Fix issue #1326: Backup files: Misleading error message when file cannot be written

diff --git a/Src/Merge.cpp b/Src/Merge.cpp
index 848b24d..9356899 100644 (file)
--- a/Src/Merge.cpp
+++ b/Src/Merge.cpp
@@ -1059,7 +1059,7 @@ bool CMergeApp::CreateBackup(bool bFolder, const String& pszPath)
                {
                        String msg = strutils::format_string1(
                                _("Unable to backup original file:\n%1\n\nContinue anyway?"),
-                               pszPath);
+                               pszPath + _T("\n(\u2192 ") + bakPath + _T(")"));
                        if (AfxMessageBox(msg.c_str(), MB_YESNO | MB_ICONWARNING | MB_DONT_ASK_AGAIN, IDS_BACKUP_FAILED_PROMPT) != IDYES)
                                return false;
                }