼືຮັບການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ຂະໜາດຕົວອັກສອນ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ຂຶ້ນ ຫຼື ນ້ອຍລົງ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ການຕັ້ງຄ່າການລັອກ SIM card"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ຜູ່ມີສ່ວນຮ່ວມ"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ຄູ່ມື"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ສະຫລາກລະບຸການຄວບຄຸມ"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ ແລະ ການຄວບຄຸມ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"ສະຫງວນລິຂະສິດ"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ລິຂະສິດ"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ຂໍ້ກຳນົດ ແລະເງື່ອນໄຂ"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"ແອັບພລິເຄຊັນນີ້ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"ຄວາມປອດໄພໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"ການລັອກໜ້າຈໍໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ໃຊ້ການລັອກແບບດຽວກັນ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"ປ່ຽນການລັອກໜ້າຈໍໃຫ້ກົງກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ໃຊ້ການລັອກແບບດຽວກັນບໍ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"ທ່ານສາມາດໃຊ້ການລັອກໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້ເຊັ່ນກັນ. ຫາກທ່ານເຮັດແບບນັ້ນ, ນະໂຍບາຍການລັອກທີ່ມີຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບໜ້າຈໍລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານຳ."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"ການລັອກໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກບໍ່ເປັນໄປຕາມຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ.\n\nທ່ານສາມາດກຳນົດໜ້າຈໍລັອກໃໝ່ສຳລັບທັງອຸປະກອນ ແລະ ທັງໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້ ແຕ່ນະໂຍບາຍການລັອກບ່ອນເຮັດວຽກໃດໆ ທີ່ມີຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບໜ້າຈໍລັອກຂອງທ່ານເຊັ່ນກັນ."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"ປ່ຽນການລັອກອຸປະກອນ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"ປ່ຽນການລັອກ"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ໃຊ້ການລັອກແບບດຽວກັບອຸປະກອນ"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"ຈັດການແອັບຯ"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ຈັດການແລະລຶບແອັບຯທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ສຳຜັດ, ໜ້າຈໍສຳພັດ"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ໜ້າຈໍມືດລົງ, ໜ້າຈໍສຳຜັດ, ແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ໜ້າຈໍມືດລົງ, ໜ້າຈໍສຳຜັດ, ແບັດເຕີຣີ"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ແສງໜ້ອຍ, ກາງຄືນ, ໃສ່ສີ"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ພາບພື້ນຫຼັງ, ປັບໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ກຳນົດຈຳສະແດງຜົນເອງ"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ຂະໜາດໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ສາຍພາບ, ສົ່ງສັນຍານ"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"ບໍ່ສາມາດຂຽນຂໍ້ມູນໄປຫາແທັກ NFC ໄດ້. ຫາກບັນຫານີ້ຍັງເກີດຂຶ້ນອີກ, ກະລຸນາລອງແທັກອັນອື່ນເບິ່ງ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"ແທັກ NFC ແມ່ນບໍ່ສາມາດຂຽນໄດ້. ກະລຸນາໃຊ້ແທັກອັນອື່ນ."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ສຽງເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"ລະດັບສຽງໂທລະສັບຢູ່ທີ່ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"ລະດັບສຽງໂທລະສັບທີ່ 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"ລະດັບສຽງມີເດຍ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"ລະດັບສຽງໂມງປຸກ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ລະດັບສຽງໂທລະສັບ"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີ PIN ເພື່ອເລີ່ມໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ປິດຢູ່, ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍໂທເຂົ້າ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ສັນຍານເຕືອນໄດ້."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານເພື່ອເລີ່ມໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ປິດຢູ່, ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍໂທເຂົ້າ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ສັນຍານເຕືອນໄດ້."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"ເພີ່ມລາຍນິ້ວມືອື່ນ"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"ປົດລັອກດ້ວຍນິ້ວມືອື່ນ"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ເປີດ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ປິດ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"ບໍ່ຕ້ອງເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"ການເຂົ້າເຖິງພິເສດ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ລຶບຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ ແລະ ແປງເປັນການເຂົ້າລະຫັດໄຟລ໌ແທ້ບໍ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ລຶບ ແລະ ປ່ຽນ"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ຣີເຊັດຕົວນັບການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ຣີເຊັດການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager ບໍ?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ຣີເຊັດຕົວນັບການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager ບໍ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນໃນໜ້າຈໍລັອກ"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"ສະແດງ ຫຼື ເຊື່ອງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ທັງໝົດ"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ໂໝດເດໂມ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ພວກເຮົາຢູ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ພວກເຮົາພ້ອມຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ທີມງານຂອງພວກເຮົາຢູ່ນີ້ເພື່ອແກ້ໄຂທຸກບັນຫາ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຮົາຈະຢູ່ບ່ອນນີ້ຕະຫຼອດເວລາທຸກໆມື້"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ກັບມາໃນຕອນທີ່ເປີດເຮັດວຽກ (ເວລາທ້ອງຖິ່ນ):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"ຕັ້ງຄ່າເອງ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"ສ້າງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນເພີ່ມ"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ທ່າທາງ"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ການໃຊ້ທ່າທາງເພື່ອຄວບຄຸມໂທລະສັບຂອງທ່ານ"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ໂດດໄປກ້ອງຖ່າຍຮູບ"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ເພື່ອເປີດກ້ອງແບບດ່ວນ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດ/ປິດສອງເທື່ອຕິດກັນ ເຊິ່ງເຮັດໄດ້ຈາກທຸກໜ້າຈໍ."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ປີ້ນກ້ອງ"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ກວດສອບໜ້າຈໍແບບດ່ວນ"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"ປັດລົງເພື່ອເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ເປີດ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ປິດ"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Įvestas slaptažodis tinkamas, bet, deja, jūsų duomenys sugadinti.\n\nKad galėtumėte vėl naudoti planšetinį kompiuterį, turite atkurti gamyklinius duomenis. Kai atkūrę duomenis nustatysite planšetinį kompiuterį, galėsite atkurti bet kokius duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Įvestas slaptažodis tinkamas, bet, deja, jūsų duomenys sugadinti.\n\nKad galėtumėte vėl naudoti telefoną, turite atkurti gamyklinius duomenis. Kai atkūrę duomenis nustatysite telefoną, galėsite atkurti bet kokius duomenis, kurių atsarginės kopijos buvo sukurtos „Google“ paskyroje."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Perjungti įvesties metodą"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Ekrano užraktas"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Apsaugokite savo įrenginį"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Atrakinimas naudojant piršto atspaudą"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Pasir. ekrano užrak."</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Pasir. darbo užraktą"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Jei šiuo bandymu įvesite netinkamą slaptažodį, darbo profilis ir susiję duomenys bus pašalinti iš įrenginio."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Per daug nesėkmingų bandymų. Darbo profilis ir susiję duomenys bus pašalinti iš įrenginio."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Atsisakyti"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Slaptažodį turi sudaryti mažiausiai %d simboliai."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN kodą turi sudaryti mažiausiai %d skaitm."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Tęsti"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Slaptažodį turi sudaryti mažiau nei <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> simboliai (-ių)."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN kodą turi sudaryti mažiau nei <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> skaitm."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN kodas turi būti sudarytas tik iš skaitmenų 0–9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo PIN kodo."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Slaptažodyje yra neleistinas simbolis."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Slaptažodyje turi būti bent viena raidė."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Slaptažodyje turi būti bent vienas skaitmuo."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Slaptažodį turi sudaryti bent vienas simbolis."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Slaptažodyje turi būti bent %d raidė.</item>
- <item quantity="few">Slaptažodyje turi būti bent %d raidės.</item>
- <item quantity="many">Slaptažodyje turi būti bent %d raidės.</item>
- <item quantity="other">Slaptažodyje turi būti bent %d raidžių.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Slaptažodyje turi būti bent %d mažoji raidė.</item>
- <item quantity="few">Slaptažodyje turi būti bent %d mažosios raidės.</item>
- <item quantity="many">Slaptažodyje turi būti bent %d mažosios raidės.</item>
- <item quantity="other">Slaptažodyje turi būti bent %d mažųjų raidžių.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Slaptažodyje turi būti bent %d didžioji raidė.</item>
- <item quantity="few">Slaptažodyje turi būti bent %d didžiosios raidės.</item>
- <item quantity="many">Slaptažodyje turi būti bent %d didžiosios raidės.</item>
- <item quantity="other">Slaptažodyje turi būti bent %d didžiųjų raidžių.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Slaptažodyje turi būti bent %d skaičius.</item>
- <item quantity="few">Slaptažodyje turi būti bent %d skaičiai.</item>
- <item quantity="many">Slaptažodyje turi būti bent %d skaičiaus.</item>
- <item quantity="other">Slaptažodyje turi būti bent %d skaičių.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Slaptažodyje turi būti bent %d specialusis simbolis.</item>
- <item quantity="few">Slaptažodyje turi būti bent %d specialieji simboliai.</item>
- <item quantity="many">Slaptažodyje turi būti bent %d specialiojo simbolio.</item>
- <item quantity="other">Slaptažodyje turi būti bent %d specialiųjų simbolių.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Slaptažodyje turi būti bent %d neraidinis simbolis.</item>
- <item quantity="few">Slaptažodyje turi būti bent %d neraidiniai simboliai.</item>
- <item quantity="many">Slaptažodyje turi būti bent %d neraidinio simbolio.</item>
- <item quantity="other">Slaptažodyje turi būti bent %d neraidinių simbolių.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo slaptažodžio."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Didėjanti, mažėjanti ar pasikartojanti skaitmenų seka draudžiama"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Gerai"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Garsumas"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Muzikos efektai"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Skambučio garsumas"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibruoti, kai veikia tyliuoju režimu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Numatytasis pranešimo garsas"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Skambėjimo tonas"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Reguliuoti ekrano šviesumą"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prisitaikantis šviesumas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizuoti šviesumo lygį pagal esamą šviesą"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Įjungti automatiškai"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Niekada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Tinkintas tvarkaraštis"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Nuo saulėlydžio iki saulėtekio"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Pradžios laikas"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Pabaigos laikas"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Išjungta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Niekada neįjungti automatiškai"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Įjungti automatiškai <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Įjungti automatiškai per saulėlydį"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Įjungta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Niekada neišjungti automatiškai"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Išjungti automatiškai <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Išjungti automatiškai per saulėtekį"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Užmigti"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekranas išjungiamas"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neveiklumo"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatinis šviesumas"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Pakelti ir pažadinti"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aplinkos vaizdas"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Pažadinti ekraną, kai paimamas įrenginys arba gaunamas pranešimas"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Šrifto dydis"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Padidinkite arba sumažinkite tekstą"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kortelės užrakto nustatymai"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Pagalbininkai"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Neautomatiškai"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Įstat. numatytos etiketės"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Saugos ir teisinė informacija"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autorių teisės"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencija"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Taisyklės ir nuostatos"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Programa jūsų telefone neįdiegta."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Darbo profilio sauga"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Darbo profilio ekrano užraktas"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Naudoti tą patį ekrano užraktą"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Pakeisti įrenginio ekrano užraktą, kad jis atitiktų darbo profilio ekrano užraktą"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Naudoti tą patį užraktą?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Darbo profilio užraktu galite užrakinti ir įrenginio ekraną. Jei tai atliksite, įrenginio ekrano užraktui bus taikoma visa darbo užrakto politika."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Jūsų darbo profilis neatitinka organizacijos saugos reikalavimų.\n\nGalite nustatyti naują įrenginio ir darbo profilio ekrano užraktą, tačiau įrenginio ekrano užraktui bus taikoma visa darbo užrakto politika."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Keisti įrenginio užraktą"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Pakeisti užraktą"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Toks pats kaip įrenginio ekrano užraktas"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Valdyti programas"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Tvarkykite ir pašalinkite įdiegtas programas"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekranas, jutiklinis ekranas"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"pritemdyti ekraną, jutiklinis ekranas, akumuliatorius"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"pritemdyti ekraną, jutiklinis ekranas, akumuliatorius"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"pritemdyti ekraną, įjungti nakties rodinį, suteikti atspalvį"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"fonas, suasmeninti, tinkinti ekraną"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"teksto dydis"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projektuoti, perduoti"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Nepavyko įrašyti duomenų į ALR žymą. Jei problema išlieka, išbandykite kitą žymą"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Negalima įrašyti į ALR žymą. Naudokite kitą žymą."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Numatytasis garsas"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Skambučio garsumas – <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Skambučio garsumas – 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Medijų garsumas"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Signalo garsumas"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Skambučio garsumas"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Reikalauti PIN kodo norint paleisti įrenginį. Kai įrenginys išjungtas, juo nepriimami skambučiai, pranešimai, informaciniai pranešimai ar įspėjimai."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Reikalauti slaptažodžio norint paleisti įrenginį. Kai įrenginys išjungtas, juo nepriimami skambučiai, pranešimai, informaciniai pranešimai ar įspėjimai."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Pridėkite kitą kontrolinį kodą"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Atrakinkite naudodami kitą kontrolinį kodą"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Įjungta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Išjungta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Niekada neįjungti automatiškai"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Speciali prieiga"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Tikrai išvalyti naudotojo duomenis ir konvertuoti į failų šifruotę?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Išvalyti ir konvertuoti"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Iš naujo nustatyti „ShortcutManager“ įkainius ribojančius skaitiklius"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Iš naujo nustatyti „ShortcutManager“ įkainių ribojimą?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Iš naujo nustatyti „ShortcutManager“ įkainius ribojančius skaitiklius?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Užrakinimo ekrano pranešimų valdymas"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Rodykite arba slėpkite pranešimo turinį"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Viskas"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demonstracinis režimas"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Esame pasiruošę padėti"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Esame pasiruošę padėti 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Palaikymo komanda pasiruošusi išspręsti visas kilusias problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Palaikymo komanda pasiekiama visą dieną, kasdien"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Ieškokite pagalbos arba grįžkite palaikymo komandos darbo laiku (vietos laiku):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Neautomatiniai"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Atlaisvinkite vietos dabar"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestai"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Spartieji gestai, skirti valdyti telefoną"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Fotoaparato įjungimas"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Jei norite greitai atidaryti fotoaparatą, tiesiog dukart palieskite maitinimo mygtuką. Veiksmą galima atlikti iš bet kurio ekrano"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Fotoaparato perjungimas"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Sparti ekrano patikra"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Perbraukimas norint patikrinti pranešimus"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Įjungta"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Išjungta"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Ievadītā parole ir pareiza, bet diemžēl jūsu dati ir bojāti.\n\nLai varētu atsākt lietot planšetdatoru, ir jāatiestata rūpnīcas dati. Kad planšetdators būs atiestatīts, varēsiet atjaunot visus datus, kas bija dublēti jūsu Google kontā."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Ievadītā parole ir pareiza, bet diemžēl jūsu dati ir bojāti.\n\nLai varētu atsākt lietot tālruni, ir jāatiestata rūpnīcas dati. Kad tālrunis būs atiestatīts, varēsiet atjaunot visus datus, kas bija dublēti jūsu Google kontā."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Pārslēgt ievades metodi"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Ekrāna bloķēšana"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Aizsargājiet savu ierīci"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Ierīces atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekrāna bloķēšana"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Darba profila bloķēšana"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Ja šajā mēģinājumā ievadīsiet nepareizu paroli, jūsu darba profils un ar to saistītie dati tiks noņemti no šīs ierīces."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Pārāk daudz neveiksmīgu mēģinājumu. Jūsu darba profils un ar to saistītie dati tiks noņemti no šīs ierīces."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Nerādīt"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Parolē jābūt vismaz %d rakstzīmēm"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN kodā ir jābūt vismaz %d cipariem."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Turpināt"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Parole nedrīkst būt garāka par <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> rakstzīmēm."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN nedrīkst būt garāks par <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> cipariem."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN kodā var būt tikai cipari 0–9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Parolē ir neatļauta rakstzīme."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Parolē ir jābūt vismaz vienam burtam."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Parolē ir jābūt vismaz vienam ciparam."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Parolē ir jābūt vismaz vienam simbolam."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="zero">Parolē ir jābūt vismaz %d burtiem.</item>
- <item quantity="one">Parolē ir jābūt vismaz %d burtam.</item>
- <item quantity="other">Parolē ir jābūt vismaz %d burtiem.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="zero">Parolē ir jābūt vismaz %d mazajiem burtiem.</item>
- <item quantity="one">Parolē ir jābūt vismaz %d mazajam burtam.</item>
- <item quantity="other">Parolē ir jābūt vismaz %d mazajiem burtiem..</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="zero">Parolē ir jābūt vismaz %d lielajiem burtiem.</item>
- <item quantity="one">Parolē ir jābūt vismaz %d lielajam burtam.</item>
- <item quantity="other">Parolē ir jābūt vismaz %d lielajiem burtiem.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="zero">Parolē ir jābūt vismaz %d cipariem.</item>
- <item quantity="one">Parolē ir jābūt vismaz %d ciparam.</item>
- <item quantity="other">Parolē ir jābūt vismaz %d cipariem.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="zero">Parolē ir jābūt vismaz %d speciālajiem simboliem.</item>
- <item quantity="one">Parolē ir jābūt vismaz %d speciālajam simbolam.</item>
- <item quantity="other">Parolē ir jābūt vismaz %d speciālajiem simboliem.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="zero">Parolē ir jābūt vismaz %d rakstzīmēm, kas nav burti.</item>
- <item quantity="one">Parolē ir jābūt vismaz %d rakstzīmei, kas nav burti.</item>
- <item quantity="other">Parolē ir jābūt vismaz %d rakstzīmēm, kas nav burti.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu paroli."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Augoša, dilstoša vai atkārtota ciparu secība nav atļauta."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Labi"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Skaļumi"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Mūzikas efekti"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zvanītāja skaļums"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrē klusuma režīmā"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Noklusējuma paziņojuma skaņa"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvana signāls"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Noregulēt ekrāna spilgtumu"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptīvs spilgtums"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizēt spilgtuma līmeni atbilstoši pieejamajam apgaismojumam"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
<skip />
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automātisks spilgtums"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Pacelt, lai ieslēgtu"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambients displejs"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Ekrāns tiek aktivizēts, kad paņemat ierīci vai saņemat paziņojumus."</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fonta lielums"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Palielināt vai samazināt tekstu"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kartes bloķēšanas iestatījumi"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Līdzdalībnieki"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Rokasgrāmata"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Norādījumu uzlīmes"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Drošības un regulējošā informācija"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autortiesības"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Pakalpojumu sniegšanas noteikumi"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Lietojumprogramma jūsu tālrunī nav instalēta."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Darba profila drošība"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Darba profila ekrāna bloķēšanas režīms"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Izmantot to pašu bloķēšanas režīmu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Mainiet ierīces ekrāna bloķēšanas iestatījumus, lai tie atbilstu darba profilam."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Vai izmantot to pašu bloķēšanas režīmu?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Varat izmantot darba profila bloķēšanas režīmu arī ierīces ekrāna bloķēšanai. Šādā gadījumā jebkuras darba profila bloķēšanas politikas būs spēkā arī jūsu ierīces ekrāna bloķēšanas režīmam."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Jūsu darba profila bloķēšanas režīms neatbilst jūsu organizācijas drošības prasībām.\n\nVarat iestatīt jaunu ekrāna bloķēšanas režīmu gan ierīcei, gan darba profilam, taču jebkuras darba profila bloķēšanas politikas būs spēkā arī jūsu ierīces ekrāna bloķēšanas režīmam."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Mainīt ierīces bloķēšanas režīmu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Mainīt bloķēšanas režīmu"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Tāds pats kā ierīces bloķēšanas režīms"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Pārvaldīt lietotnes"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Pārvaldiet un noņemiet instalētās lietotnes"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Nevar ierakstīt datus NFC atzīmē. Ja problēmu neizdodas novērst, izmēģiniet citu tagu."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC atzīmē nevar ierakstīt datus. Lūdzu, izmantojiet citu atzīmi."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Noklusējuma skaņa"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Zvanītāja skaļums: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Zvanītāja skaļums: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Multivides skaļums"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Signāla skaļums"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Zvana skaļums"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Lai palaistu ierīci, nepieciešams PIN kods. Kamēr ierīce ir izslēgta, tajā nevar saņemt zvanus, ziņojumus, paziņojumus vai signālus."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Lai palaistu ierīci, nepieciešama parole. Kamēr ierīce ir izslēgta, tajā nevar saņemt zvanus, ziņojumus, paziņojumus vai signālus."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Pievienot pirksta nospiedumu"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Atbloķēt, izmantojot citu pirksta nospiedumu"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ieslēgts/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Izslēgts/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nekad neieslēgt automātiski"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Īpaša piekļuve"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Vai tiešām vēlaties dzēst lietotāja datus un pārvērst par failu šifrējumu?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Dzēst un pārvērst"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Atiestatīt ShortcutManager ātruma ierobežošanas skaitītājus"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vai atiestatīt ShortcutManager ātruma ierobežošanu?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vai atiestatīt ShortcutManager ātruma ierobežošanas skaitītājus?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Bloķēšanas ekrāna paziņojumu kontrole"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Rādīt vai slēpt paziņojumu saturu"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Visas"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demonstrācijas režīms"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Esam gatavi jums palīdzēt"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Esam gatavi palīdzēt jebkurā diennakts laikā"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Atbalsta komanda palīdzēs izskatīt visas problēmas."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Mūsu atbalsta komanda ir pieejama katru dienu, visu diennakti"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Meklējiet informāciju palīdzības sadaļā vai atgriezieties atbalsta komandas darbalaikā (pēc vietējā laika):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
<skip />
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Apvērst kameru"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Ātra ekrāna skatīšana"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Vilkšana, lai skatītu paziņojumus"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ieslēgti"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Izslēgti"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите таблетот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате таблетот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите телефонот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате телефонот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Префрли метод на внес"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Заклучување екран"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Заштитете го уредот"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Отклучете со отпечаток"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Избери заклучување на екранот"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Избери закл. раб. профил"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Работниот профил и податоците во врска со него ќе бидат отстранети од уредот ако и при овој обид внесете погрешна работна лозинка."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Премногу погрешни обиди. Работниот профил и податоците во врска со него ќе бидат отстранети од уредот."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Отфрли"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Лозинката мора да содржи барем %d знаци"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN кодот мора да има најмалку %d цифри"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Продолжи"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Лозинката мора да има помалку од <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> знаци."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN кодот мора да има помалку од <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> цифри."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN кодот мора да содржи само цифри од 0 до 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Администраторот не дозволува користење на последниот PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Лозинката содржи недозволен знак."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Лозинката мора да содржи најмалку една буква."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Лозинката мора да содржи најмалку една цифра."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Лозинката мора да содржи најмалку еден симбол."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Лозинката мора да содржи најмалку %d буква.</item>
- <item quantity="other">Лозинката мора да содржи најмалку %d букви.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Лозинката мора да содржи најмалку %d мала буква.</item>
- <item quantity="other">Лозинката мора да содржи најмалку %d мали букви.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Лозинката мора да содржи најмалку %d голема буква.</item>
- <item quantity="other">Лозинката мора да содржи најмалку %d големи букви.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Лозинката мора да содржи најмалку %d цифра.</item>
- <item quantity="other">Лозинката мора да содржи најмалку %d цифри.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Лозинката мора да содржи најмалку %d специјален симбол.</item>
- <item quantity="other">Лозинката мора да содржи најмалку %d специјални симболи.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Лозинката мора да содржи најмалку %d знак што не е буква.</item>
- <item quantity="other">Лозинката мора да содржи најмалку %d знаци што не се букви.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Администраторот не дозволува користење на последната лозинка."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Забранета е секвенца на броеви која е по нагорен редослед, по надолен редослед или која се повторува"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Во ред"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Јачини"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музички ефекти"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Јачина на ѕвонење"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вибрира кога е на тивко"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Стандарден звук за известување"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодија"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Приспособи ја осветленоста на екранот"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Приспособлива осветленост"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимизирање ниво на осветленост за достапното светло"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Вклучи автоматски"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Никогаш"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Приспособен распоред"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Од зајдисонце до изгрејсонце"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Време на започнување"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Време на завршување"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Исклучен/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Никогаш не вклучувај автоматски"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Вклучи автоматски во <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Вклучи автоматски на зајдисонце"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Вклучен/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Никогаш не исклучувај автоматски"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Исклучи автоматски во <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Исклучи автоматски на изгресонце"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Режим на штедење"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Екранот се исклучува"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"По <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> на неактивност"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматска осветленост"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Подигнете да се активира"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Амбиентален екран"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Екран за будење кога ќе го подигнете уредот или ќе примите известувања"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Големина на фонт"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Намалете го или зголемете го текстот"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Поставки на заклучување на SIM картичка"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Соработници"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Упатство"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Регулаторни етикети"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Безбедност и регулаторни информации"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Авторски права"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лиценца"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Правила и услови"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Апликацијата не е инсталирана на вашиот телефон."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Безбедност на работниот профил"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Заклучување на екранот на работниот профил"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Користете го истото заклучување"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Променете го заклучувањето на екранот на уредот за да одговара на работниот профил"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Да се користи истото заклучување?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Заклучувањето на вашиот работен профил може да го користите и за заклучување на екранот на уредот. Доколку го користите, политиките за заклучување на работниот профил ќе важат и за заклучувањето на екранот на уредот."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Заклучувањето на работниот профил не ги исполнува барањата за безбедност на вашата организација.\n\nМоже да поставите ново заклучување на екранот и за уредот и за работниот профил, но политиките за заклучување на работниот профил ќе важат и за заклучувањето на екранот на уредот."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Променете го заклучувањето на уредот"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Промени заклучување"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Исто како заклучувањето екран на уредот"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Управувај со апликации"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Управувај и отстрани инсталирани апликации"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"екран, екран на допир"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"затемни екран, екран на допир, батерија"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"затемни екран, екран на допир, батерија"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"затемнет екран, ноќ, обојување"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"заднина, персонализирај, приспособи екран"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"големина на текст"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"прожектирање, емитување"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Не може да пишува податоци на ознака за NFC. Ако продолжи проблемот, обидете се со друга ознака"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Не може да се пишува на ознаката за NFC. Користете друга ознака."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Стандарден звук"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Јачина на ѕвонче на <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Јачина на звук 80%%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Јачина на звук на медиуми"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Јачина на звук на аларм"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Јачина на звук на ѕвонење"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Потребен е PIN-код за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Потребна е лозинка за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Додајте уште еден отпечаток"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Отклучувајте со друг отпечаток"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Вклучен/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Исклучен/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Никогаш не вклучувај автоматски"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Посебен пристап"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Навистина ли да се избришат податоците за корисникот и да се конвертираат во шифрирана датотека?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Избриши и конвертирај"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Ресетирајте ги бројачите за ограничување оцени на ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Ресетирајте го ограничувањето оцени на ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Ресетирајте ги бројачите за ограничување оцени на ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Контролирајте ги известувањата на заклучениот екран"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Прикажете или сокријте содржина на известување"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Сите"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Демо режим"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Тука сме за да ви помогнеме"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ние сме тука за вас 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Нашиот тим за поддршка е тука за да ви помогне да се справите со проблемите"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Нашиот тим за поддршка е достапен по цел ден, секој ден"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Пребарајте помош или обратете се во текот на работното време на поддршката (локално време):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Рачни"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Ослободете простор сега"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Движења"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Брзи движења за контролирање на телефонот"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Скокнете на камерата"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"За брзо отворање на камерата, само допрете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Превртете ја камерата"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Брза проверка на екранот"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Повлечете за известувања"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Вклучено"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Исклучено"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ടൈപ്പിംഗ് രീതി മാറുക"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"സ്ക്രീൻ ലോക്ക്"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പരിരക്ഷിക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"സ്ക്രീൻലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"ഔദ്യോഗിക ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ഈ ശ്രമത്തിൽ നിങ്ങൾ തെറ്റായ ഔദ്യോഗിക പാസ്വേഡാണ് നൽകുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലും ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങളും ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യപ്പെടും."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"ഒരുപാട് തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾ. നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലും ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങളും ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യപ്പെടും."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"പാസ്വേഡിൽ %d പ്രതീകങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"പിൻ നമ്പറിൽ %d അക്കങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"തുടരുക"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"പാസ്വേഡ് <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> പ്രതീകങ്ങളിൽ കുറവായിരിക്കണം."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"പിൻ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> അക്കങ്ങളിൽ കുറവായിരിക്കണം."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"പിൻ നമ്പറിൽ 0 മുതൽ 9 വരെയുള്ള സംഖ്യകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടാകാവൂ."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ സമീപകാലത്തുള്ള പിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അനുവദിക്കുന്നില്ല."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"പാസ്വേഡിൽ ഒരു നിയമവിരുദ്ധ പ്രതീകം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"പാസ്വേഡിൽ ഒരു അക്ഷരമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"പാസ്വേഡിൽ ഒരു സംഖ്യയെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"പാസ്വേഡിൽ ഒരു ചിഹ്നമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">പാസ്വേഡിൽ %d അക്ഷരങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- <item quantity="one">പാസ്വേഡിൽ ഒരു അക്ഷരമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">പാസ്വേഡിൽ %d ചെറിയക്ഷരങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- <item quantity="one">പാസ്വേഡിൽ ഒരു ചെറിയക്ഷരമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">പാസ്വേഡിൽ %d വലിയക്ഷരങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- <item quantity="one">പാസ്വേഡിൽ ഒരു വലിയക്ഷരമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">പാസ്വേഡിൽ %d സംഖ്യകളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- <item quantity="one">പാസ്വേഡിൽ ഒരു സംഖ്യയെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">പാസ്വേഡിൽ %d പ്രത്യേക ചിഹ്നങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- <item quantity="one">പാസ്വേഡിൽ ഒരു പ്രത്യേക ചിഹ്നമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">പാസ്വേഡിൽ അക്ഷരമല്ലാത്ത %d പ്രതീകങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- <item quantity="one">പാസ്വേഡിൽ അക്ഷരമല്ലാത്ത ഒരു പ്രതീകമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"ഒരു സമീപകാല പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ അനുവദിക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"സംഖ്യകളുടെ ആരോഹണമോ അവരോഹണമോ ആവർത്തിക്കുന്ന അനുക്രമമോ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ശരി"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"വോളിയം"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"സംഗീത ഇഫക്റ്റുകൾ"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"റിംഗർ വോളിയം"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"നിശബ്ദമായിരിക്കുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"സ്ഥിര അറിയിപ്പ് ശബ്ദം"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"റിംഗ്ടോൺ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"സ്ക്രീനിന്റെ തെളിച്ചം ക്രമീകരിക്കുക"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"അനുയോജ്യമായ തെളിച്ചം"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ലഭ്യമായ പ്രകാശത്തിനായി തെളിച്ചനില അനുരൂപമാക്കുക"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ഷെഡ്യൂൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"സൂര്യോദയം മുതൽ അസ്തമയം വരെ"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"ആരംഭിക്കുന്ന സമയം"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"അവസാനിക്കുന്ന സമയം"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ഓഫ്/ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓണാക്കരുത്"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ന് സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ഓൺ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓഫാക്കരുത്"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ന് സ്വയമേവ ഓഫാക്കുക"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"സൂര്യോദയ സമയത്ത് സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"സുഷുപ്തിയിലാക്കുക"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുന്നു"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> കഴിഞ്ഞ്"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"യാന്ത്രിക തെളിച്ചം"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"സജീവമാക്കാൻ ലിഫ്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ആമ്പിയന്റ് ഡിസ്പ്ലേ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ഉപകരണം കൈയ്യിലെടുക്കുമ്പോഴോ അറിയിപ്പുകൾ വരുമ്പോഴോ സ്ക്രീൻ സജീവമാക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ഫോണ്ട് വലുപ്പം"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ടെക്സ്റ്റ് ചെറുതോ വലുതോ ആക്കുക"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"സിം കാർഡ് ലോക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"സംഭാവകർ"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"മാനുവൽ"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"റെഗുലേറ്ററി ലേബലുകൾ"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"സുരക്ഷാ - റെഗുലേറ്ററി വിവരങ്ങൾ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"പകർപ്പവകാശം"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ലൈസന്സ്"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"അപ്ലിക്കേഷൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്തിട്ടില്ല."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ സുരക്ഷ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ സ്ക്രീൻ ലോക്ക്"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ഒരേ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുമായി യോജിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഉപകരണ സ്ക്രീൻ ലോക്ക് മാറ്റുക"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ഒരേ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കണോ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"ഉപകരണ സ്ക്രീൻ ലോക്കിന് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ലോക്കും നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്ന പക്ഷം, ഔദ്യോഗിക ലോക്കിന് എന്തെങ്കിലും നയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഉപകരണ സ്ക്രീൻ ലോക്കിനും ആ നയങ്ങൾ ബാധകമാവും."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ ആവശ്യകതകളെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക സ്ക്രീൻ ലോക്ക് പാലിക്കുന്നില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനും നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിനും നിങ്ങൾക്ക് പുതിയൊരു സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കാവുന്നതാണ്, എന്നാൽ ഔദ്യോഗിക ലോക്കിന് എന്തെങ്കിലും നയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഉപകരണ സ്ക്രീൻ ലോക്കിനും ആ നയങ്ങൾ ബാധകമാവും."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"ഉപകരണ ലോക്ക് മാറ്റുക"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"ലോക്ക് മാറ്റുക"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ഉപകരണ സ്ക്രീൻ ലോക്കിന് സമാനം"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക, നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"സ്ക്രീൻ, ടച്ച്സ്ക്രീൻ"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"മങ്ങിയ സ്ക്രീൻ, ടച്ച്സ്ക്രീൻ, ബാറ്ററി"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"മങ്ങിയ സ്ക്രീൻ, ടച്ച്സ്ക്രീൻ, ബാറ്ററി"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"മങ്ങിയ സ്ക്രീൻ, രാത്രി, ടിന്റ്"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"പശ്ചാത്തലം, വ്യക്തിഗതമാക്കുക, ഡിസ്പ്ലേ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"പ്രോജക്റ്റ്, കാസ്റ്റ്"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ടാഗിൽ ഡാറ്റ റൈറ്റുചെയ്യാനായില്ല. പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകന്നുവെങ്കിൽ, മറ്റൊരു ടാഗിൽ ശ്രമിക്കുക"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ടാഗ് റൈറ്റുചെയ്യാനാകുന്നതല്ല. മറ്റൊരു ടാഗ് ഉപയോഗിക്കുക."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"സ്ഥിര ശബ്ദം"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"റിംഗർ വോളിയം <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ശതമാനത്തിലാണ്"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"റിംഗർ വോളിയം 80 ശതമാനത്തിൽ"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"മീഡിയ വോളിയം"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"അലാറം വോളിയം"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"റിംഗ് വോളിയം"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പിൻ ആവശ്യമാണ്. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ അലാറങ്ങളോ സ്വീകരിക്കാൻ ഈ ഉപകരണത്തിന് കഴിയില്ല."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പാസ്വേഡ് ആവശ്യമാണ്. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ അലാറങ്ങളോ സ്വീകരിക്കാൻ ഈ ഉപകരണത്തിന് കഴിയില്ല."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"മറ്റൊരു ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കുക"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"മറ്റൊരു ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ഓൺ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ഓഫ്/ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓണാക്കരുത്"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"പ്രത്യേക ആക്സസ്"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ശരിക്കും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ വൈപ്പുചെയ്ത് ഫയൽ എൻക്രിപ്ഷനിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യണോ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"വൈപ്പുചെയ്ത് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ കൗണ്ടറുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ പുനഃക്രമീകരിക്കണോ?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ കൗണ്ടറുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കണോ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ലോക്ക് സ്ക്രീൻ അറിയിപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കുക"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"എല്ലാം"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ഡെമോ മോഡ്"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"നിങ്ങൾക്ക് 24/7 സഹായം നൽകാൻ ഞങ്ങളുണ്ട്"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ഏത് പ്രശ്നവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീമിന്റെ സഹായം ലഭിക്കും"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ദിവസം മുഴുവനും എല്ലാ സമയവും ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീം സഹായത്തിനുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"സഹായം തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണ സമയ (പ്രാദേശിക സമയം) വേളയിൽ തിരികെ വരിക:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"മാനുവൽ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"ഇപ്പോൾ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ജെസ്റ്ററുകൾ"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ദ്രുത ജെസ്റ്ററുകൾ"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ക്യാമറയിലേക്ക് മാറുക"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ക്യാമറ വേഗത്തിൽ തുറക്കുന്നതിന്, പവർ ബട്ടണിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്താൽ മാത്രം മതി. ഏത് സ്ക്രീനിലും പ്രവർത്തിക്കും"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ക്യാമറ ഫ്ലിപ്പുചെയ്യുക"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ദ്രുത സ്ക്രീൻ പരിശോധന"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"അറിയിപ്പുകൾ കാണാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ഓൺ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ഓഫ്"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Таны оруулсан нууц үг зөв боловч таны өгөгдөл гэмтсэн байна. \n\nТаблетаа үргэлжлүүлэн ашиглахын тулд үйлдвэрээс гарсан анхны төлөв рүү сэргээх хэрэгтэй. Сэргээсний дараа таблетаа тохируулахдаа өөрийн Google бүртгэл дээр нөөцөлсөн аливаа өгөгдлийг эргүүлэн сэргээх боломжтой."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Таны оруулсан нууц үг зөв боловч таны өгөгдөл гэмтсэн байна. \n\nУтсаа үргэлжлүүлэн ашиглахын тулд үйлдвэрээс гарсан анхны төлөв рүү сэргээх хэрэгтэй. Сэргээсний дараа утсаа тохируулахдаа өөрийн Google бүртгэл дээр нөөцөлсөн аливаа өгөгдлийг эргүүлэн сэргээх боломжтой."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Оруулах аргыг солих"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Дэлгэцийн түгжээ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Төхөөрөмжөө хамгаалаарай"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Түгжээг хурууны хээгээ ашиглан тайлна уу"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Дэлгэцийн түгжээ сонгох"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Ажлын түгжээсийг сонгох"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Хэрэв та энэ оролдлогоор ажлын нууц үгээ буруу оруулвал, таны ажлын профайл болон үүнтэй холбогдох өгөгдөл энэ төхөөрөмжөөс устах болно."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Хэт олон удаагийн буруу оролдлого. Таны ажлын профайл болон үүнтэй холбогдох өгөгдөл энэ төхөөрөмжөөс устах болно."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Хаах"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Нууц үг хамгийн багадаа %d үсэгтэй байх ёстой"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN хамгийн багадаа %d цифртэй байх ёстой"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Үргэлжлүүлэх"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Нууц үг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-с цөөн үсэгтэй байх ёстой."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-с цөөн цифртэй байх ёстой."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN зөвхөн 0-9 цифрүүдийг агуулах ёстой"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Төхөөрөмжийн админ саяхны PIN ашиглахыг зөвшөөрөхгүй."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Нууц үгэнд зөвшөөрөгдөөгүй тэмдэг байна."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Нууц үгэнд дор хаяж нэг үсэг орсон байх ёстой."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Нууц үгэнд дор хаяж нэг тоо орсон байх ёстой."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Нууц үгэнд дор хаяж нэг тэмдэгт орсон байх ёстой."</string>
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (5677371623980347934) -->
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Password must contain at least %d lowercase letters.</item>
- <item quantity="one">Нууц үгэнд хамгийн багадаа 1 жижиг үсэг оросон байх шаардлагатай.</item>
- </plurals>
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (2483949715040341677) -->
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (9156410893744210033) -->
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5384442837439742233) -->
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (4175064976268466293) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Төхөөрөмжийн админ саяхны нууц үгийг ашиглахыг зөвшөөрөхгүй."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Цифрийн өссөн, уруудсан, давтагдсан дарааллыг хориглоно"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Дууны хэмжээ"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Хөгжмийн эффект"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Хонхны аяны чанга"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Дуугүй үед чичрэх"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Мэдэгдлийн хонхны үндсэн ая"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Хонхны ая"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Дэлгэцийн тодролыг тохируулах"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Зохицогч гэрэлтүүлэг"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Боломжит гэрэлд тохируулан гэрэлтүүлгийг зохицуулах"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматаар асаах"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Хэзээ ч үгүй"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Хуваарийг өөрчлөх"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Нар мандахаас нар жаргах хүртэл"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Эхлэх цаг"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Дуусах цаг"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Унтраасан / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Автоматаар хэзээ ч бүү асаа"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-д автоматаар асаах"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Нар жаргахад автоматаар асаах"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Асаалттай / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Автоматаар хэзээ ч бүү унтраа"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-д автоматаар унтраах"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Нар мандахад автоматаар унтраах"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Идэвхгүй"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Дэлгэц унтарна"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Идвэхгүй <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> болсны дараа"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автомат гэрэлтүүлэг"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Сэрээхийн тулд өргөх"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Орчинтой тохирсон дэлгэц"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Төхөөрөмжийг хөдөлгөх, мэдэгдэл хүлээн авахад дэлгэцийг асаах"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Фонтын хэмжээ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Текстийг том эсвэл жижиг болгох"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM картын түгжээний тохиргоо"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Хувь оруулагчид"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Гар ажиллагаатай"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Зохицуулалтын шошго"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Аюулгүй байдлын, зохицуулалтын мэдээлэл"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Зохиогчийн эрх"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лиценз"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Ерөнхий нөхцлүүд"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Таны утсан дээр аппликешн суугаагүй байна."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Ажлын профайлын аюулгүй байдал"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Ажлын профайлын дэлгэцийн түгжээ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Ижил түгжээ ашиглах"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээг ажлын профайлтай ижил болгож солих уу?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Ижил түгжээ ашиглах"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Та ажлын профайлын түгжээг төхөөрөмжийнхөө дэлгэцийн түгжээгээр мөн ашиглах боломжтой. Ингэснээр ажлын түгжээний удирдамж нь таны төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээнд мөн хэрэгжих болно."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Таны ажлын профайлын түгжээ таны байгууллагын аюулгүй байдлын шаардлагыг хангахгүй байна.\n\nТа төхөөрөмж болон ажлын профайлын аль алинд шинэ дэлгэцийн түгжээ тохируулах боломжтой ч ажлын түгжээний удирдамж таны төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээнд хэрэгжих болно."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Төхөөрөмжийн түгжээг солих"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Түгжээ солих"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээтэй ижил"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Апп удирдах"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Суулгасан апп-уудыг удирдах болон устгах"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"дэлгэц, мэдрэгчтэй дэлгэц"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"бүдэг гэрэлтэй дэлгэц, мэдрэгчтэй дэлгэц, тэжээл"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"бүдэг гэрэлтэй дэлгэц, мэдрэгчтэй дэлгэц, тэжээл"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"бүдэг дэлгэц, шөнө, будалт"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"дэвсгэр, өөрчлөх, дэлгэцийг өөрчлөх"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"текстийн хэмжээ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"төсөл, дамжуулах"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Датаг NFC тагь руу бичих боломжгүй. Асуудал хэвээр байвал өөр тагь ашиглаж үзнэ үү"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC тагь дээр бичих боломжгүй. Өөр тагь ашиглана уу."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Үндсэн дуу"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Хонхны дууны түвшин <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> байна"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Хонхны дууны түвшин 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Медиа дууны хэмжээ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Сэрүүлгийн дууны хэмжээ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Хонхны дууны хэмжээ"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Төхөөрөмжөө асаахын тулд PIN оруулахаар тохируулаарай. Төхөөрөмж унтраалттай үед дуудлага, зурвас, мэдэгдэл хүлээн авах, эсвэл сэрүүлэг дуугарах боломжгүй."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Төхөөрөмжөө асаахын тулд нууц үг оруулахаар тохируулаарай. Төхөөрөмж унтраалттай үед дуудлага, зурвас, мэдэгдэл хүлээн авах болон сэрүүлэг дуугарах боломжгүй."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Өөр хурууны хээ нэмэх"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Түгжээг өөр хурууны хээгээр тайлах"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Асаалттай байхад / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Унтраах / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Автоматаар хэзээ ч бүү асаа"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Тусгай хандалт"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Хэрэглэгчийн өгөгдлийг устгаж, файлын шифрлэлт болгон хөрвүүлэх үү?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Арчаад, хөрвүүлэх"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтын тоолуурыг дахин тохируулах"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтыг дахин тохируулах уу?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтын тоолуурыг дахин тохируулах уу?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Дэлгэцийн түгжээний мэдэгдлийг хянах"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Харуулах эсвэл нуух мэдэгдлийн агуулга"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Бүгд"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Демо горим"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Бид туслахад бэлэн байна"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Бид танд 7 хоногийн 24 цагийн турш туслахад бэлэн"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Манай дэмжлэгийн баг аливаа асуудлыг шийдвэрлэхээр ажилладаг"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Манай дэмжлэгийн багийнхан танд туслахад хэзээд бэлэн байна"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Тусламж хайх эсвэл дэмжлэгийн цагаар хандана уу (орон нутгийн цаг):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Гар ажиллагаатай"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Одоо багтаамжаа нэмэгдүүлнэ үү"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Зангаа"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Утсаа хянах шуурхай дохио"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Камер руу очих"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Камерыг хурдан нээхийн тулд асаах товчлуурыг хоёр товшино уу. Дурын дэлгэцэд ажиллах болно"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Камер солих"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Дэлгэцийг хурдан шалгах"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Мэдэгдлийг харахын тулд шударна уу"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Идэвхтэй"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Идэвхгүй"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"आपण प्रविष्ट केलेला संकेतशब्द चुकीचा आहे, परंतु दुर्दैवाने आपला डेटा दूषित आहे. \n\nआपला टॅबलेट वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, आपल्याला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर आपण आपला टॅबलेट सेट करता, तेव्हा आपल्याला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा पुनर्संचयित करण्याची संधी असेल."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"आपण प्रविष्ट केलेला संकेतशब्द बरोबर आहे, परंतु दुर्दैवाने आपला डेटा दूषित आहे. \n\nआपला फोन वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, आपल्याला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर आपण आपला फोन सेट करता, तेव्हा आपल्याला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा पुनर्संचयित करण्याची संधी असेल."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"इनपुट पद्धत स्विच करा"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"स्क्रीन लॉक"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"आपले डिव्हाइस संरक्षित करा"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"आपल्या फिंगरप्रिंटसह अनलॉक करा"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"स्क्रीन लॉक निवडा"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"कार्य लॉक निवडा"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"आपण या प्रयत्नात चुकीचा कार्य संकेतशब्द प्रविष्ट केल्यास, आपले कार्य प्रोफाईल आणि संबद्ध डेटा या डिव्हाइस वरून काढला जाईल."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"बरेच चुकीचे प्रयत्न. आपले कार्य प्रोफाईल आणि संबद्ध डेटा या डिव्हाइस वरून काढला जाईल."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"डिसमिस करा"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"संकेतशब्दात कमीत कमी %d वर्ण असणे आवश्यक आहे"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"पिन कमीत कमी %d अंकांचा असावा"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"सुरु ठेवा"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"संकेतशब्द <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वर्णांपेक्षा कमीचा असावा."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"पिन <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> अंकांपेक्षा कमीचा असावा."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"पिन मध्ये केवळ 0-9 अंक असावेत."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील पिन वापरण्याची अनुमती देत नाही."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"संकेतशब्दामध्ये बेकायदेशीर वर्ण आहेत."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"संकेतशब्दामध्ये कमीतकमी एक अक्षर असावे."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"संकेतशब्दामध्ये कमीतकमी एक अंक असावा."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"संकेतशब्दामध्ये कमीतकमी एक चिन्ह असावे."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d अक्षर असणे आवश्यक आहे.</item>
- <item quantity="other">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d अक्षरे असणे आवश्यक आहे.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d लोअरकेस अक्षर असणे आवश्यक आहे.</item>
- <item quantity="other">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d लोअरकेस अक्षरे असणे आवश्यक आहे.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d अप्परकेस अक्षर असणे आवश्यक आहे.</item>
- <item quantity="other">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d अप्परकेस अक्षरे असणे आवश्यक आहे.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d संख्यात्मक अंक असणे आवश्यक आहे.</item>
- <item quantity="other">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d संख्यात्मक अंक असणे आवश्यक आहे.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d विशिष्ट चिन्ह असणे आवश्यक आहे.</item>
- <item quantity="other">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d विशिष्ट चिन्हे असणे आवश्यक आहे.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d अक्षर-नसलेला वर्ण असणे आवश्यक आहे.</item>
- <item quantity="other">संकेतशब्दामध्ये कमीत कमी %d अक्षर-नसलेले वर्ण असणे आवश्यक आहे.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील संकेतशब्द वापरण्याची अनुमती देत नाही."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"चढत्या, उतरत्या किंवा अंकांचा पुनरावृत्ती क्रम निषिद्ध आहे"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ठीक"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"आवाज"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"संगीत प्रभाव"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"रींगर आवाज"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"शांत असताना कंपन"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"डीफॉल्ट सूचना ध्वनी"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"रिंगटोन"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"स्क्रीनची चकाकी समायोजित करा"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"अनुकूलित चकाकी"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"उपलब्ध प्रकाशासाठी चकाकी स्तर ऑप्टिमाइझ करा"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"कधीही नाही"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"सानुकूल वेळापत्रक"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"सूर्यास्त ते सूर्योदय"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"प्रारंभ वेळ"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"समाप्ती वेळ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"बंद / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"कधीही स्वयंचलितपणे चालू करू नका"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> वाजता स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"सूर्यास्ताच्या वेळी स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"चालू / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"स्वयंचलितपणे बंद करू नका"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> वाजता स्वयंचलितपणे बंद करा"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"सूर्योदयाच्या वेळी स्वयंचलितपणे बंद करा"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"निष्क्रिय"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"स्क्रीन बंद होते"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"निष्क्रियतेच्या <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> नंतर"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"स्वयंचलित चकाकी"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"सक्रिय करण्यासाठी लिफ्ट"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"अँबियन्ट प्रदर्शन"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"डिव्हाइस उचलल्यावर किंवा सूचना प्राप्त केल्यावर स्क्रीन सक्रिय करा"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"फॉन्ट आकार"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"मजकूर आणखी मोठा किंवा आणखी लहान करा"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"सिम कार्ड लॉक सेटिंग्ज"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"योगदानकर्ते"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"व्यक्तिचलित"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"नियामक लेबले"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"सुरक्षा आणि नियामक माहिती"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"कॉपीराइट"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"परवाना"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"अटी आणि नियम"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"अनुप्रयोग आपल्या फोनवर स्थापित केलेला नाही."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"कार्य प्रोफाइल सुरक्षा"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"कार्य प्रोफाईल स्क्रीन लॉक"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"समान लॉकचा वापर करा"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"कार्य प्रोफाईल जुळविण्यासाठी डिव्हाइस स्क्रीन लॉक बदला"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"समान लॉकचा वापर करा"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"आपण आपला कार्य प्रोफाईल लॉक आपल्या डिव्हाइस स्क्रीन लॉकसाठी देखील वापरू शकता. आपण तसे केल्यास, कोणतीही कार्य लॉक धोरणे आपल्या डिव्हाइस स्क्रीन लॉकवर देखील लागू होतील."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"आपला कार्य स्क्रीन लॉक आपल्या संस्थेच्या सुरक्षा आवश्यकतांची पूर्तता करीत नाही.\n\nआपण आपले डिव्हाइस आणि आपले कार्य प्रोफाइल दोन्हींसाठी एक नवीन स्क्रीन लॉक सेट करू शकता परंतु कोणतीही कार्य लॉक धोरणे आपल्या डिव्हाइस स्क्रीन लॉकवर देखील लागू होतील."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"डिव्हाइस लॉक बदला"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"लॉक बदला"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"डिव्हाइस स्क्रीन लॉक सारखेच"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"अॅप्स व्यवस्थापित करा"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"स्थापित अॅप्स व्यवस्थापित करा आणि काढा"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"स्क्रीन, टचस्क्रीन"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"मंद स्क्रीन, टचस्क्रीन, बॅटरी"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"मंद स्क्रीन, टचस्क्रीन, बॅटरी"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"मंद स्क्रीन, रात्र, रंगछटा"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"पार्श्वभूमी, वैयक्तीकृत करा, सानुकूल प्रदर्शन"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"मजकूर आकार"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"प्रोजेक्ट, कास्ट करा"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC टॅग मध्ये डेटा लिहिण्यास अक्षम. समस्या कायम राहिल्यास, भिन्न टॅग वापरुन पहा"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC टॅग लिहीण्यायोग्य नाही. कृपया भिन्न टॅग वापरा."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"डीफॉल्ट ध्वनी"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"रिंगर आवाज <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> आहे"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"रिंगर आवाज 80% वर"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"मीडिया व्हॉल्यूम"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"अलार्म व्हॉल्यूम"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"रिंग व्हॉल्यूम"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"आपले डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी पिन आवश्यक आहे. बंद केले असताना, या डिव्हाइसला कॉल, संदेश, सूचना किंवा अलार्म प्राप्त होणार नाहीत."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"आपले डिव्हाइस प्रारंभ करण्यासाठी संकेतशब्द आवश्यक आहे. बंद केले असताना, या डिव्हाइसला कॉल, संदेश, सूचना किंवा अलार्म प्राप्त होणार नाहीत."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"दुसरे फिंगरप्रिंट जोडा"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"भिन्न फिंगरप्रिंटने अनलॉक करा"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"चालू / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"बंद / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"कधीही स्वयंचलितपणे चालू करू नका"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"विशिष्ट प्रवेश"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"वापरकर्ता डेटा खरोखर पुसायचा आणि फाईल कूटबद्धीकरणमध्ये रूपांतरित करायचा?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"पुसा आणि रुपांतरित करा"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager दर-मर्यादित करणे काउंटर रीसेट करा"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager दर-मर्यादित करणे रीसेट करायचे?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager दर-मर्यादित करणे काउंटर रीसेट करायचे?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"लॉक स्क्रीन सूचना नियंत्रित करा"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"सूचना सामग्री दर्शवा किंवा लपवा"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"सर्व"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"डेमो मोड"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"मदत करण्यासाठी आम्ही येथे आहोत"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"आम्ही आपल्यासाठी 24/7 येथे आहोत"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"कोणत्याही समस्येचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी आमचा सहाय्य कार्यसंघ येथे आहे"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"आमचा सहाय्य कार्यसंघ दररोज, दिवसभर येथे आहे"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"मदत शोधा किंवा सहाय्य तासांदरम्यान (स्थानिक वेळ) परत या:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"व्यक्तिचलित"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"आता स्थान मोकळे करा"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"जेश्चर"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"आपला फोन नियंत्रित करण्यासाठी जलद जेश्चर"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"कॅमेर्यावर जा"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"कॅमेरा द्रुतपणे उघडण्यासाठी, फक्त पॉवर बटण दोनदा-टॅप करा. कोणत्याही स्क्रीनवरून कार्य करते"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"कॅमेरा फ्लिप करा"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"द्रुत स्क्रीन तपासणी"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"सूचनांसाठी स्वाइप करा"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"चालू"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"बंद"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"बुटलोडर आधीपासून अनलॉक केले"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"प्रथम इंटरनेटशी कनेक्ट करा"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"वाहक-लॉक केलेल्या डिव्हाइसेसवर अनुपलब्ध"</string>
- <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"एकूण <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> उपलब्ध केली \n\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> रोजी अंतिम चालविले"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"एकूण <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> उपलब्ध केली \n\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> रोजी अंतिम चालविले"</string>
</resources>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Kata laluan yang anda masukkan betul, malangnya data anda rosak. \n\nUntuk menyambung semula penggunaan tablet, anda perlu melakukan tetapan semula kilang. Apabila anda menyediakan tablet selepas membuat penetapan semula, anda berpeluang memulihkan sebarang data yang telah disandarkan ke Akaun Google anda."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Kata laluan yang anda masukkan betul, malangnya data anda rosak. \n\nUntuk menyambung semula penggunaan telefon, anda perlu melakukan tetapan semula kilang. Apabila anda menyediakan telefon selepas membuat penetapan semula, anda berpeluang memulihkan sebarang data yang telah disandarkan ke Akaun Google anda."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Tukar kaedah input"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Kunci skrin"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Lindungi peranti anda"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Buka kunci menggunakan cap jari anda"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Pilih kunci skrin"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Pilih kunci kerja"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Jika anda masukkan kata laluan kerja yang salah pada percubaan ini, profil kerja anda dan data yang berkaitan akan dialih keluar daripada peranti ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Terlalu banyak percubaan salah. Profil kerja anda dan data yang berkaitan akan dialih keluar daripada peranti ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Tolak"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Kata laluan mesti sekurang-kurangnya %d aksara"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN mesti sekurang-kurangnya %d digit"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Teruskan"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Kata laluan mesti kurang daripada <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> aksara."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN mesti kurang daripada <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> digit."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN mesti mengandungi 0-9 digit sahaja."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Pentadbir peranti tidak membenarkan menggunakan PIN yang baharu."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Kata laluan mengandungi aksara tidak sah."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu digit."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu simbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d huruf.</item>
- <item quantity="one">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 huruf.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d huruf kecil.</item>
- <item quantity="one">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 huruf kecil.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d huruf besar.</item>
- <item quantity="one">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 huruf besar.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d digit angka.</item>
- <item quantity="one">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 digit angka.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d simbol khas.</item>
- <item quantity="one">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 simbol khas.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d aksara bukan huruf.</item>
- <item quantity="one">Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 aksara bukan huruf.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Pentadbir peranti tidak membenarkan menggunakan kata laluan yang baharu."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Urutan digit yang menaik, menurun atau berulang adalah dilarang"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Kelantangan"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Kesan muzik"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Kelantangan pendering"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Getar apabila senyap"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Bunyi pemberitahuan lalai"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nada dering"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Laraskan kecerahan skrin"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kecerahan mudah suai"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimumkan tahap kecerahan untuk cahaya yang tersedia"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Hidupkan secara automatik"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jangan sekali-kali"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Jadual tersuai"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Matahari trbenam hingga terbit"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Masa mula"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Masa tamat"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Mati / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Jangan sekali-kali hidupkan secara automatik"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Hidupkan secara automatik pada <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Hidupkan secara automatik pada waktu matahari terbenam"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Hidup / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Jangan sekali-kali matikan secara automatik"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Matikan secara automatik pada <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Matikan secara automatik pada waktu matahari terbit"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Tidur"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skrin dimatikan"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Selepas <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> tanpa aktiviti"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan automatik"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Angkat untuk bangunkan"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Paparan ambien"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Aktifkan skrin apabila anda mengambil peranti atau menerima pemberitahuan"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Saiz fon"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Besarkan atau kecilkan teks"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Tetapan kunci kad SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Penyumbang"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Label kawal selia"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Maklumat keselamatan & kawal selia"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Hak cipta"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lesen"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Terma dan Syarat"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikasi tidak dipasang pada telefon anda."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Keselamatan profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Kunci skrin profil kerja"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Gunakan kunci yang sama"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Tukar kunci skrin peranti supaya sepadan dengan profil kerja"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Gunakan kunci yang sama?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Anda boleh menggunakan kunci profil kerja untuk kunci skrin peranti juga. Jika anda berbuat demikian, sebarang dasar kunci akan turut digunakan untuk kunci skrin peranti anda."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Kunci profil kerja anda tidak memenuhi keperluan keselamatan organisasi anda.\n\nAnda boleh menetapkan kunci skrin baharu untuk peranti dan juga profil kerja anda tetapi sebarang dasar kunci kerja akan turut digunakan untuk kunci skrin peranti anda."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Tukar kunci peranti"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Tukar kunci"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Sama seperti kunci skrin peranti"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Urus aplikasi"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Urus dan alih keluar aplikasi yang dipasang"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skrin, skrin sentuh"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"malapkan skrin, skrin sentuh, bateri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"malapkan skrin, skrin sentuh, bateri"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"malapkan skrin, malam, seri warna"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"latar belakang, peribadikan, sesuaikan paparan"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"saiz teks"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"tayang, hantar"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Tidak dapat menulis data kepada teg NFC. Jika masalah berterusan, sila cuba teg yang berbeza."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Teg NFC tidak boleh ditulis. Sila gunakan teg yang berbeza."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Bunyi lalai"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Kelantangan pendering pada <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Kelantangan pendering pada 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Kelantangan media"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Kelantangan penggera"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Kelantangan deringan"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Memerlukan PIN untuk memulakan peranti anda. Semasa dimatikan, peranti ini tidak boleh menerima panggilan, mesej, pemberitahuan atau membunyikan penggera."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Memerlukan kata laluan untuk memulakan peranti anda. Semasa dimatikan, peranti ini tidak boleh menerima panggilan, mesej, pemberitahuan atau membunyikan penggera."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Tambahkan cap jari lain"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Buka kunci dengan cap jari lain"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Hidup / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Mati / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Jangan sekali-kali hidupkan secara automatik"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Akses khas"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Benar-benar padamkan data pengguna dan tukarkan kepada penyulitan fail?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Padamkan dan tukar"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Tetapkan semula pembilang had kadar ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Tetapkan semula had kadar ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Tetapkan semula pembilang had kadar ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kawal pemberitahuan skrin kunci"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Tunjukkan atau sembunyikan kandungan pemberitahuan"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Semua"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Mod tunjuk cara"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Kami bersedia membantu anda"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Kami sedia membantu anda 24 jam sehari, 7 hari seminggu"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Pasukan sokongan kami bersedia untuk membantu anda dalam mengendalikan sebarang masalah"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Pasukan sokongan kami boleh dihubungi sepanjang hari, setiap hari"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Cari dalam bantuan atau kembali semula dalam waktu operasi sokongan (waktu tempatan):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Kosongkan ruang sekarang"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gerak isyarat"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gerak isyarat pantas untuk mengawal telefon anda"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Langkau ke Kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Untuk membuka kamera dengan pantas, hanya ketik dua kali pada butang kuasa. Berfungsi daripada mana-mana skrin"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Balikkan kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Semakan skrin pantas"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Leret untuk mendapatkan pemberitahuan"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Hidup"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Mati"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"သင်ရိုက်ထည့်သောစကားဝှက် မှန်ကန်သော်လည်း သင့်အချက်အလက်တွေကမောက်ကမဖြစ်နေသည်။\n\nသင့်တပ်ဘလက်ကို ဆက်လက်သုံးစွဲရန်အတွက် စက်ရုံထုတ်အခြေအနေသို့ ပြန်ပြောင်းပါ။ ယင်းသို့ပြောင်းလဲပြီးသင့်တပ်ဘလက်ကိုပြန်သုံးစွဲသည့်အခါ သင့် Google အကောင့်အားထောက်ပံ့ပေးထားသော မည်သည့်အချက်အလက်ကိုမဆို ပြန်လည်ရယူနိုင်ခွင့်ရှိသည်။"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"သင်ရိုက်ထည့်သောစကားဝှက် မှန်ကန်သော်လည်း သင့်အချက်အလက်တွေကမောက်ကမဖြစ်နေသည်။\n\nသင့်ဖုန်းကို ဆက်လက်သုံးစွဲရန်အတွက် စက်ရုံထုတ်အခြေအနေသို့ပြန်ပြောင်းပါ။ယင်းသို့ပြောင်းလဲပြီးသင့်ဖုန်းကိုပြန်သုံးစွဲသည့်အခါ သင့် Google အကောင့်အားထောက်ပံ့ပေးထားသော မည်သည့်အချက်အလက်ကိုမဆို ပြန်လည်ရယူနိုင်ခွင့်ရှိသည်။"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"စာရိုက်ထည့်ပုံ ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"သင့်စက်ပစ္စည်းအား ကာကွယ်ပါ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"သင့်လက်ဗွေဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချနည်းရွေးရန်"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"အလုပ် လော့ခ်ချခြင်းကို ရွေးပါ"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ဤကြိုးပမ်းမှုတွင် မမှန်ကန်သည့်အလုပ်သုံး စကားဝှက်အား သင်ထည့်သွင်းခဲ့မည်ဆိုလျှင်၊ သင့်စက်ပစ္စည်းမှ သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ဆက်စပ်ဒေတာများကို ဖယ်ရှားသွားပါမည်။"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"မှားယွင်းသည့် ကြိုးပမ်းမှု အလွန်များနေပါပြီ။ ဤစက်ပစ္စည်းမှ သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ဆက်စပ်ဒေတာများကို ဖယ်ရှားသွားပါမည်။"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ပယ်ရန်"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"စကားဝှက်နံပါတ်သည် အနည်းဆုံး အက္ခရာ%d လုံး ရှိရမည်"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"ပင်နံပါတ်သည် အနည်းဆုံး ဂဏန်း %d လုံး ရှိရမည်။"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ဆက်လုပ်ရန်"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"စကားဝှက်သည် စာလုံးရေ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ထက် နည်းရမည်။"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"ပင်နံပါတ်သည် ဂဏန်း <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> လုံးအောက် ရှိရမည်။"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"ပင်နံပါတ်တွင် ၀ မှ ၉ အတွင်း ဂဏန်းများသာ ပါရမည်။"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"စက်ပစ္စည်း အက်ဒ်မင်မှ လတ်တလောသုံးသောပင်နံပါတ်ကို ခွင့်မပြုပါ။"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"စကားဝှက်တွင် မကိုက်ညီသော စာလုံးတစ်လုံးပါနေသည်"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"စကားဝှက်တွင် အနည်းဆုံး စာလုံး ၁လုံး ပါရမည်။"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"စကားဝှက်တွင် အနည်းဆုံး ဂဏန်း ၁လုံး ပါရမည်။"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"စကားဝှက်တွင် အနည်းဆုံး သင်္ကေတအက္ခရာ ၁လုံး ပါရမည်။"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">စကားဝှက်တွင် အနည်းဆုံး စာလုံး %d ပါရမည်။</item>
- <item quantity="one">စကားဝှက်တွင် အနည်းဆုံး စာလုံး 1 လုံး ပါရမည်။</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">စကားဝှက်တွင် အင်္ဂလိပ်စာလုံးအသေး အနည်းဆုံး %d လုံးပါရမည်။</item>
- <item quantity="one">စကားဝှက်တွင် အင်္ဂလိပ်စာလုံးအသေး အနည်းဆုံး 1 လုံးပါရမည်။</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">စကားဝှက်တွင် အင်္ဂလိပ်စာလုံးအကြီး အနည်းဆုံး %d လုံးပါရမည်။</item>
- <item quantity="one">စကားဝှက်တွင် အင်္ဂလိပ်စာလုံးအကြီး အနည်းဆုံး 1 လုံးပါရမည်။</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">စကားဝှက်တွင် အနည်းဆုံး ဂဏန်း %d လုံး ပါရမည်။</item>
- <item quantity="one">စကားဝှက်တွင် အနည်းဆုံး ဂဏန်း 1 လုံး ပါရမည်။</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">စကားဝှက်တွင် အထူးပြုသင်္ကေတ အနည်းဆုံး %d လုံးပါရမည်။ </item>
- <item quantity="one">စကားဝှက်တွင် အထူးပြုသင်္ကေတ အနည်းဆုံး 1 လုံးပါရမည်။ </item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">စကားဝှက်တွင် စာလုံးမဟုတ်သည့်အက္ခရာ အနည်းဆုံး %d လုံးပါရမည်။</item>
- <item quantity="one">စကားဝှက်တွင် စာလုံးမဟုတ်သည့်အက္ခရာ အနည်းဆုံး 1 လုံးပါရမည်။</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"စက်ပစ္စည်း အက်ဒ်မင်မှ လတ်တလောသုံးသောစကားဝှက်ကို ခွင့်မပြုပါ။"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"၈ဏန်းမျာကို အငယ်မှအကြီးသို့၊ အကြီးမှအငယ်သို့ သို့မဟုတ် ထပ်တလဲလဲ အစီအစဉ်ကို တားမြစ်ထား"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"အိုကေ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"အသံအတိုးအကျယ်"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"သီချင်းအပြင်အဆင်များ"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ဖုန်းမြည်သံအတိုးအကျယ်"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"မြည်သံကိုပိတ်ထားလျှင် တုန်ခါမည်"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"မူရင်းအကြောင်းကြားသံ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ဖုန်းမြည်သံ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"စကရင်၏ အလင်းကိုချိန်ရန်"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"အလိုက်သင့် တောက်ပမှု"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"လက်ရှိအလင်းရောင်ပေါ် မှုတည်ပြီး တောက်ပမှုအများဆုံးရယူမည်"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ဘယ်တော့မှ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"မိမိစိတ်ကြိုက် အစီအစဉ်ချခြင်း"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"နေဝင်ချိန်မှ နေထွက်ချိန်"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"စတင်ချိန်"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"ပြီးဆုံးချိန်"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ပိတ်ထားသည် / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ဘယ်တော့မှ အလိုအလျောက် မဖွင့်ပါနှင့်"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> တွင် အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"နေဝင်ချိန်တွင် အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ဖွင့်ထားသည် / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ဘယ်တော့မှ အလိုအလျောက် မပိတ်ပါနှင့်"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> တွင် အလိုအလျောက် ပိတ်ပါ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"နေထွက်ချိန်တွင် အလိုအလျောက်ပိတ်ပါ"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"နားခြင်း"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"မျက်နှာပြင်များကို ပိတ်ထား"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>နောက်ပိုင်း လှုပ်ရှားမှုမရှိခြင်း"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"အလိုအလျောက်အလင်းချိန်ခြင်း။"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"နှိုးပေးဖို့ မ’ယူရန်"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ဝန်းကျင်ကို ပြကွက်"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"သင့် ကိရိယာအား ကောက်ယူစဉ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များ ရရှိစဉ် ဖန်မျက်နှာပြင် တွင် အသိပေးရန်"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"စာလုံးအရွယ်အစား"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"စာလုံးကို ပိုကြီးအောင် သို့မဟုတ် ပိုသေးအောင်ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ဆင်းကဒ် သော့ချရန်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ထောက်ပံ့သူများ"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်း"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"စည်းမျဉ်း အညွှန်းများ"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"လုံခြုံရေးနှင့် စည်းမျဉ်းအချက်အလက်များ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"မူပိုင်ခွင့်"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"လိုင်စင်"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"သတ်မှတ်ချက်များနှင့် အခြေအနေများ"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"သင့်ဖုန်းတွင် အပလီကေးရှင်း ထည့်မထားပါ"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"အလုပ် ပရိုဖိုင် လုံခြုံရေး"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"အလုပ် ပရိုဖိုင် မျက်နှာပြင် သော့ခတ်"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"တူညီသည့်လော့ခ်ကို အသုံးပြုပါ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို ပြောင်းပါ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"တူညီသည့်လော့ခ်ချခြင်းကို အသုံးပြုလိုပါသလား။"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်လော့ခ်ချခြင်းကို သင့်စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်ချခြင်းအတွက်လည်း အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သင်အသုံးပြုမည်ဆိုလျှင်၊ လုပ်ငန်းခွင်ဆိုင်ရာ လော့ခ်ချခြင်းမူဝါဒများသည် သင့်စက်ပစ္စည်း မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်းအပေါ်တွင်လည်း သက်ရောက်မှုရှိပါလိမ့်မည်။"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်လော့ခ်ချခြင်းသည် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိပါ။\n\nသင့်စက်ပစ္စည်းနှင့် အလုပ်ပရိုဖိုင် နှစ်ခုလုံးအတွက် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို အသစ်သတ်မှတ်နိုင်သော်လည်း၊ လုပ်ငန်းခွင်ဆိုင်ရာ မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်းမူဝါဒများသည် သင့်စက်ပစ္စည်း မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်းကိုလည်း သက်ရောက်မှုရှိပါလိမ့်မည်။"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ချခြင်းကို ပြောင်းပါ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"လော့ခ်ကိုပြောင်းပါ"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"အပ်ပလီကေးရှင်းများအား စီမံခြင်း"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ထည့်သွင်းထားသောအပ်ပလီကေးရှင်းများကို စီမံခြင်းနှင့် ဖယ်ခြင်း"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"မျက်နှာပြင်၊ ထိတွေ့မှုမျက်နှာပြင်"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"မှိန်သောမျက်နှာပြင်၊ ထိတွေ့မှုမျက်နှာပြင်၊ ဘက်ထရီ"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"မှိန်သောမျက်နှာပြင်၊ ထိတွေ့မှုမျက်နှာပြင်၊ ဘက်ထရီ"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"မျက်နှာပြင်ကို အရောင်မှိန်ခြင်း၊ ည၊ အရောင်သန်းခြင်း"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"နောက်ခံ၊ မိမိစိတ်ကြိုက်၊ ပြုပြင်ထားသော မြင်ကွင်း"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"စာလုံးအရွယ်အစား"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ပရောဂျက်၊ ကာတ်စ်"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC တဲဂ် သို့ ဒေတာကို ရေးထည့် မရခဲ့ပါ။ ပြဿနာ ဆက်ရှိနေလျှင်၊ အခြား တဲဂ် တစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC တဲဂ်မှာ ရေးမရနိုင်ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး အခြား တဲဂ် တစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ပုံသေ အသံ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"ဖုန်းမြည်သံ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"ဖုန်းမြည်သံ ၈၀% ဖွင့်ထားသည်"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"မီဒီယာ ပမာဏ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"နှိုးစက် အသံ ပမာဏ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ဖုန်းမြည်သံ ပမာဏ"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် ပင်နံပါတ်လိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် စကားဝှက်လိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"အခြားလက်ဗွေတစ်ခု ထည့်ပါ"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"မတူညီသည့် လက်ဗွေတစ်ခုဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ပါ"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ဖွင့်ပါ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ပိတ်ပါ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"အလိုအလျောက် ဘယ်တော့မှ မဖွင့်ပါနှင့်"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"အထူးအသုံးပြုခွင့်"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"အသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းပြီး အသွင်ဝှက်ထားသည့် ဖိုင်သို့ ပြောင်းလဲမလား။"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ရှင်းလင်းပြီး အသွင်ပြောင်းလဲပါ"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်း ရေတွက်စနစ်ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်းကို ပြန်လည်သတ်မှတ်မလား။"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်း ရေတွက်စနစ်ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်မလား။"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"လော့ခ်မျက်နှာပြင် အကြောင်းကြားချက်များကို ထိန်းချုပ်ပါ"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"အကြောင်းကြားချက်ပါ အကြောင်းအရာများကို ပြပါ သို့မဟုတ် ဝှက်ပါ"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"အားလုံး"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"သရုပ်ပြမုဒ်"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ကျွန်ုပ်တို့ကူညီဖို့ အသင့်ရှိနေပါသည်"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"သင့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နေ့ ၂၄ နာရီနှင့် ၇ ရက်တပတ်လုံး အသင့်ရှိနေပါသည်။"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သည် ပြဿနာအရပ်ရပ်ကို ဖြေရှင်းပေးရန် အသင့်ရှိပါသည်။"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သည် နေ့တိုင်းဤနေရာတွင် တစ်နေကုန်အသင့်ရှိနေပါသည်"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"အကူအညီကိုရှာပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့်အချိန်တွင် ပြန်လာပါ (ဒေသစံတော်ချိန်) − <br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်း"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"ယခုနေရာလွတ်ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"အမူအရာ"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"သင့်ဖုန်းကို ထိန်းချုပ်နိုင်ရန်အတွက် လျင်မြန်သည့်အမူအယာများ"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ကင်မရာသို့ သွားရန်"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ကင်မရာကို လျင်မြန်စွာဖွင့်နိုင်ရန် ပါဝါခလုတ်အားနှစ်ချက်တို့ပါ။ မည်သည့်မျက်နှာပြင်တွင်မဆို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ကင်မရာပြောင်းရန်"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"မျက်နှာပြင်ကို အမြန်စစ်ဆေးခြင်း"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"အကြောင်းကြားချက်များကိုဖွင့်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ဖွင့်ထားသည်"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Passordet du skrev inn, er korrekt, men dataene dine er dessverre skadet. \n\nHvis du vil bruke nettbrettet ditt, må du tilbakestille det til fabrikkstandard. Når du konfigurerer nettbrettet etter tilbakestillingen, kan du gjenopprette alle data som er blitt sikkerhetskopiert fra Google-kontoen din."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Passordet du skrev inn, er korrekt, men dataene dine er dessverre skadet. \n\nHvis du vil bruke telefonen din, må du tilbakestille den til fabrikkstandard. Når du konfigurerer telefonen etter tilbakestillingen, kan du gjenopprette alle data som er blitt sikkerhetskopiert fra Google-kontoen din."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Bytt inndatametode"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Skjermlås"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Beskytt enheten"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Lås opp med fingeravtrykket ditt"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Velg skjermlås"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Velg jobblås"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Hvis du skriver inn feil passord på dette forsøket, fjernes jobbprofilen og tilknyttede data fra enheten."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"For mange mislykkede forsøk. Jobbprofilen og tilknyttede data fjernes fra enheten."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Avvis"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Passord må inneholde minst %d tegn"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-koden må inneholde minst %d sifre"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Fortsett"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Passordet må inneholde færre enn <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tegn."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-koden må inneholde færre enn <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sifre."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-koden kan inneholde bare tall fra 0 til 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Enhetsadmin. forbyr nylig brukt PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Passordet inneholder et ugyldig tegn."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Passordet må inneholde minst én bokstav."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Passordet må inneholde minst ett siffer."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Passordet må inneholde minst ett symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Passordet må inneholde minst %d bokstaver.</item>
- <item quantity="one">Passordet må inneholde minst én bokstav.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Passordet må inneholde minst %d små bokstaver.</item>
- <item quantity="one">Passordet må inneholde minst én liten bokstav.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Passordet må inneholde minst %d store bokstaver.</item>
- <item quantity="one">Passordet må inneholde minst én stor bokstav.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Passordet må inneholde minst %d sifre.</item>
- <item quantity="one">Passordet må inneholde minst ett siffer.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Passordet må inneholde minst %d spesialtegn.</item>
- <item quantity="one">Passordet må inneholde minst ett spesialtegn.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Passordet må inneholde minst %d tegn som ikke er bokstaver.</item>
- <item quantity="one">Passordet må inneholde minst ett tegn som ikke er en bokstav.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Enhetsadmin. forbyr nylig brukte passord."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"En stigende, synkende eller gjentatt sekvens av tall er ikke tillat"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumer"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikkeffekter"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringevolum"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved stille modus"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standard varsellyd"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Juster skjermens lysstyrke"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Lysstyrken tilpasser seg"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliser lysstyrkenivået etter omgivelsene"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Slå på automatisk"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldri"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Tilpasset tidsplan"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Solnedgang til soloppgang"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Starttid"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Sluttid"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Av / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Slå aldri på automatisk"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Slå på automatisk klokken <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Slå på automatisk ved solnedgang"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"På / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Slå aldri av automatisk"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Slå av automatisk klokken <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Slå av automatisk ved soloppgang"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Hvilemodus"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skjermen slås av"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Etter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> med inaktivitet"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk lysstyrke"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aktiver enheten med løftebevegelser"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Omgivelsesskjerm"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Skjermen slås på når du plukker opp enheten eller mottar varsler"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Skriftstørrelse"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gjør teksten større eller mindre"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Innstillinger for SIM-kort-lås"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Medvirkende"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Brukerveiledning"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Forskriftsmessig merking"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Sikkerhetsinformasjon og forskrifter"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Opphavsrett"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisens"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Betingelser"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Appen er ikke installert på telefonen din."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Sikkerhet for jobbprofil"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Skjermlås for jobbprofilen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Bruk den samme låsen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Endre skjermlåsen for enheten din sånn at den samsvarer med skjermlåsen for jobbprofilen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Vil du bruke den samme låsen?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Du kan også bruke låsen for jobbprofilen som skjermlåsen på enheten. Hvis du velger å gjøre det, gjelder alle retningslinjene for låser også for skjermlåsen på enheten."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Låsen for jobbprofilen din oppfyller ikke sikkerhetskravene til organisasjonen din.\n\nDu kan konfigurere en ny skjermlås for både enheten og jobbprofilen, men alle retningslinjene for jobblåser gjelder også for skjermlåsen for enheten."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Endre enhetslåsen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Endre låsen"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Den samme som enhetslåsen"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Administrer apper"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Administrer og fjern installerte apper"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skjerm, berøringsskjerm"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"dim skjermen, berøringsskjerm, batteri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"dim skjermen, berøringsskjerm, batteri"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ton ned skjerm, natt, nyanse"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"bakgrunn, gi personlig preg, tilpass skjermen"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tekststørrelse"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projiser, cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Kunne ikke skrive data til NFC-brikken. Prøv en annen brikke hvis problemet vedvarer"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-brikken er skrivebeskyttet. Bruk en annen brikke."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Standardlyd"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Ringevolumet er angitt som <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Ringevolumet er satt til 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Medievolum"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmvolum"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ringevolum"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Be om PIN-kode når du starter enheten. Når den er slått av, kan den ikke motta anrop, meldinger, varsler eller alarmer."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Be om passord når du starter enheten. Når den er slått av, kan den ikke motta anrop, meldinger, varsler eller alarmer."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Legg til et nytt fingeravtrykk"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Lås opp med et annet fingeravtrykk"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"På / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Av / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Slå aldri på automatisk"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Spesialtilgang"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Er du sikker på at du vil slette brukerdataene og konvertere til filkryptering?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Slett og konvertér"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Tilbakestill tellerne av frekvensbegrensing for ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vil du tilbakestille frekvensbegrensning for ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vil du tilbakestille tellerne av frekvensbegrensning for ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrollér låseskjermvarsler"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Vis eller skjul varselinnhold"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alle"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demomodus"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Vi er her for å hjelpe deg"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt, sju dager i uken"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Brukerstøtteteamet vårt er her for å hjelpe til med å løse eventuelle problemer"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Brukerstøtteteamet vårt er tilgjengelig hele dagen – hver eneste dag"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Søk i brukerstøtten eller kom tilbake i brukerstøttens åpningstid (lokal tid):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuelle innstillinger"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Frigjør lagringsplass nå"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Bevegelser"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Hurtigbevegelser for å kontrollere telefonen din"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Gå til kameraet"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"For å åpne kameraet raskt, bare dobbelttrykk på av/på-knappen. Dette fungerer fra alle skjermbilder"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Vend kameraet"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Rask skjermsjekk"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Sveip for varsler"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"På"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Av"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"तपाईँले प्रविष्ट गर्नुभएको पासवर्ड ठीक छ, तर दुर्भाग्यबश तपाईँको डेटा बिग्रिएको छ।\n\n तपाईँको ट्याब्लेट पुन: प्रयोग गर्न फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पर्छ। रिसेट गरे पश्चात जब तपाई आफ्नो ट्याब्लेट सेटअप गर्नुहुन्छ तपाईँले Google खातामा ब्याकअप भए सम्मका डेटा पुनर्स्थापना गर्ने अवसर प्राप्त गर्नु हुनेछ।"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"तपाईँले प्रविष्ट गर्नुभएको पासवर्ड ठीक छ, तर दुर्भाग्यबश तपाईँको डेटा बिग्रिएको छ।\n\n तपाईँको फोन पुन: प्रयोग गर्न फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पर्छ। रिसेट गरे पश्चात जब तपाईँ आफ्नो फोन सेटअप गर्नुहुन्छ तपाईँले Google खातामा ब्याकअप भए सम्मका डेटा पुनर्स्थापना गर्ने अवसर प्राप्त गर्नु हुनेछ।"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"स्विच इनपुट विधि"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"स्क्रिन लक"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"तपाईँको यन्त्र सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"तपाईंको फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"स्क्रिन लक छान्नुहोस्"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"कार्यका लागि लक छनोट"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"तपाईंले यो प्रयासमा गलत कार्य पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुभयो भने, तपाईंको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटा यो यन्त्रबाट हटाइनेछ।"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"धेरै पकट गलत प्रयास गरियो। तपाईंको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटा यो यन्त्रबाट हटाइनेछ।"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"खारेज गर्नुहोस्"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"पासवर्ड कम्तीमा %d अक्षरको हुनुपर्छ"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN कम्तीमा %d अंकहरूको हुनुपर्दछ"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"जारी राख्नुहोस्"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"पासवर्डमा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> भन्दा कम अक्षरहरू हुनुपर्दछ।"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> भन्दा थोरै अङ्कको हुनुपर्छ।"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN मा अङ्कहरू ०-९ मात्र सामेल हुनु पर्छ।"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"उपकरण प्रशासकले हालसालको PIN प्रयोग गर्न अनुमति दिँदैन।"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"पासवर्डमा एउटा अमान्य अक्षर समावेश छ।"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"पासवर्ड कम्तीमा एक अक्षरको हुनु पर्छ।"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"पासवर्डले कम्तीमा एउटा अंक समावेश हुनुपर्दछ।"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"पासवर्डमा कम्तीमा एउटा सङ्केत हुनुपर्छ।"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other"> पासवर्ड कम्तीमा % d अक्षरहरूको हुनु पर्छ।</item>
- <item quantity="one">पासवर्ड कम्तीमा १ अक्षरको हुनु पर्छ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other"> पासवर्ड कम्तीमा% d लोअर केस अक्षरहरूको हुनु पर्छ।</item>
- <item quantity="one">पासवर्ड कम्तीमा एउटा लोअर केस अक्षरको हुनुपर्दछ।</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other"> पासवर्ड कम्तीमा %d अपर केस अक्षरहरू हुनु पर्छ।</item>
- <item quantity="one">पासवर्डमा कम्तीमा एउटा अपर केस अक्षर हुनु पर्छ।</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other"> पासवर्ड कम्तीमा %d संख्यात्मक अङ्क हुनु पर्छ।</item>
- <item quantity="one">पासवर्डमा कम्तीमा १ संख्यात्मक अङ्क हुनु पर्छ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other"> पासवर्ड कम्तीमा %d विशेष सङ्केत समावेश गरेको हुनुपर्छ।</item>
- <item quantity="one">पासवर्डले कम्तीमा १ विशेष सङ्केत समावेश गरेको हुनुपर्दछ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other"> पासवर्ड कम्तीमा% d गैर-अक्षर वर्णको हुनुपर्छ।</item>
- <item quantity="one">पासवर्ड कम्तीमा १ गैर-अक्षर वर्णको हुनु पर्छ</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"उपकरण प्रशासकले हालसालको पासवर्ड प्रयोग गर्न अनुमति दिदैन।"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"बढ्दो, घट्दो वा अंकको बारम्बार अनुक्रम निषेध गरिएको छ"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ठीक छ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"भोल्युम"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"संगीत प्रभावहरू"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"रिङ्गर भोल्युम"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"मौन भएको बेला भाइब्रेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"पूर्वनिर्धारित सूचना आवाज"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"रिङटोन"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"स्क्रिनको उज्यालोपना मिलाउनुहोस्"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"अनुकूलीत चमक"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"उपलब्ध प्रकाशका लागि चमक तह प्रभावकारी बनाउँछ"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"कहिले पनि होइन"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"अनुकूलन समय सहितको कार्यतालिका"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"सूर्यास्तदेखि सूर्योदयसम्म"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"सुरु समय"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"समय समाप्ति"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"निष्क्रिय / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"कहिल्यै स्वतः सक्रिय नपार्नुहोस्"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मा स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"सूर्यास्तको बेला स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"सक्रिय / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"कहिल्यै स्वतः निष्क्रिय नपार्नुहोस्"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मा स्वतः निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"सूर्योदयको बेला स्वतः निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"निष्क्रिय"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"स्क्रिन बन्द हुन्छ"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> निष्क्रियता पछि"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"स्वचालित उज्यालोपना"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"चालु गर्न उठाउनुहोस्"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"परिवेश प्रदर्शन"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"तपाईँले यन्त्र उठाउनुहुँदा वा सूचना प्राप्त गर्नुहुँदा स्क्रिनलाई सक्रिय बनाउने"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"फन्ट आकार"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"पाठ सन्देश अझ ठूलो वा सानो पार्नुहोस्"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM कार्ड लक सेटिङहरू"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"योगदानकर्ताहरू"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"म्यानुअल"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"नियामक सम्बन्धी लेबलहरू"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"सुरक्षा र नियामक सम्बन्धी जानकारी"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"प्रतिलिपि अधिकार"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"इजाजतपत्र"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"सेवा सर्तहरू"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"अनुप्रयोग तपाईँको फोनमा स्थापना गरिएको छैन।"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"कार्य प्रोफाइलको सुरक्षा"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"कार्य प्रोफाइलको स्क्रिन लक"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"उही लक प्रयोग गर्नेुहोस्"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"यन्त्रको स्क्रिन लकलाई कार्य प्रोफाइलसँग मेल खाने लकमा परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"उही लक प्रयोग गर्ने हो?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"तपाईँ आफ्नो कार्य प्रोफाइलको लकलाई आफ्नो यन्त्रको स्क्रिन लकको रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईँ यसो गर्नुहुन्छ भने कुनै पनि कार्य प्रोफाइलको लक सम्बन्धी नीतिहरू तपाईँको यन्त्रको लक स्क्रिनमा पनि लागू हुनेछन्।"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"तपाईँको कार्य प्रोफाइलको लकले तपाईँको संगठनका सुरक्षा सम्बन्धी आवश्यकताहरूलाई पूरा गर्दैन।\n\nतपाईँ आफ्नो यन्त्र र आफ्नो कार्य प्रोफाइल दुवैका लागि नयाँ स्क्रिन लक सेट गर्न सक्नुहुन्छ, तर कार्य प्रोफाइलको लक सम्बन्धी कुनै पनि नीतिहरू तपाईँको यन्त्रको स्क्रिन लकमा पनि लागू हुनेछन्।"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"यन्त्रको लकलाई परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"लकलाई परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"यन्त्रको स्क्रिन लक जस्तै"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"अनुप्रयोगहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"स्थापित अनुप्रयोगहरू प्रबन्ध गर्नुहोस् र हटाउनुहोस्"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"स्क्रिन, टचस्क्रिन"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"मधुरो स्क्रिन, टचस्क्रिन, ब्याट्री"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"मधुरो स्क्रिन, टचस्क्रिन, ब्याट्री"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"मधुरो स्क्रिन, रात, हल्का रङ"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"पृष्ठभूमि, निजीकृत गर्नुहोस्, प्रदर्शन अनुकूलन गर्नुहोस्"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"पाठ आकार"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"प्रोजेक्ट गर्नुहोस्, cast गर्नुहोस्"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ट्यागमा डेटा लेख्न असक्षम। यदि समस्या भएमा फरक ट्यागमा प्रयास गर्नुहोस्"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ट्याग लेख्य छैन। फरक ट्याग प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"पूर्वनिर्धारित ध्वनि"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"घण्टीको ध्वनि मात्रा <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"घन्टीको बज्ने मात्रा 80% मा छ"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"मिडिया आवाज मात्रा"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"अलार्म मात्रा"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"घन्टीको मात्रा"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"तपाईंको यन्त्र सुरूवात गर्न PIN आवश्यक छ। यन्त्र बन्द हुँदा, यसले कल, सन्देश, सूचना, वा अलार्महरू प्राप्त गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"तपाईंको यन्त्र स्टार्ट अप गर्न पासवर्ड आवश्यक छ। यन्त्र बन्द हुँदा, यसले कल, सन्देश, सूचना, वा अलार्महरू प्राप्त गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"अर्को फिंगरप्रिन्ट थप्नुहोस्"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"फरक फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"सक्रिय / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"निष्क्रय / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"कहिल्यै स्वचालित रुपमा सक्रिय नपार्नुहोस्"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"विशेष पहुँच"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"निश्चित रूपमा प्रयोगकर्ताको डेटालाई वाइप गरेर फाइल इन्क्रिप्सनमा रूपान्तरण गर्ने हो?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"वाइप गरेर रूपान्तरण गर्नुहोस्"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager का दर-सीमित गर्ने काउन्टरहरूलाई रिसेट गर्नेुहोस्"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager को दर-सीमित गर्ने सुविधालाई रिसेट गर्ने हो?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager का दर-सीमित गर्ने काउन्टरहरूलाई रिसेट गर्ने हो?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"लक स्क्रिनका सूचनाहरूलाई नियन्त्रण गर्नु"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"सूचना सम्बन्धी सामग्री देखाउनुहोस् वा लुकाउनुहोस्"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"सबै"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"डेमो मोड"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"हामी मद्दतका लागि तयार छौँ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"हामी तपाईँको सहायताका लागि २४/७ उपलब्ध छौँ"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"हाम्रो समर्थन टोली जुनसुकै समस्याको समाधान गर्नमा मद्दतका लागि तयार छ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"हाम्रो सहायता टोली पूरा दिन र हरेक दिन तपाईँको सहायताका लागि उपलब्ध छ"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"मद्दत खण्डमा गई खोज्नुहोस् वा सहायताको समयावधिमा फेरि आउनुहोस् (स्थानीय समय):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"म्यानुअल"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"अहिले नै ठाउँ खाली गर्नुहोस्"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"इसाराहरू"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"फोनलाई नियन्त्रण गर्ने द्रुत इसाराहरू"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"तुरुन्त क्यामेरा खोल्ने"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"द्रुत रूपमा क्यामेरा खोल्न पावर बटनलाई डबल ट्याप गरे पुग्छ। यो सुविधाले जुनसुकै स्क्रिनमा काम गर्दछ"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"क्यामेरा फ्लिप गर्ने"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"द्रुत रूपमा स्क्रिनको जॉंच गर्ने"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"सूचनाहरूका लागि स्वाइप गर्ने"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"सक्रिय"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"निष्क्रिय"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Het wachtwoord dat je hebt opgegeven, is correct, maar je gegevens zijn beschadigd. \n\nAls je je tablet weer wilt gebruiken, moet je deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Wanneer je je tablet configureert na het terugzetten, heb je de mogelijkheid gegevens waarvan je een back-up in je Google-account hebt gemaakt, te herstellen."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Het wachtwoord dat je hebt opgegeven, is correct, maar je gegevens zijn beschadigd. \n\nAls je je telefoon weer wilt gebruiken, moet je deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Wanneer je je telefoon configureert na het terugzetten, heb je de mogelijkheid gegevens waarvan je een back-up in je Google-account hebt gemaakt, te herstellen."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Invoermethode schakelen"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Schermvergrendeling"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Bescherm je apparaat"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Ontgrendelen met je vingerafdruk"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Schermvergrendeling kiezen"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Werkvergr. kiezen"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Als je bij deze poging een onjuist wachtwoord voor je werkprofiel opgeeft, worden je werkprofiel en bijbehorende gegevens verwijderd van dit apparaat."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Te veel onjuiste pogingen. Je werkprofiel en bijbehorende gegevens worden verwijderd van dit apparaat."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Sluiten"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Wachtwoord moet ten minste %d tekens lang zijn"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Pincode moet ten minste %d cijfers zijn"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Doorgaan"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Wachtwoord moet korter zijn dan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tekens."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Pincode moet korter zijn dan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> cijfers."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Pincode mag alleen de cijfers 0-9 bevatten."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Apparaatbeheerder staat het gebruik van een recente pincode niet toe."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Wachtwoord bevat een ongeldig teken."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Wachtwoord moet ten minste één letter bevatten."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Wachtwoord moet ten minste één cijfer bevatten."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Wachtwoord moet ten minste één symbool bevatten."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Wachtwoord moet ten minste %d letters bevatten.</item>
- <item quantity="one">Wachtwoord moet ten minste 1 letter bevatten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Wachtwoord moet ten minste %d kleine letters bevatten.</item>
- <item quantity="one">Wachtwoord moet ten minste 1 kleine letter bevatten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Wachtwoord moet ten minste %d hoofdletters bevatten.</item>
- <item quantity="one">Wachtwoord moet ten minste 1 hoofdletter bevatten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Wachtwoord moet ten minste %d cijfers bevatten.</item>
- <item quantity="one">Wachtwoord moet ten minste 1 cijfer bevatten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Wachtwoord moet ten minste %d speciale symbolen bevatten.</item>
- <item quantity="one">Wachtwoord moet ten minste 1 speciaal symbool bevatten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Wachtwoord moet ten minste %d andere tekens dan letters bevatten.</item>
- <item quantity="one">Wachtwoord moet ten minste 1 ander teken dan letters bevatten.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Apparaatbeheerder staat het gebruik van een recent wachtwoord niet toe."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Een oplopende, aflopende of herhaalde reeks cijfers is niet toegestaan"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Muziekeffecten"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Belvolume"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Trillen indien stil"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standaard meldingsgeluid"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Beltoon"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Helderheid van het scherm aanpassen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aanpasbare helderheid"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Helderheidsniveau optimaliseren voor het beschikbare licht"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatisch inschakelen"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nooit"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Aangepaste planning"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Zonsondergang tot zonsopgang"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Begintijd"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Eindtijd"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Uit / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nooit automatisch inschakelen"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Automatisch inschakelen om <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Automatisch inschakelen bij zonsondergang"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Aan / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nooit automatisch uitschakelen"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Automatisch uitschakelen om <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Automatisch uitschakelen bij zonsopgang"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Slaapstand"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Scherm wordt uitgeschakeld"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inactiviteit"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische helderheid"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Optillen om te activeren"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Actieve display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Scherm activeren wanneer je het apparaat oppakt of meldingen ontvangt"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Lettergrootte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tekst groter of kleiner maken"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Instellingen SIM-kaartvergrendeling"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bijdragers"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handleiding"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regelgevingslabels"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Info over veiligheid en regelgeving"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Auteursrecht"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licentie"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Algemene voorwaarden"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Deze app is niet geïnstalleerd op je telefoon."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Beveiliging voor werkprofiel"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Schermvergrendeling voor werkprofiel"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Dezelfde vergrendeling gebruiken"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Apparaatschermvergrendeling aanpassen aan werkprofiel"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Dezelfde vergrendeling gebruiken?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Je kunt je werkprofielvergrendeling ook gebruiken als apparaatschermvergrendeling. Als je dit doet, is beleid voor de werkprofielvergrendeling ook van toepassing op de apparaatschermvergrendeling."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Je werkprofielvergrendeling voldoet niet aan de beveiligingsvereisten van je organisatie.\n\nJe kunt een nieuwe schermvergrendeling instellen voor je apparaat en je werkprofiel, maar beleid voor de werkprofielvergrendeling is ook van toepassing op de apparaatschermvergrendeling."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Apparaatvergrendeling wijzigen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Vergrendeling wijzigen"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Hetzelfde als de apparaatschermvergrendeling"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Apps beheren"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Geïnstalleerde apps beheren en verwijderen"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"scherm, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"scherm dimmen, touchscreen, accu"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"scherm dimmen, touchscreen, accu"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"scherm dimmen, nacht, tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"achtergrond, personaliseren, weergave aanpassen"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tekstgrootte"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projecteren, casten"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Kan geen gegevens schrijven naar NFC-tag. Als het probleem blijft optreden, probeer je een andere tag."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-tag is niet beschrijfbaar. Gebruik een andere tag."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Standaardgeluid"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Belvolume op <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Belvolume op 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Mediavolume"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmvolume"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Beltoonvolume"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Pincode vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten. Als het apparaat is uitgeschakeld, kan het geen oproepen, berichten, meldingen of alarmen ontvangen."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Nog een vingerafdruk toevoegen"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Ontgrendelen met een andere vingerafdruk"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Aan / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Uit / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nooit automatisch inschakelen"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Speciale toegang"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Weet je zeker dat je de gebruikersgegevens wilt wissen en wilt converteren naar versleuteling op basis van bestanden?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Wissen en converteren"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Tellers voor frequentielimieten van ShortcutManager opnieuw instellen"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Frequentielimieten van ShortcutManager opnieuw instellen?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Tellers voor frequentielimieten van ShortcutManager opnieuw instellen?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Meldingen voor vergrendelingsscherm beheren"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Content van meldingen weergeven of verbergen"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alle"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demomodus"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We zijn er om je te helpen"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We staan voor je klaar"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ons ondersteuningsteam zit klaar om je te helpen met problemen"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ons ondersteuningsteam is elke dag de hele dag beschikbaar"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Doorzoek de Help of neem contact op tijdens de openingstijden (lokale tijd):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Handmatig"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Nu ruimte vrijmaken"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gebaren"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Snelle gebaren om je telefoon te bedienen"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Naar camera schakelen"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Als je de camera snel wilt openen, dubbeltik je op de aan/uit-knop. Werkt vanuit elk scherm."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Schakelen tussen camera\'s"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Snelle schermcontrole"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Vegen voor meldingen"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aan"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Uit"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡੈਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣੀ ਟੈਬਲੈਟ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈੱਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡੈਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡੈਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣਾ ਫੋਨ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈੱਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡੈਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"ਕੰਮ ਲੌਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ \'ਤੇ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤ ਕੰਮ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਸਬੰਧਿਤ ਡੈਟੇ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗ਼ਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਸਬੰਧਿਤ ਡੈਟੇ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"ਪਾਸਵਰਡ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"ਪਾਸਵਰਡ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ 0-9 ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ PIN ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਵੈਧ ਅੱਖਰ ਹੈ।"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੰਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- <item quantity="other">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਲੋਅਰਕੇਸ ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- <item quantity="other">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਲੋਅਰਕੇਸ ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅਪਰਕੇਸ ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- <item quantity="other">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅਪਰਕੇਸ ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- <item quantity="other">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਖ਼ਾਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- <item quantity="other">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਖ਼ਾਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਗ਼ੈਰ-ਅੱਖਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- <item quantity="other">ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਗ਼ੈਰ-ਅੱਖਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਚੜ੍ਹਦਾ, ਉੱਤਰਦਾ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਇਆ ਕ੍ਰਮ ਵਰਜਿਤ ਹੈ"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ਠੀਕ"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ਵੋਲਯੂਮ"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"ਸੰਗੀਤ ਇਫੈਕਟਸ"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ਰਿੰਗਰ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ਸਾਈਲੈਂਟ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੂਚਨਾ ਧੁਨੀ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ਰਿੰਗਟੋਨ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀ ਚਮਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ਅਨੁਕੂਲਨਹਾਰ ਚਮਕ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ਉਪਲਬਧ ਰੋੋਸ਼ਨੀ ਲਈ ਚਮਕ ਦਾ ਪੱਧਰ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਸਵੇਰ"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਂ"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਂ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ਬੰਦ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਵਜੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ਚਾਲੂ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਵਜੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"ਸਲੀਪ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੈ"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ਦੀ ਕਿਰਿਆਹੀਣਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਚਮਕ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ਸਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ਤੱਕਣੀਯੋਗ ਡਿਸਪਲੇ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਚੁੱਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਬਣਾਓ"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ਫੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ਸਹਿਯੋਗੀ"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ਮੈਨੁਅਲ"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਲੇਬਲ"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"ਕਾਪੀਰਾਈਟ"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ਲਾਇਸੰਸ"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੁਰੱਖਿਆ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ਉਸੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਮੇਲ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ਕੀ ਉਸੇ ਲੌਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲੌਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੰਝ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਲੌਕ ਨੀਤੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ \'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲੌਕ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਲੌਕ ਨੀਤੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ \'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਕ ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"ਲੌਕ ਬਦਲੋ"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਰਗਾ"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"ਐਪਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹਟਾਓ"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ਸਕਰੀਨ, ਟੱਚਸਕਰੀਨ"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ਡਿਮ ਸਕਰੀਨ, ਟੱਚਸਕਰੀਨ, ਬੈਟਰੀ"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ਡਿਮ ਸਕਰੀਨ, ਟੱਚਸਕਰੀਨ, ਬੈਟਰੀ"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"ਡਿਮ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਰਾਤ, ਟਿੰਟ"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ, ਨਿੱਜੀਕਰਨ, ਡਿਸਪਲੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ਟੈਕਸਟ ਆਕਾਰ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਕਾਸਟ"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ਟੈਗ ਤੇ ਡੈਟਾ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਟੈਗ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ਟੈਗ ਲਿਖਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਟੈਗ ਵਰਤੋ।"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਧੁਨੀ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"ਰਿੰਗਰ ਵੌਲਿਊਮ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> \'ਤੇ ਹੈ"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"80% \'ਤੇ ਰਿੰਗਰ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"ਮੀਡੀਆ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"ਅਲਾਰਮ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ਰਿੰਗ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(ਸਿਸਟਮ)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(ਸਿਸਟਮ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)"</string>
- <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"ਐਪਸ ਸਟੋਰੇਜ਼"</string>
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"ਐਪਸ ਸਟੋਰੇਜ"</string>
<string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"ਉਪਯੋਗਤਾ ਐਕਸੈਸ"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"ਪਰਮਿਟ ਉਪਭੋਗਤਾ ਐਕਸੈਸ"</string>
<string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"ਐਪ ਉਪਯੋਗਤਾ ਪਸੰਦ"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਓ। ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਜਾਂ ਅਲਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਓ। ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਜਾਂ ਅਲਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"ਕੋਈ ਹੋਰ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ਚਾਲੂ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ਬੰਦ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"ਖ਼ਾਸ ਪਹੁੰਚ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ਕੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੈਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਫ਼ਾਈਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ਕੀ ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ਕੀ ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵਿਖਾਓ ਜਾਂ ਲੁਕਾਓ"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ਸਭ"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ਡੈਮੋ ਮੋਡ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ਅਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਾਂ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ 24/7 ਉਪਲਬਧ ਹਾਂ"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਹਰ ਵੇਲੇ, ਹਰ ਦਿਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ਮਦਦ ਖੋਜੋ ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਵਾਪਸ ਆਓ (ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਂ):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"ਦਸਤੀ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"ਹੁਣੇ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ਸੰਕੇਤ"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਸੰਕੇਤ"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ਕੈਮਰੇ \'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਬੱਸ ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ਕੈਮਰਾ ਫਲਿੱਪ ਕਰੋ"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ਤਤਕਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਜਾਂਚ"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ਚਾਲੂ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ਬੰਦ"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Wpisane hasło jest prawidłowe, ale Twoje dane są uszkodzone. \n\nAby móc korzystać z tabletu, musisz zresetować go do ustawień fabrycznych. Następnie podczas konfigurowania urządzenia możesz przywrócić wszystkie dane, których kopię zapasową masz na koncie Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Wpisane hasło jest prawidłowe, ale Twoje dane są uszkodzone. \n\nAby móc korzystać z telefonu, musisz zresetować go do ustawień fabrycznych. Następnie podczas konfigurowania urządzenia możesz przywrócić wszystkie dane, których kopię zapasową masz na koncie Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Przełącz metodę wprowadzania"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Blokada ekranu"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Zabezpiecz swoje urządzenie"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Odblokowywanie odciskiem palca"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Wybierz blokadę ekranu"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Wybierz blokadę pracy"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Jeśli podasz teraz nieprawidłowe hasło do profilu, Twój profil do pracy i powiązane dane zostaną usunięte z tego urządzenia."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Zbyt wiele nieudanych prób. Twój profil do pracy i powiązane dane zostaną usunięte z tego urządzenia."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Zamknij"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Hasło musi mieć min. %d znaki"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN musi mieć co najmniej %d cyfry"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Dalej"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Hasło musi mieć mniej znaków niż <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Kod PIN musi mieć mniej cyfr niż <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Kod PIN musi zawierać wyłącznie cyfry 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego kodu PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Hasło zawiera niedozwolony znak."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Hasło musi zawierać co najmniej jedną literę."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Hasło musi zawierać co najmniej jedną cyfrę."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Hasło musi zawierać co najmniej jeden symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="few">Hasło musi zawierać co najmniej %d litery.</item>
- <item quantity="many">Hasło musi zawierać co najmniej %d liter.</item>
- <item quantity="other">Hasło musi zawierać co najmniej %d litery.</item>
- <item quantity="one">Hasło musi zawierać co najmniej jedną literę.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="few">Hasło musi zawierać co najmniej %d małe litery.</item>
- <item quantity="many">Hasło musi zawierać co najmniej %d małych liter.</item>
- <item quantity="other">Hasło musi zawierać co najmniej %d małej litery.</item>
- <item quantity="one">Hasło musi zawierać co najmniej jedną małą literę.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="few">Hasło musi zawierać co najmniej %d wielkie litery.</item>
- <item quantity="many">Hasło musi zawierać co najmniej %d wielkich liter.</item>
- <item quantity="other">Hasło musi zawierać co najmniej %d wielkiej litery.</item>
- <item quantity="one">Hasło musi zawierać co najmniej jedną wielką literę.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="few">Hasło musi zawierać co najmniej %d cyfry.</item>
- <item quantity="many">Hasło musi zawierać co najmniej %d cyfr.</item>
- <item quantity="other">Hasło musi zawierać co najmniej %d cyfry.</item>
- <item quantity="one">Hasło musi zawierać co najmniej jedną cyfrę.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="few">Hasło musi zawierać co najmniej %d symbole specjalne.</item>
- <item quantity="many">Hasło musi zawierać co najmniej %d symboli specjalnych.</item>
- <item quantity="other">Hasło musi zawierać co najmniej %d symbolu specjalnego.</item>
- <item quantity="one">Hasło musi zawierać co najmniej jeden symbol specjalny.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="few">Hasło musi zawierać co najmniej %d znaki niebędące literą.</item>
- <item quantity="many">Hasło musi zawierać co najmniej %d znaków niebędących literą.</item>
- <item quantity="other">Hasło musi zawierać co najmniej %d znaku niebędącego literą.</item>
- <item quantity="one">Hasło musi zawierać co najmniej jeden znak niebędący literą.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego hasła."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Ciąg cyfr rosnących, malejących lub powtarzających się jest niedozwolony"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Głośność"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efekty muzyczne"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Głośność dzwonka"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Wibracje po wyciszeniu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Domyślny dźwięk powiadomienia"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Dzwonek"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Dostosuj jasność ekranu"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Automatyczna jasność"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Dostosuj poziom jasności do oświetlenia"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Włącz automatycznie"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nigdy"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Własny harmonogram"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Od zachodu do wschodu słońca"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Czas rozpoczęcia"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Czas zakończenia"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Wył. / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nigdy nie włączaj automatycznie"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Włącz automatycznie o <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Włącz automatycznie o zachodzie słońca"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Wł. / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nigdy nie wyłączaj automatycznie"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Wyłącz automatycznie o <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Wyłącz automatycznie o wschodzie słońca"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Uśpienie"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Wyłączenie ekranu"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> bezczynności"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatyczna"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Podnieś, by wybudzić"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ekran dostosowany do otoczenia"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Włącz ekran po podniesieniu urządzenia lub otrzymaniu powiadomień"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Rozmiar czcionki"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Powiększ lub pomniejsz tekst"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Ustawienia blokady karty SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Współautorzy"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Instrukcja"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etykiety prawne"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informacje prawne i dot. bezpieczeństwa"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Prawa autorskie"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencja"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Warunki i zasady korzystania"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikacja nie jest zainstalowana na telefonie."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Bezpieczeństwo profilu do pracy"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Blokada ekranu w profilu do pracy"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Użyj tej samej blokady"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Zastosować do ekranu urządzenia taką samą blokadę jak dla profilu do pracy?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Użyć tej samej blokady?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Możesz użyć swojej blokady profilu do pracy jako blokady ekranu urządzenia. W takim przypadku zasady dotyczące blokady profilu do pracy będą mieć też zastosowanie do blokady ekranu urządzenia."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Twoja blokada profilu nie spełnia wymagań bezpieczeństwa obowiązujących w organizacji.\n\nMożesz utworzyć nową, wspólną blokadę ekranu dla urządzenia i profilu do pracy, ale wszystkie zasady dotyczące blokady profilu do pracy zostaną też zastosowane do blokady ekranu urządzenia."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Zmień blokadę urządzenia"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Zmień blokadę"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Taka sama jak blokada ekranu urządzenia"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Zarządzaj aplikacjami"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Zarządzaj zainstalowanymi aplikacjami i usuwaj je."</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekran, ekran dotykowy"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"przyciemnij ekran, ekran dotykowy, bateria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"przyciemnij ekran, ekran dotykowy, bateria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"przyciemnij ekran, noc, odcień"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"tło, personalizuj, dostosuj wyświetlacz"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"rozmiar tekstu"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projekcja, przesyłanie"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Nie można zapisać danych na tagu NFC. Jeśli problem nie ustąpi, użyj innego tagu"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Tag NFC nie pozwala na zapis. Użyj innego tagu."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Dźwięk domyślny"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Głośność dzwonka: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Głośność dzwonka to 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Głośność multimediów"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Głośność alarmu"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Głośność dzwonka"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Wymagaj kodu PIN do uruchomienia urządzenia. Na wyłączonym urządzeniu nie można odbierać połączeń, SMS-ów, powiadomień ani alarmów."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Wymagaj hasła do uruchomienia urządzenia. Na wyłączonym urządzeniu nie można odbierać połączeń, SMS-ów, powiadomień ani alarmów."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Dodaj kolejny odcisk palca"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Odblokuj za pomocą innego odcisku palca"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Wł. / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Wył. / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nigdy nie włączaj automatycznie"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Specjalny dostęp"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Naprawdę chcesz wyczyścić dane użytkownika i przekształcić na szyfrowanie plików?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Wyczyść i przekształć"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Zresetuj liczniki ograniczania szybkości w usłudze ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Zresetować ograniczanie szybkości w usłudze ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Zresetować liczniki ograniczania szybkości w usłudze ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Skonfiguruj powiadomienia na ekranie blokady"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Pokaż lub ukryj informacje w powiadomieniach"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Wszystkie"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Tryb demonstracyjny"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Chętnie Ci pomożemy"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Pomożemy Ci każdego dnia o dowolnej porze"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nasz zespół pomocy postara się rozwiązać każdy problem"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nasz zespół pomocy jest dostępny codziennie przez całą dobę"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Przeszukaj pomoc lub skorzystaj z pomocy telefonicznej w tych godzinach (czasu lokalnego):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Instrukcja"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Zwolnij miejsce teraz"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesty"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Sterowanie telefonem za pomocą krótkich gestów"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Uruchamianie aparatu"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Aby szybko uruchomić aparat, naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania. Możesz to zrobić na dowolnym ekranie"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Obrót aparatu"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Szybkie sprawdzanie ekranu"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Wyświetlanie powiadomień przez przesunięcie palcem"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Włączone"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Wyłączone"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu tablet, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu tablet após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu smartphone, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu smartphone após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Alterar o método de entrada"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Bloqueio de tela"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Proteger seu dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloquear com sua impressão digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Escolher bloq. de tela"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Escolher bloq de trab."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Se você informar uma senha de trabalho incorreta nesta tentativa, seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Excesso de tentativas incorretas. Seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Dispensar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"A senha deve ter no mínimo %d caracteres"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"O PIN deve ter no mínimo %d caracteres"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"A senha deve ter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caracteres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"O PIN deve ter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dígitos."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"O PIN deve conter apenas dígitos de 0 a 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"O administrador do dispositivo não permite usar um PIN recente."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"A senha contém um caractere incorreto."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"A senha deve conter no mínimo uma letra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"A senha deve conter no mínimo um dígito."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"A senha deve conter no mínimo um símbolo."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d letras.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d letras.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d letras minúsculas.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d letras minúsculas.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d letras maiúsculas.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d letras maiúsculas.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d dígitos numéricos.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d dígitos numéricos.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d símbolos especiais.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d símbolos especiais.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d caracteres que não sejam letras.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d caracteres que não sejam letras.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efeitos sonoros"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume da campainha"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar no modo silencioso"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Som de notificação padrão"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toque"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustar o brilho da tela"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brilho adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar nível de brilho de acordo com a luz disponível"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr ao nascer do sol"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Horário de início"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Horário de término"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nunca ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Ativar automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Ativar automaticamente ao pôr do sol"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nunca desativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desativar automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desativar automaticamente ao nascer do sol"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Modo de espera"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"A tela é desativada"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Depois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inatividade"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar para ativar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Exibição de ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Ligar a tela ao pegar dispositivo ou receber notificações"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho da fonte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueio do SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboradores"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Informações regulatórias"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informações regulatórias e de segurança"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Direitos autorais"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licença"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termos e Condições"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"O app não está instalado no telefone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Segurança do perfil de trabalho"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueio de tela do perfil de trabalho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Usar o mesmo bloqueio"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Alterar bloqueio de tela do dispositivo para corresponder ao perfil de trabalho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Usar o mesmo bloqueio?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Você também pode usar o bloqueio do perfil de trabalho como o bloqueio de tela do seu dispositivo. Se fizer isso, todas as políticas de bloqueio de trabalho também serão aplicadas ao bloqueio de tela do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"O bloqueio do seu perfil de trabalho não atende aos requisitos de segurança da sua organização.\n\nÉ possível definir um novo bloqueio de tela para seu dispositivo e seu perfil de trabalho, mas todas as políticas de bloqueio de trabalho também serão aplicadas ao bloqueio de tela do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Alterar bloqueio do dispositivo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Alterar bloqueio"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Igual ao bloqueio de tela do dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gerenciar apps"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gerenciar e remover apps instalados"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"tela, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"escurecer tela, touchscreen, bateria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"escurecer tela, touchscreen, bateria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"escurecer tela, noite, tingir"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"segundo plano, personalizar, personalizar tela"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tamanho do texto"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projetar, transmitir"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Não foi possível gravar os dados na marca NFC. Se o problema persistir, tente outra marca."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"A marca NFC não é gravável. Use outra marca."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Som padrão"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume da campainha em <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume da campainha em 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume de mídia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume do alarme"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume do toque"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Exigir PIN para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Exigir senha para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Adicionar outra impr. digital"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desbloquear com uma impressão digital diferente"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nunca ativar automaticamente"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acesso especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Limpar e converter…"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Redefinir limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificações da tela de bloqueio"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todas as opções"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modo de demonstração"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aqui para ajudar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver todos os problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nossa equipe de suporte está disponível o dia todo, todos os dias"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Procure ajuda ou volte durante o horário de suporte (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espaço agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar seu smartphone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Ir para a Câmera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Para abrir a câmera rapidamente, basta tocar duas vezes no botão liga/desliga. O recurso funciona a partir de qualquer tela"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Virar câmera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Verificação rápida de tela"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar para ver as notificações"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ativado"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativado"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"A palavra-passe introduzida está correta mas, infelizmente, os dados estão corrompidos. \n\nPara continuar a utilizar o tablet, é necessário efetuar uma reposição de fábrica. Quando configurar o tablet após a reposição, terá a oportunidade de restaurar quaisquer dados da cópia de segurança da sua Conta Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"A palavra-passe introduzida está correta mas, infelizmente, os dados estão corrompidos. \n\nPara continuar a utilizar o telemóvel, é necessário efetuar uma reposição de fábrica. Quando configurar o telemóvel após a reposição, terá a oportunidade de restaurar quaisquer dados da cópia de segurança da sua Conta Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Alternar o método de introdução"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Bloqueio de ecrã"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Proteger o dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloquear com a impressão digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Selec. bloq. do ecrã"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Selec. bloq. trabalho"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Se introduzir uma palavra-passe de trabalho incorreta nesta tentativa, o perfil de trabalho e os dados associados são removidos deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Demasiadas tentativas incorretas. O perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Ignorar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"A palavra-passe tem de ter no mínimo %d caracteres"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"O PIN tem de ter, pelo menos, %d dígitos"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"A palavra-passe deve ter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caracteres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"O PIN deve ter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dígitos."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"O PIN tem de incluir apenas dígitos de 0 a 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"O administrador do aparelho não permite utilizar um PIN recente."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"A palavra-passe contém um carácter ilegal."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, uma letra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, um dígito."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, um símbolo."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, %d letras.</item>
- <item quantity="one">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, 1 letra.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, %d letras minúsculas.</item>
- <item quantity="one">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, 1 letra minúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, %d letras maiúsculas.</item>
- <item quantity="one">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, 1 letra maiúscula.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, %d dígitos numéricos.</item>
- <item quantity="one">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, 1 dígito numérico.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, %d símbolos especiais.</item>
- <item quantity="one">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, 1 símbolo especial.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, %d carateres que não sejam uma letra.</item>
- <item quantity="one">A palavra-passe tem de incluir, pelo menos, 1 caráter que não seja uma letra.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"O administrador do dispositivo não permite a utilização de uma palavra-passe recente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"É proibida uma sequência ascendente, descendente ou repetida de dígitos"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efeitos musicais"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume da campainha"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar quando estiver em silêncio"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Som de notificação predefinido"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toque"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustar o brilho do ecrã"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminosidade adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar o nível de luminosidade de acordo com a luz disponível"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr do sol ao nascer do sol"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hora de início"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Hora de fim"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desativada/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nunca ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Ativar automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Ativar automaticamente ao pôr do sol"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Ativada/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nunca desativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desativar automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desativar automaticamente ao nascer do sol"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Suspensão"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"O ecrã desliga-se"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Depois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inatividade"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ativar ao levantar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Visualização de ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Ativar o ecrã quando pega no dispositivo ou recebe notificações"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho do tipo de letra"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Aumentar ou diminuir o texto"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Definições de bloqueio do cartão SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Contribuintes"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetas regulamentares"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informações regulamentares/de segurança"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Direitos de autor"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licença"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termos e condições"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"A aplicação não está instalada no telemóvel."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Segurança do perfil de trabalho"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueio de ecrã do perfil de trabalho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Utilizar o mesmo bloqueio"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Alterar o bloqueio de ecrã do dispositivo para coincidir com o perfil de trabalho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Pretende utilizar o mesmo bloqueio?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Também pode utilizar o bloqueio do perfil de trabalho como bloqueio de ecrã do dispositivo. Se o fizer, todas as políticas do bloqueio de trabalho também se aplicam ao bloqueio de ecrã do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"O bloqueio do perfil de trabalho não cumpre os requisitos de segurança da sua entidade.\n\nPode definir um novo bloqueio de ecrã para o dispositivo e o perfil de trabalho, mas todas as políticas do bloqueio de trabalho aplicam-se igualmente ao bloqueio de ecrã do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Alterar bloqueio do dispositivo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Alterar bloqueio"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"O mesmo que o bloqueio de ecrã do dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gerir aplicações"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gerir e remover aplicações instaladas"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ecrã, ecrã tátil"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"escurecer ecrã, ecrã tátil, bateria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"escurecer ecrã, ecrã tátil, bateria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"escurecer ecrã, noite, tonalidade"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"fundo, personalizar, personalizar visualização"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tamanho do texto"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projetar, transmitir"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Não é possível escrever dados na etiqueta NFC. Caso o problema persista, experimente uma etiqueta diferente"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"A etiqueta NFC não é gravável. Utilize uma etiqueta diferente."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Som predefinido"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume da campainha a <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume da campainha a 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume de multimédia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume do alarme"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume do toque"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Requerer PIN para o arranque do dispositivo. Com a opção desativada, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Requerer palavra-passe para o arranque do dispositivo. Com a opção desativada, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Adic. outra impressão digital"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desbloquear com uma impressão digital diferente"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ativada/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desativada/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nunca ativar automaticamente"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acesso especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Pretende mesmo limpar os dados do utilizador e converter para a encriptação de ficheiros?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Limpar e converter"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Repor os contadores do limite de taxa do ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Pretende repor o limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Pretende repor os contadores do limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notific. do ecrã de bloqueio"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar conteúdo de notificações"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todas"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modo de demonstração"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aqui para ajudar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"A nossa equipa de apoio técnico está disponível para ajudar a resolver quaisquer problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"A nossa equipa de apoio técnico está disponível o dia todo, todos os dias"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Pesquise na ajuda ou contacte-nos mais tarde, durante o horário de funcionamento do apoio técnico (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Libertar espaço agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar o telemóvel"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Aceder à câmara"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Para abrir rapidamente a câmara, toque duas vezes no botão ligar/desligar. Funciona a partir de qualquer ecrã."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Virar a câmara"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Verificação rápida do ecrã"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar rapidamente para consultar as notificações"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ativados"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativados"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu tablet, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu tablet após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"A senha digitada está correta, mas os dados estão corrompidos. \n\nPara retomar o uso do seu smartphone, é necessário redefinir para as configurações originais. Quando você configurar seu smartphone após a redefinição, poderá restaurar todos os dados que foram salvos em backup na sua Conta do Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Alterar o método de entrada"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Bloqueio de tela"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Proteger seu dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloquear com sua impressão digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Escolher bloq. de tela"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Escolher bloq de trab."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Se você informar uma senha de trabalho incorreta nesta tentativa, seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Excesso de tentativas incorretas. Seu perfil de trabalho e os dados associados serão removidos deste dispositivo."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Dispensar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"A senha deve ter no mínimo %d caracteres"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"O PIN deve ter no mínimo %d caracteres"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuar"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"A senha deve ter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caracteres."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"O PIN deve ter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dígitos."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"O PIN deve conter apenas dígitos de 0 a 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"O administrador do dispositivo não permite usar um PIN recente."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"A senha contém um caractere incorreto."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"A senha deve conter no mínimo uma letra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"A senha deve conter no mínimo um dígito."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"A senha deve conter no mínimo um símbolo."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d letras.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d letras.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d letras minúsculas.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d letras minúsculas.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d letras maiúsculas.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d letras maiúsculas.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d dígitos numéricos.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d dígitos numéricos.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d símbolos especiais.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d símbolos especiais.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">A senha deve conter pelo menos %d caracteres que não sejam letras.</item>
- <item quantity="other">A senha deve conter pelo menos %d caracteres que não sejam letras.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efeitos sonoros"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume da campainha"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar no modo silencioso"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Som de notificação padrão"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toque"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustar o brilho da tela"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brilho adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar nível de brilho de acordo com a luz disponível"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr ao nascer do sol"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Horário de início"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Horário de término"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Desativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nunca ativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Ativar automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Ativar automaticamente ao pôr do sol"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nunca desativar automaticamente"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Desativar automaticamente às <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Desativar automaticamente ao nascer do sol"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Modo de espera"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"A tela é desativada"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Depois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inatividade"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar para ativar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Exibição de ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Ligar a tela ao pegar dispositivo ou receber notificações"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho da fonte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueio do SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboradores"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Informações regulatórias"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informações regulatórias e de segurança"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Direitos autorais"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licença"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termos e Condições"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"O app não está instalado no telefone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Segurança do perfil de trabalho"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueio de tela do perfil de trabalho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Usar o mesmo bloqueio"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Alterar bloqueio de tela do dispositivo para corresponder ao perfil de trabalho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Usar o mesmo bloqueio?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Você também pode usar o bloqueio do perfil de trabalho como o bloqueio de tela do seu dispositivo. Se fizer isso, todas as políticas de bloqueio de trabalho também serão aplicadas ao bloqueio de tela do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"O bloqueio do seu perfil de trabalho não atende aos requisitos de segurança da sua organização.\n\nÉ possível definir um novo bloqueio de tela para seu dispositivo e seu perfil de trabalho, mas todas as políticas de bloqueio de trabalho também serão aplicadas ao bloqueio de tela do dispositivo."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Alterar bloqueio do dispositivo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Alterar bloqueio"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Igual ao bloqueio de tela do dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gerenciar apps"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gerenciar e remover apps instalados"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"tela, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"escurecer tela, touchscreen, bateria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"escurecer tela, touchscreen, bateria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"escurecer tela, noite, tingir"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"segundo plano, personalizar, personalizar tela"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"tamanho do texto"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projetar, transmitir"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Não foi possível gravar os dados na marca NFC. Se o problema persistir, tente outra marca."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"A marca NFC não é gravável. Use outra marca."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Som padrão"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume da campainha em <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume da campainha em 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume de mídia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume do alarme"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume do toque"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Exigir PIN para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Exigir senha para iniciar seu dispositivo. Enquanto desativado, este dispositivo não recebe chamadas, mensagens, notificações ou alarmes."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Adicionar outra impr. digital"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Desbloquear com uma impressão digital diferente"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nunca ativar automaticamente"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acesso especial"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Limpar e converter…"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Redefinir limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificações da tela de bloqueio"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Todas as opções"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modo de demonstração"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aqui para ajudar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver todos os problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nossa equipe de suporte está disponível o dia todo, todos os dias"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Procure ajuda ou volte durante o horário de suporte (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espaço agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar seu smartphone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Ir para a Câmera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Para abrir a câmera rapidamente, basta tocar duas vezes no botão liga/desliga. O recurso funciona a partir de qualquer tela"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Virar câmera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Verificação rápida de tela"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar para ver as notificações"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ativado"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativado"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Parola pe care ați introdus-o este corectă, dar, din păcate, datele sunt deteriorate. \n\nPentru a relua utilizarea tabletei, trebuie să reveniți la setările din fabrică. Când vă configurați tableta după resetare, veți putea să restabiliți toate datele care au backup în Contul Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Parola pe care ați introdus-o este corectă, dar, din păcate, datele sunt deteriorate. \n\nPentru a relua utilizarea telefonului, trebuie să reveniți la setările din fabrică. Când vă configurați telefonul după resetare, veți putea să restabiliți toate datele care au backup în Contul Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Comutați metoda de introducere"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Blocarea ecranului"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protejați dispozitivul"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Deblocați folosind amprenta"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Alegeți blocarea ecranului"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Alegeți blocarea pentru serviciu"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Dacă la această încercare introduceți o parolă incorectă pentru serviciu, profilul de serviciu și datele asociate acestuia vor fi eliminate de pe dispozitiv."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Prea multe încercări incorecte. Profilul dvs. de serviciu și datele asociate acestuia vor fi eliminate de pe dispozitiv."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Închideți"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Parola trebuie să conțină minimum %d caractere"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Codul PIN trebuie să aibă minimum %d cifre"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Continuați"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Parola trebuie să aibă mai puțin de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> caractere."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Codul PIN trebuie să aibă mai puțin de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> cifre."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Codul PIN trebuie să conțină numai cifre de la 0 la 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Administr. dispoz. nu permite utiliz. unui PIN recent."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Parola conține un caracter nepermis."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Parola trebuie să conțină cel puțin o literă."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Parola trebuie să conțină minimum o cifră."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Parola trebuie să conțină cel puțin un simbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="few">Parola trebuie să conțină cel puțin %d litere.</item>
- <item quantity="other">Parola trebuie să conțină cel puțin %d de litere.</item>
- <item quantity="one">Parola trebuie să conțină cel puțin o literă.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="few">Parola trebuie să conțină cel puțin %d minuscule.</item>
- <item quantity="other">Parola trebuie să conțină cel puțin %d de minuscule.</item>
- <item quantity="one">Parola trebuie să conțină cel puțin o minusculă.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="few">Parola trebuie să conțină cel puțin %d majuscule.</item>
- <item quantity="other">Parola trebuie să conțină cel puțin %d de majuscule.</item>
- <item quantity="one">Parola trebuie să conțină cel puțin o majusculă.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="few">Parola trebuie să conțină cel puțin %d cifre.</item>
- <item quantity="other">Parola trebuie să conțină cel puțin %d de cifre.</item>
- <item quantity="one">Parola trebuie să conțină cel puțin o cifră.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="few">Parola trebuie să conțină cel puțin %d simboluri speciale.</item>
- <item quantity="other">Parola trebuie să conțină cel puțin %d de simboluri speciale.</item>
- <item quantity="one">Parola trebuie să conțină cel puțin un simbol special.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="few">Parola trebuie să conțină cel puțin %d caractere care să nu fie litere.</item>
- <item quantity="other">Parola trebuie să conțină cel puțin %d de caractere care să nu fie litere.</item>
- <item quantity="one">Parola trebuie să conțină cel puțin un caracter care să nu fie o literă.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Administrator dispozitiv nu permite parolă recentă."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Șirurile de cifre ascendente, descendente sau repetate sunt interzise"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volume"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efecte muzicale"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volum sonerie"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrează la profilul Silențios"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sunet de notificare prestabilit"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ton de apel"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustați luminozitatea ecranului"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminozitate adaptivă"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizează nivelul de luminozitate pentru lumina disponibilă"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activați automat"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Niciodată"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programare personalizată"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"De la apus la răsărit"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Ora începerii"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Ora încheierii"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Dezactivat/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nu se activează niciodată automat"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Se activează automat la <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Se activează automat la apus"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activat/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nu se dezactivează niciodată automat"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Se dezactivează automat la <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Se dezactivează automat la răsărit"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Inactivitate"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ecranul se dezactivează"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"După <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminozitate automată"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ridicați pentru a reactiva"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Afișare Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Activează ecranul când ridicați dispozitivul sau când primiți notificări"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Dimensiunea fontului"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Măriți sau micșorați textul"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setări de blocare a cardului SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboratori"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etichete de reglementări"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informații despre siguranță/reglementări"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Drept de autor"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licență"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termeni și condiții"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplicația nu este instalată pe telefonul dvs."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Securitatea profilului de serviciu"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Blocarea ecranului în profilul de serviciu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Folosiți aceeași blocare"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Schimbați blocarea ecranului dispozitivului pentru a se potrivi cu cea a profilului de serviciu"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Folosiți aceeași blocare?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Puteți folosi blocarea profilului de serviciu și ca blocare pentru ecranul dispozitivului. În acest caz, toate politicile de blocare pentru serviciu se vor aplica și pentru blocarea ecranului dispozitivului."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Blocarea profilului de serviciu nu corespunde cerințelor de securitate ale organizației dvs.\n\nPuteți să setați o nouă blocare a ecranului atât pentru dispozitiv, cât și pentru profilul de serviciu, însă toate politicile privind blocarea de serviciu se vor aplica și pentru blocarea ecranului dispozitivului."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Schimbați blocarea dispozitivului"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Schimbați blocarea"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Aceeași ca blocarea ecranului dispozitivului"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gestionați aplicații"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gestionați și eliminați aplicațiile instalate"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ecran, ecran tactil"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"reduceți luminozitatea ecranului, ecran tactil, baterie"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"reduceți luminozitatea ecranului, ecran tactil, baterie"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"reduceți luminozitatea ecranului, noapte, nuanță"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"fundal, personalizați, personalizați afișarea"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"dimensiunea textului"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proiecție, proiectați"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Imposibil de scris date în eticheta NFC. Dacă problema persistă, încercați altă etichetă."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Eticheta NFC nu poate fi scrisă. Utilizați altă etichetă."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Sunet prestabilit"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volumul soneriei la <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volumul soneriei este la 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volum media"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volum alarmă"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volum sonerie"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Este necesar un cod PIN pentru a porni dispozitivul. În timp ce este închis, dispozitivul nu poate primi apeluri, mesaje, notificări sau alarme."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Este necesară o parolă pentru a porni dispozitivul. În timp ce este închis, dispozitivul nu poate primi apeluri, mesaje, notificări sau alarme."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Adăugați încă o amprentă"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Deblocați cu o altă amprentă"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Activat/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Dezactivat/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nu se activează niciodată automat"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Acces special"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Sigur doriți să ștergeți datele utilizatorului și să faceți conversia la criptarea bazată pe sistemul de fișiere?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Ștergeți și convertiți"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Resetați contoarele de limitare a frecvenței ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Resetați limitarea frecvenței pentru ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Resetați contoarele de limitare a frecvenței ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlați notificările pe ecranul de blocare"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Afișați sau ascundeți conținutul notificării"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Toate"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modul demonstrativ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Suntem aici pentru a vă ajuta"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vă stăm la dispoziție non-stop"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Echipa de asistență vă stă la dispoziție pentru a se ocupa de orice problemă"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Echipa de asistență este disponibilă non-stop"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Căutați ajutor sau reveniți în timpul programului de lucru al echipei de asistență (ora locală):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuale"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Eliberați spațiu acum"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesturi"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gesturi rapide pentru a controla telefonul"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Accesați camera foto"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Pentru a deschide rapid camera foto, atingeți de două ori butonul de pornire. Funcționează din orice ecran."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Comutați camera foto"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Verificare rapidă a ecranului"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Glisați pentru notificări"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activat"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Dezactivat"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Вы ввели правильный пароль, но данные на планшете повреждены.\n\nЧтобы продолжить работу, выполните возврат к заводским настройкам. После этого вы сможете восстановить данные, резервная копия которых хранится в вашем аккаунте Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Вы ввели правильный пароль, но данные на телефоне повреждены.\n\nЧтобы продолжить работу, выполните возврат к заводским настройкам. После этого вы сможете восстановить данные, резервная копия которых хранится в вашем аккаунте Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Сменить способ ввода"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Блокировка экрана"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Защитите устройство"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Разблокируйте устройство с помощью отпечатка пальца"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Блокировка экрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Раб. способ блокировки"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Если вы неправильно введете пароль, ваш рабочий профиль и связанные с ним данные будут удалены с устройства."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"У вас больше нет попыток. Рабочий профиль и связанные с ним данные будут удалены с устройства."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Закрыть"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Пароль должен содержать не менее %d симв."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-код должен содержать не менее %d цифр"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Продолжить"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Пароль должен содержать менее <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> симв."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-код должен быть короче <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> цифр."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-код должен состоять из цифр от 0 до 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Использовать недавний PIN-код запрещено."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Пароль содержит недопустимые символы."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Пароль должен содержать хотя бы одну букву."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Пароль должен содержать хотя бы одну цифру."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Пароль должен содержать хотя бы один символ."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Пароль должен содержать хотя бы %d букву.</item>
- <item quantity="few">Пароль должен содержать хотя бы %d буквы.</item>
- <item quantity="many">Пароль должен содержать хотя бы %d букв.</item>
- <item quantity="other">Пароль должен содержать хотя бы %d букв.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Пароль должен содержать хотя бы %d строчную букву.</item>
- <item quantity="few">Пароль должен содержать хотя бы %d строчные буквы.</item>
- <item quantity="many">Пароль должен содержать хотя бы %d строчных букв.</item>
- <item quantity="other">Пароль должен содержать хотя бы %d строчных букв.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Пароль должен содержать хотя бы %d заглавную букву.</item>
- <item quantity="few">Пароль должен содержать хотя бы %d заглавные буквы.</item>
- <item quantity="many">Пароль должен содержать хотя бы %d заглавных букв.</item>
- <item quantity="other">Пароль должен содержать хотя бы %d заглавных букв.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Пароль должен содержать хотя бы %d цифру.</item>
- <item quantity="few">Пароль должен содержать хотя бы %d цифры.</item>
- <item quantity="many">Пароль должен содержать хотя бы %d цифр.</item>
- <item quantity="other">Пароль должен содержать хотя бы %d цифр.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Пароль должен содержать хотя бы %d специальный символ.</item>
- <item quantity="few">Пароль должен содержать хотя бы %d специальных символа.</item>
- <item quantity="many">Пароль должен содержать хотя бы %d специальных символов.</item>
- <item quantity="other">Пароль должен содержать хотя бы %d специальных символов.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Пароль должен содержать хотя бы %d небуквенный символ.</item>
- <item quantity="few">Пароль должен содержать хотя бы %d небуквенных символа.</item>
- <item quantity="many">Пароль должен содержать хотя бы %d небуквенных символов.</item>
- <item quantity="other">Пароль должен содержать хотя бы %d небуквенных символов.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Использовать недавний пароль запрещено."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Нельзя использовать последовательность увеличивающихся, уменьшающихся или повторяющихся цифр"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ОК"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Громкость"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Звуковые эффекты"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Громкость звонка"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Виброзвонок без звука"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Звук уведомлений по умолчанию"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодия"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Настроить яркость экрана"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Адаптивная регулировка"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Менять яркость с учетом уровня освещенности"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Включать автоматически"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Всегда выключать"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Мое расписание"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"От заката до рассвета"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Время включения"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Время отключения"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Отключен/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Не включать автоматически"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Включать автоматически в <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Включать автоматически на закате"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Включен/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Не отключать автоматически"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Отключать автоматически в <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Отключать автоматически на рассвете"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Спящий режим"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Отключение экрана"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"После <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездействия"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автонастройка"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Активация в вертикальном положении"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Автоматическое включение экрана"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Включать экран, когда вы берете устройство в руки или получаете уведомление"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер шрифта"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Увеличение или уменьшение размера шрифта"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Настройки блокировки SIM-карты"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Участники"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Руководство"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Ярлыки сертификации"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Безопасность и сертификация"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Авторские права"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лицензия"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Условия использования"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Приложение не установлено на телефоне."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Защита рабочего профиля"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Блокировка экрана рабочего профиля"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Один способ блокировки"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Изменить способ блокировки устройства на тот, что установлен для рабочего профиля"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Использовать один способ блокировки?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Для блокировки экрана можно использовать тот же способ, что и для рабочего профиля. В этом случае все соответствующие политики, установленные администратором рабочего профиля, будут применяться к блокировке экрана."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Способ блокировки, выбранный для рабочего профиля, не соответствует правилам безопасности вашей организации.\n\nВы можете задать для устройства и рабочего профиля один способ блокировки, но в этом случае все соответствующие политики, установленные администратором рабочего профиля, будут применяться к блокировке экрана."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Изменить способ блокировки"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Изменить способ блокировки"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Использовать способ блокировки, как на устройстве"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Управление приложениями"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Управление установленными приложениями и их удаление"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"экран, сенсорный экран"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"яркость, сенсорный экран, батарея"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"яркость, сенсорный экран, батарея"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"тусклый экран, ночь, оттенок"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"фон, настройка, пользовательский дисплей"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"размер шрифта"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"трансляция, удаленный экран"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Не удалось записать данные. Если проблема не исчезнет, выберите другую NFC-метку."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Нельзя записать данные на эту NFC-метку. Выберите другую."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Мелодия по умолчанию"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Громкость звонка: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Громкость звонка: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Музыка, видео, игры и другие медиафайлы"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Будильник"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Рингтон"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Запрашивать PIN-код при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Запрашивать пароль при запуске. Когда устройство отключено, вызовы, сообщения и оповещения не принимаются."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Добавьте ещё один отпечаток"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Разблокировка с другим отпечатком пальца"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Включено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Отключено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Не включать автоматически"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Специальный доступ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Удалить пользовательские данные и перейти к шифрованию?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Очистить и перейти"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Сбросить счетчики ограничения скорости для ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Сбросить счетчики ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Сбросить счетчики ограничения скорости для ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Управление уведомлениями на заблокированном экране"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Скрыть или показать содержание уведомлений"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Все"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Демонстрация"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Мы всегда рады помочь"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Служба поддержки работает круглосуточно"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Мы будем рады помочь вам"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Мы готовы помочь вам в любое время дня и ночи"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Попробуйте найти ответ в Справочном центре или обратитесь к нам в течение рабочего дня (указано местное время):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Вручную"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Очистить хранилище"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Жесты"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Жесты для управления телефоном"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Быстрый доступ к камере"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Открывать камеру двойным нажатием кнопки питания"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Быстрое переключение между камерами"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Автоматическое включение экрана"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Быстрый доступ к уведомлениям"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Вкл."</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Выкл."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"ඔබ ඇතුළු කළ මුරපදය නිවැරදිය, නමුත් ඔබගේ දත්ත අවලංගු වී තිබේ. \n\nඔබගේ ටැබ්ලටය නැවත ආරම්භ කිරීමට, කර්මාන්ත ශාලා යළි පිහිටු වීමක් කිරීමට ඔබට සිදුවේ, යළි පිහිටු වීමෙන් පසු ඔබගේ ටැබ්ලටය ඔබ නැවත සකස් කරන විට, ඔබගේ Google ගිණුමට උපස්ථ කළ ඕනෑම දත්තයක් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවස්ථාවක් තිබේ."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"ඔබ ඇතුළු කළ මුරපදය නිවැරදිය, නමුත් ඔබගේ දත්ත අවලංගු වී තිබේ. \n\nඔබගේ දුරකථනය නැවත ආරම්භ කිරීමට, කර්මාන්ත ශාලා යළි පිහිටු වීමක් කිරීමට ඔබට සිදුවේ, යළි පිහිටු වීමෙන් පසු ඔබගේ දුරකථනය ඔබ නැවත සකස් කරන විට, ඔබගේ Google ගිණුමට උපස්ථ කළ ඕනෑම දත්තයක් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට ඔබට අවස්ථාවක් තිබේ."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ආදාන ක්රමය මාරු කරන්න"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"තිර අගුල"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"ඔබගේ උපාංගය ආරක්ෂා කර ගන්න"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අනවහිර කරන්න"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"තිර අගුල තෝරාගන්න"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"කාර්යාල අගුල තෝරන්න"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"ඔබ මෙම උත්සාහයේදී වැරදි කාර්යාල මුරපදයක් ඇතුළු කළහොත්, ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ සහ සම්බන්ධිත දත්ත මෙම උපාංගය වෙතින් ඉවත් කරනු ඇත."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"වැරදි උත්සාහයන් ඉතා වැඩි ගණනකි. ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ සහ සම්බන්ධිත දත්ත මෙම උපාංගය වෙතින් ඉවත් කරනු ඇත."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ඉවතලන්න"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"මුරපදය අඩුතරමේ අකුරු %d වත් විය යුතුය"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN එකෙහි අඩුම ගණනේ සංඛ්යාංක %d ක් වත් තිබිය යුතුය"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"කරගෙන යන්න"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"මුරපදය අකුරු <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> කට වඩා අඩු විය යුතුය."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN එක අංක <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> වඩා අඩු විය යුතුය"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN එකෙහි අඩංගු විය යුත්තේ 0-9 සංඛ්යා පමණි."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"උපාංග පරිපාලක මෑත PIN එකක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"මුරපදයේ වැරදි අකුරක් අඩංගු වෙයි."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"මුරපදයෙහි අවම වශයෙන් අකුරු එකක් වත් තිබිය යුතුය."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"මුරපදයේ අඩුම ගණනේ එක සංඛ්යාංකයක්වත් අඩංගු විය යුතුය."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"මුරපදයෙහි අවම වශයෙන් සංකේත එකක් වත් තිබිය යුතුය."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ අකුරු %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- <item quantity="other">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ අකුරු %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ කුඩා අකුරු %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- <item quantity="other">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ කුඩා අකුරු %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ ලොකු අකුරු %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- <item quantity="other">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ ලොකු අකුරු %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ ඉලක්කම් %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- <item quantity="other">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ ඉලක්කම් %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ විශේෂ සංකේත %d ක් වත් අඩංගු විය යුතුය.</item>
- <item quantity="other">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ විශේෂ සංකේත %d ක් වත් අඩංගු විය යුතුය.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ අකුරක් නොවන අක්ෂර %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- <item quantity="other">මුරපදයෙහි අඩුම තරමේ අකුරක් නොවන අක්ෂර %d ක් වත් තිබිය යුතුය.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"උපාංග පරිපාලක මෑත මුරපදයක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ආරෝහණ, අවරෝහණ හෝ ප්රනරාවර්ත අනුක්රමයේ අංක තහනම් කරන ලදි"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"හරි"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ශබ්ද තීව්රතා"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"සංගීත විලාස"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"හඬ නඟනයේ තීව්රතාවය"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"නිශ්ශබ්ධ විටදී කම්පනය කරන්න"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"සුපුරුදු දැනුම්දීම් නාදය"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"රිගින්ටෝනය"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"තිරයේ දීප්තිය සීරු මාරු කරන්න"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"අනුවර්තක දීප්තිය"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"පවතින ආලෝකය සඳහා දීප්තිමත් මට්ටම"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"කිසිවිටෙකත් නොවේ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"අභිරුචි කාල සටහන"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"හිරු නැගීමේ සිට හිරු බැසීම"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"ආරම්භක වේලාව"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"අවසන් වන වේලාව"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ක්රියාවිරහිතයි / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"කිසි විටෙක ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක නොකරන්න"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> දී ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"හිරු බැස යාමේදී ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ක්රියාත්මකයි / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"කිසි විටෙක ස්වයංක්රියව ක්රියාවිරහිත නොකරන්න"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> දී ස්වයංක්රියව ක්රියාවිරහිත කරන්න"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"හිරු නැගීමේදී ස්වයංක්රියව ක්රියාවිරහිත කරන්න"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"නිද්රාව"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"තිරය අක්රිය කරන්න"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"අක්රියතාවයෙන් <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> පසු"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ස්වයංක්රිය දීප්තිය"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"අවදි කිරීමට ඔසවන්න"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ස්ථානික දර්ශනය"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ඔබ උපාංගය අතට ගත් විට හෝ දැනුම් දීම් ලැබුණු විට තිරය අවදි කරන්න"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"අකුරු ප්රමාණය"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"පෙළ වඩාත් විශාල හෝ කුඩා කරන්න"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM කාඩ් පතෙහි අඟුළු සැකසුම්"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"දායකයන්"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"අත්පොත"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"නියාමන ලේබල"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"ආරක්ෂාව සහ නියාමන තොරතුරු"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"ප්රකාශන හිමිකම"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"බලපත්රය"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"නියමයන් සහ කොන්දේසි"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"ඔබගේ දුරකථනය මත යෙදුම ස්ථාපනය කර නැත."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"කාර්යාල පැතිකඩ ආරක්ෂාව"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"කාර්යාල පැතිකඩ තිර අගුල"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"එම අගුලම භාවිත කරන්න"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"කාර්යාල පැතිකඩට ගැළපීමට උපාංග තිර අගුල වෙනස් කරන්න"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"එම අගුලම භාවිත කරන්නද?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"ඔබට ඔබේ උපාංග තිර අගුල සඳහාද ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ අගුල භාවිත කළ හැකිය. ඔබ එසේ කළහොත්, කිනම් හෝ කාර්යාල අගුලු ප්රතිපත්ති ඔබේ උපාංග තිර අගුලටද අදාළ වනු ඇත."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"ඔබේ කාර්යාල තිර අගුල ඔබේ සංවිධානයේ ආරක්ෂක අවශ්යතා සපුරාලන්නේ නැත.\n\nඔබට ඔබේ උපාංගය සහ ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ යන දෙකටම නව තිර අගුලක් සැකසිය හැකි නමුත්, කිනම් හෝ කාර්යාල තිර අගුලු ප්රතිපත්ති ඔබේ උපාංග තිර අගුලටද යෙදෙනු ඇත."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"උපාංග අගුල වෙනස් කරන්න"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"අගුල වෙනස් කරන්න"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"උපාංග තිර අගුල හා සමාන"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"යෙදුම් කළමනාකරණය කරන්න"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ස්ථාපිත යෙදුම් කළමනාකරණය කරන්න සහ ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"තිරය, ස්පර්ශ තිරය"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"අඳුරු තීරය, ස්පර්ශ තීරය, බැටරිය"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"අඳුරු තීරය, ස්පර්ශ තීරය, බැටරිය"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"අඳුරු තිරය, රාත්රිය, වර්ණ ගැන්වීම"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"පසුබිම, පුද්ගලායනය, අභිමත සංදර්ශකය"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"පෙළ ප්රමාණය"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ව්යාපෘතිය, විකාශය"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ටැගයට දත්ත ලිවිම නොහැකිය. ගැටලුව දිගටම පවතී නම් වෙනස් ටැගයක් භාවිත කරන්න"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ටැගයට ලිවිය නොහැක. කරුණාකර වෙනස් ටැගයක් භාවිත කරන්න."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"සුපුරුදු හඬ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>ක නාදක හඬ පරිමාව"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"80% දී නාදක හඬ පරිමාව"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"මාධ්ය ශබ්දය"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"සීනුවේ ශබ්දය"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"නාද ශබ්දය"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"ඔබේ උපාංගය ආරම්භ කිරීමට PIN අංකයක් අවශ්යයි. ක්රියාවිරහිත විට, මෙම උපාංගයට ඇමතුම්, පණිවිඩ, දැනුම්දීම්, හෝ එලාම ලබා ගැනීමට නොහැකිය."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"ඔබේ උපාංගය ආරම්භ කිරීමට මුරපදයක් අවශ්යයි. ක්රියාවිරහිත විට, මෙම උපාංගයට ඇමතුම්, පණිවිඩ, දැනුම්දීම්, හෝ එලාම ලබා ගැනීමට නොහැකිය."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"තවත් ඇඟිලි සලකුණක් එක් කරන්න"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"වෙනත් ඇඟිලි සලකුණකින් අගුලු හරින්න"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ක්රියාත්මකයි / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ක්රියාවිරහිතයි / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"කිසි විටෙක ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක නොකරන්න"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"විශේෂ ප්රවේශය"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"සැබවින්ම පරිශීලක දත්ත මකා ගොනු සංකේතනයට පරිවර්තනය කරන්නද?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"මකා පරිවර්තනය කරන්න"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager අගය-සීමා කිරීමේ ගණන් කිරීම් යළි සකසන්නද?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager අගය-සීමා කිරීම යළි සකසන්නද?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager අගය-සීමා කිරීමේ ගණන් කිරීම් යළි සකසන්නද?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"අගුලු තිර දැනුම්දීම් පාලනය කරන්න"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"දැනුම්දීම් අන්තර්ගතය පෙන්වන්න නැතහොත් සඟවන්න"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"සියලු"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ආදර්ශන ප්රකාරය"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"උදවු කිරීමට අප මෙතැනය"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"අප දින 7 පැය 24 පුරා ඔබ වෙනුවෙන් මෙතැනය"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"අපගේ සහාය කණ්ඩායම කිනම් හෝ ගැටලු විසඳීමට මෙතැනය"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"අපගේ සහාය කණ්ඩායම සෑම දිනකම, දවස පුරා මෙහි සිටියි"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"උදවු සොයන්න නැතහොත් සහාය තිබෙන පැය තුළ ආපසු පැමිණෙන්න (දේශීය වේලාවෙන්):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"අත්පොත"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"දැන් ඉඩ නිදහස් කර ගන්න"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ඉංගිත"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ඔබගේ දුරකථනය පාලනය කිරීමට ඉක්මන් ඉංගිත"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"කැමරා වෙත පනින්න"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"ඉක්මනින් කැමරාව විවෘත කිරීමට, හුදෙක් බලය බොත්තම දෙවරක් තට්ටු කරන්න. ඕනෑම තිරයක සිට ක්රියා කරයි"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"ෆ්ලිප් කැමරාව"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ඉක්මන් තිර පරීක්ෂාව"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"දැනුම්දීම් සඳහා ස්වයිප් කරන්න"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ක්රියාත්මකයි"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ක්රියාවිරහිතයි"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Zadané heslo je správne, avšak údaje sú poškodené. \n\nAk chcete ďalej používať svoj tablet, musíte obnoviť jeho výrobné nastavenia. Po ich obnovení budete mať počas nastavovania tabletu príležitosť obnoviť všetky údaje, ktoré boli zálohované vo vašom účte Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Zadané heslo je správne, avšak údaje sú poškodené. \n\nAk chcete ďalej používať svoj telefón, musíte obnoviť jeho výrobné nastavenia. Po ich obnovení budete mať počas nastavovania telefónu príležitosť obnoviť všetky údaje, ktoré boli zálohované vo vašom účte Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Prepnúť metódu vstupu"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Zámka obrazovky"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Chráňte svoje zariadenie"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Odomykajte odtlačkom prsta"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Zámka obrazovky"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Výber pracovnej zámky"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Ak pri tomto pokuse zadáte nesprávne pracovné heslo, váš pracovný profil a združené údaje budú z tohto zariadenia odstránené."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Príliš veľa chybných pokusov. Váš pracovný profil a združené údaje budú z tohto zariadenia odstránené."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Odmietnuť"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Heslo musí mať aspoň %d znaky"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Kód PIN musí mať najmenej %d číslice"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Pokračovať"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Heslo musí mať menej ako <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> znakov."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Kód PIN musí mať menej ako <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> číslic."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Kód PIN musí obsahovať len číslice 0 až 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Správca zariadení neumožňuje používanie nedávneho kódu PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Heslo obsahuje neplatný znak."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Heslo musí obsahovať najmenej jedno písmeno."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Heslo musí obsahovať najmenej jednu číslicu."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Heslo musí obsahovať najmenej jeden symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovať najmenej %d písmená</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovať najmenej %d písmena</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovať najmenej %d písmen</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovať najmenej 1 písmeno</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovať najmenej %d malé písmená</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovať najmenej %d malého písmena</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovať najmenej %d malých písmen</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovať najmenej 1 malé písmeno</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovať najmenej %d veľké písmená</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovať najmenej %d veľkého písmena</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovať najmenej %d veľkých písmen</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovať najmenej 1 veľké písmeno</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovať najmenej %d číslice</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovať najmenej %d číslice</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovať najmenej %d číslic</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovať najmenej 1 číslicu</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovať najmenej %d špeciálne symboly</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovať najmenej %d špeciálneho symbolu</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovať najmenej %d špeciálnych symbolov</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovať najmenej 1 špeciálny symbol</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="few">Heslo musí obsahovať najmenej %d znaky iné ako písmeno</item>
- <item quantity="many">Heslo musí obsahovať najmenej %d znaku iného ako písmeno</item>
- <item quantity="other">Heslo musí obsahovať najmenej %d znakov iných ako písmeno</item>
- <item quantity="one">Heslo musí obsahovať najmenej 1 znak iný ako písmeno</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Správca zariadení neumožňuje používanie nedávneho hesla."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Vzostupná, zostupná alebo opakovaná sekvencia čísiel je zakázaná"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Hlasitosti"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Hudobné efekty"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hlasitosť vyzváňania"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovať v tichom režime"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Predvolené zvukové upozornenie"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tón zvonenia"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Nastavenia jasu obrazovky"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prispôsobovať jas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimalizovať jas podľa okolitého svetla"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Zapínať automaticky"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikdy"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Vlastný rozvrh"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Od západu do východu slnka"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Čas začiatku"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Čas ukončenia"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Vypnuté / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Nikdy nezapínať automaticky"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Zapnúť automaticky o <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Zapnúť automaticky pri západe slnka"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Zapnuté / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Nikdy nevypínať automaticky"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Vypnúť automaticky o <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Vypnúť automaticky pri východe slnka"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Režim spánku"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Vypnutie obrazovky"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> nečinnosti"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatický jas"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Prebudiť zdvihnutím"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambientné zobrazenie"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Aktivovať obrazovku pri zdvihnutí zariadenia alebo prijatí upozornenia"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veľkosť písma"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Zväčšite alebo zmenšite text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavenia zámky SIM karty"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Prispievatelia"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Príručka"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulačné štítky"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Bezpečnostné a regulačné pokyny"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autorské práva"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencia"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Zmluvné podmienky"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikácia nie je v telefóne nainštalovaná."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Zabezpečenie pracovného profilu"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Zámka obrazovky pre pracovný profil"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Použiť rovnakú zámku"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Zmeniť zámku obrazovky zariadenia tak, aby sa zhodovala s pracovným profilom"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Použiť rovnakú zámku?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Ako zámku obrazovky zariadenia môžete tiež používať vašu zámku pracovného profilu. Ak to urobíte, budú sa na vašu zámku obrazovky zariadenia vzťahovať tiež všetky pravidlá pracovnej zámky."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Zámka vášho pracovného profilu nespĺňa požiadavky zabezpečenia vašej organizácie.\n\nMôžete nastaviť novú zámku obrazovky pre svoje zariadenie aj pracovný profil, avšak všetky pravidlá zámky pracovného profilu sa použijú aj pre zámku obrazovky vášho zariadenia."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Zmeniť zámku obrazovky"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Zmeniť zámku"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Rovnaká ako zámka obrazovky zariadenia"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Spravovať aplikácie"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Správa a odstraňovanie nainštalovaných aplikácií"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"obrazovka, dotyková obrazovka"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"stlmiť obrazovku, dotyková obrazovka, batéria"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"stlmiť obrazovku, dotyková obrazovka, batéria"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"stlmenie obrazovky, noc, tónovanie"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"pozadie, prispôsobenie, prispôsobiť obrazovku"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"veľkosť textu"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projekt, prenos"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Zápis dát na štítok NFC sa nepodaril. Ak problém pretrváva, skúste iný štítok."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Na štítok NFC sa nedá zapisovať. Skúste iný štítok."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Predvolený zvuk"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Stupeň hlasitosti zvonenia: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Hlasitosť zvonenia: 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Hlasitosť médií"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hlasitosť budíkov"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Hlasitosť zvonenia"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Na spustenie zariadenia sa bude vyžadovať kód PIN. Keď je zariadenie vypnuté, nemôže prijímať hovory, správy, upozornenia ani používať budíky"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Na spustenie zariadenia sa bude vyžadovať heslo. Keď je zariadenie vypnuté, nemôže prijímať hovory, správy, upozornenia ani používať budíky."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Pridanie ďalšieho odtlačku"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Odomykajte pomocou iného odtlačku"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Zapnuté / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Vypnuté / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nikdy nezapínať automaticky"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Špeciálny prístup"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Naozaj chcete vymazať údaje používateľa a konvertovať na šifrovanie súborov?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Vymazať a konvertovať"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Resetovať počítadlá na obmedzenie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Resetovať obmedzovanie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Resetovať počítadlá na obmedzenie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Ovládajte upozornenia na zamk. obrazovke"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Zobrazujte si obsah upozornení alebo ho skryte"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Všetko"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Režim ukážky"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Radi vám pomôžeme"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sme tu pre vás nepretržite"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Náš tím podpory vám s radosťou pomôže vyriešiť akékoľvek problémy"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Náš tím podpory je k dispozícii nepretržite"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Preštudujte si pomocníka alebo sa sem vráťte počas pracovných hodín (v miestnom čase):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ručne"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Uvoľniť miesto"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestá"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Rýchle gestá na ovládanie telefónu"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Prechod na Fotoaparát"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Fotoaparát rýchlo otvoríte dvojitým klepnutím na vypínač (funguje to na ľubovoľnej obrazovke)"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Prepnutie fotoaparátov"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Rýchla kontrola informácií na obrazovke"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Zobrazenie upozornení prejdením prstom"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Zapnuté"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Vypnuté"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Vnesli ste pravilno geslo, vendar so podatki poškodovani. \n\nČe želite še naprej uporabljati tablični računalnik, ga morate ponastaviti na tovarniške nastavitve. Ko boste po ponastavitvi nastavljali tablični računalnik, boste lahko obnovili morebitne podatke, ki so bili varnostno kopirani v Google Račun."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Vnesli ste pravilno geslo, vendar so podatki poškodovani. \n\nČe želite še naprej uporabljati telefon, ga morate ponastaviti na tovarniške nastavitve. Ko boste po ponastavitvi nastavljali telefon, boste lahko obnovili morebitne podatke, ki so bili varnostno kopirani v Google Račun."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Preklopite način vnosa"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Zaklepanje zaslona"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Zaščitite napravo"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Odklepanje s prstnim odtisom"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Izberite zaklep zaslona"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Izbira zakl. del. p."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Če tudi tokrat vnesete nepravilno geslo za delovni profil, bodo delovni profil in povezani podatki odstranjeni iz te naprave."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Preveč napačnih poskusov. Delovni profil in povezani podatki bodo odstranjeni iz te naprave."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Opusti"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Geslo mora biti vsaj %d-mestno"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Koda PIN mora biti vsaj %d-mestna"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Naprej"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Geslo mora imeti manj kot toliko znakov: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN mora imeti manj kot toliko številk: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN lahko vsebuje samo števke od 0 do 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavne kode PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Geslo ima neveljaven znak."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Geslo mora vsebovati vsaj eno črko."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Geslo mora imeti vsaj eno števko."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Geslo mora imeti vsaj en simbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Geslo mora imeti vsaj %d črko.</item>
- <item quantity="two">Geslo mora imeti vsaj %d črki.</item>
- <item quantity="few">Geslo mora imeti vsaj %d črke.</item>
- <item quantity="other">Geslo mora imeti vsaj %d črk.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Geslo mora imeti vsaj %d malo črko.</item>
- <item quantity="two">Geslo mora imeti vsaj %d mali črki.</item>
- <item quantity="few">Geslo mora imeti vsaj %d male črke.</item>
- <item quantity="other">Geslo mora imeti vsaj %d malih črk.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Geslo mora imeti vsaj %d veliko črko.</item>
- <item quantity="two">Geslo mora imeti vsaj %d veliki črki.</item>
- <item quantity="few">Geslo mora imeti vsaj %d velike črke.</item>
- <item quantity="other">Geslo mora imeti vsaj %d velikih črk.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Geslo mora imeti vsaj %d številko.</item>
- <item quantity="two">Geslo mora imeti vsaj %d številki.</item>
- <item quantity="few">Geslo mora imeti vsaj %d številke.</item>
- <item quantity="other">Geslo mora imeti vsaj %d številk.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Geslo mora imeti vsaj %d posebni znak.</item>
- <item quantity="two">Geslo mora imeti vsaj %d posebna znaka.</item>
- <item quantity="few">Geslo mora imeti vsaj %d posebne znake.</item>
- <item quantity="other">Geslo mora imeti vsaj %d posebnih znakov.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Geslo mora imeti vsaj %d znak, ki ni črka.</item>
- <item quantity="two">Geslo mora imeti vsaj %d znaka, ki nista črka.</item>
- <item quantity="few">Geslo mora imeti vsaj %d znake, ki niso črke.</item>
- <item quantity="other">Geslo mora imeti vsaj %d znakov, ki niso črke.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavnega gesla."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Naraščajoč, padajoč ali ponavljajoč se niz števk je prepovedan"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"V redu"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Glasnost"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Glasbeni učinki"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Glasnost zvonjenja"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibriraj v tihem načinu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Privzeti zvok obvestila"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvonjenje"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Prilagoditev svetlosti zaslona"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva svetlost"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiziranje ravni svetlosti glede na razpoložljivo svetlobo"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Samodejni vklop"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikoli"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Razpored po meri"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Od sončnega zahoda do vzhoda"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Začetni čas"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Končni čas"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Izklopljeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Brez samodejnega vklopa"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Samodejni vklop ob <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Samodejni vklop ob sončnem zahodu"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Vklopljeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Brez samodejnega izklopa"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Samodejni izklop ob <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Samodejni izklop ob sončnem vzhodu"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Stanje pripravljenosti"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Zaslon se izklopi"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Po toliko nedejavnosti: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Samodejna svetlost"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Preklop iz stanja pripravlj. z dviganjem"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Prikaz na podlagi okolja"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Preklop zaslona iz stanja pripravljenosti, ko primete napravo ali prejmete obvestila"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Velikost pisave"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Pomanjšava ali povečava besedila"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavitve zaklepanja kartice SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Sodelavci"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Ročno"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Zakonsko predpisane oznake"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Varnostne in zakonsko predpisane informacije"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Avtorska pravica"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenca"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Določila in pogoji"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikacija ni nameščena v telefonu."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Varnost delovnega profila"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Zaklepanje zaslona za delovni profil"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Uporaba enakega zaklepanja"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Sprememba zaklepanja zaslona naprave, da se bo ujemalo z delovnim profilom"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Želite uporabiti enako zaklepanje?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Zaklepanje delovnega profila je mogoče uporabiti tudi za zaklepanje zaslona naprave. Če to naredite, se pravilniki o zaklepanju delovnega profila uporabijo tudi za zaklepanje zaslona naprave."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Zaklepanje delovnega profila ne ustreza varnostnim zahtevam organizacije.\n\nNastavite lahko novo zaklepanje zaslona za napravo in delovni profil. Pravilniki o zaklepanju delovnega profila bodo uporabljeni tudi za zaklepanje zaslona naprave."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Spremeni zaklepanje naprave"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Spremeni zaklepanje"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Enako kot zaklepanje zaslona naprave"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Upravljaj aplikacije"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Upravljanje in odstranjevanje nameščenih aplikacij"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"zaslon, zaslon na dotik"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"zatemnitev zaslona, zaslon na dotik, akumulator"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"zatemnitev zaslona, zaslon na dotik, akumulator"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"zatemnitev zaslona, noč, obarvanje"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ozadje, prilagajanje, prilagajanje zaslona"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"velikost besedila"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projiciranje, predvajanje"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Na oznako NFC ni mogoče zapisati podatkov. Če težave ne odpravite, poskusite z drugo oznako."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Na oznako NFC ni mogoče zapisovati. Uporabite drugo oznako."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Privzeti zvok"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Glasnost zvonjenja: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Glasnost zvonjenja na 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Glasnost predstavnosti"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Glasnost alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Glasnost zvonjenja"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Če želite zagnati napravo, morate vnesti kodo PIN. Ko je naprava izklopljena, ne more prejemati klicev, sporočil, obvestil ali alarmov."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Če želite zagnati napravo, morate vnesti geslo. Ko je naprava izklopljena, ne more prejemati klicev, sporočil, obvestil ali alarmov."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Dodajte nov prstni odtis"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Odklepanje z drugim prstnim odtisom"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Vklopljeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Izklopljeno/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Brez samodejnega vklopa"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Posebni dostop"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Ali želite res izbrisati uporabniške podatke in preklopiti na šifriranje podatkov?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Izbriši in preklopi"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Ponastavitev števcev omejevanja hitrosti za ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Želite ponastaviti omejevanje hitrosti za ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Želite ponastaviti števce omejevanja hitrosti za ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Nadzor obvestil na zaklenjenem zaslonu"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Prikaz ali skrivanje vsebine obvestil"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Vse"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Predstavitveni način"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Tu smo, da vam pomagamo"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Na voljo smo vam 24 ur na dan vse dni v tednu"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Skupina za podporo je na voljo, da se posveti morebitnim težavam"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Skupina za podporo je na voljo vsak dan ob vsaki uri"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Iščite po pomoči ali se vrnite med delovnim časom podpore (lokalni čas):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ročno"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Sprostitev prostora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Poteze"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Hitre poteze za upravljanje telefona"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Preklop na fotoaparat"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Če želite hitro odpreti fotoaparat, se dvakrat dotaknite gumba za vklop. Deluje na vsakem zaslonu."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Obrat fotoaparata"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Hitro preverjanje vsebine zaslonu"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Vlečenje za obvestila"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Vklopljeno"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Izklopljeno"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Fjalëkalimi që fute është i saktë, por fatkeqësisht të dhënat e tua janë të dëmtuara. \n\nPër të rifilluar përdorimin e tabletit, duhet të kryesh një vendosje në gjendje fabrike. Pas kësaj, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Fjalëkalimi që fute është i saktë, por fatkeqësisht të dhënat e tua janë të dëmtuara. \n\nPër të rifilluar përdorimin e telefonit, duhet të kryesh një vendosje në gjendje fabrike. Pas kësaj, do të kesh mundësinë për të restauruar çdo të dhënë që është rezervuar në llogarinë e Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Ndërro metodën e hyrjes"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Kyçja e ekranit"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Mbroje pajisjen tënde"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Shkyçe me gjurmën e gishtit"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Zgjidh kyçjen e ekranit"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Zgjidh kyçjen e punës"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Nëse fut fjalëkalimin e punës gabimisht gjatë kësaj përpjekjeje, profili i punës dhe të dhënat shoqëruese do të hiqeni nga kjo pajisje."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Shumë përpjekje të pasakta. Profili i punës dhe të dhënat shoqëruese do të hiqeni nga kjo pajisje."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Largoje"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Fjalëkalimi duhet të ketë të paktën %d karaktere"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Kodi PIN duhet të ketë të paktën %d shifra"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Vazhdo"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Fjalëkalimi duhet të jetë më i vogël se <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karaktere."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Kodi PIN duhet të jetë më pak se <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> shifra."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Kodi PIN duhet të përmbajë vetëm shifrat 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një kodi PIN të përdorur së fundi."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Fjalëkalimi përmban një karakter të pavlefshëm."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën një shkronjë."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën një shifër."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën një simbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shkronja.</item>
- <item quantity="one">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shkronjë.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shkronja të vogla.</item>
- <item quantity="one">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shkronjë të vogël.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shkronja të mëdha.</item>
- <item quantity="one">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shkronjë të madhe.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d shifra numerike.</item>
- <item quantity="one">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 shifër numerike.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d simbole të veçanta.</item>
- <item quantity="one">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 simbol të veçantë.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën %d karaktere që nuk janë shkronja.</item>
- <item quantity="one">Fjalëkalimi duhet të përmbajë të paktën 1 karakter që nuk është shkronjë.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një fjalëkalimi të përdorur së fundi."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Ndalohet një sekuencë në rritje, në zbritje ose me përsëritje të shifrave"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Në rregull"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumet"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efektet e muzikës"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volumi i ziles"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Dridhje kur është \"në heshtje\""</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Zëri i parazgjedhur i njoftimit"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toni i ziles"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Rregullo ndriçimin e ekranit"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ndriçimi i përshtatshëm"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizo nivelin e ndriçimit sipas ambientit"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktivizo automatikisht"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Asnjëherë"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Personalizo programin"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Nga perëndimi në agim"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Koha e nisjes"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Koha e përfundimit"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Fikur / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Asnjëherë mos e aktivizo automatikisht"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Aktivizoje automatikisht në <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Aktivizoje automatikisht kur perëndon dielli"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Ndezur / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Mos e çaktivizo asnjëherë automatikisht"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Çaktivizoje automatikisht në <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Çaktivizoje automatikisht në agim"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Në gjendje gjumi"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekrani çaktivizohet"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Kur, <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> pa aktivitet"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ndriçimi automatik"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ngrije për ta zgjuar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Shfaqja e ambientit"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Zgjoje ekranin kur merret pajisja ose kur mbërrijnë njoftime"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Madhësa e shkrimit"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Bëje tekstin më të madh ose më të vogël"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Kyçja e kartës SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Kontribuuesit"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuale"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiketat rregullatore"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informacionet rregullatore dhe të sigurisë"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Të drejtat e autorit"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenca"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Kushtet e përgjithshme"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplikacioni nuk është i instaluar në telefonin tënd."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Siguria e profilit të punës"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Kyçja e ekranit të profilit të punës"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Përdor të njëjtën kyçje"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Ndrysho kyçjen e ekranit të pajisjes që të përputhet me profilin e punës"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Të përdoret e njëjta kyçje?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Këtë kyçje të profilit të punës mund ta përdorësh edhe për kyçjen e ekranit të pajisjes tënde. Nëse vepron ashtu, për kyçjen e ekranit të pajisjes tënde do të aplikohet çdo politikë e kyçjes së punës."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Kyçja e ekranit e punës nuk i plotëson kërkesat e sigurisë së organizatës tënde.\n\nMund të caktosh një kyçje të re të ekranit për pajisjen tënde si dhe për profilin e punës, por çdo politikë për kyçjen e punës do të zbatohet edhe për kyçjen e ekranit të pajisjes tënde."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Ndrysho kyçjen e pajisjes"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Ndrysho kyçjen"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Njësoj si kyçja e ekranit të pajisjes"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Menaxho aplikacionet"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Menaxho dhe hiq aplikacionet e instaluara"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekran, ekran me prekje"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"zbeh ekranin, ekran me prekje, bateri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"zbeh ekranin, ekran me prekje, bateri"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"errëso ekranin, natë, ngjyrosje"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"sfondi, personalizo, personalizo ekranin"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"madhësia e tekstit"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projektoj, transmetoj"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Të dhënat nuk mund të shkruhen tek etiketa NFC. Nëse problemi vazhdon, provo një etiketë tjetër"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Etiketa NFC nuk mund të shkruhet. Përdor një etiketë tjetër."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Zëri i parazgjedhur"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volumi i ziles në <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volumi i ziles në 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"volumi i klipit \"media\""</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volumi i alarmit"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volumi i ziles"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Kërko kod PIN për të nisur pajisjen. Ndërsa është e fikur, kjo pajisje nuk mund të marrë telefonata, mesazhe, njoftime apo alarme."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Kërko fjalëkalim për të nisur pajisjen. Ndërsa është e fikur, kjo pajisje nuk mund të marrë telefonata, mesazhe, njoftime apo alarme."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Shto një gjurmë tjetër gishti"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Shkyçe me një gjurmë tjetër gishti"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ndezur / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Fikur / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Asnjëherë mos e aktivizo automatikisht"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Qasje e veçantë"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Të pastrohen vërtet të dhënat e përdoruesit dhe të konvertohen tek enkriptimi i skedarit?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Pastro dhe konverto"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Rivendos matësit e kufizimit të normës së ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Të rivendoset kufizimi i normës së ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Të rivendosen matësit e kufizimit të normës së ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrollo njoftimet e ekranit të kyçjes"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Shfaq ose fshih përmbajtjet e njoftimeve"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Të gjitha"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Modaliteti i demonstrimit"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ne jemi këtu për të ndihmuar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ne jemi këtu për ty 24 orë në ditë"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ekipi ynë i mbështetjes është këtu për t\'iu përgjigjur çdo problemi"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ekipi ynë i mbështetjes është i disponueshëm gjatë të gjithë ditës, çdo ditë"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Kërko ndihmë ose kthehu sërish gjatë orarit lokal të mbështetjes (ora lokale):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liro hapësirën tani"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gjestet"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gjeste të shpejta për të kontrolluar telefonin"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Kalo te kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Për të hapur me shpejtësi kamerën, thjesht trokit dy herë te butoni i energjisë. Funksionon nga çdo ekran"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Rrotulloje kamerën"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Kontrolli i shpejtë i ekranit"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Rrëshqit shpejt për njoftimet"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aktiv"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Joaktiv"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Лозинка коју сте унели је тачна, али, нажалост, подаци су оштећени. \n\nДа бисте наставили да користите таблет, треба да обавите ресетовање на фабричка подешавања. Током подешавања таблета после ресетовања моћи ћете да вратите све податке чија резервна копија постоји на Google налогу."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Лозинка коју сте унели је тачна, али, нажалост, подаци су оштећени. \n\nДа бисте наставили да користите телефон, треба да обавите ресетовање на фабричка подешавања. Током подешавања телефона после ресетовања моћи ћете да вратите све податке чија резервна копија постоји на Google налогу."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Пребаци методе уноса"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Закључавање екрана"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Заштитите уређај"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Откључајте помоћу отиска прста"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Закључавање екрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Изаберите закључавање за Work"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Ако у овом покушају унесете нетачну лозинку за Work, са овог уређаја ћемо уклонити профил за Work и повезане податке."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Превише нетачних покушаја. Уклонићемо профил за Work и повезане податке са овог уређаја."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Одбаци"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Лозинка мора да има најмање %d знак(ов)а"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Минимални број цифара у PIN-у је %d"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Настави"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Лозинка мора да има мање од <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> знак(ов)а."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN мора да има мање од <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> цифре(ара)."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN мора да садржи само цифре 0–9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћеног PIN-а."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Лозинка садржи неважећи знак."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Лозинка мора да садржи најмање једно слово."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Лозинка мора да садржи најмање једну цифру."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Лозинка мора да садржи најмање један симбол."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Лозинка мора да садржи најмање %d слово.</item>
- <item quantity="few">Лозинка мора да садржи најмање %d слова.</item>
- <item quantity="other">Лозинка мора да садржи најмање %d слова.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Лозинка мора да садржи најмање %d мало слово.</item>
- <item quantity="few">Лозинка мора да садржи најмање %d мала слова.</item>
- <item quantity="other">Лозинка мора да садржи најмање %d малих слова.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Лозинка мора да садржи најмање %d велико слово.</item>
- <item quantity="few">Лозинка мора да садржи најмање %d велика слова.</item>
- <item quantity="other">Лозинка мора да садржи најмање %d великих слова.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Лозинка мора да садржи најмање %d цифру.</item>
- <item quantity="few">Лозинка мора да садржи најмање %d цифре.</item>
- <item quantity="other">Лозинка мора да садржи најмање %d цифара.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Лозинка мора да садржи најмање %d специјалан симбол.</item>
- <item quantity="few">Лозинка мора да садржи најмање %d специјална симбола.</item>
- <item quantity="other">Лозинка мора да садржи најмање %d специјалних симбола.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Лозинка мора да садржи најмање %d знак који није слово.</item>
- <item quantity="few">Лозинка мора да садржи најмање %d знака који нису слова.</item>
- <item quantity="other">Лозинка мора да садржи најмање %d знакова који нису слова.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћене лозинке."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Растући, опадајући или поновљени низ цифара је забрањен"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Потврди"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Јачине звука"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музички ефекти"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Јачина звука звона"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вибрација у нечујном режиму"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Подразумевани звук обавештења"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Звук звона"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Прилагођавање осветљености екрана"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Прилагодљива осветљеност"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимизује ниво осветљености према доступном светлу"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Аутоматски укључи"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Никад"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Прилагођени распоред"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Од заласка до изласка сунца"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Време почетка"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Време завршетка"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Искључено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Никада се не укључује аутоматски"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Укључује се аутоматски у <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Укључује се аутоматски када сунце зађе"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Укључено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Никада се не искључује аутоматски"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Искључује се аутоматски у <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Искључује се аутоматски када сунце изађе"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Спавање"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Екран се искључује"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"После <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> неактивности"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Аутоматски ниво осветљености"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Подигни за активацију"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Амбијентални екран"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Пробудите екран када узмете уређај или примите обавештења"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Величина фонта"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Омогућава да текст буде већи или мањи"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Подешавања закључавања SIM картице"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Сарадници"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Упутство"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Регулаторне ознаке"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Безбедносне и регулаторне информације"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Ауторска права"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лиценца"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Услови и одредбе"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Апликација није инсталирана на телефону."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Безбедност профила за Work"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Закључавање екрана за профил за Work"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Користи исто закључавање"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Промените закључавање екрана уређаја и ускладите га са оним за профил за Work"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Желите ли да користите исто закључавање?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Закључавање профила за Work можете да користите и као закључавање екрана уређаја. У том случају, све смернице за профил за Work примењиваће се и на закључавање екрана уређаја."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Закључавање профила за Work не испуњава безбедносне захтеве организације.\n\nМожете да подесите ново закључавање екрана за уређај и профил за Work, али све смернице за закључавање профила за Work примењиваће се и на закључавање екрана."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Промени закључавање уређаја"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Промени закључавање"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Исто као закључавање екрана уређаја"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Управљај апликацијама"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Управљање инсталираним апликацијама и њихово уклањање"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"екран, додирни екран"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"затамнити екран, додирни екран, батерија"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"затамнити екран, додирни екран, батерија"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"затамњени екран, ноћ, нијанса"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"позадина, персонализовати, прилагодити екран"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"величина текста"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"пројекат, пребацивање"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Није могуће писање података у NFC ознаку. Ако се проблем и даље јавља, покушајте са другом ознаком"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ознака не подржава писање. Користите другу ознаку."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Подразумевани звук"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Јачина звона је <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Јачина звона је 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Јачина звука медија"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Јачина звука аларма"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Јачина звука звона"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Захтевање PIN-а за покретање уређаја. Када је искључен, уређај не може да прима позиве, поруке, обавештења нити аларме."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Захтевање лозинке за покретање уређаја. Када је искључен, уређај не може да прима позиве, поруке, обавештења нити аларме."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Додајте још један отисак прста"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Откључајте помоћу неког другог отиска прста"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Укључено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Искључено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Никада се не укључује аутоматски"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Специјалан приступ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Желите ли стварно да избришете податке корисника и да конвертујете у шифровање датотека?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Избриши и конвертуј"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Ресетуј бројање за ограничавање броја у ShortcutManager-у"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Желите ли да ресетујете ограничавање броја у ShortcutManager-у?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Желите ли да ресетујете бројање за ограничавање броја у ShortcutManager-у?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Контролишите обавештења на закљ. екрану"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Прегледајте или сакријте садржај обавештења"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Све"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Режим демонстрације"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ту смо да помогнемо"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ту смо за вас нон-стоп"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Наш тим за подршку је ту да реши било који проблем"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Наш тим за подршку је доступан целог дана, сваког дана"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Претражите помоћ или нас поново контактирајте током радног времена подршке (локално време):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ручна"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Ослободи простор"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Покрети"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Брзи покрети за контролу телефона"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Прелазак на камеру"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Двапут додирните дугме за напајање да бисте брзо отворили камеру. Ово функционише на сваком екрану"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Окретање камере"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Брза провера екрана"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Превлачење прстом за обавештења"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Укључено"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Искључено"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Lösenordet du angav är korrekt, men dina data har korrumperats. \n\nOm du vill fortsätta använda surfplattan måste du återställa standardinställningarna. När du har konfigurerat surfplattan efter återställningen har du möjlighet att återställa alla data som har säkerhetskopierats i ditt Google-konto."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Lösenordet du angav är korrekt, men dina data har korrumperats. \n\nOm du vill fortsätta använda mobilen måste du återställa standardinställningarna. När du har konfigurerat mobilen efter återställningen har du möjlighet att återställa alla data som har säkerhetskopierats i ditt Google-konto."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Växla inmatningsmetod"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Skärmlås"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Skydda enheten"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Lås upp med ditt fingeravtryck"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Välj skärmlås"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Välj jobblås"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Om du anger fel lösenord under det här försöket kommer jobbprofilen och den data som har kopplats till profilen att tas bort från enheten."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"För många felaktiga försök. Jobbprofilen och data som har kopplats till den tas bort från enheten."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Ignorera"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Lösenordet måste innehålla minst %d tecken"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-koden måste innehålla minst %d siffror"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Fortsätt"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Lösenordet får inte innehålla mer än <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tecken."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-koden får inte innehålla mer än <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> siffror."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-koden får bara innehålla siffrorna 0 till 9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Enhetsadministratören tillåter inte att en PIN-kod som använts nyligen används igen."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Lösenordet innehåller ett ogiltigt tecken."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Lösenord måste innehålla minst en bokstav."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Lösenord måste innehålla minst en siffra."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Lösenord måste innehålla minst en symbol."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Lösenordet måste innehålla minst %d bokstäver.</item>
- <item quantity="one">Lösenordet måste innehålla minst en bokstav.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Lösenordet måste innehålla minst %d små bokstäver.</item>
- <item quantity="one">Lösenordet måste innehålla minst en liten bokstav.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Lösenordet måste innehålla minst %d stora bokstäver.</item>
- <item quantity="one">Lösenordet måste innehålla minst en stor bokstav.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Lösenordet måste innehålla minst %d siffror.</item>
- <item quantity="one">Lösenordet måste innehålla minst en siffra.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Lösenordet måste innehålla minst %d specialsymboler.</item>
- <item quantity="one">Lösenordet måste innehålla minst en specialsymbol.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Lösenordet måste innehålla minst %d tecken som inte är bokstäver.</item>
- <item quantity="one">Lösenordet måste innehålla minst ett tecken som inte är en bokstav.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Enhetsadministratören tillåter inte att ett lösenord som använts nyligen används igen."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"En stigande, sjunkande eller upprepad sekvens av siffror är inte tillåten"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volymer"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikeffekter"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringvolym"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrera vid tyst"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standardljud för meddelanden"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringsignal"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ändra skärmens ljusstyrka"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Anpassad ljusstyrka"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimera ljusstyrkan efter det tillgängliga ljuset"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktivera automatiskt"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldrig"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Anpassat schema"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Soluppgång till solnedgång"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Starttid"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Sluttid"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Av/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Aktivera aldrig automatiskt"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Aktivera automatiskt kl. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Aktivera automatiskt när solen går ned"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"På/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Inaktivera aldrig automatiskt"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Inaktivera automatiskt kl. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Inaktivera automatiskt när solen går upp"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Viloläge"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skärmen stängs av"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Efter att ha varit inaktiv i <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk ljusstyrka"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Gå ur viloläget vid lyft"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aktiv låsskärm"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Aktivera skärmen när du tar upp enheten eller får aviseringar"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Teckenstorlek"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gör texten större eller mindre."</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Låsinställningar för SIM-kort"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Medarbetare"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handbok"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Föreskriftsetiketter"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Säkerhet och föreskrifter"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Upphovsrätt"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licens"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Användarvillkor"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Appen är inte installerad på mobilen."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Säkerhet i jobbprofilen"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Skärmlås för jobbprofilen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Använd samma lås"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Ändra skärmlåset för enheten så att det matchar det för jobbprofilen"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Vill du använda samma lås?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Du kan även välja lås för jobbprofilen på enhetens skärm. Om du gör det tillämpas låspolicyerna för jobbprofilen även på enhetens skärmlås."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Låset för jobbprofilen uppfyller inte organisationens säkerhetskrav.\n\nDu kan konfigurera ett nytt skärmlås för både enheten och jobbprofilen, men eventuella låspolicyer för jobbprofilen tillämpas även på enhetens skärmlås."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Ändra enhetslåset"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Ändra lås"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Samma som skärmlåset för enheten"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Hantera appar"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Hantera och ta bort installerade appar"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skärm, pekskärm"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"tona ned skärm, pekskärm, batteri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"tona ned skärm, pekskärm, batteri"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"tona ned skärmen, natt, tona"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"bakgrund, anpassa, anpassa skärm,"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"textstorlek"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projicera cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Det går inte att skriva data till NFC-etiketter. Om problemet kvarstår testar du med en annan etikett"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Du kan inte skriva i NFC-etiketten. Använd en annan etikett."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Standardsignal"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Ringsignalvolymen är inställd på <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Ringsignalvolymen är inställd på 80 %"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Medievolym"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmvolym"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ringvolym"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Kräv pinkod när enheten startar. Du kan inte ta emot samtal, meddelanden, aviseringar eller ställa alarm om inte enheten är påslagen."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Kräv lösenord när enheten startar. Du kan inte ta emot samtal, meddelanden, aviseringar eller ställa alarm om inte enheten är påslagen."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Lägg till ett fingeravtryck"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Lås upp med ett annat fingeravtryck"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"På/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Av/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Aktivera aldrig automatiskt"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Särskild åtkomst"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Vill du ta bort användardata och konvertera till filkryptering?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Rensa och konvertera"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Återställ räknarna för anropsbegränsning i ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vill du återställa anropsbegränsning för ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vill du återställa räknarna för anropsbegränsning i ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Hantera aviseringar på låsskärmen"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Visa eller dölja innehåll i aviseringar"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alla"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demoläge"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Vi hjälper dig gärna"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vi hjälper dig dygnet runt."</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Vårt supportteam hjälper dig med eventuella problem"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Vårt supportteam finns här dygnet runt, alla dagar"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Sök i hjälpen eller besök oss igen under supportens öppettider (lokal tid):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuellt"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Frigör utrymme nu"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Rörelser"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Styr mobilen med snabba rörelser"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Hoppa till kameran"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Om du vill öppna kameran snabbt trycker du snabbt två gånger på strömknappen. Detta fungerar på alla skärmar."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Vänd kameran"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Snabbkolla skärmen"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Svep för aviseringar"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"På"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Av"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Nenosiri uliloandika ni sahihi, lakini kwa bahati mbaya data yako ina hitilafu. \n\nIli uendelee kutumia kompyuta yako kibao, unahitaji kuirejesha katika hali iliyotoka nayo kiwandani. Unaposanidi kompyuta kibao yako baada ya kuirejesha katika hali iliyotoka nayo kiwandani, utakuwa na nafasi ya kurejesha data yoyote ambayo ilihifadhiwa nakala katika Akaunti yako ya Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Nenosiri uliloandika ni sahihi, lakini kwa bahati mbaya data yako ina hitilafu. \n\nIli uendelee kutumia simu yako, unahitaji kuirejesha katika hali iliyotoka nayo kiwandani. Unaposanidi simu yako baada ya kuirejesha katika hali iliyotoka nayo kiwandani, utakuwa na nafasi ya kurejesha data yoyote ambayo ilihifadhiwa nakala katika Akaunti yako ya Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Badili mbinu ya ingizo"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Funga skrini"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Linda kifaa chako"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Fungua ukitumia alama ya kidole chako"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Mbinu ya kufunga skrini"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Chagua mbinu ya kufunga wasifu wa kazini"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Ukiweka nenosiri la kazini lisilo sahihi mara hii, wasifu wako wa kazini na data inayohusiana nao itaondolewa kwenye kifaa hiki."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Umejaribu mara nyingi mno bila kufaulu. Wasifu wako wa kazini na data inayohusiana nao itaondolewa kwenye kifaa hiki."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Ondoa"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Lazima nenosiri liwe angalau tarakimu %d"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for lockpassword_pin_too_short (1677649103470518953) -->
<skip />
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Endelea"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Nenosiri lazima liwe na vibambo chini ya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Nenosiri lazima liwe chini ya tarakimu <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN lazima iwe na tarakimu 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Kidhibiti cha kifaa hakiruhusu kutumia PIN iliyotumiwa hivi karibuni."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Nenosiri lina herufi isiyo sahihi."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Nenosiri lazima liwe na angalau herufi moja."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Nenosiri lazima liwe na angalau tarakimu moja."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Nenosiri lazima liwe na angalau alama moja."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi %d.</item>
- <item quantity="one">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi moja.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi %d ndogo.</item>
- <item quantity="one">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi moja ndogo.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi %d kubwa.</item>
- <item quantity="one">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi moja kubwa.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Nenosiri lazima liwe na angalau tarakimu % d.</item>
- <item quantity="one">Nenosiri lazima liwe na angalau tarakimu moja.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Nenosiri lazima liwe na angalau alama % d maalum.</item>
- <item quantity="one">Nenosiri lazima liwe na angalau alama 1 maalum.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi %d ambazo si herufi za alfabeti.</item>
- <item quantity="one">Nenosiri lazima liwe na angalau herufi moja ambayo si ya alfabeti.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Kidhibiti cha kifaa haruhusu kutumia nenosiri lililotumiwa hivi karibuni."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Mlolongo wa kupanda, kushuka au kujirudia wa tarakakimu hauruhusiwi"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Sawa"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Sauti"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Athari za muziki"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Sauti ya Mlio"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Tetema wakati imenyamaza"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sauti chaguo-msingi ya arifa"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Mlio wa simu"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Rekebisha mwangaza wa skrini"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Mwangaza unaojirekebisha"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Boresha kiwango cha ung\'avu cha mwanga unaopatikana"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Washa kiotomatiki"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Usiwahi"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ratiba maalum"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Mapambazuko hadi machweo"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Litawashwa"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Litazimwa"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Limezimwa / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Halitawahi kuwashwa kiotomatiki"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Litawashwa kiotomatiki saa <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Litawashwa kiotomatiki jua linapotua"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Limewashwa / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Halitawahi kuzimwa kiotomatiki"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Litazimwa kiotomatiki saa <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Litazimwa kiotomatiki kunapopambazuka"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Zima skrini"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skrini huzima"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Baada ya <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> za kutokuwa na shughuli"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Mwangaza wa kiotomatiki"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Inua ili uondoe kifaa katika hali tuli"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Onyesho la vipengele vyote"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Ondoa skrini katika hali tuli unapopokea simu kwenye kifaa au kupokea arifa"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Ukubwa wa maandishi"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Kuongeza au kupunguza ukubwa wa maandishi"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Mipangilio ya kuzima SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Wachangiaji"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Mwongozo"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Lebo za udhibiti"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Maelezo ya udhibiti na usalama"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Hakimiliki"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Leseni"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Sheria na Masharti"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Programu haijasakinishwa kwenye simu yako."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Usalama wa wasifu wa kazini"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Kufunga skrini ya wasifu wa kazini"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Tumia njia sawa ya kufunga skrini"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Ungependa kubadilisha njia ya kufunga skrini ya kifaa ili ilingane na ya wasifu wa kazini?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Ungependa kutumia njia hiyo hiyo ya kufunga skrini?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Unaweza pia kutumia mbinu ya kufunga wasifu wako wa kazini. Ukiamua kufanya hivyo, sera zozote zinazohusiana na mbinu ya kufunga wasifu wa kazini pia zitatumika kwenye mbinu za kufunga skrini ya kifaa chako."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Mbinu yako ya kufunga wasifu wa kazini haifikii kiwango cha usalama kinachohitajika na shirika lako.\n\nUnaweza kutumia mbinu mpya ya kufunga skrini kwenye kifaa chako na kwenye wasifu wako wa kazini, lakini sera zozote za kufunga wasifu wa kazini pia zitatumika kwenye mbinu za kufunga skrini ya kifaa chako."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Badilisha njia ya kufunga skrini ya kifaa"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Badilisha njia ya kufunga skrini"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Sawa na njia ya kufunga skrini ya kifaa"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Dhibiti programu"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Dhibiti na ondoa programu zilizosakinishwa"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skrini, skrini ya kugusa"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"punguza mwanga wa skrini, skrini ya kugusa, betri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"punguza mwanga wa skrini, skrini ya kugusa, betri"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"punguza mwangaza wa skrini, usiku, weka rangi maalum"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"mandhari, weka mapendeleo, badilisha skrini ikufae"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ukubwa wa maandishi"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"mradi, tuma"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Haiwezi kuandika data kwenye tagi ya NFC. Kama tatizo litaendelea, jaribu tagi tofauti"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Tagi ya NFC haiandikiki. Tafadhali tumia tagi tofauti."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Sauti chaguo-msingi"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Kiwango cha sauti simu zinapopigwa ni <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Kiwango cha sauti simu zinapopigwa ni 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Sauti ya media"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Sauti ya kengele"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Sauti ya mlio"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Weka PIN ili kuwasha kifaa chako. Kifaa hiki hakiwezi kupokea simu, ujumbe, arifa wala kengele kikiwa kimezimwa."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Weka nenosiri ili kuwasha kifaa chako. Kifaa hiki hakiwezi kupokea simu, ujumbe, arifa wala kengele kikiwa kimezimwa."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Ongeza alama nyingine ya kidole"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Fungua kwa kutumia alama tofauti ya kidole"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Imewashwa / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Imezimwa / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Usiwahi kuwasha kiotomatiki"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Ufikiaji maalum"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Una uhakika kuwa unataka futa data ya mtumiaji na kugeuza kuwa usimbaji fiche wa faili?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Futa na ugeuze"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Weka upya mipangilio ya vipengee vya hesabu ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Ungependa kuweka upya mipangilio ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Ungependa kuweka upya mipangilio ya vipengee vya hesabu ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Dhibiti arifa za kufunga skrini"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Onyesha au ufiche maudhui ya arifa"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Zote"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Hali ya onyesho"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Tuko hapa kukuhudumia"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Tuko tayari kukuhudumia wakati wowote kila siku"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Timu yetu ya usaidizi iko tayari kushughulikia matatizo yoyote"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Timu yetu ya usaidizi iko tayari kukuhudumia wakati wowote, kila siku"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Tafuta usaidizi au urudi wakati wa saa za kazi (saa za nchini):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Mwongozo"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Futa ili uongeze nafasi sasa"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Ishara"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Ishara za kutekelezwa kwa haraka ili kudhibiti simu yako"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Nenda kwenye Kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Ili kufungua kamera haraka, gonga mara mbili kitufe cha nishati. Hufanya kazi katika skrini yoyote"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Geuza kamera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Kuangalia skrini kwa haraka"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Telezesha kidole ili upate arifa"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Imewashwa"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Imezimwa"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"சரியான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள், ஆனால் எதிர்பாராதவிதமாக உங்கள் தரவு சிதைந்துவிட்டது. \n\nடேப்லெட்டை மீண்டும் பயன்படுத்த, ஆரம்பநிலை மீட்டமைவைச் செயல்படுத்தவும். மீட்டமைத்த பின் டேப்லெட்டை அமைக்கும் போது, உங்கள் Google கணக்கில் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட எந்தத் தரவையும் நீங்கள் மீட்டெடுக்க முடியும்."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"சரியான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள், ஆனால் எதிர்பாராதவிதமாக உங்கள் தரவு சிதைந்துவிட்டது. \n\nமொபைலை மீண்டும் பயன்படுத்த, ஆரம்பநிலை மீட்டமைவைச் செயல்படுத்தவும். மீட்டமைத்த பின் மொபைலை அமைக்கும் போது, Google கணக்கில் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட எந்தத் தரவையும் நீங்கள் மீட்டெடுக்க முடியும்."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"உள்ளீட்டு முறையை மாற்று"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"திரைப் பூட்டு"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"பணிப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"இந்த முயற்சியில் தவறான பணிக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணிச் சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"அதிகப்படியான தவறான முயற்சிகள். உங்கள் பணி சுயவிவரமும் தொடர்புடைய தரவும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும்."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"நிராகரி"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"கடவுச்சொல்லில் கண்டிப்பாக குறைந்தது %d எழுத்துக்குறிகளாவது இருக்க வேண்டும்"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"பின்னில் குறைந்தது %d இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும்"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"தொடர்க"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"கடவுச்சொல்லானது <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> எழுத்துக்குறிகளுக்கும் குறைவாகவே இருக்க வேண்டும்."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"பின் ஆனது <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> இலக்கங்களுக்கும் குறைவாகவே இருக்க வேண்டும்."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"பின்னில் 0-9 வரையிலான இலக்கங்கள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும்."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய பின் ஐப் பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கமாட்டார்."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"கடவுச்சொல்லில் முறையற்ற எழுத்துக்குறி உள்ளது."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது ஒரு எழுத்து இருக்க வேண்டும்."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"கடவுச்சொல் குறைந்தது ஒரு இலக்கம் இருக்க வேண்டும்."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது ஒரு எழுத்துக்குறி இருக்க வேண்டும்."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது %d எழுத்துகள் இருக்க வேண்டும்.</item>
- <item quantity="one">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது 1 எழுத்து இருக்க வேண்டும்.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது %d சிற்றெழுத்துகள் இருக்க வேண்டும்.</item>
- <item quantity="one">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது 1 சிற்றெழுத்து இருக்க வேண்டும்.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது %d பேரெழுத்துகள் இருக்க வேண்டும்.</item>
- <item quantity="one">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது 1 பேரெழுத்து இருக்க வேண்டும்.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது %d எண் இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும்.</item>
- <item quantity="one">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது 1 எண் இலக்கம் இருக்க வேண்டும்.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது %d சிறப்பு குறியீடுகள் இருக்க வேண்டும்.</item>
- <item quantity="one">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது 1 சிறப்பு குறியீடு இருக்க வேண்டும்.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது %d எழுத்து அல்லாத குறிகள் இருக்க வேண்டும்.</item>
- <item quantity="one">கடவுச்சொல்லில் குறைந்தது 1 எழுத்து அல்லாத குறி இருக்க வேண்டும்.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கமாட்டார்."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"இலக்கங்களை ஏறுவரிசைப்படுத்துவது, இறக்குவரிசைப்படுத்துவது அல்லது மீண்டும் வரிசைப்படுத்துவது தடுக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"சரி"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ஒலியளவுகள்"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"இசை விளைவுகள்"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"அழைப்பின் ஒலியளவு"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"அமைதியாக இருக்கும்போது அதிர்வடை"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"இயல்புநிலை அறிவிப்பிற்கான ஒலி"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ரிங்டோன்"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"திரையின் ஒளிர்வைச் சரிசெய்யவும்"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ஒளிர்வைத் தானாகச் சரிசெய்தல்"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"கிடைக்கும் ஒளிக்கேற்ப ஒளிர்வை சரிசெய்"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"தானாகவே இயக்கு"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ஒருபோதும் வேண்டாம்"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"தனிப்பயன் திட்ட அட்டவணை"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"சூரிய அஸ்தமனம் - சூரிய உதயம்"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"தொடக்க நேரம்"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"முடிவு நேரம்"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"முடக்கத்தில் / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ஒருபோதும் தானாக இயக்காதே"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>க்குத் தானாகவே இயக்கு"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது தானாக இயக்கு"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"இயக்கத்தில் / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ஒருபோதும் தானாக முடக்காதே"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>க்குத் தானாக முடக்கு"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"சூரிய உதயத்தின் போது தானாக முடக்கு"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"உறக்கநிலையிலிரு"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"திரை முடக்கப்படும்"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> செயல்படாமல் இருப்பின்"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"தானாக ஒளிர்வைச் சரிசெய்தல்"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"விரலை எடுக்கும் போது இயங்கு"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"சூழல்சார் திரை"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"சாதனத்தை எடுக்கும் போது அல்லது அறிவிப்புகளைப் பெறும் போது திரையை இயக்கு"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"எழுத்துரு அளவு"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"உரையைப் பெரிதாக்கும் அல்லது சிறிதாக்கும்"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"சிம் கார்டின் பூட்டு அமைப்பு"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"பங்களிப்பாளர்கள்"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"கைமுறை"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ஒழுங்குமுறை லேபிள்கள்"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"பாதுகாப்பு & ஒழுங்குமுறைத் தகவல்"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"பதிப்புரிமை"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"உரிமம்"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும்"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"உங்கள் தொலைபேசியில் பயன்பாடு நிறுவப்படவில்லை."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"பணிச் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"பணி சுயவிவரத்தின் திரைப் பூட்டு"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"அதே பூட்டைப் பயன்படுத்து"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"பணிச் சுயவிவரப் பூட்டுடன் பொருந்துமாறு சாதனத் திரைப் பூட்டை மாற்றவும்"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்தவா?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"பணிச் சுயவிவரப் பூட்டைச் சாதனத் திரைப் பூட்டாகவும் பயன்படுத்தலாம். அவ்வாறு பயன்படுத்தினால், பணிப் பூட்டின் எல்லா கொள்கைகளும், சாதனத் திரைப் பூட்டிற்கும் பொருந்தும்."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புத் தேவைகளைப் பணிச் சுயவிவரப் பூட்டு நிறைவுசெய்யவில்லை.\n\nசாதனம் மற்றும் பணிச் சுயவிவரம் ஆகிய இரண்டிற்குமே புதிய திரைப் பூட்டை அமைக்கலாம், ஆனால் பணித் திரைப் பூட்டின் எல்லா கொள்கைகளும், சாதனத் திரைப் பூட்டிற்கும் பொருந்தும்."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"சாதனப் பூட்டை மாற்று"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"பூட்டை மாற்று"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"சாதனத் திரைப் பூட்டைப் போன்றது"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"பயன்பாடுகளை நிர்வகி"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகளை நிர்வகி மற்றும் அகற்று"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"திரை, டச்ஸ்கிரீன்"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ஒளிமங்கல் திரை, டச்ஸ்கிரீன், பேட்டரி"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ஒளிமங்கல் திரை, டச்ஸ்கிரீன், பேட்டரி"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"திரையை மங்கலாக்கு, இரவு, மென்னிறம்"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"பின்னணி, தனிப்படுத்து, தனிப்பயனாக்கு திரை"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"உரை அளவு"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"வெளிப்பாடு, திரையிடல்"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC குறியில் தரவை எழுத முடியவில்லை. சிக்கல் தொடர்ந்தால், வேறொரு குறியை முயற்சிக்கவும்"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC குறி எழுதக்கூடியது அல்ல. வேறொரு குறியைப் பயன்படுத்தவும்."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"இயல்பு ஒலி"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"ரிங்கர் ஒலியளவு: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"ரிங்கர் ஒலியளவு: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"மீடியா ஒலியளவு"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"அலார ஒலியளவு"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"அழைப்பு - ஒலியளவு"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"சாதனத்தைத் தொடங்க, பின் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"சாதனத்தைத் தொடங்க, கடவுச்சொல் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"மற்றொரு கைரேகையைச் சேர்க்கவும்"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"வேறொரு கைரேகையைப் பயன்படுத்தித் திறக்க அனுமதிக்கும்"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"இயக்கத்தில் / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"முடக்கத்தில் / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"ஒருபோதும் தானாக இயக்காதே"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"சிறப்பு அணுகல்"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"பயனர் தரவை அழித்து, கோப்பு முறைமையாக்கத்திற்கு மாற்ற வேண்டுமா?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"அழித்து, மாற்று"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager இன் மதிப்பீட்டு வரம்புக் கவுன்டர்களை மீட்டமை"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager இன் மதிப்பீட்டு வரம்பை மீட்டமைக்கவா?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager இன் மதிப்பீட்டு வரம்புக் கவுன்டர்களை மீட்டமைக்கவா?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"பூட்டு திரை அறிவிப்புகளை கட்டுப்படுத்து"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தைக் காட்டும் அல்லது மறைக்கும்"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"எல்லாம்"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"டெமோ பயன்முறை"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"உதவுவதற்காகக் காத்திருக்கிறோம்"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"உங்களுக்கு உதவுவதற்காக வாரத்தில் 7 நாட்களும் 24 மணிநேரமும் காத்திருக்கிறோம்"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"சிக்கல்களைத் தீர்க்க உதவ, எங்கள் ஆதரவுக் குழுவினர் காத்திருக்கின்றனர்"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"உங்களுக்கு உதவுவதற்காக எங்கள் ஆதரவுக் குழு என்றும், எப்பொழுதும் காத்திருக்கிறது"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"உதவிப் பிரிவில் தேடவும் அல்லது ஆதரவு நேரத்தின் போது தொடர்புகொள்ளவும் (உள்ளூர் நேரம்):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"கைமுறை"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"இப்போதே இடத்தைக் காலியாக்கு"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"சைகைகள்"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"உங்கள் மொபைலைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உடனடி சைகைகள்"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"கேமராவிற்குச் செல்லுதல்"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை தட்டினால் போதும். எந்தத் திரையிலிருந்தும் கேமரா இயங்கும்"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"கேமராவை மாற்றுதல்"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"விரைவாகத் திரையைப் பார்த்தல்"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"அறிவிப்புகளுக்கு ஸ்வைப் செய்தல்"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"இயக்கு"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"முடக்கு"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"మీరు నమోదు చేసిన పాస్వర్డ్ సరైనది, కానీ దురదృష్టవశాత్తూ మీ డేటా పాడైంది. \n\nమీ టాబ్లెట్ను ఉపయోగించడం పునఃప్రారంభించడానికి, మీరు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ను అమలు చేయాలి. మీరు రీసెట్ చేసిన తర్వాత మీ టాబ్లెట్ను సెటప్ చేసినప్పుడు, మీ Google ఖాతాకు బ్యాకప్ చేసిన ఏదైనా డేటాను పునరుద్ధరించుకునే అవకాశం మీకు అందించబడుతుంది."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"మీరు నమోదు చేసిన పాస్వర్డ్ సరైనది, కానీ దురదృష్టవశాత్తూ మీ డేటా పాడైంది. \n\nమీ ఫోన్ను ఉపయోగించడం పునఃప్రారంభించడానికి, మీరు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ను అమలు చేయాలి. మీరు రీసెట్ చేసిన తర్వాత మీ ఫోన్ను సెటప్ చేసినప్పుడు, మీ Google ఖాతాకు బ్యాకప్ చేసిన ఏదైనా డేటాను పునరుద్ధరించుకునే అవకాశం మీకు అందించబడుతుంది."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ఇన్పుట్ పద్ధతిని మార్చు"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"స్క్రీన్ లాక్"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"మీ పరికరాన్ని సంరక్షిస్తుంది"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"మీ వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"కార్యాలయ లాక్ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"మీరు ఈ ప్రయత్నంలో తప్పు కార్యాలయ పాస్వర్డ్ను నమోదు చేస్తే, ఈ పరికరం నుండి మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ మరియు అనుబంధిత డేటా తీసివేయబడతాయి."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"చాలా ఎక్కువ తప్పు ప్రయత్నాలు చేసారు. ఈ పరికరం నుండి మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ మరియు అనుబంధిత డేటా తీసివేయబడతాయి."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"తీసివేయి"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"పాస్వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం %d అక్షరాలు ఉండాలి"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"పిన్ తప్పనిసరిగా కనీసం %d అంకెలను కలిగి ఉండాలి"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"కొనసాగించండి"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"పాస్వర్డ్ తప్పనిసరిగా <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> కంటే తక్కువ అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"పిన్ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> కంటే తక్కువ అంకెలను కలిగి ఉండాలి."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"పిన్ తప్పనిసరిగా 0-9 అంకెలను మాత్రమే కలిగి ఉండాలి."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"పరికర నిర్వాహికి ఇటీవలి పిన్ను ఉపయోగించడాన్ని అనుమతించదు."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"పాస్వర్డ్ చట్ట విరుద్ధ అక్షరాన్ని కలిగి ఉంది."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"పాస్వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"పాస్వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అంకెను కలిగి ఉండాలి."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"పాస్వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక చిహ్నాన్ని కలిగి ఉండాలి."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం %d అక్షరాలు ఉండాలి.</item>
- <item quantity="one">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం 1 అక్షరం ఉండాలి.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం %d లోయర్కేస్ అక్షరాలు ఉండాలి.</item>
- <item quantity="one">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం 1 లోయర్కేస్ అక్షరం ఉండాలి.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం %d అప్పర్కేస్ అక్షరాలు ఉండాలి.</item>
- <item quantity="one">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం 1 అప్పర్కేస్ అక్షరం ఉండాలి.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం %d సంఖ్యాత్మక అంకెలు ఉండాలి.</item>
- <item quantity="one">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం 1 సంఖ్యాత్మక అంకె ఉండాలి.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం %d ప్రత్యేక చిహ్నాలు ఉండాలి.</item>
- <item quantity="one">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం 1 ప్రత్యేక చిహ్నం ఉండాలి.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం %d అక్షరేతర గుర్తులు ఉండాలి.</item>
- <item quantity="one">పాస్వర్డ్లో తప్పనిసరిగా కనీసం 1 అక్షరేతర గుర్తు ఉండాలి.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"పరికర నిర్వాహికి ఇటీవలి పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించడానికి అనుమతించదు."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"అంకెల ఆరోహణ, అవరోహణ లేదా పునరావృత క్రమం నిషిద్ధం"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"సరే"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"వాల్యూమ్లు"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"సంగీత ప్రభావాలు"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"రింగర్ వాల్యూమ్"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"నిశ్శబ్దంగా ఉన్నప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ ధ్వని"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"రింగ్టోన్"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"స్క్రీన్ ప్రకాశాన్ని సర్దుబాటు చేయండి"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"అనుకూల ప్రకాశం"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"అందుబాటులో ఉన్న కాంతికి ప్రకాశం స్థాయిని అనుకూలీకరించండి"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"అనుకూల షెడ్యూల్"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"సూర్యాస్తమయం నుండి సూర్యోదయం వరకు"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"ప్రారంభ సమయం"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"ముగింపు సమయం"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ఆఫ్లో ఉంది / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయదు"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>కి స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేస్తుంది"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"సూర్యాస్తమయానికి స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేస్తుంది"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"ఆన్లో ఉంది / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేయదు"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>కి స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేస్తుంది"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"సూర్యోదయానికి స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేస్తుంది"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"నిద్రావస్థ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"స్క్రీన్ను ఆఫ్ చేయాల్సిన సమయం"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"నిష్క్రియంగా ఉన్న <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> తర్వాత"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"స్వయంచాలక ప్రకాశం"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"సక్రియం చేయడానికి వేళ్లను తీసివేయండి"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"యాంబియెంట్ డిస్ప్లే"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"పరికరాన్ని చేతిలోకి తీసుకున్నప్పుడు లేదా నోటిఫికేషన్లు వచ్చినప్పుడు స్క్రీన్ను సక్రియం చేయి"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ఫాంట్ పరిమాణం"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"వచనాన్ని పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"సిమ్ కార్డు లాక్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"సహకారులు"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"మాన్యువల్"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"నియంత్రణ లేబుల్లు"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"భద్రత & నియంత్రణ సమాచారం"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"కాపీరైట్"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"లైసెన్స్"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"నిబంధనలు మరియు షరతులు"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"మీ ఫోన్లో అనువర్తనం ఇన్స్టాల్ చేయబడలేదు."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ భద్రత"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ స్క్రీన్ లాక్"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"అదే లాక్ను ఉపయోగించు"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"పరికర స్క్రీన్ లాక్ను కార్యాలయ ప్రొఫైల్తో సరిపోలేలా మార్చు"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"అదే లాక్ను ఉపయోగించాలా?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"మీరు మీ పరికర స్క్రీన్ లాక్ కోసం కూడా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ లాక్ను ఉపయోగించవచ్చు. మీరు ఇలా చేస్తే, ఏవైనా కార్యాలయ లాక్ విధానాలు కూడా మీ పరికర స్క్రీన్ లాక్కు వర్తిస్తాయి."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ లాక్ మీ సంస్థ భద్రతా ఆవశ్యకాలకు కట్టుబడి లేదు.\n\nమీరు మీ పరికరం మరియు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ రెండింటి కోసం కొత్త స్క్రీన్ లాక్ను సెట్ చేయవచ్చు, కానీ ఏవైనా కార్యాలయ లాక్ విధానాలు మీ పరికర స్క్రీన్ లాక్కు కూడా వర్తిస్తాయి."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"పరికర లాక్ను మార్చు"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"లాక్ను మార్చు"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"పరికర స్క్రీన్ లాక్ లాంటిది"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"అనువర్తనాలను నిర్వహించు"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ఇన్స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాలను నిర్వహించు మరియు తీసివేయి"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"స్క్రీన్, టచ్స్క్రీన్"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"కాంతివిహీన స్క్రీన్, టచ్స్క్రీన్, బ్యాటరీ"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"కాంతివిహీన స్క్రీన్, టచ్స్క్రీన్, బ్యాటరీ"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"కాంతివిహీన స్క్రీన్, రాత్రి, లేత రంగు"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"నేపథ్యం, వ్యక్తిగతీకరించు, డిస్ప్లేని అనుకూలీకరించు"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"వచన పరిమాణం"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ప్రదర్శన, ప్రసారం"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ట్యాగ్కు డేటాను వ్రాయడం సాధ్యపడలేదు. సమస్య కొనసాగితే, వేరే ట్యాగ్ను ప్రయత్నించండి"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ట్యాగ్ వ్రాయదగినది కాదు. దయచేసి వేరే ట్యాగ్ను ఉపయోగించండి."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"డిఫాల్ట్ ధ్వని"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"రింగర్ వాల్యూమ్ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ఉంది"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"రింగర్ వాల్యూమ్ 80% ఉంది"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"మీడియా వాల్యూమ్"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"అలారం వాల్యూమ్"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"రింగ్ వాల్యూమ్"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి PIN అవసరం. ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు, ఈ పరికరం కాల్లు, సందేశాలు, నోటిఫికేషన్లు లేదా అలారాలను స్వీకరించలేదు."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి పాస్వర్డ్ అవసరం. ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు, ఈ పరికరం కాల్లు, సందేశాలు, నోటిఫికేషన్లు లేదా అలారాలను స్వీకరించలేదు."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"మరొక వేలిముద్రను జోడించండి"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"వేరే వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేస్తుంది"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ఆన్లో ఉంది / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ఆఫ్లో ఉంది / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయదు"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"ప్రత్యేక ప్రాప్యత"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"నిజంగా వినియోగదారు డేటాను తొలగించి, ఫైల్ గుప్తీకరణకు మార్చాలా?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"తొలగించి, మార్చు"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత కౌంటర్లను రీసెట్ చేయండి"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత ప్రక్రియను రీసెట్ చేయాలా?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత కౌంటర్లను రీసెట్ చేయాలా?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"లాక్ స్క్రీన్ నోటిఫికేషన్లను నియంత్రించండి"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను చూపు లేదా దాచు"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"అన్నీ"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"డెమో మోడ్"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"మేము సహాయం అందిస్తాము"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"మేము మీ కోసం 24/7 అందుబాటులో ఉంటాము"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"మా సహాయక బృందం ఎలాంటి సమస్యలకైనా అందుబాటులో ఉంటుంది"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"మా సహాయక బృందం ఎల్లవేళలా అందుబాటులో ఉంటుంది"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"సహాయం కోసం శోధించండి లేదా ఈ సహాయ వేళల్లో (స్థానిక సమయం) సంప్రదించండి:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"మాన్యువల్"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"ఇప్పుడు స్థలాన్ని ఖాళీ చేయి"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"సంజ్ఞలు"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"మీ ఫోన్ను నియంత్రించడానికి త్వరిత సంజ్ఞలు"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"కెమెరాకు వెళ్లు"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"కెమెరాను త్వరగా తెరవడానికి, పవర్ బటన్ను రెండుసార్లు నొక్కండి. ఏ స్క్రీన్ నుండి అయినా పని చేస్తుంది"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"కెమెరాను ముందు/వెనుకకు మార్చడం"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"శీఘ్ర స్క్రీన్ తనిఖీ"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"నోటిఫికేషన్ల కోసం స్వైప్ చేయడం"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ఆన్"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ఆఫ్"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"รหัสผ่านที่คุณป้อนถูกต้อง แต่ปรากฏว่ามีข้อมูลเสียหาย \n\nหากต้องการใช้แท็บเล็ตต่อ คุณต้องรีเซ็ตเครื่องเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าแท็บเล็ตหลังรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถคืนค่าข้อมูลที่ได้สำรองไว้ในบัญชี Google ได้"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"รหัสผ่านที่คุณป้อนถูกต้อง แต่ปรากฏว่ามีข้อมูลเสียหาย \n\nหากต้องการใช้โทรศัพท์ต่อ คุณต้องรีเซ็ตเครื่องเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าโทรศัพท์หลังรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถคืนค่าข้อมูลที่ได้สำรองไว้ในบัญชี Google ได้"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"สลับวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"ล็อกหน้าจอ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"เลือกการล็อกหน้าจอ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"เลือกล็อกงาน"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"หากคุณป้อนรหัสผ่านการทำงานที่ไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งนี้ ระบบจะนำโปรไฟล์งานของคุณและข้อมูลที่เชื่อมโยงออกจากอุปกรณ์นี้"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"ใช้ความพยายามหลายครัั้งเกินไป ระบบจะนำโปรไฟล์งานของคุณและข้อมูลที่เชื่อมโยงออกจากอุปกรณ์นี้"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"ปิด"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"รหัสผ่านจะต้องมีอักขระอย่างน้อย %d ตัว"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย %d หลัก"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ดำเนินการต่อ"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"รหัสผ่านต้องยาวไม่เกิน <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> อักขระ"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN ต้องยาวไม่เกิน <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> หลัก"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN จะต้องเป็นเลข 0-9 เท่านั้น"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"ผู้ดูแลอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้ PIN ที่เพิ่งใช้ไป"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"รหัสผ่านมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"รหัสผ่านจะต้องมีตัวอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัว"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"รหัสผ่านจะต้องมีตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งหลัก"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"รหัสผ่านจะต้องมีสัญลักษณ์อย่างน้อยหนึ่งอย่าง"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">รหัสผ่านต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย %d ตัว</item>
- <item quantity="one">รหัสผ่านต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">รหัสผ่านต้องมีอักษรตัวพิมพ์เล็กอย่างน้อย %d ตัว</item>
- <item quantity="one">รหัสผ่านต้องมีอักษรตัวพิมพ์เล็กอย่างน้อย 1 ตัว</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">รหัสผ่านต้องมีอักษรตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อย %d ตัว</item>
- <item quantity="one">รหัสผ่านต้องมีอักษรตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อย 1 ตัว</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">รหัสผ่านต้องมีตัวเลขอย่างน้อย %d ตัว</item>
- <item quantity="one">รหัสผ่านต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">รหัสผ่านต้องมีสัญลักษณ์พิเศษอย่างน้อย %d ตัว</item>
- <item quantity="one">รหัสผ่านต้องมีสัญลักษณ์พิเศษอย่างน้อย 1 ตัว</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">รหัสผ่านต้องมีอักขระที่ไม่ใช่ตัวอักษรอย่างน้อย %d ตัว</item>
- <item quantity="one">รหัสผ่านต้องมีอักขระที่ไม่ใช่ตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"ผู้ดูแลอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้รหัสผ่านที่เพิ่งใช้ไป"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ห้ามมิให้มีการเรียงจากน้อยไปมาก จากมากไปน้อย หรือเรียงลำดับตัวเลขที่ซ้ำกัน"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ตกลง"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ระดับเสียง"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"เอฟเฟ็กต์เพลง"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ระดับความดังเสียงเรียกเข้า"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"สั่นเตือนเมื่อปิดเสียง"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้น"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"เสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"ปรับความสว่างหน้าจอ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ปรับระดับความสว่างให้เหมาะกับแสงที่มีอยู่"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"เปิดอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ไม่ใช้"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"กำหนดการที่กำหนดเอง"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"เวลาเริ่มต้น"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"เวลาสิ้นสุด"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"ปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"ไม่ต้องเปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อเวลา <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ตก"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"เปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"ไม่ปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"ปิดโดยอัตโนมัติเมื่อเวลา <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"ปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"สลีป"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"หน้าจอปิด"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ยกขึ้นเพื่อเวก"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"หน้าจอแบบแอมเบียนท์"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"ปลุกหน้าจอเมื่อคุณหยิบใช้อุปกรณ์หรือได้รับการแจ้งเตือน"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ขนาดอักษร"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ทำให้ข้อความมีขนาดใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"การตั้งค่าการล็อกซิมการ์ด"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ผู้ร่วมให้ข้อมูล"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"คู่มือ"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ป้ายกำกับกฎข้อบังคับ"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"ข้อมูลความความปลอดภัยและกฎข้อบังคับ"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"ลิขสิทธิ์"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"สัญญาอนุญาต"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ข้อกำหนดในการให้บริการ"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชันบนโทรศัพท์ของคุณ"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"การรักษาความปลอดภัยของโปรไฟล์งาน"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"ล็อกหน้าจอโปรไฟล์งาน"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ใช้ล็อกแบบเดียวกัน"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"เปลี่ยนล็อกหน้าจออุปกรณ์ให้ตรงกับโปรไฟล์งาน"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ใช้ล็อกแบบเดียวกันใช่ไหม"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"คุณสามารถใช้ล็อกโปรไฟล์งานสำหรับล็อกหน้าจออุปกรณ์ของคุณได้เช่นกัน หากคุณทำเช่นนี้ นโยบายล็อกงานทั้งหมดจะมีผลใช้กับล็อกหน้าจออุปกรณ์ของคุณด้วย"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"ล็อกโปรไฟล์งานของคุณไม่ตรงตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยขององค์กร\n\nคุณสามารถตั้งค่าล็อกหน้าจอใหม่สำหรับทั้งอุปกรณ์และโปรไฟล์งาน แต่นโยบายล็อกงานทั้งหมดจะมีผลใช้กับล็อกหน้าจออุปกรณ์ของคุณด้วยเช่นกัน"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"เปลี่ยนล็อกอุปกรณ์"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"เปลี่ยนล็อก"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"เหมือนกับล็อกหน้าจออุปกรณ์"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"จัดการแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"จัดการและนำแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้ออก"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"หน้าจอ, หน้าจอสัมผัส"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"หน้าจอสลัว, หน้าจอสัมผัส, แบตเตอรี่"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"หน้าจอสลัว, หน้าจอสัมผัส, แบตเตอรี่"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"หรี่หน้าจอ กลางคืน แต้มสี"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"พื้นหลัง, ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ, ปรับแต่งการแสดงผล"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"ขนาดข้อความ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"ฉายหน้าจอ, แคสต์"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"ไม่สามารถเขียนข้อมูลลงแท็ก NFC ได้ หากยังคงมีปัญหา โปรดลองใช้แท็กอื่น"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"แท็ก NFC ไม่สามารถเขียนได้ โปรดใช้แท็กอื่น"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"เสียงเริ่มต้น"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"ระดับเสียงโปรแกรมสร้างเสียงเรียกเข้าอยู่ที่ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"ระดับเสียงเรียกเข้าอยู่ที่ 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"ระดับเสียงของสื่อ"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"ระดับเสียงปลุก"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ระดับเสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"ต้องใช้ PIN เพื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ เมื่อปิดอยู่ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ การแจ้งเตือน หรือการปลุกได้"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"ต้องใช้รหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ เมื่อปิดอยู่ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ การแจ้งเตือน หรือการปลุกได้"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"เพิ่มลายนิ้วมืออีก"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมืออื่น"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"เปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"ไม่ต้องเปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"การเข้าถึงแบบพิเศษ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"ต้องการล้างข้อมูลผู้ใช้และแปลงเป็นการเข้ารหัสไฟล์จริงๆ ใช่ไหม"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ล้างข้อมูลและแปลง"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"รีเซ็ตตัวนับการจำกัดอัตราของ ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"รีเซ็ตการจำกัดอัตราของ ShortcutManager ไหม"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"รีเซ็ตตัวนับการจำกัดอัตราของ ShortcutManager ไหม"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ควบคุมการแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อก"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"แสดงหรือซ่อนเนื้อหาการแจ้งเตือน"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ทั้งหมด"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"โหมดสาธิต"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"เราพร้อมช่วยเหลือคุณ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"เราพร้อมให้การสนับสนุนทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยคุณแก้ทุกปัญหา"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยคุณตลอดเวลาในทุกๆ วัน"</string>
- <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ค้นหาความช่วยเหลือหรือกลับมาอีกครั้งในช่วงเวลาทำการของการสนับสนุนลูกค้า (เวลาท้องถิ่น):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
+ <string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ค้นหาความช่วยเหลือ หรือกลับมาอีกครั้งในช่วงเวลาทำการของการสนับสนุนลูกค้า (เวลาท้องถิ่น):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"เวลาการสนับสนุนทางโทรศัพท์ (เวลาท้องถิ่น)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"การค้นหาความช่วยเหลือหรือสำรวจกลเม็ดเคล็ดลับ"</string>
<string name="support_country_list_title" msgid="823853371280534111">"ประเทศที่สนับสนุน:"</string>
<string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%s</xliff:g> - <xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="support_phone_international_format" msgid="2143528744844720829">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONE">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="support_international_phone_title" msgid="1308334014138718455">"หาà¸\81à¸\84ุà¸\93เดินทางไปต่างประเทศ"</string>
+ <string name="support_international_phone_title" msgid="1308334014138718455">"หาà¸\81à¸\81ำลัà¸\87เดินทางไปต่างประเทศ"</string>
<string name="support_international_phone_summary" msgid="208231793637026927">"อาจมีการเรียกเก็บเงินค่าโทรระหว่างประเทศ"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"โทรศัพท์"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"แชท"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"คู่มือ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"เพิ่มพื้นที่ว่างเลย"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ท่าทางสัมผัส"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"ท่าทางสัมผัสด่วนสำหรับการควบคุมโทรศัพท์"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ข้ามไปที่กล้อง"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"หากต้องการเปิดกล้องอย่างรวดเร็ว เพียงแค่แตะปุ่มเปิด/ปิดสองครั้ง ใช้ได้กับหน้าจอทุกรุ่น"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"พลิกกล้อง"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"ตรวจสอบหน้าจออย่างรวดเร็ว"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"เลื่อนเพื่อดูการแจ้งเตือน"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"เปิด"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ปิด"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Tama ang password na inilagay mo, ngunit sa kasamaang-palad ay sira ang iyong data. \n\nUpang maipagpatuloy ang paggamit sa iyong tablet, kailangan mong magsagawa ng factory reset. Kapag na-set up mo ang iyong tablet pagkatapos ng pag-reset, magkakaroon ka ng pagkakataong ipanumbalik ang anumang data na na-back up sa iyong Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Tama ang password na inilagay mo, ngunit sa kasamaang-palad ay sira ang iyong data. \n\nUpang maipagpatuloy ang paggamit sa iyong telepono, kailangan mong magsagawa ng factory reset. Kapag na-set up mo ang iyong telepono pagkatapos ng pag-reset, magkakaroon ka ng pagkakataong ipanumbalik ang anumang data na na-back up sa iyong Google Account."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Magpalit ng pamamaraan ng pag-input"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Screen lock"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protektahan ang iyong device"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"I-unlock gamit ang iyong fingerprint"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Pumili ng screen lock"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Pumili, lock sa trabaho"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Kung maling password sa trabaho ang mailalagay mo sa pagsubok na ito, maaalis sa device na ito ang iyong profile sa trabaho at ang nauugnay na data dito."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Masyadong maraming maling pagsubok. Maaalis sa device na ito ang iyong profile sa trabaho at ang nauugnay na data dito."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"I-dismiss"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Dapat hindi bababa sa %d (na) character ang password"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Ang PIN ay hindi dapat bababa sa %d (na) digit"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Magpatuloy"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Dapat mas kaunti sa <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) character ang password."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Ang PIN ay dapat na mas kaunti sa <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) digit."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Dapat lamang maglaman ng mga digit na 0-9 ang PIN."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Hindi pinapayagan ng administrator ng device ang paggamit ng kamakailang PIN."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Naglalaman ng ilegal na character ang password."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Dapat na maglaman ng hindi bababa sa isang titik ang password."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Dapat na maglaman ng hindi bababa sa isang digit ang password."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Dapat na maglaman ng hindi bababa sa isang simbolo ang password."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d titik lang.</item>
- <item quantity="other">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d na titik lang.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d maliit na titik lang.</item>
- <item quantity="other">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d na maliit na titik lang.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d malaking titik lang.</item>
- <item quantity="other">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d na malaking titik lang.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d digit lang.</item>
- <item quantity="other">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d na digit lang.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d espesyal na simbolo lang.</item>
- <item quantity="other">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d na espesyal na simbolo lang.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d character lang na hindi titik.</item>
- <item quantity="other">Dapat na maglaman ang password ng kahit %d na character lang na hindi titik.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Hindi pinapayagan ng administrator ng device ang paggamit ng kamakailang password."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Ipinagbabawal ang pataas, pababa o paulit-ulit na pagkakasunud-sunod ng mga digit"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Mga Volume"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Mga effect sa musika"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume ng ringer"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"I-vibrate kapag naka-silent"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Default na tunog ng notification"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ayusin ang liwanag ng screen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"I-optimize ang antas ng brightness para sa available na ilaw"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Awtomatikong i-on"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Hindi Kailanman"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Custom na iskedyul"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Sunset hanggang sunrise"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Oras ng pagsisimula"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Oras ng pagtatapos"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Naka-off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Hindi awtomatikong mag-o-on kailanman"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Awtomatikong mag-o-on nang <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Awtomatikong mag-o-on sa sunset"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Naka-on / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Hindi awtomatikong mag-o-off kailanman"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Awtomatikong mag-o-off nang <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Awtomatikong mag-o-off sa sunrise"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Sleep"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Pag-off ng screen"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Pagkatapos ng <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ng kawalan ng aktibidad"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Awtomatikong pagliwanag"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Angatin upang paganahin"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient na display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Gisingin ang screen kapag kinukuha mo ang device o tumatanggap ng mga notification."</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Laki ng font"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Palakihin o paliitin ang text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setting ng lock ng SIM card"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Mga Taga-ambag"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Mga pangkontrol na label"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Info na pangkaligtasan at pangkontrol"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisensya"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Mga Tuntunin at kondisyon"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Hindi naka-install ang application sa iyong telepono."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Seguridad ng profile sa trabaho"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Screen lock ng profile sa trabaho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Gamitin ang parehong lock"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Palitan ang screen lock ng device upang tumugma sa profile sa trabaho"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Gamitin ang parehong lock?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Maaari mo ring gamitin ang iyong profile sa trabaho para sa screen lock ng iyong device. Kung gagawin mo ito, malalapat din ang anumang mga patakaran ng lock sa trabaho sa screen lock ng iyong device."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Hindi natutugunan ng lock ng iyong profile sa trabaho ang mga kinakailangan sa seguridad ng iyong organisasyon.\n\nMaaari kang magtakda ng bagong screen lock para sa iyong device at sa iyong profile sa trabaho, ngunit malalapat din ang anumang mga patakaran ng lock sa trabaho sa screen lock ng iyong device."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Palitan ang lock ng device"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Palitan ang lock"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Kapareho ng screen lock ng device"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Pamahalaan ang apps"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Pamahalaan at alisin ang naka-install na apps"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"screen, touchscreen"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"i-dim ang screen, touchscreen, baterya"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"i-dim ang screen, touchscreen, baterya"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"i-dim ang screen, gabi, tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"background, i-personalize, i-customize ang display"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"laki ng text"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"i-project, i-cast"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Hindi makapagsulat ng data sa tag ng NFC. Kung magpapatuloy ang problema, sumubok ng ibang tag"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Hindi nasusulatan ang tag ng NFC. Mangyaring gumamit ng ibang tag."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Default na tunog"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume ng ringer sa <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume ng ringer sa 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume ng media"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume ng alarm"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume ng pag-ring"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Humingi ng PIN upang mabuksan ang iyong device. Habang naka-off, hindi makakatanggap ng mga tawag, mensahe, notification o alarm ang device na ito."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Humingi ng password upang mabuksan ang iyong device. Habang naka-off, hindi makakatanggap ng mga tawag, mensahe, notification o alarm ang device na ito."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Magdagdag pa ng fingerprint"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"I-unlock gamit ang ibang fingerprint"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Naka-on / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Naka-off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Hindi awtomatikong mag-o-on kailanman"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Espesyal na access"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Talagang i-wipe ang data ng user at i-convert sa pag-encrypt ng file?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"I-wipe at i-convert"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"I-reset ang mga counter ng ShortcutManager na naglilimita ng rate"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"I-reset ang paglilimita ng rate ng ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"I-reset ang mga counter ng ShortcutManager na naglilimita ng rate?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrolin ang notification sa lockscreen"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Ipakita o itago ang content ng notification"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Lahat"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo mode"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Narito kami upang tumulong"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Narito kami para sa iyo 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Narito ang aming team ng suporta upang tumulong na matugunan ang anumang mga isyu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Available ang aming team ng suporta buong araw, araw-araw"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Maghanap ng tulong o bumalik sa mga oras ng suporta (lokal na oras ):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manu-mano"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Magbakante ng espasyo ngayon"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Mga Galaw"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Mga mabilisang galaw upang makontrol ang iyong telepono"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Pumunta sa Camera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Upang mabilis na mabuksan ang camera, i-double tap lang ang power button. Gumagana sa kahit saang screen"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Lumipat ng camera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Mabilis na pagtingin sa screen"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Mag-swipe upang makita ang mga notification"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"I-on"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"I-off"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Girdiğiniz şifre doğru, ancak ne yazık ki verileriniz bozulmuş. \n\nTabletinizi kullanmaya devam etmek için fabrika ayarlarına sıfırlama işlemi yapmanız gerekiyor. Sıfırlama işleminden sonra tabletinizin kurulumunu yaparken Google Hesabınıza yedeklenmiş tüm verileri geri yükleme fırsatınız olacaktır."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Girdiğiniz şifre doğru, ancak ne yazık ki verileriniz bozulmuş. \n\nTelefonunuzu kullanmaya devam etmek için fabrika ayarlarına sıfırlama işlemi yapmanız gerekiyor. Sıfırlama işleminden sonra telefonunuzun kurulumunu yaparken Google Hesabınıza yedeklenmiş tüm verileri geri yükleme fırsatınız olacaktır."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Giriş yöntemini değiştir"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Ekran kilidi"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Cihazınızı koruyun"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Parmak izinizle kilit açın"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekran kilidini seçin"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"İş kilidini seçin"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"İş profili şifresini bu denemede yanlış girerseniz, iş profiliniz ve ilişkilendirilen veriler bu cihazdan kaldırılır."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Çok fazla hatalı denemede bulundunuz. İş profiliniz ve ilişkilendirilen veriler bu cihazdan kaldırılacak."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Kapat"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Şifre en az %d karakter olmalıdır"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN en az %d basamaklı olmalıdır"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Devam Et"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Şifre en çok <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakter olmalıdır."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN en çok <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> basamaklı olmalıdır."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN yalnızca 0-9 arasındaki rakamları içermelidir."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir PIN\'e izin vermiyor."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Şifre geçersiz bir karakter içeriyor."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Şifre en az bir harf içermelidir."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Şifre en az bir rakam içermelidir."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Şifre en az bir sembol içermelidir."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Şifre en az %d harf içermelidir.</item>
- <item quantity="one">Şifre en az 1 harf içermelidir.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Şifre en az %d küçük harf içermelidir.</item>
- <item quantity="one">Şifre en az 1 küçük harf içermelidir.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Şifre en az %d büyük harf içermelidir.</item>
- <item quantity="one">Şifre en az 1 büyük harf içermelidir.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Şifre en az %d rakam içermelidir.</item>
- <item quantity="one">Şifre en az 1 rakam içermelidir.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Şifre en az %d özel sembol içermelidir.</item>
- <item quantity="one">Şifre en az 1 özel sembol içermelidir.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Şifre, harf olmayan en az %d karakter içermelidir.</item>
- <item quantity="one">Şifre, harf olmayan en az 1 karakter içermelidir.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir şifreye izin vermiyor."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Artan, azalan veya tekrar eden rakam dizisi yasaktır"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Tamam"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Ses Düzeyleri"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Müzik efektleri"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zil sesi düzeyi"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Sessizken titret"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Varsayılan bildirim sesi"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zil sesi"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ekranın parlaklığını ayarla"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Uyarlanan parlaklık"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Parlaklık düzeyini mevcut ışık koşullarına göre ayarla"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Otomatik olarak aç"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Hiçbir zaman"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Özel program"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Güneşin batışından doğuşuna"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Başlangıç zamanı"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Bitiş zamanı"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Kapalı / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Hiçbir zaman otomatik olarak açma"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Şu saatte otomatik olarak aç: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Güneş battığında otomatik olarak aç"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Açık / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Hiçbir zaman otomatik olarak kapatma"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Şu saatte otomatik olarak kapat: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Güneş doğduğunda otomatik olarak kapat"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Uyku"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekran kapanır"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> işlem yapılmadığında"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Kaldırarak uyandır"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ortam ekranı"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Cihazı elime aldığımda veya bildirim geldiğinde ekranı uyandır"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Yazı tipi boyutu"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Metni daha büyük veya daha küçük yapın"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kart kilit ayarları"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Katkıda bulunanlar"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuel"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Yönetmelik etiketleri"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Güvenlik ve yönetmelik bilgileri"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Telif Hakkı"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisans"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Şartlar ve koşullar"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Uygulama, telefonunuzda yüklü değil."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"İş profili güvenliği"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"İş profili ekran kilidi"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Aynı kilidi kullan"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Cihazın ekran kilidini, iş profiliyle eşleşecek şekilde değiştir"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Aynı kilit kullanılsın mı?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"İş profili kilidinizi ayrıca cihazınızın ekran kilidi olarak kullanabilirsiniz. Bu durumda, tüm iş kilidi politikaları cihazınızın ekran kilidi için de geçerli olur."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"İş profili kilidiniz kuruluşunuzun güvenlik gereksinimlerini karşılamıyor.\n\nHem cihazınız hem de iş profiliniz için yeni bir ekran kilidi ayarlayabilirsiniz, ancak tüm iş kilidi politikaları cihazınızın ekran kilidi için de geçerli olacaktır."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Cihaz kilidini değiştir"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Kilidi değiştir"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Cihaz ekranı kilidiyle aynı"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Uygulamaları yönet"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Yüklü uygulamaları yönet ve kaldır"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekran, dokunmatik ekran"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ekranı karartma, dokunmatik ekran, pil"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ekranı karartma, dokunmatik ekran, pil"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"loş ekran, gece, tonlama"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"arka plan, kişiselleştirme, ekranı özelleştirme"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"metin boyutu"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"proje, yayınlama"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC etiketine veri yazılamıyor. Sorun devam ederse başka bir etiket deneyin"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC etiketine yazılamıyor. Lütfen farklı bir etiket kullanın."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Varsayılan ses"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Telefon zilinin ses seviyesi: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Telefon zilinin ses seviyesi: %80"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Medya sesi düzeyi"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarm sesi düzeyi"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Zil sesi düzeyi"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Cihazınızın açılması için PIN kullanılmasını gerektirin. Bu cihaz kapalıyken gelen çağrıları, iletileri, bildirimleri veya alarmları alamaz."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Cihazınızın başlatılması için şifre kullanılmasını gerektirin. Bu cihaz kapalıyken gelen çağrıları, iletileri, bildirimleri veya alarmları alamaz."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Başka parmak izi ekleyin"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Kilidi farklı bir parmak iziyle açın"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Açık / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Kapalı / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Hiçbir zaman otomatik olarak açma"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Özel erişim"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Kullanıcı verilerinin silinmesini ve dosya şifrelemesine dönüştürülmesini gerçekten istiyor musunuz?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Sil ve dönüştür"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager hız sınırlama sayaçları sıfırlansın mı?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager hız sınırlama sıfırlansın mı?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager hız sınırlama sayaçları sıfırlansın mı?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kilit ekranı bildirimlerini kontrol edin"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildirim içeriğini gösterin veya gizleyin"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Tümü"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo modu"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Yardımcı olmak için buradayız"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sizin için 7/24 buradayız"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Destek ekibimiz her tür sorunu çözmenize yardımcı olmak için yanınızdadır"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Destek ekibimiz her gün, tüm gün boyunca yanınızda"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Yardımda arama yapın veya destek saatlerinde (yerel saat) tekrar gelin:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuel"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Şimdi yer boşalt"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Hareketler"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Telefonunuzu kontrol etmek için hızlı hareketler"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Kameraya geç"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Kamerayı hızlıca açmak için güç düğmesine iki kez dokunmanız yeterli. Tüm ekranlarda çalışır"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kamerayı çevir"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Ekranı hızlıca kontrol etme"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Bildirimler için hızlıca kaydırın"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Açık"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Kapalı"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Ви ввели правильний пароль, але ваші дані пошкоджено. \n\nЩоб знову користуватися планшетом, відновіть заводські налаштування. Після цього ви зможете відновити на планшеті всі дані, які зберігаються у вашому обліковому записі Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Ви ввели правильний пароль, але ваші дані пошкоджено. \n\nЩоб знову користуватися телефоном, відновіть заводські налаштування. Після цього ви зможете відновити на телефоні всі дані, які зберігаються у вашому обліковому записі Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Переключити метод введення"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Блокувати екран"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Захистіть свій пристрій"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Розблоковувати пристрій відбитком пальця"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Блокування екрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Вибер. спосіб розблок."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Якщо цього разу ви введете неправильний пароль, ваш робочий профіль і зв’язані з ним дані буде видалено з цього пристрою."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Забагато невдалих спроб. Ваш робочий профіль і зв’язані з ним дані буде видалено з цього пристрою."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Відхилити"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Пароль має складатися з мінімум %d символів"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-код має складатися принаймні зі стількох цифр: %d"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Продовжити"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Символів у паролі має бути менше <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Цифр у PIN-коді має бути менше <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-код має містити лише цифри 0–9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній PIN-код."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Пароль містить заборонений символ."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Пароль має містити принаймні одну букву."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Пароль має містити принаймні одну цифру."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Пароль має містити принаймні один символ."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Пароль має містити принаймні %d літеру.</item>
- <item quantity="few">Пароль має містити принаймні %d літери.</item>
- <item quantity="many">Пароль має містити принаймні %d літер.</item>
- <item quantity="other">Пароль має містити принаймні %d літери.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Пароль має містити принаймні %d малу літеру.</item>
- <item quantity="few">Пароль має містити принаймні %d малі літери.</item>
- <item quantity="many">Пароль має містити принаймні %d малих літер.</item>
- <item quantity="other">Пароль має містити принаймні %d малої літери.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Пароль має містити принаймні %d велику літеру.</item>
- <item quantity="few">Пароль має містити принаймні %d великі літери.</item>
- <item quantity="many">Пароль має містити принаймні %d великих літер.</item>
- <item quantity="other">Пароль має містити принаймні %d великої літери.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Пароль має містити принаймні %d цифру.</item>
- <item quantity="few">Пароль має містити принаймні %d цифри.</item>
- <item quantity="many">Пароль має містити принаймні %d цифр.</item>
- <item quantity="other">Пароль має містити принаймні %d цифри.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Пароль має містити принаймні %d спеціальний символ.</item>
- <item quantity="few">Пароль має містити принаймні %d спеціальні символи.</item>
- <item quantity="many">Пароль має містити принаймні %d спеціальних символів.</item>
- <item quantity="other">Пароль має містити принаймні %d спеціального символу.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Пароль має містити принаймні %d небуквений символ.</item>
- <item quantity="few">Пароль має містити принаймні %d небуквені символи.</item>
- <item quantity="many">Пароль має містити принаймні %d небуквених символів.</item>
- <item quantity="other">Пароль має містити принаймні %d небуквеного символу.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній пароль."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Цифри в порядку зростання чи спадання та повторювані цифри заборонені"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Гучність"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Музичні ефекти"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Гучність дзвінка"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вібр. в беззвуч. реж."</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Звук сповіщення за умовчанням"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодія"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Налаштуйте яскравість екрана"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Регульована яскравість"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимізація рівня яскравості з урахуванням умов освітлення"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Вмикати автоматично"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ніколи"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Користувацький графік"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Від заходу до сходу сонця"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Час початку"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Час завершення"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Вимкнено / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ніколи не вмикати автоматично"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Вмикати автоматично о <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Вмикати автоматично після заходу сонця"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Увімкнено / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ніколи не вимикати автоматично"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Вимикати автоматично о <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Вимикати автоматично на світанку"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Режим сну"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Вимикати екран"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Коли минає <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездіяльності"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматична яскравість"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Підняти, щоб активувати"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Активація екрана"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Активувати екран, коли користувач бере пристрій або коли надходять сповіщення"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Розмір шрифту"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Збільшуйте або зменшуйте текст"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Налашт. блокув. SIM-карти"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Співавтори"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Посібник"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Регулятивні мітки"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Безпекова та нормативна інформація"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Автор. право"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Ліцензія"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Заг. положення й умови"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Додаток не встановлено у вашому телефоні."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Безпека робочого профілю"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Блокування екрана робочого профілю"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Використовувати однакове блокування"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Змінити спосіб блокування екрана пристрою відповідно до робочого профілю"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Використовувати однакове блокування?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Для пристрою можна використовувати той самий спосіб блокування, що й для робочого профілю. У такому разі всі правила блокування екрана в робочому профілі також застосовуватимуться до блокування екрана на пристрої."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Спосіб блокування екрана в робочому профілі не відповідає вимогам безпеки вашої організації.\n\nВи можете встановити новий спосіб блокування для робочого профілю та пристрою, але всі правила блокування екрана в робочому профілі також застосовуватимуться до блокування екрана на пристрої."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Змінити спосіб блокування пристрою"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Змінити спосіб блокування"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Те саме блокування, що й на пристрої"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Керувати програмами"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Керувати встановленими програмами та видаляти їх"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"екран, сенсорний екран"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"затемнений екран, сенсорний екран, акумулятор"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"затемнений екран, сенсорний екран, акумулятор"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"затемнений екран, ніч, відтінок"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"фон, персоналізувати, налаштувати дисплей"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"розмір шрифту"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"проектувати, транслювати"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Не вдалося записати дані в NFC-тег. Якщо проблема не зникне, виберіть інший тег"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"У цей NFC-тег не можна записувати дані. Виберіть інший."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Звук за умовчанням"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Гучність дзвінка: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Гучність дзвінка: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Гучність медіа"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Гучність будильника"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Гучність дзвінка"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Запитувати PIN-код перед запуском пристрою. Якщо це налаштування вимкнено, пристрій не зможе приймати дзвінки, повідомлення, сповіщення чи сигнали."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Запитувати пароль перед запуском пристрою. Якщо це налаштування вимкнено, пристрій не зможе приймати дзвінки, повідомлення, сповіщення чи сигнали."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Додати ще один відбиток"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Розблоковувати іншим відбитком пальця"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Увімкнено / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Вимкнено / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ніколи не вмикати автоматично"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Спеціальний доступ"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Стерти дані користувача та конвертувати в зашифрований файл?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Стерти та конвертувати"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Скинути лічильники обмеження швидкості в ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Скинути обмеження швидкості в ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Скинути лічильники обмеження швидкості в ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Керуйте сповіщеннями на заблок. екрані"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Показуйте або приховуйте вміст сповіщень"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Усі"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Демонстраційний режим"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ми готові допомогти"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ми працюємо цілодобово та без вихідних"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Наша служба підтримки допоможе вам вирішити будь-які проблеми"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Наша команда підтримки працює цілодобово та без вихідних"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Скористайтеся довідкою або зв’яжіться з нами в години роботи (за місцевим часом):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Вручну"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Звільнити місце"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Жести"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Швидкі жести для керування телефоном"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Як перейти до камери"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Щоб швидко відкрити камеру, двічі натисніть кнопку живлення. Працює на будь-якому екрані"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Як змінити камеру"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Як швидко перевірити екран"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Як переглянути сповіщення"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Увімкнено"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Вимкнено"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"آپ کا درج کردہ پاس ورڈ درست ہے لیکن بدقسمتی سے آپ کا ڈیٹا خراب ہے۔ \n\nاپنا ٹیبلٹ دوبارہ استعمال کرنا شروع کرنے کیلئے آپ کو فیکٹری ری سیٹ انجام دینے کی ضرورت ہے۔ ری سیٹ کے بعد اپنا ٹیبلٹ سیٹ اپ کر لینے پر، آپ کو کوئی بھی ایسا ڈیٹا بحال کرنے کا ایک موقع ملے گا جس کا بیک اپ آپ کے Google اکاؤنٹ میں لیا گیا تھا۔"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"آپ کا درج کردہ پاس ورڈ درست ہے لیکن بدقسمتی سے آپ کا ڈیٹا خراب ہے۔ \n\nاپنا فون دوبارہ استعمال کرنا شروع کرنے کیلئے آپ کو فیکٹری ری سیٹ انجام دینے کی ضرورت ہے۔ ری سیٹ کے بعد اپنا فون سیٹ اپ کر لینے پر، آپ کو کوئی بھی ایسا ڈیٹا بحال کرنے کا ایک موقع ملے گا جس کا بیک اپ آپ کے Google اکاؤنٹ میں لیا گیا تھا۔"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"اندراج کا طریقہ سوئچ کریں"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"اسکرین قفل"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"اپنے آلہ کا تحفظ کریں"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"اپنے فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"اسکرین لاک منتخب کریں"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"دفتری قفل منتخب کریں"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"اگر آپ نے اس کوشش میں غلط دفتری پاسورڈ داخل کیا تو آپ کا دفتری پروفائل اور وابستہ ڈیٹا اس آلہ سے ہٹا دیا جائے گا۔"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"بہت زیادہ غلط کوششیں۔ آپ کا دفتری پروفائل اور وابستہ ڈیٹا اس آلہ سے ہٹا دیا جائے گا۔"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"برخاست کریں"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"پاس ورڈ کم از کم %d حروف کا ہونا چاہیے"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN میں کم از کم %d ہندسے ہونے ضروری ہیں"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"جاری رکھیں"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"پاس ورڈ میں <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> سے کم حروف ہونے ضروری ہیں۔"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN میں <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> سے کم ہندسے ہونے ضروری ہیں۔"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN میں صرف 0-9 ہندسے ہونے ضروری ہیں۔"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"آلہ کا منتظم ایک حالیہ PIN استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے۔"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"پاس ورڈ میں ایک غیر قانونی حرف شامل ہے۔"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"پاس ورڈ میں کم از کم ایک حرف ہونا ضروری ہے۔"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"پاس ورڈ میں کم از کم ایک ہندسہ ہونا ضروری ہے۔"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"پاس ورڈ میں کم از کم ایک علامت ہونی ضروری ہے۔"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">پاس ورڈ میں کم از کم %d حروف ہونے ضروری ہیں۔</item>
- <item quantity="one">پاس ورڈ میں کم از کم 1 حرف ہونا ضروری ہے۔</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">پاس ورڈ میں کم از کم %d چھوٹے حروف ہونے ضروری ہیں۔</item>
- <item quantity="one">پاس ورڈ میں کم از کم 1 چھوٹا حرف ہونا ضروری ہے۔</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other"> پاس ورڈ میں کم از کم %d بڑے حروف ہونے ضروری ہیں۔</item>
- <item quantity="one">پاس ورڈ میں کم از کم 1 بڑا حرف ہونا ضروری ہے۔</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">پاس ورڈ میں کم از کم %d عددی ہندسے ہونے ضروری ہیں۔</item>
- <item quantity="one">پاس ورڈ میں کم از کم 1 عددی ہندسہ ہونا ضروری ہے۔</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">پاس ورڈ میں کم از کم %d خصوصی علامات ہونی ضروری ہیں۔</item>
- <item quantity="one">پاس ورڈ میں کم از کم 1 خصوصی علامت ہونی ضروری ہے۔</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">پاس ورڈ میں کم از کم %d ایسے کیرکٹرز ہونے ضروری ہیں جو حروف نہ ہوں۔</item>
- <item quantity="one">پاس ورڈ میں کم از کم ایک ایسا کیرکٹر ہونا ضروری ہے جو حرف نہ ہو۔</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"آلے کا منتظم ایک حالیہ پاس ورڈ کا استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے۔"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ہندسوں کی صعودی، نزولی یا مکرر ترتیب منع ہے"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ٹھیک ہے"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"والیومز"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"موسیقی کے اثرات"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"رنگر والیوم"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"خاموش ہونے پر وائبریٹ کریں"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ڈیفالٹ اطلاع کی آواز"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"رنگ ٹون"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"اسکرین کی چمک کو ایڈجسٹ کریں"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"تغیر پذیر چمک"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"دستیاب روشنی کیلئے چمک کی سطح کو بہتر بنائیں"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"خودکار طور پر آن کریں"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"کبھی نہیں"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"حسب ضرورت شیڈول"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"طلوع غروب سے طلوع آفتاب تک"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"وقت آغاز"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"وقت اختتام"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"آف / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"کبھی بھی خود کار طور پر آن نہ کریں"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> پر خودکار طور پر آن کریں"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"غروب آفتاب پر خودکار طور پر آن کریں"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"آن / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"کبھی بھی خود کار طور پر آف نہ کریں"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> پر خودکار طور پر آف کریں"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"طلوع آفتاب پر خودکار طور پر آف کریں"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"سلیپ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"اسکرین آف ہوجاتی ہے"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"غیر فعالیت کے <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> بعد"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"خود کار چمک"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"جگانے کیلئے اٹھائیں"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ایمبی اینٹ ڈسپلے"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"آلہ کو اٹھانے یا اطلاعات موصول ہونے پر اسکرین کو آن کریں"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"فونٹ سائز"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"متن کو چھوٹا یا بڑا کریں"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM کارڈ لاک کی ترتیبات"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"معاونین"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"مینوئل"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"انضباطی لیبلز"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"حفاظت اور انضباطی معلومات"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"کاپی رائٹ"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"لائسنس"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"شرائط و ضوابط"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"ایپلیکیشن آپ کے فون پر انسٹال نہیں ہے۔"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"دفتری پروفائل کی سیکیورٹی"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"دفتری پروفائل اسکرین کا قفل"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"ایک ہی قفل استعمال کریں"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"دفتری پروفائل سے مماثل کرنے کیلئے آلہ کا اسکرین قفل تبدیل کریں"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"ایک ہی قفل استعمال کریں؟"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"آپ اپنا دفتری پروفائل قفل اپنے آلہ کے اسکرین قفل کے طور پر بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو ہر قسم کی دفتری قفل پالیسیوں کا اطلاق آلہ اسکرین قفل پر بھی ہوگا۔"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"آپ کا دفتری پروفائل قفل آپ کی تنظیم کے سیکیورٹی کے تقاضے پورا نہیں کرتا۔\n\nآپ اپنے آلہ اور دفتری پروفائل دونوں کیلئے ایک نیا اسکرین قفل سیٹ کر سکتے ہیں مگر ہم قسم کی دفتری قفل پالیسیاں آپ کے آلہ کے اسکرین قفل پر بھی لاگو ہوں گی۔"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"آلہ کا قفل تبدیل کریں"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"قفل تبدیل کریں"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"آلہ کے اسکرین قفل جیسا"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"ایپس کا نظم کریں"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"انسٹال کردہ ایپس کا نظم کریں اور انہیں ہٹائیں"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"اسکرین، ٹچ اسکرین"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"مدھم اسکرین، ٹچ اسکرین، بیٹری"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"مدھم اسکرین، ٹچ اسکرین، بیٹری"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"مدھم اسکرین، رات، ہلکا رنگ"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"پس منظر، ذاتی نوعیت کا بنانا، حسب ضرورت ڈسپلے"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"متن کا سائز"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"پروجیکٹ، کاسٹ کریں"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC ٹیگ پر ڈیٹا لکھنے سے قاصر۔ اگر مسئلہ برقرار رہتا ہے تو ایک مختلف ٹیگ آزمائیں"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC ٹیگ لکھنے لائق نہیں ہے۔ براہ کرم ایک مختلف ٹیگ استعمال کریں۔"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ڈیفالٹ ساؤنڈ"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> پر رنگر والیوم"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"رنگر والیوم 80% پر ہے"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"میڈیا والیوم"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"الارم والیوم"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"رنگ والیوم"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"آپ کا آلہ چالو کرنے کیلئے PIN درکار ہے۔ آف ہوتے ہوئے یہ آلہ کالز، پیٖغامات، اطلاعات یا الارمز موصول نہیں کر سکتا۔"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"آپ کا آلہ چالو کرنے کیلئے پاسورڈ درکار ہے۔ آف ہوتے ہوئے یہ آلہ کالز، پیٖغامات، اطلاعات یا الارمز موصول نہیں کر سکتا۔"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"ایک اور فنگر پرنٹ شامل کریں"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"ایک مختلف فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"آن / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"آف / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"کبھی بھی خود کار طور پر آن نہ کریں"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"خاص رسائی"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"صارف کا ڈیٹا واقعی صاف کریں اور فائل مرموز کاری میں بدلیں؟"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"صاف کریں اور بدلیں"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager کے شرح محدود بندی کاؤنٹرز ری سیٹ کریں"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager کی شرح محدود بندی ری سیٹ کریں؟"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager کے شرح محدود بندی کاؤنٹرز ری سیٹ کریں؟"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"قفل اسکرین کی اطلاعات کنٹرول کریں"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"اطلاعی مواد دکھائیں یا چھپائیں"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"تمام"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ڈیمو موڈ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ہم مدد کیلئے ہیں نا"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ہم 24/7 آپ کیلئے یہاں موجود ہیں"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ہماری سپورٹ ٹیم کسی بھی قسم کے مسائل حل کرنے میں مدد کرنے کیلئے موجود ہے"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ہماری سپورٹ ٹیم ہر وقت، سارا دن آپ کی مدد کیلئے موجود ہوتی ہے"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"مدد تلاش کریں یا سپورٹ کے اوقات میں واپس آئیں (مقامی وقت کے مطابق):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"مینوئل"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"اب جگہ خالی کریں"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"اشارے"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"آپ کے فون کو کنٹرول کرنے کیلئے تیز اشارے"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"کیمرا پر جائیں"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"کیمرا کو تیزی سے کھولنے کیلئے بس پاور بٹن کو دو بار تھپتھپائیں۔ یہ کسی بھی اسکرین سے کام کرتا ہے"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"کیمرا پلٹیں"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"فوری اسکرین چیک"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"اطلاعات کیلئے سوائپ کریں"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"آن"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"آف"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq planshetdagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nPlanshetdan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq telefondagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nTelefondan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Yozish usulini o‘zgartirish"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Ekran qulfi"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Qurilmangizni himoyalang"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Barmoq izingiz bilan oching"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekran qulfini tanlang"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Ishchi profil qulfini tanlang"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Agar bu urinishda ishchi profil parolini noto‘g‘ri kiritsangiz, ishchi profilingiz va unga bog‘liq ma’lumotlar mazkur qurilmadan o‘chirib tashlanadi."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Juda ko‘p marta muvaffaqiyatsiz urinishlar amalga oshirildi. Ishchi profilingiz va unga bog‘liq ma’lumotlar bu qurilmadan o‘chirib tashlanadi."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Yopish"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Parol kamida %d ta belgidan iborat bo‘lishi lozim"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN kod kamida %d ta raqamdan iborat bo‘lishi shart"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Davom etish"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Parol ko‘pi bilan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta belgidan iborat bo‘lishi kerak."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN kod ko‘pi bilan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> raqamdan iborat bo‘lishi kerak."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN kodda faqat 0-9 raqamlari bo‘lishi lozim."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Qurilma administratori yaqinda foydalanilgan PIN koddan yana foydalanishga ruxsat bermaydi."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Parolda nojoiz belgi mavjud."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Parolda kamida bitta harf bo‘lishi lozim."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Parolda kamida bitta raqam bo‘lishi lozim."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Parolda kamida bitta belgi bo‘lishi lozim."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Parol tarkibida kamida %d ta harf bo‘lishi lozim.</item>
- <item quantity="one">Parol tarkibida kamida 1 ta harf bo‘lishi lozim.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Parol tarkibida kamida %d ta kichik harf bo‘lishi lozim.</item>
- <item quantity="one">Parol tarkibida kamida 1 ta kichik harf bo‘lishi lozim.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Parol tarkibida kamida %d ta bosh harf bo‘lishi lozim.</item>
- <item quantity="one">Parol tarkibida kamida 1 ta bosh harf bo‘lishi lozim.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Parol tarkibida kamida %d ta raqam bo‘lishi lozim.</item>
- <item quantity="one">Parol tarkibida kamida 1 ta raqam bo‘lishi lozim.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Parol tarkibida kamida %d ta maxsus belgi bo‘lishi lozim.</item>
- <item quantity="one">Parol tarkibida kamida 1 ta maxsus belgi bo‘lishi lozim.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Parol tarkibida kamida %d ta harf bo‘lmagan belgi bo‘lishi lozim.</item>
- <item quantity="one">Parol tarkibida kamida 1 ta harf bo‘lmagan belgi bo‘lishi lozim.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Qurilma administratori yaqinda foydalanilgan paroldan yana foydalanishga ruxsat bermaydi."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"O\'sib boruvchi, pasayib boruvchi yoki qaytarilgan ketma-ketlik raqamlari cheklangan"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Ovoz balandligi"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musiqa effektlari"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Qo‘ng‘iroq ovozi balandligi"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Ovozsizligida tebranish"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standart bildirishnoma signali"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Rington"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ekran yorqinligini moslash"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Moslashuvchan yorqinlik"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Yorqinlikni yorug‘lik darajasiga qarab moslashtirish"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Avtomatik yoqish"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Hech qachon"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Maxsus jadval"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Kun botishidan to chiqqunicha"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Boshlanish vaqti"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Tugash vaqti"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"O‘chiq / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Hech qachon avtomatik yoqilmasin"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> da avtomatik yoqish"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Quyosh botishi bilan avtomatik yoqish"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Yoniq / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Hech qachon avtomatik o‘chirib qo‘yilmasin"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> da avtomatik o‘chirib qo‘yish"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Quyosh chiqishi bilan avtomatik o‘chirib qo‘yish"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Uyqu rejimi"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekranning o‘chishi"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> harakatsizlikdan so‘ng"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Avtomatik yorqinlik"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Tik holatda faollashtirish"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Sezgir ekran"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Qurilmani qo‘lingizga olsangiz yoki bildirishnoma kelsa, ekran yonadi"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Shrift o‘lchami"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Matnni kattalashtirish yoki kichiklashtirish"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM karta qulfi sozlamalari"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Hissa qo‘shganlar"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Qo‘llanma"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Sertifikat yorliqlari"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Xavfsizlik va sertifikat ma’lumotlari"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Mualliflik huquqi"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Litsenziya"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Foydalanish shartlari"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Ilova telefoningizga o‘rnatilmagan."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Ishchi profil xavfsizligi"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Ishchi profil ekran qulfi"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Bir xil qulflash usuli"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Qurilma qulfini ishchi profil qoidalariga moslab sozlash"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Bir xil qulfdan foydalanilsinmi?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Ishchi profilingiz qulfidan qurilmaning ekran qulfi sifatida ham foydalanishingiz mumkin. Agar foydalansangiz, har qanday ishchi profil qulfi qoidalari ham qurilma ekrani qulfiga ham qo‘llaniladi."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Joriy ishchi profil qulfi sozlamalari tashkilotingiz xavfsizlik qoidalariga mos kelmaydi.\n\nQurilma va ishchi profil uchun bitta ekran qulfini o‘rnatishingiz mumkin, asosiysi, u tashkilotingiz talablariga javob bersa bo‘ldi."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Qurilma qulfini o‘zgartirish"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Qulflash usulini o‘zgartirish"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Qurilmaning qulflash usulidan foydalanish"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Ilovalar boshqaruvi"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"O‘rnatilgan ilovlarni boshqarish yoki o‘chirish"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekran, sensorli ekran"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"xira ekran, sensorli ekran, batareya"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"xira ekran, sensorli ekran, batareya"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"xira ekran, tun, tus"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"orqa fon, personallashtirish, ekranni moslashtirish"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"shrift o‘lchami"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"loyiha, translatsiya"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Ma’lumotlarni yozib bo‘lmadi. Agar muammo bartaraf qilinmasa, boshqa NFC yorliqni tanlang."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Ushbu NFC yorliqqa ma’lumot yozib bo‘lmaydi. Boshqa yorliqni tanlang."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Birlamchi ovoz"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Qo‘ng‘iroq ovozi balandligi: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Jiringlaganda ovoz balandligi: 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Multimedia ovozi"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Signal ovozi"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Rington"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Qurilmangizni xavfsiz ishga tushirish uchun PIN kod shart. Qurilma o‘chiqligida qo‘ng‘iroqlar, xabarlar, bildirishnomalar va uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Qurilmangizni xavfsiz ishga tushirish uchun parol shart. Qurilma o‘chiqligida qo‘ng‘iroqlar, xabarlar, bildirishnomalar va uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Yana bitta barmoq izi qo‘shing"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Boshqa barmoq izi bilan ochish"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Yoniq / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"O‘chiq / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Hech qachon avtomatik yoqilmasin"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Maxsus ruxsat"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Foydalanuvchi ma’lumotlari o‘chirib tashlanib, shifrlashga o‘tilsinmi?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"O‘chirib tashlash va o‘girish"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager uchun tezlikni cheklash hisoblagichini qaytadan boshlash"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager hisoblagichi qaytadan boshlansinmi?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager uchun tezlikni cheklash hisoblagichi qaytadan boshlansinmi?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Ekran qulfi bildirishnomalarini boshqaring"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildirishnomani ko‘rsatish yoki berkitish"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Hammasi"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo rejim"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Sizga yordam berish uchun shu yerdamiz"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Biz kecha-yu kunduz xizmatingizdamiz"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Bizning ko‘mak jamoamiz har qanday masalani hal qilish uchun xizmatingizda"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ko‘mak markazimiz jamoasi kecha-yu kunduz xizmatingizda"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Muammolar yechimini qidiring yoki ko‘mak xizmati ish soatlarida (mahalliy vaqt bilan) bog‘laning:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Qo‘llanma"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Joy bo‘shatish"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Imo-ishoralar"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Telefonni boshqarish uchun tezkor imo-ishoralar"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Kameraga o‘tish"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Kamerani tez ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosing. Har qanday ekranda ishlaydi"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kamerani almashtirish"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Ekranni tezkor tekshirish"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Bildirishnomalarni ochish uchun suring"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Yoniq"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"O‘chiq"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Mật khẩu bạn nhập đúng nhưng rất tiếc dữ liệu của bạn bị hỏng. \n\nĐể tiếp tục sử dụng máy tính bảng của mình, bạn cần khôi phục cài đặt gốc. Khi thiết lập máy tính bảng sau khi đặt lại, bạn sẽ có cơ hội khôi phục mọi dữ liệu đã được sao lưu vào Tài khoản Google của mình."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Mật khẩu bạn nhập đúng nhưng rất tiếc dữ liệu của bạn bị hỏng. \n\nĐể tiếp tục sử dụng điện thoại của mình, bạn cần khôi phục cài đặt gốc. Khi thiết lập điện thoại sau khi đặt lại, bạn sẽ có cơ hội khôi phục mọi dữ liệu đã được sao lưu vào Tài khoản Google của mình."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Chuyển phương thức nhập"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Khóa màn hình"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Bảo vệ thiết bị của bạn"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Mở khóa bằng vân tay của bạn"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Chọn khóa màn hình"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Chọn khóa hồ sơ công việc"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Nếu bạn nhập sai mật khẩu công việc vào lần thử này, hồ sơ công việc và dữ liệu được liên kết của bạn sẽ bị xóa khỏi thiết bị này."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Quá nhiều lần thử sai. Hồ sơ công việc và dữ liệu được liên kết của bạn sẽ bị xóa khỏi thiết bị này."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Loại bỏ"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Mật khẩu phải có ít nhất %d ký tự"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Mã PIN phải có ít nhất %d chữ số"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Tiếp tục"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Mật khẩu phải ít hơn <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ký tự."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Mã pin phải ít hơn <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> chữ số."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"Mã PIN chỉ được chứa các chữ số 0-9."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Quản trị viên thiết bị ko cho phép dùng mã PIN gần đây."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Mật khẩu chứa ký tự không hợp lệ."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Mật khẩu phải chứa ít nhất một chữ cái."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Mật khẩu phải chứa ít nhất một chữ số."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Mật khẩu phải chứa ít nhất một ký hiệu."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">Mật khẩu phải chứa ít nhất %d chữ cái.</item>
- <item quantity="one">Mật khẩu phải chứa ít nhất 1 chữ cái.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">Mật khẩu phải chứa ít nhất %d chữ thường.</item>
- <item quantity="one">Mật khẩu phải chứa ít nhất 1 chữ thường.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">Mật khẩu phải chứa ít nhất %d chữ hoa.</item>
- <item quantity="one">Mật khẩu phải chứa ít nhất 1 chữ hoa.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">Mật khẩu phải chứa ít nhất %d chữ số.</item>
- <item quantity="one">Mật khẩu phải chứa ít nhất 1 chữ số.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">Mật khẩu phải chứa ít nhất %d ký tự đặc biệt.</item>
- <item quantity="one">Mật khẩu phải chứa ít nhất 1 ký tự đặc biệt.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">Mật khẩu phải chứa ít nhất %d ký tự không phải chữ cái.</item>
- <item quantity="one">Mật khẩu phải chứa ít nhất 1 ký tự không phải chữ cái.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Quản trị viên thiết bị không cho phép sử dụng mật khẩu gần đây."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Thứ tự chữ số tăng dần, giảm dần hoặc lặp lại bị cấm"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Âm lượng"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Hiệu ứng âm nhạc"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Âm lượng chuông"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Rung khi im lặng"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Âm thanh thông báo mặc định"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nhạc chuông"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Điều chỉnh độ sáng của màn hình"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Độ sáng thích nghi"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Tối ưu hóa độ sáng cho ánh sáng có sẵn"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Tự động bật"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Không bao giờ"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Lịch biểu tùy chỉnh"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Hoàng hôn đến bình minh"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Thời gian bắt đầu"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Thời gian kết thúc"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Tắt / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Không bao giờ tự động bật"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Tự động bật lúc <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Tự động bật lúc hoàng hôn"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Bật / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Không bao giờ tự động tắt"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Tự động tắt lúc <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Tự động tắt lúc bình minh"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Thời gian chờ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Màn hình tắt"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Sau khi không hoạt động <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Độ sáng tự động"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Nhấc lên để đánh thức"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Màn hình xung quanh"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Bật màn hình khi bạn cầm thiết bị hoặc nhận được thông báo"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Kích thước phông chữ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Phóng to hoặc thu nhỏ văn bản"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Cài đặt khóa thẻ SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Người đóng góp"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Hướng dẫn sử dụng"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Nhãn theo quy định"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Thông tin về quy định và an toàn"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Bản quyền"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Giấy phép"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Điều khoản và điều kiện"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Ứng dụng chưa được cài đặt trên điện thoại của bạn."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Bảo mật hồ sơ công việc"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Khóa màn hình hồ sơ công việc"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Sử dụng cùng một khóa"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Thay đổi khóa màn hình thiết bị để phù hợp với hồ sơ công việc"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Sử dụng cùng một khóa?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Bạn cũng có thể sử dụng khóa hồ sơ công việc cho khóa màn hình thiết bị. Nếu làm như vậy thì mọi chính sách khóa hồ sơ công việc cũng sẽ được áp dụng cho khóa màn hình thiết bị."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Khóa hồ sơ công việc của bạn không đáp ứng yêu cầu bảo mật của tổ chức bạn. \n\nBạn có thể đặt khóa màn hình mới cho cả thiết bị và hồ sơ công việc của mình nhưng mọi chính sách khóa hồ sơ công việc cũng sẽ được áp dụng cho khóa màn hình thiết bị."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Thay đổi khóa thiết bị"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Thay đổi khóa"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Giống như khóa màn hình thiết bị"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Quản lý ứng dụng"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Quản lý và xóa ứng dụng đã cài đặt"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"màn hình, màn hình cảm ứng"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"màn hình mờ, màn hình cảm ứng, pin"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"màn hình mờ, màn hình cảm ứng, pin"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"làm mờ màn hình, ban đêm, phủ màu"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"nền, cá nhân hóa, tùy chỉnh màn hình"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"kích thước văn bản"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"chiếu, truyền"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Không thể ghi dữ liệu vào thẻ NFC. Nếu sự cố tiếp diễn, hãy thử một thẻ khác"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Thẻ NFC không thể ghi được. Vui lòng sử dụng một thẻ khác."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Âm thanh mặc định"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Âm lượng của trình tạo nhạc chuông ở mức <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Âm lượng chuông ở mức 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Âm lượng phương tiện"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Âm lượng báo thức"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Âm lượng chuông"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Cần có mã PIN để khởi động thiết bị của bạn. Khi tắt, thiết bị này không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn, thông báo hoặc báo thức."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Cần có mật khẩu để khởi động thiết bị của bạn. Khi tắt, thiết bị này không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn, thông báo hoặc báo thức."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Thêm một vân tay khác"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Mở khóa bằng vân tay khác"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Bật / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Tắt / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Không bao giờ tự động bật"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Quyền truy cập đặc biệt"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Bạn có thực sự muốn xóa dữ liệu người dùng và chuyển đổi sang mã hóa tệp không?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Xóa và chuyển đổi"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Đặt lại bộ đếm giới hạn tốc độ trong ShortcutManage"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Đặt lại giới hạn tốc độ trong ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Đặt lại bộ đếm giới hạn tốc độ trong ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kiểm soát thông báo trên màn hình khóa"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Hiển thị hoặc ẩn nội dung thông báo"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Tất cả"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Chế độ trình diễn"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp bạn 24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nhóm hỗ trợ của chúng tôi luôn có mặt để giải quyết mọi vấn đề"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nhóm hỗ trợ của chúng tôi làm việc cả ngày, mọi ngày trong tuần"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Tìm kiếm trợ giúp hoặc quay lại trong giờ hỗ trợ (giờ địa phương):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Hướng dẫn sử dụng"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Giải phóng dung lượng ngay"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Cử chỉ"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Cử chỉ nhanh để kiểm soát điện thoại"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Chuyển đến Máy ảnh"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Để mở nhanh máy ảnh, chỉ cần nhấn đúp vào nút nguồn. Hoạt động từ mọi màn hình"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Chuyển máy ảnh"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Kiểm tra nhanh màn hình"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Vuốt để xem thông báo"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Bật"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Tắt"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"您输入的密码正确无误，但遗憾的是，您的数据已损坏。\n\n要继续使用您的平板电脑，您需要将其恢复出厂设置。对恢复出厂设置后的平板电脑进行设置时，您可以恢复之前备份到 Google 帐号的任何数据。"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"您输入的密码正确无误，但遗憾的是，您的数据已损坏。\n\n要继续使用您的手机，您需要将其恢复出厂设置。对恢复出厂设置后的手机进行设置时，您可以恢复之前备份到 Google 帐号的任何数据。"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"切换输入法"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"屏幕锁定"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"保护您的设备"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"使用指纹解锁"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"选择屏幕锁定方式"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"选择工作资料锁屏方式"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"如果您这次输入的工作密码仍然有误，您的工作资料和相关数据都将从此设备中移除。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"错误次数过多。您的工作资料和相关数据将会从此设备中移除。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"关闭"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"密码至少应包含%d个字符"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN码至少应为%d位"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"继续"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"密码必须少于<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>个字符。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN码必须少于<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>位数。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN码只能包含0-9的数字。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"设备管理器不允许使用最近用过的PIN码。"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"密码包含无效字符。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"密码必须包含至少 1 个字母。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"密码必须包含至少 1 个数字。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"密码必须包含至少 1 个符号。"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">密码应至少包含 %d 个字母。</item>
- <item quantity="one">密码应至少包含 1 个字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">密码应至少包含 %d 个小写字母。</item>
- <item quantity="one">密码应至少包含 1 个小写字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">密码应至少包含 %d 个大写字母。</item>
- <item quantity="one">密码应至少包含 1 个大写字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">密码应至少包含 %d 个数字。</item>
- <item quantity="one">密码应至少包含 1 个数字。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">密码应至少包含 %d 个特殊符号。</item>
- <item quantity="one">密码应至少包含 1 个特殊符号。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">密码应至少包含 %d 个非字母字符。</item>
- <item quantity="one">密码应至少包含 1 个非字母字符。</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"设备管理器不允许使用最近用过的密码。"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"禁止使用以升序、降序或重复序列进行排列的一串数字"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"确定"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"音量"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"音乐效果"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"铃声音量"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"静音时振动"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"默认通知提示音"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"铃声"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"调整屏幕亮度"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自动调节亮度"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"根据环境光线情况优化亮度"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
<skip />
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"自动调整亮度"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"拿起设备时唤醒"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"主动显示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"拿起设备或收到通知时唤醒屏幕"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"字体大小"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"放大或缩小文字"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM卡锁定设置"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"活动提供商"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"手册"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"监管标签"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"安全与监管信息"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"版权"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"许可"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"条款"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"您的手机上未安装相应应用。"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"工作资料安全"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"工作资料屏幕锁定"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"使用相同的锁屏方式"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"将设备的屏幕锁定方式改成与工作资料一致"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"使用相同的锁屏方式？"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"您也可以将自己的工作资料屏幕锁定方式设为设备的屏幕锁定方式。如果您这样做的话，您设备的屏幕锁定方式也必须遵守所有相关的工作屏幕锁定规范。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"您的工作资料屏幕锁定方式不符合贵单位的安全要求。\n\n您可以为自己的设备和工作资料设置新的屏幕锁定方式。但请注意，您设备的屏幕锁定方式也必须遵守所有相关的工作屏幕锁定规范。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"更改设备锁屏方式"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"更改锁屏方式"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"与设备的屏幕锁定方式相同"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"管理应用"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"管理和删除已安装的应用"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"无法将数据写入NFC标签。如果该问题一直存在，请尝试使用其他标签"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"无法将数据写入NFC标签，请使用其他标签。"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"默认铃声"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"铃声音量为 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"铃声音量为 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"媒体音量"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"闹钟音量"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"铃声音量"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"必须输入 PIN 码才能启动您的设备。此设备关闭时无法接收来电、消息、通知或闹钟提醒。"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"必须输入密码才能启动您的设备。此设备关闭时无法接收来电、消息、通知或闹钟提醒。"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"添加其他指纹"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"使用其他指纹解锁"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"已开启 / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"已关闭 / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"一律不自动开启"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"特殊访问权限"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"您真的要清除用户数据并转换为文件加密吗？"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"清除并转换"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"重置 ShortcutManager 调用频率限制计数器"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"要重置 ShortcutManager 调用频率限制吗？"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"要重置 ShortcutManager 调用频率限制计数器吗？"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"控制锁定屏幕通知"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"显示或隐藏通知内容"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"全部"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"演示模式"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我们会随时为您提供帮助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我们可全天候为您提供服务"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"我们的支持团队会协助您解决任何问题"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"我们的支持团队可全天候为您提供服务"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"请搜索相关帮助内容或在支持服务时段内（当地时间）再次联系我们：<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
<skip />
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"切换相机模式"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"快速查看屏幕内容"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"滑动查看通知"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"开启"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"关闭"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"您輸入的密碼正確，不過您的數據已損毀。\n\n如要繼續使用，您必須將平板電腦恢復原廠設定。經過重設後，您可以在設定平板電腦時將早前備份到個人 Google 帳戶的數據全部還原。"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"您輸入的密碼正確，不過您的數據已損毀。\n\n如要繼續使用，您必須將手機恢復原廠設定。經過重設後，您可以在設定手機時將早前備份到個人 Google 帳戶的數據全部還原。"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"切換輸入法"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"螢幕鎖定"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"保護您的裝置"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"以指紋解鎖"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"選擇螢幕鎖定方式"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"選擇工作設定檔鎖定方式"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"如果您這次輸入錯誤的工作密碼，工作設定檔和相關資料將從這部裝置中移除。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"輸入錯誤的次數太多。您的工作設定檔和相關資料將從這部裝置中移除。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"關閉"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"密碼不可少於 %d 個字元"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN 不可少於 %d 個數字"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"繼續"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"密碼必須少於 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個字元。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN 必須少於 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個數字。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN 碼只能包含數字 0-9。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"裝置管理員不允許最近用過的 PIN 碼。"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"密碼包含無效的字元。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"密碼必須包含至少 1 個字母。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"密碼必須包含至少 1 個數字。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"密碼必須包含至少 1 個符號。"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">密碼必須包含至少 %d 個字母。</item>
- <item quantity="one">密碼必須包含至少 1 個字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">密碼必須包含至少 %d 個小寫字母。</item>
- <item quantity="one">密碼必須包含至少 1 個小寫字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">密碼必須包含至少 %d 個大寫字母。</item>
- <item quantity="one">密碼必須包含至少 1 個大寫字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">密碼必須包含至少 %d 個數字。</item>
- <item quantity="one">密碼必須包含至少 1 個數字。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">密碼必須包含至少 %d 個特殊符號。</item>
- <item quantity="one">密碼必須包含至少 1 個特殊符號。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">密碼必須包含至少 %d 個非字母字元。</item>
- <item quantity="one">密碼必須包含至少 1 個非字母字元。</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"裝置管理員不允許最近用過的密碼。"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"不得使用依遞增或遞減順序排列或重複的一串數字"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"確定"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"音量"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"音樂效果"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"鈴聲音量"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"靜音時震動"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"預設通知音效"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"鈴聲"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"調校螢幕亮度"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自動調校亮度"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"按環境光線優化亮度"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"永不"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自訂時段"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"由日落至日出"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"開始時間"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"結束時間"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"已關閉/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"永不自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"在<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"在日落時自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"已開啟/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"永不自動關閉"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"在<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>自動關閉"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"在日出時自動關閉"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"休眠"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"螢幕關閉時"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"閒置 <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>後"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"自動調整亮度"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"舉起即可喚醒"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"環境顯示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"拿起裝置或收到通知時喚醒螢幕"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"字型大小"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"放大或縮小文字"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM 卡鎖定設定"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"作者"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"手動"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"監管標籤"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"安全及監管資訊"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"版權"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"授權"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"條款及細則"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"您的手機未安裝應用程式。"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"工作設定檔安全性"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"工作設定檔螢幕鎖定"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"使用相同的螢幕鎖定"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"將裝置的螢幕鎖定變更為與工作設定檔相同"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"要使用相同的螢幕鎖定方式嗎？"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"您可以將工作設定檔鎖定方式應用到您裝置的螢幕鎖定中，但工作鎖定政策亦將會應用到您裝置的螢幕鎖定。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"您的工作設定檔鎖定方式未能符合您機構的安全性要求。\n\n您可以同時為裝置和工作設定檔設定新的螢幕鎖定方式，但工作鎖定政策亦將會應用到您裝置的螢幕鎖定。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"變更裝置鎖定方式"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"變更鎖定方式"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"與裝置的螢幕鎖定相同"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"管理應用程式"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"管理及移除已安裝的應用程式"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"螢幕, 觸控螢幕"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"螢幕變暗, 觸控螢幕, 電池"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"螢幕變暗, 觸控螢幕, 電池"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"螢幕變暗, 夜間, 轉色"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"背景, 個人化, 自訂顯示"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"文字大小"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"投影, 投放"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"無法將資料寫入 NFC 標籤。如果問題仍然持續，請嘗試使用其他標籤"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"無法寫入 NFC 標籤，請使用其他標籤。"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"預設音效"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"響鈴音量為 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"鈴聲音量為 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"媒體音量"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"鬧鐘音量"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"鈴聲音量"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"必須輸入 PIN 才能啟動裝置。裝置關機時無法接聽來電、訊息、通知或使用鬧鐘。"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"必須輸入密碼才能啟動裝置。裝置關機時無法接聽來電、訊息、通知或使用鬧鐘。"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"加入其他指紋"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"使用其他指紋解鎖"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"已開啟/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"已關閉/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"永不自動開啟"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"特殊存取權"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"您確定要清除使用者資料並轉換為加密檔案嗎？"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"清除並轉換"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"重設 ShortcutManager 的速率限制計算器"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"要重設 ShortcutManager 的速率限制嗎？"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"要重設 ShortcutManager 的速率限制計算器嗎？"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"控制上鎖畫面通知"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"顯示或隱藏通知內容"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"全部"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"示範模式"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我們樂意為您提供協助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我們隨時為您提供協助"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"我們的支援團隊會協助您解決任何問題"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"我們的支援團隊全天候為您提供服務"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"搜尋說明，或於支援服務時間 (當地時間) 聯絡我們：<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"手動"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"立即釋放空間"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"手勢"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"快速手勢讓您控制手機"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"啟動相機"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"如要快速啟動相機，只需輕按開關按鈕兩下 (適用於任何畫面)"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"切換相機"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"快速查看螢幕"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"快速滑動即可查看通知"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"開啟"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"關閉"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"您所輸入的密碼正確，但您的資料已毀損。\n\n如要繼續使用平板電腦，請將該裝置重設為原廠設定。重設完成後，當您對平板電腦進行設定時，可以將備份在個人 Google 帳戶中的資料全部還原。"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"您所輸入的密碼正確，但您的資料已毀損。\n\n如要繼續使用手機，請將該裝置重設為原廠設定。重設完成後，當您對手機進行設定時，可以將備份在個人 Google 帳戶中的資料全部還原。"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"切換輸入法"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"螢幕鎖定"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"保護您的裝置"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"以指紋解鎖"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"選擇螢幕鎖定方式"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"選擇 Work 鎖定方式"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"如果您這次輸入的 Work 密碼錯誤，您的 Work 設定檔和相關資料將會從這個裝置中移除。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"輸入錯誤次數過多。您的 Work 設定檔和相關資料將會從這個裝置中移除。"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"關閉"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"密碼至少必須包含 %d 個字元"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN 碼最少要有 %d 位數字"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"繼續"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"密碼必須少於 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個字元。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN 最多只能有 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個數字。"</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN 只能包含數字 0-9。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"裝置管理員不允許使用最近用過的 PIN。"</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"密碼含有無效的字元。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"密碼至少必須包含 1 個字母。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"密碼至少必須包含 1 個數字。"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"密碼至少必須包含 1 個符號。"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="other">密碼至少必須包含 %d 個字母。</item>
- <item quantity="one">密碼至少必須包含 1 個字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="other">密碼至少必須包含 %d 個小寫字母。</item>
- <item quantity="one">密碼至少必須包含 1 個小寫字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="other">密碼至少必須包含 %d 個大寫字母。</item>
- <item quantity="one">密碼至少必須包含 1 個大寫字母。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="other">密碼至少必須包含 %d 個數字。</item>
- <item quantity="one">密碼至少必須包含 1 個數字。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="other">密碼至少必須包含 %d 個特殊符號。</item>
- <item quantity="one">密碼至少必須包含 1 個特殊符號。</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="other">密碼至少必須包含 %d 個非字母字元。</item>
- <item quantity="one">密碼至少必須包含 1 個非字母字元。</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"裝置管理員不允許使用最近用過的密碼。"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"不得使用依遞增或遞減順序排列、或重複的一串數字"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"確定"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"音量"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"音樂效果"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"鈴聲音量"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"靜音時震動"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"預設通知音效"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"鈴聲"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"調整螢幕亮度"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自動調整亮度"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"根據環境光源調整最佳亮度"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"永不"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自訂時間表"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"日落到日出"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"開始時間"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"結束時間"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"關閉/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"一律不自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"日落時自動開啟"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"開啟/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"一律不自動關閉"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>自動關閉"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"日出時自動關閉"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"休眠"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"螢幕關閉時"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"閒置 <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>後"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"自動調整亮度"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"舉起即可喚醒"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"環境顯示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"拿起裝置或收到通知時喚醒螢幕"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"字型大小"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"縮小或放大文字"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM 卡鎖定設定"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"貢獻者"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"說明書"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"法規標籤"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"安全和法規資訊"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"版權"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"授權"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"條款及細則"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"您未在手機上安裝應用程式。"</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Work 設定檔安全性"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Work 設定檔螢幕鎖定"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"使用相同的螢幕鎖定"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"將裝置的螢幕鎖定改成跟 Work 設定檔一致"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"要使用相同的鎖定方式嗎？"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"您也可以將 Work 設定檔鎖定設為裝置的螢幕鎖定。假使您要採用這項做法，裝置的螢幕鎖定同樣必須遵守所有相關的 Work 鎖定政策。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"您的 Work 設定檔鎖定不符合貴機構的安全性標準。\n\n您可以為自己的裝置和 Work 設定檔設定新的螢幕鎖定。但請注意，您裝置的螢幕鎖定同樣必須遵守所有相關的 Work 鎖定政策。"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"變更裝置鎖定"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"變更鎖定方式"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"與裝置的螢幕鎖定一致"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"管理應用程式"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"管理和移除已安裝的應用程式"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"螢幕, 觸控螢幕"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"調暗螢幕, 觸控螢幕, 電池"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"調暗螢幕, 觸控螢幕, 電池"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"調暗螢幕, 夜間, 色調"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"背景, 個人化, 自訂顯示內容"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"文字大小"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"投影, 投放"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"無法將資料寫入 NFC 標記。如果問題持續發生，請嘗試使用其他標記"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"無法寫入 NFC 標記，請使用其他標記。"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"預設音效"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"鈴聲音量為 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"鈴聲音量為 80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"媒體音量"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"鬧鐘音量"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"鈴聲音量"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"必須輸入 PIN 碼才能啟動裝置。裝置關閉時無法接收來電、訊息、通知或鬧鐘提醒。"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"必須輸入密碼才能啟動裝置。裝置關閉時無法接收來電、訊息、通知或鬧鐘提醒。"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"新增其他指紋"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"使用其他指紋解鎖"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"已開啟/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"已關閉/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"一律不自動開啟"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"特別存取權"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"確定要清除使用者資料並轉換改用加密檔案嗎？"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"清除並轉換"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"重設 ShortcutManager 速率限制計數器"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"要重設 ShortcutManager 速率限制嗎？"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"要重設 ShortcutManager 速率限制計數器嗎？"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"管理螢幕鎖定通知"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"顯示或隱藏通知內容"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"全部"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"示範模式"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我們很樂意為您提供協助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我們隨時可為您提供服務"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"我們的支援小組會協助您解決任何問題"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"我們的支援小組全年無休，隨時為您提供服務"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"搜尋相關說明或是於支援服務時間 (當地時間) 再次來電：<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_country_list_title" msgid="823853371280534111">"電話支援服務："</string>
<string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%s</xliff:g> - <xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="support_phone_international_format" msgid="2143528744844720829">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONE">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="support_international_phone_title" msgid="1308334014138718455">"您目前人在國外嗎？"</string>
+ <string name="support_international_phone_title" msgid="1308334014138718455">"人在國外嗎？"</string>
<string name="support_international_phone_summary" msgid="208231793637026927">"可能需要支付國際通話費用"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"電話"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"即時通訊"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"手動"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"立即釋出空間"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"手勢"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"透過簡單的手勢操作手機"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"快速開啟相機"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"只要在任何畫面中輕觸兩下電源按鈕，即可快速開啟相機"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"快速切換鏡頭"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"快速查看畫面"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"滑動查看通知"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"開啟"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"關閉"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Iphasiwedi oyifakile ilungile, kodwa ngeshwa idatha yakho yonakele. \n\nUkuze uqhubeke usebenzise ithebhulethi yakho, udinga ukwenza ukusetha kwefekthri. Uma usetha ithebhulethi yakho ngemva kokusetha kabusha, uzothola ithuba lokubuyisa idatha yakho ebekade yenziwe isipele ku-Akhawunti yakho ye-Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Iphasiwedi oyifakile ilungile, kodwa ngeshwa idatha yakho yonakele.\n\nUkuze uqalise kabusha usebenzisa ifoni yakho, kuzomele wenze ukusetha kabusha kwasekuqaleni. Uma usetha ifoni yakho ngemuva kokusetha kabusha, uzoba nethuba lokubuyisela noma iyiphi idatha eye yenziwa isipele ku-Akhawunti yakho ye-Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Shintsha indlela yokufaka"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Ukukhiya isikrini"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8971630898700461034) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Vikela idivayisi yakho"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (3655973509619012084) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Vula izigxivizo zakho zeminwe"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Khetha isivali sesikrini"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Khetha isikhiya somsebenzi"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Uma iphasiwedi yomsebenzi engalungile kulo mzamo, iphrofayela yakho yomsebenzi nedatha ephathelanisiwe izosuswa kusuka kule divayisi."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Imizamo eminingi engalungile. Iphrofayela yakho yomsebenzi kanye nedatha ephathelanisiwe kuzosuswa kusuka kule divayisi."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Cashisa"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Iphasiwedi kumele okungenani ibe nezinhlamvu ezingu-%d"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2691590536362441127) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"Iphinikhodi kumele okungenani ibe amadijithi angu-%d."</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Qhubeka"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Iphasiwedi kumele ibe ngaphansi ngezinhlamvu ezingu-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"I-PIN kumele ibe ngaphansi ngamadijithi angu-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"I-PIN kumele ibe namadijithi kuphela asuka ku- 0-9"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (4520363269062591833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (4010052843684165845) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_contains_non_digits (5537252833154289817) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="214840704635573454">"Umqondisi wedivayisi akavumeli ukusebenzisa i-PIN yakamuva."</string>
- <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Iphasiwedi inohlamvu olungekho emthethweni."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Iphasiwedi kumele okungenani ibe nohlamvu olulodwa"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Iphasiwedi kumele okungenani ibe nenombolo eyodwa."</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Iphasiwedi kumele okungenani ibe nesimbuli eyodwa."</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="5677371623980347934">
- <item quantity="one">Iphasiwedi okungenani kufanele ibenezinhlamvu ezingu-%d.</item>
- <item quantity="other">Iphasiwedi okungenani kufanele ibenezinhlamvu ezingu-%d.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5396846200894553640">
- <item quantity="one">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe nezinhhlamvu ezincane ezingu-%d.</item>
- <item quantity="other">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe nezinhhlamvu ezincane ezingu-%d.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="2483949715040341677">
- <item quantity="one">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe namafama angofeleba angu-%d.</item>
- <item quantity="other">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe namafama angofeleba angu-%d.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="9156410893744210033">
- <item quantity="one">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe namadijithi wenombolo angu-%d.</item>
- <item quantity="other">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe namadijithi wenombolo angu-%d.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5384442837439742233">
- <item quantity="one">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe nezimpawu ezikhethekile ezingu-%d.</item>
- <item quantity="other">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe nezimpawu ezikhethekile ezingu-%d.</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="4175064976268466293">
- <item quantity="one">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe nezinhlambu ezingezona amagama olungu-%d.</item>
- <item quantity="other">Iphasiwedi kufanele okungenani ibe nezinhlambu ezingezona amagama olungu-%d.</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_illegal_character (8049611046639943217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_alpha (3036589522150097731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_digit (5140062925787058765) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbol (5944350865681510893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (3121545900151618401) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (5415008859853535577) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (1452012183267855761) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (5536275490534483515) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (5132998285340017795) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (2778958281865593579) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"Umqondisi wedivayisi akavumeli ukusebenzisa iphasiwedi yakamuva."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"Ukunyuka, ukwehla noma ukulandelana kwamadijithi okuphindiwe kuvinjelwe"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"KULUNGILE"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Amavolumu"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Imphumelo Yomculo"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ivolumu yesikhali"</string>
+ <!-- no translation found for ring_volume_title (5592466070832128777) -->
+ <skip />
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Idlidliza uma ithulile"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Umsindo wokwazisa ozenzakalelayo"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Iringithoni"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Lungisa ukukhanya kwesikrini"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ukukhanya okuguqukayo"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Lungiselela izinga lokukhanya ekukhanyeni okutholakalayo"</string>
- <!-- no translation found for night_display_title (539072363027122793) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_text (6855572001545316082) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (8046314360381608455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (6723636142053240947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (6012300346981608242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (2123345097508167094) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_start_time_title (8918016772613689584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_end_time_title (8286061578083519350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off (1792750041697946539) -->
+ <!-- no translation found for night_display_title (2626451512200357686) -->
<skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (8865054549719499274) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (4962295097132112885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (5520577516590422267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on (1355713529996456744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (44005841579902825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (4350556852471560173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (6122152828111119250) -->
+ <!-- no translation found for night_display_text (8753843222371219454) -->
<skip />
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Vula ngokuzenzakalela"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Akusoze"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ishehuli yokuzenzakalela"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Ukushona kwelanga nokuphuma kwalo"</string>
+ <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Isikhathi sokuqala"</string>
+ <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Isikhathi sokuphela"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Valiwe / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ungavuli ngokuzenzakalela"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Vula ngokuzenzakalelayo ku-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Vula ngokuzenzakalelayo ekushoneni kwelanga"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Vuliwe / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ungavali ngokuzenzakalelayo"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Vala ngokuzenzakela ku-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Vala ngokuzenzakalela ekuphumeni kwelanga"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Lala"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Isikrini siyavaleka"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Emva <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> okungasebenzi"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ukukhanya okuzenzakalelayo"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ilifti yokuvuka"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Isibonisi esi-Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Vusa isikrini uma uthatha idivayisi noma uthola izaziso"</string>
+ <!-- no translation found for doze_summary (4312399592244939565) -->
+ <skip />
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Usayizi wefonti"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Yenza umbhalo ube mkhulu noma ube mncane"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Izilungiselelo zokuvala ikhadi le-SIM"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Abanikeli"</string>
<string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Ngokulawulwa"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Amalebula okuqondisa"</string>
- <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Ulwazi lokuphepha nokuqondisa"</string>
+ <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (5103161279848427185) -->
+ <skip />
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"I-copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Ilayisensi"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Imigomo nemibandela"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Uhlelo lokusebenza alufakiwe efonini yakho."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Ukuvikeleka kwephrofayela yomsebenzi"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Ukukhiya isikrini kwephrofayela yomsebenzi"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Sebenzisa ukukhiya okufaka"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Shintsha ukukhiya isikrini sedivayisi yakho ukuze ufanise nephrofayela yakho yomsebenzi"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Sebenzisa ukukhiya okufanayo?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Ungasebenzisela isikhiya sephrofayela yakho yomsebenzi ukukhiya isikrini kwedivayisi yakho nakho. Uma wenza njalo, noma imuphi umsebenzi wezinqubomgomo zokukhiya uzosebenza ekukhiyeni kwesikrini sakho sedivayisi."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Ukukhiya kwephrofayela yakho yomsebenzi akuhlangani nezidingo zokuvikela zenhlangano yakho.\n\nUngasetha ukukhiya isikrini okusha kukho kokubili kudivayisi yakho nakuphrofayela yakho yomsebenzi, futhi noma iziphi izinqubomgomo zokusebenza zizosebenza nasekukhiyeni kwesikrini sakho sedivayisi."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Shintsha ukukhiya idivayisi"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Shintsha ukhiye"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (4973102698492659123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (7178299172998641303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (4824620230229285301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (1787427605545808829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (3221303098797469900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (8249970828159656518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (5943758576756482777) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Ukhiya wesikrini wedivayisi"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Phatha izinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Phatha futhi ukhiphe izinhlelo zokusebenza ezifakiwe"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"isikrini, isikrini esithintwayo"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"fiphalisa isikrini, isikrini esithintwayo, ibhethri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"fiphalisa isikrini, isikrini esithintwayo, ibhethri"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (7630169927425425754) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="7630169927425425754">"fiphaza isikrini, ubusuku, i-tint"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"ingemuva, yenza kube ngokwakho, enza ngendlela oyifisayo isibonisi"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"usayizi wombhalo"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"iphrojekthi, sakaza"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Ayikwazi ukubhala idatha kumaki we-NFC. Uma inkinga iqhubeka, zama umaki owehlukile"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Umaki we-NFC akabhaleki. Sicela usebenzise umaki owehlukile."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Umsindo owufica ukhona"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Ivolumu yokukhala ku-<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Ivolomu yokukhala ku-80%"</string>
+ <!-- no translation found for sound_settings_summary (4100853606668287965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sound_settings_example_summary (2404914514266523165) -->
+ <skip />
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Ivolumu yabezindaba"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Ivolumu ye-alamu"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Ivolumu yokukhala"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Idinga iphini ukuqalisa idivayisi yakho. Ngenkathi ivaliwe, le divayisi ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, izaziso, noma ama-alamu."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Idinga iphasiwedi ukuqalisa idivayisi yakho. Ngenkathi ivaliwe, le divayisi ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, izaziso, noma ama-alamu."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Engeza ezinye izigxivizo zeminwe"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"Vula ngezigxivizo zeminwe ezihlukile"</string>
+ <!-- no translation found for suggestion_additional_fingerprints_summary (5471253233176471245) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Vuliwe / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Valiwe / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ungavuli ngokuzenzakalela"</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Ukufinyelela okubalulekile"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Sula ngempela idatha yomsebenzisi uphinde uguqulele ekubetheleni ifayela?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Sula uphinde uguqule"</string>
- <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Setha kabusha izibali zokukhawulela ukulinganisela kwe-ShortcutManager"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Setha kabusha ukukhawulelwa kokulinganisela kwe-ShortcutManager?"</string>
- <string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Setha kabusha izibali zokukhawulela ukulinganisela kwe-ShortcutManager?"</string>
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (6495066467198668994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling_complete (1826770872063707900) -->
+ <skip />
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Lawula izaziso zesikrini sokukhiya"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bonisa noma fihla okuqukethwe kwesaziso"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Konke"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Imodi yedemo"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Silapha ukuze sisize"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sikhona lapha kuwe ngokungu-24/7"</string>
+ <!-- no translation found for support_escalation_24_7_content_description (3772776213036994533) -->
+ <skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ithimba lethu losekelo lilapha ukubhekana nanoma iziphi izinkinga"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ithimba lethu losekelo liyatholakala usuku lonke nsuku zonke"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Sesha usizo noma ubuye ngesikhathi samahora osekelo (isikhathi sasendaweni):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Okwenziwa ngesandla"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Khulula isikhala manje"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Ukuthinta"</string>
- <!-- no translation found for gesture_preference_summary (8627850388011956901) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Ukuthinta okusheshayo ukulawula ifoni yakho"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Yeqela kukhamera"</string>
- <!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_summary (6988157149749655988) -->
- <skip />
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Ukuze uvule ngokushesha ikhamera, vele uthephe kabili inkinobho yamandla. Isebenza kusukela kunoma isiphi isikrini"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Jikisa ikhamera"</string>
- <!-- no translation found for double_twist_for_camera_mode_summary (6650416925533241708) -->
- <skip />
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Ukuhlolwa okusheshayo kwesikrini"</string>
- <!-- no translation found for ambient_display_summary (6951996186492905459) -->
+ <!-- no translation found for ambient_display_summary (3606386731704368561) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Swayiphela izaziso"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (3852781898776332580) -->
+ <!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_summary (5274050434459511239) -->
<skip />
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Kuvuliwe"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Kuvaliwe"</string>
OSDN Git Service
