Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic23e11859d0b00fba56d8a3c93afbf86d139bcb4
Auto-generated-cl: translation import

diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml
index 81f2712..a1d9746 100644 (file)
--- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nl/strings.xml
@@ -27,10 +27,10 @@
     <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Geef hieronder je huidige back-upwachtwoord op:"</string>
     <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Geef hieronder je wachtwoord voor apparaatcodering op."</string>
     <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Geef hieronder je wachtwoord voor apparaatversleuteling op. Dit wordt ook gebruikt om het back-uparchief te versleutelen."</string>
-    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Geef een wachtwoord op dat u wilt gebruiken voor het coderen van de gegevens van de volledige back-up. Als u dit leeg laat, wordt je huidige back-upwachtwoord gebruikt:"</string>
-    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Als u de gegevens van de volledige back-up wilt versleutelen, geeft u daarvoor hieronder een wachtwoord op:"</string>
-    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"Aangezien je apparaat is gecodeerd, moet u je back-up coderen. Geef hieronder een wachtwoord op:"</string>
-    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Als deze herstelgegevens zijn gecodeerd, geeft u hieronder het wachtwoord op:"</string>
+    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Geef een wachtwoord op dat je wilt gebruiken voor het coderen van de gegevens van de volledige back-up. Als je dit leeg laat, wordt je huidige back-upwachtwoord gebruikt:"</string>
+    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Als je de gegevens van de volledige back-up wilt versleutelen, geef je daarvoor hieronder een wachtwoord op:"</string>
+    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"Aangezien je apparaat is gecodeerd, moet je je back-up coderen. Geef hieronder een wachtwoord op:"</string>
+    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Als deze herstelgegevens zijn gecodeerd, geef je hieronder het wachtwoord op:"</string>
     <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Back-up starten..."</string>
     <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Back-up voltooid"</string>
     <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Herstel starten..."</string>

diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 5b2100f..12dd546 100644 (file)
--- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -25,12 +25,12 @@
     <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"ਮੇਰਾ ਡੈਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ"</string>
     <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"ਰੀਸਟੋਰ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਆਪਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:"</string>
-    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"à¨\95ਿਰਪਾ à¨\95ਰà¨\95à©\87 ਹà©\87ਠਾà¨\82 à¨\86ਪਣਾ ਡà©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨\90ਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"à¨\95ਿਰਪਾ à¨\95ਰà¨\95à©\87 ਹà©\87ਠਾà¨\82 à¨\86ਪਣਾ ਡà©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨\90ਨà¨\95à©\8dਰਿਪਸ਼ਨ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾà¨\96ਲ à¨\95ਰà©\8b। à¨\87ਹ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ à¨\86ਰà¨\95ਾà¨\88ਵ à¨\90ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਏਗਾ।"</string>
-    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"à¨\95ਿਰਪਾ à¨\95ਰà¨\95à©\87 ਪà©\82ਰਾ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ ਡà©\88à¨\9fਾ à¨\90ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਇਸਨੂੰ ਖਾਲੀ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਵਰਤਮਾਨ ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਿਆ ਜਾਏਗਾ:"</string>
-    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"à¨\9cà©\87à¨\95ਰ ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 ਪà©\82ਰਾ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ ਡà©\88à¨\9fਾ à¨\90ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:"</string>
-    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"à¨\95ਿà¨\89à¨\82à¨\95ਿ ਤà©\81ਹਾਡà©\80 ਡà©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨\90ਨà¨\95à©\8dਰਿਪà¨\9fਿਡ ਬà©\88, à¨\87ਸਲà¨\88 ਤà©\81ਹਾਡà©\87 ਤà©\8bà¨\82 à¨\86ਪਣਾ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ à¨\90ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:"</string>
-    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"à¨\9cà©\87à¨\95ਰ ਰà©\80ਸà¨\9fà©\8bਰ ਡà©\88à¨\9fਾ à¨\90ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:"</string>
+    <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"à¨\95ਿਰਪਾ à¨\95ਰà¨\95à©\87 ਹà©\87ਠਾà¨\82 à¨\86ਪਣਾ ਡà©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨\87ਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"à¨\95ਿਰਪਾ à¨\95ਰà¨\95à©\87 ਹà©\87ਠਾà¨\82 à¨\86ਪਣਾ ਡà©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨\87ਨà¨\95à©\8dਰਿਪਸ਼ਨ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾà¨\96ਲ à¨\95ਰà©\8b। à¨\87ਹ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ à¨\86ਰà¨\95ਾà¨\88ਵ à¨\87ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਏਗਾ।"</string>
+    <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"à¨\95ਿਰਪਾ à¨\95ਰà¨\95à©\87 ਪà©\82ਰਾ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ ਡà©\88à¨\9fਾ à¨\87ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਇਸਨੂੰ ਖਾਲੀ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਵਰਤਮਾਨ ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਿਆ ਜਾਏਗਾ:"</string>
+    <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"à¨\9cà©\87à¨\95ਰ ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 ਪà©\82ਰਾ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ ਡà©\88à¨\9fਾ à¨\87ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:"</string>
+    <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"à¨\95ਿà¨\89à¨\82à¨\95ਿ ਤà©\81ਹਾਡà©\80 ਡà©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨\87ਨà¨\95à©\8dਰਿਪà¨\9fਿਡ ਬà©\88, à¨\87ਸਲà¨\88 ਤà©\81ਹਾਡà©\87 ਤà©\8bà¨\82 à¨\86ਪਣਾ ਬà©\88à¨\95à¨\85ਪ à¨\87ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:"</string>
+    <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"à¨\9cà©\87à¨\95ਰ ਰà©\80ਸà¨\9fà©\8bਰ ਡà©\88à¨\9fਾ à¨\87ਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:"</string>
     <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"ਬੈਕਅਪ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
     <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"ਬੈਕਅਪ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ"</string>
     <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"ਰੀਸਟੋਰ ਚਾਲੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>