OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Tue, 27 Sep 2016 01:07:15 +0000 (18:07 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Tue, 27 Sep 2016 01:07:15 +0000 (18:07 -0700)
Change-Id: I3f602d071e22761d6da37a7ffc41a0d6bd5e6537
Auto-generated-cl: translation import

81 files changed:
core/res/res/values-af/strings.xml
core/res/res/values-am/strings.xml
core/res/res/values-ar/strings.xml
core/res/res/values-az-rAZ/strings.xml
core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
core/res/res/values-be-rBY/strings.xml
core/res/res/values-bg/strings.xml
core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml
core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml
core/res/res/values-ca/strings.xml
core/res/res/values-cs/strings.xml
core/res/res/values-da/strings.xml
core/res/res/values-de/strings.xml
core/res/res/values-el/strings.xml
core/res/res/values-en-rAU/strings.xml
core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
core/res/res/values-es/strings.xml
core/res/res/values-et-rEE/strings.xml
core/res/res/values-eu-rES/strings.xml
core/res/res/values-fa/strings.xml
core/res/res/values-fi/strings.xml
core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
core/res/res/values-fr/strings.xml
core/res/res/values-gl-rES/strings.xml
core/res/res/values-gu-rIN/strings.xml
core/res/res/values-hi/strings.xml
core/res/res/values-hr/strings.xml
core/res/res/values-hu/strings.xml
core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
core/res/res/values-in/strings.xml
core/res/res/values-is-rIS/strings.xml
core/res/res/values-it/strings.xml
core/res/res/values-iw/strings.xml
core/res/res/values-ja/strings.xml
core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml
core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml
core/res/res/values-km-rKH/strings.xml
core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml
core/res/res/values-ko/strings.xml
core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml
core/res/res/values-lt/strings.xml
core/res/res/values-lv/strings.xml
core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml
core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml
core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml
core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml
core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml
core/res/res/values-my-rMM/strings.xml
core/res/res/values-nb/strings.xml
core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml
core/res/res/values-nl/strings.xml
core/res/res/values-pa-rIN/strings.xml
core/res/res/values-pl/strings.xml
core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
core/res/res/values-pt/strings.xml
core/res/res/values-ro/strings.xml
core/res/res/values-ru/strings.xml
core/res/res/values-si-rLK/strings.xml
core/res/res/values-sk/strings.xml
core/res/res/values-sl/strings.xml
core/res/res/values-sq-rAL/strings.xml
core/res/res/values-sr/strings.xml
core/res/res/values-sv/strings.xml
core/res/res/values-sw/strings.xml
core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml
core/res/res/values-te-rIN/strings.xml
core/res/res/values-th/strings.xml
core/res/res/values-tl/strings.xml
core/res/res/values-tr/strings.xml
core/res/res/values-uk/strings.xml
core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml
core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
core/res/res/values-vi/strings.xml
core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
core/res/res/values-zu/strings.xml

index 866230a..b04de23 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Foonopsies"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Skermslot"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Sit af"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Foutverslag"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Neem foutverslag"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Dit sal inligting oor die huidige toestand van jou toestel insamel om as \'n e-posboodskap te stuur. Dit sal \'n tydjie neem vandat die foutverslag begin is totdat dit reg is om gestuur te word; wees asseblief geduldig."</string>
index 76beebe..9ae3039 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"የስልክ አማራጮች"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ማያ ቆልፍ"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ኃይል አጥፋ"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"የሳንካ ሪፖርት"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"የሳንካ ሪፖርት ውሰድ"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ይሄ እንደ የኢሜይል መልዕክት አድርጎ የሚልከውን ስለመሣሪያዎ የአሁኑ ሁኔታ መረጃ ይሰበስባል። የሳንካ ሪፖርቱን ከመጀመር ጀምሮ እስኪላክ ድረስ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል፤ እባክዎ ይታገሱ።"</string>
index c7cb095..43731b5 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"خيارات الهاتف"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"تأمين الشاشة"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"إيقاف التشغيل"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"تقرير الأخطاء"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"إعداد تقرير بالأخطاء"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"سيجمع هذا معلومات حول حالة جهازك الحالي لإرسالها كرسالة إلكترونية، ولكنه سيستغرق وقتًا قليلاً من بدء عرض تقرير بالأخطاء. وحتى يكون جاهزًا للإرسال، الرجاء الانتظار."</string>
index 94b7d27..f6371c7 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefon seçimləri"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekran kilidi"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Söndür"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Baq hesabatı"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Baqı xəbər verin"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Bu, sizin hazırkı cihaz durumu haqqında məlumat toplayacaq ki, elektron məktub şəklində göndərsin. Baq raportuna başlamaq üçün bir az vaxt lazım ola bilər, bir az səbr edin."</string>
index 2224fa4..13395cd 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opcije telefona"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zaključaj ekran"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Isključi"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Izveštaj o grešci"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Napravi izveštaj o grešci"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ovim će se prikupiti informacije o trenutnom stanju uređaja kako bi bile poslate u poruci e-pošte. Od započinjanja izveštaja o grešci do trenutka za njegovo slanje proći će neko vreme; budite strpljivi."</string>
     <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Skladište"</string>
     <string name="permgroupdesc_storage" msgid="637758554581589203">"pristupa slikama, medijima i datotekama na uređaju"</string>
     <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Mikrofon"</string>
-    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"snima audio snimke"</string>
+    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"snima audio"</string>
     <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string>
-    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"snima slike i video snimke"</string>
+    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"snima slike i video"</string>
     <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Telefon"</string>
     <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"upućuje telefonske pozive i upravlja njima"</string>
     <string name="permgrouplab_sensors" msgid="416037179223226722">"Senzori za telo"</string>
index 49033b4..e2e46e5 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Параметры тэлефона"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Блакіроўка экрана"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Выключыць"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Справаздача пра памылкі"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Справаздача пра памылку"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Будзе збiрацца iнфармацыя пра бягучы стан прылады, якая будзе адпраўляцца на электронную пошту. Стварэнне справаздачы пра памылкi зойме некаторы час."</string>
index 9d77598..b43b5ee 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Опции на телефона"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Заключване на екрана"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Изключване"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Сигнал за програмна грешка"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Сигнал за програмна грешка"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"По този начин ще се събере информация за текущото състояние на устройството ви, която да се изпрати като имейл съобщение. След стартирането на процеса ще мине известно време, докато сигналът за програмна грешка бъде готов за подаване. Моля, имайте търпение."</string>
index 206aef8..44b7b10 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ফোন বিকল্পগুলি"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"স্ক্রীণ লক"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"পাওয়ার বন্ধ করুন"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ত্রুটির প্রতিবেদন"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ত্রুটির অভিযোগ করুন"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"এটি একটি ই-মেল বার্তা পাঠানোর জন্য আপনার ডিভাইসের বর্তমান অবস্থা সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করবে৷ ত্রুটির প্রতিবেদন শুরুর সময় থেকে এটি পাঠানোর জন্য প্রস্তুত হতে কিছুটা সময় নেবে; দয়া করে ধৈর্য রাখুন৷"</string>
index 540348b..e720912 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opcije telefona"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zaključavanje ekrana"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Isključi telefon"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Izvještaj o greškama"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Kreirajte izvještaj o greškama"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ovim će se prikupljati informacije o trenutnom stanju uređaja, koji će biti poslani kao poruka e-pošte. Može malo potrajati dok se izvještaj o greškama ne kreira i bude spreman za slanje. Budite strpljivi."</string>
index 87832a7..675c889 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opcions del telèfon"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Bloqueig de pantalla"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Apaga"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Informe d\'error"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Crea informe d\'errors"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Es recopilarà informació sobre l\'estat actual del dispositiu i se t\'enviarà per correu electrònic. Passaran uns quants minuts des de l\'inici de l\'informe d\'errors fins al seu enviament, per la qual cosa et recomanem que tinguis paciència."</string>
index 9ef816e..d4f1baf 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Možnosti telefonu"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zámek obrazovky"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Vypnout"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Hlášení chyb"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Vytvořit chybové hlášení"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Shromažďuje informace o aktuálním stavu zařízení. Tyto informace je následně možné poslat v e-mailové zprávě, chvíli však potrvá, než bude hlášení o chybě připraveno k odeslání. Buďte prosím trpěliví."</string>
index b6539b1..3ede198 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Indstillinger for telefon"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Skærmlås"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Sluk"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Fejlrapport"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Lav fejlrapport"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Der indsamles oplysninger om din enheds aktuelle status, der efterfølgende sendes i en e-mail. Der går lidt tid, fra fejlrapporten påbegyndes, til den er klar til at blive sendt. Tak for tålmodigheden."</string>
index 4a58c3d..e35ff6b 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefonoptionen"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Displaysperre"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Ausschalten"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Fehlerbericht"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Fehlerbericht abrufen"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Bei diesem Fehlerbericht werden Daten zum aktuellen Status deines Geräts erfasst und als E-Mail versandt. Vom Start des Berichts bis zu seinem Versand kann es eine Weile dauern. Bitte habe etwas Geduld."</string>
index ee7b8b6..f037502 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Επιλογές τηλεφώνου"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Κλείδωμα οθόνης"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Απενεργοποίηση"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Αναφορά σφαλμάτων"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Λήψη αναφοράς σφάλματος"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Θα συλλέξει πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση της συσκευής σας και θα τις στείλει μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Απαιτείται λίγος χρόνος για τη σύνταξη της αναφοράς σφάλματος και την αποστολή της. Κάντε λίγη υπομονή."</string>
index 5926a88..5b5d50e 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Phone options"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Screen lock"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Power off"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Bug report"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Take bug report"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"This will collect information about your current device state, to send as an email message. It will take a little time from starting the bug report until it is ready to be sent. Please be patient."</string>
index 5926a88..5b5d50e 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Phone options"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Screen lock"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Power off"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Bug report"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Take bug report"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"This will collect information about your current device state, to send as an email message. It will take a little time from starting the bug report until it is ready to be sent. Please be patient."</string>
index 5926a88..5b5d50e 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Phone options"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Screen lock"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Power off"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Bug report"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Take bug report"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"This will collect information about your current device state, to send as an email message. It will take a little time from starting the bug report until it is ready to be sent. Please be patient."</string>
index 6f41692..25cfbb1 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opciones de dispositivo"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Bloqueo de pantalla"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Apagar"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Informe de errores"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Iniciar informe de errores"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Se recopilará información sobre el estado actual de tu dispositivo, que se enviará por correo. Pasarán unos minutos desde que se inicie el informe de errores hasta que se envíe, por lo que te recomendamos que tengas paciencia."</string>
index 0b32a7f..9355f06 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opciones del teléfono"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Bloqueo de pantalla"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Apagar"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Informe de error"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Crear informe de errores"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Se recopilará información sobre el estado actual de tu dispositivo y se enviará por correo electrónico. Pasarán unos minutos desde que empiece a generarse el informe de errores hasta que se envíe."</string>
index e1516b7..cce0909 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefonivalikud"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekraanilukk"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Lülita välja"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Veaaruanne"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Veaaruande võtmine"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Nii kogutakse teavet teie seadme praeguse oleku kohta, et saata see meilisõnumina. Enne kui saate veaaruande ära saata, võtab selle loomine natuke aega; varuge kannatust."</string>
index 1482b8a..8e737ac 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefonoaren aukerak"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Pantailaren blokeoa"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Itzali"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Akatsen txostena"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Sortu akatsen txostena"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Gailuaren uneko egoerari buruzko informazioa bilduko da, mezu elektroniko gisa bidaltzeko. Minutu batzuk igaroko dira akatsen txostena sortzen hasten denetik bidaltzeko prest egon arte. Itxaron, mesedez."</string>
index bb61954..17ab00d 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"گزینه‌های تلفن"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"قفل صفحه"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"خاموش کردن"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"گزارش اشکال"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"گرفتن گزارش اشکال"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"این گزارش اطلاعات مربوط به وضعیت دستگاه کنونی شما را جمع‌آوری می‌کند تا به صورت یک پیام رایانامه ارسال شود. از زمان شروع گزارش اشکال تا آماده شدن برای ارسال اندکی زمان می‌برد؛ لطفاً شکیبا باشید."</string>
index 92de423..77d7be2 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Puhelimen asetukset"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Näytön lukitus"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Katkaise virta"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Virheraportti"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Luo virheraportti"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Toiminto kerää tietoja laitteen tilasta ja lähettää ne sähköpostitse. Virheraportti on valmis lähetettäväksi hetken kuluttua - kiitos kärsivällisyydestäsi."</string>
index 2b1da89..30ff36c 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Options du téléphone"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Verrouillage de l\'écran"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Éteindre"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Rapport de bogue"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Créer un rapport de bogue"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Cela permet de recueillir des informations concernant l\'état actuel de votre appareil. Ces informations sont ensuite envoyées sous forme de courriel. Merci de patienter pendant la préparation du rapport de bogue. Cette opération peut prendre quelques instants."</string>
index c839f20..8ca2f83 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Options du téléphone"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Verrouillage de l\'écran"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Éteindre"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Rapport de bug"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Créer un rapport de bug"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Cela permet de recueillir des informations concernant l\'état actuel de votre appareil. Ces informations sont ensuite envoyées sous forme d\'e-mail. Merci de patienter pendant la préparation du rapport de bug. Cette opération peut prendre quelques instants."</string>
index b8d64a0..e9a79d4 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opcións de teléfono"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Bloqueo da pantalla"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Apagar"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Informe de erros"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Crear informe de erros"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Este informe recompilará información acerca do estado actual do teu dispositivo para enviala en forma de mensaxe de correo electrónico. O informe de erros tardará un pouco en completarse desde o seu inicio ata que estea preparado para enviarse, polo que che recomendamos que teñas paciencia."</string>
index c71391b..4809b2c 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ફોન વિકલ્પો"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"સ્ક્રીન લૉક"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"પાવર બંધ"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"બગ રિપોર્ટ"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"બગ રિપોર્ટ લો"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"આ, એક ઇ-મેઇલ સંદેશ તરીકે મોકલવા માટે, તમારા વર્તમાન ઉપકરણ સ્થિતિ વિશેની માહિતી એકત્રિત કરશે. એક બગ રિપોર્ટ પ્રારંભ કરીને તે મોકલવા માટે તૈયાર ન થઈ જાય ત્યાં સુધી તેમાં થોડો સમય લાગશે; કૃપા કરીને ધીરજ રાખો."</string>
index 98b17d7..35d66f2 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"फ़ोन विकल्‍प"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"स्‍क्रीन लॉक"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"पावर बंद"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"बग रिपोर्ट"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"बग रिपोर्ट प्राप्त करें"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ईमेल संदेश के रूप में भेजने के लिए, इसके द्वारा आपके डिवाइस की वर्तमान स्थिति के बारे में जानकारी एकत्र की जाएगी. बग रिपोर्ट प्रारंभ करने से लेकर भेजने के लिए तैयार होने तक कुछ समय लगेगा; कृपया धैर्य रखें."</string>
index 115a97e..e2fa2fa 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opcije telefona"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zaključavanje zaslona"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Isključi"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Izvješće o bugovima"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Izvješće o programskoj pogrešci"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Time će se prikupiti podaci o trenutačnom stanju vašeg uređaja koje ćete nam poslati u e-poruci. Za pripremu izvješća o programskoj pogrešci potrebno je nešto vremena pa vas molimo za strpljenje."</string>
index 5498061..afee138 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefonbeállítások"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Képernyő lezárása"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Kikapcsolás"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Programhiba bejelentése"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Hibajelentés készítése"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ezzel információt fog gyűjteni az eszköz jelenlegi állapotáról, amelyet a rendszer e-mailben fog elküldeni. Kérjük, legyen türelemmel, amíg a hibajelentés elkészül, és küldhető állapotba kerül."</string>
index 2b59f7e..1ab3726 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Հեռախոսի ընտրանքներ"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Էկրանի փական"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Անջատել"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Վրիպակի զեկույց"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Գրել սխալի զեկույց"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Սա տեղեկություններ կհավաքագրի ձեր սարքի առկա կարգավիճակի մասին և կուղարկի այն էլեկտրոնային նամակով: Որոշակի ժամանակ կպահանջվի վրիպակի մասին զեկուցելու պահից սկսած մինչ ուղարկելը: Խնդրում ենք փոքր-ինչ համբերատար լինել:"</string>
index a817b32..a0982f5 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opsi telepon"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Kunci layar"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Matikan daya"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Laporan bug"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Ambil laporan bug"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ini akan mengumpulkan informasi status perangkat Anda saat ini, untuk dikirimkan sebagai pesan email. Harap bersabar, mungkin perlu waktu untuk memulai laporan bug hingga siap dikirim."</string>
index 339ee6a..bc56da8 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Valkostir síma"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Skjálás"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Slökkva"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Villutilkynning"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Útbúa villutilkynningu"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Þetta safnar upplýsingum um núverandi stöðu tækisins til að senda með tölvupósti. Það tekur smástund frá því villutilkynningin er ræst og þar til hún er tilbúin til sendingar – sýndu biðlund."</string>
index 1c909b7..00694ee 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opzioni telefono"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Blocco schermo"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Spegni"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Segnalazione di bug"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Apri segnalazione bug"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Verranno raccolte informazioni sullo stato corrente del dispositivo che saranno inviate sotto forma di messaggio email. Passerà un po\' di tempo prima che la segnalazione di bug aperta sia pronta per essere inviata; ti preghiamo di avere pazienza."</string>
index 1f873ac..b7fe6d8 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"אפשרויות טלפון"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"נעילת מסך"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"כיבוי"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"דיווח על באג"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"שלח דיווח על באג"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"פעולה זו תאסוף מידע על מצב המכשיר הנוכחי שלך על מנת לשלוח אותו כהודעת אימייל. היא תימשך זמן קצר מרגע פתיחת דיווח הבאג ועד לשליחת ההודעה בפועל. אנא המתן בסבלנות."</string>
index 682766b..8abcf86 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"携帯電話オプション"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"画面ロック"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"電源を切る"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"バグレポート"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"バグレポートを取得"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"現在の端末の状態に関する情報が収集され、その内容がメールで送信されます。バグレポートが開始してから送信可能な状態となるまでには多少の時間がかかりますのでご了承ください。"</string>
index 5cbf001..ad90af3 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ტელეფონის პარამეტრები"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ეკრანის დაბლოკვა"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"კვების გამორთვა"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ხარვეზის შესახებ ანგარიში"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"შექმენით შეცდომის ანგარიში"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"იგი შეაგროვებს ინფორმაციას თქვენი მოწყობილობის ამჟამინდელი მდგომარეობის შესახებ, რათა ის ელფოსტის შეტყობინების სახით გააგზავნოს. ხარვეზის ანგარიშის მომზადებასა და შეტყობინების გაგზავნას გარკვეული დრო სჭირდება. გთხოვთ, მოითმინოთ."</string>
index c7c91af..5d9014f 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Телефон опциялары"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Экранды құлыптау"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Өшіру"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Вирус туралы хабарлау"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Қате туралы есеп құру"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Құрылғының қазіргі күйі туралы ақпаратты жинап, электрондық хабармен жібереді. Есеп әзір болғанша біраз уақыт кетеді, шыдай тұрыңыз."</string>
index 8cea0ff..1815709 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ជម្រើស​ទូរស័ព្ទ"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ចាក់​សោ​អេក្រង់"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"បិទ"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"របាយការណ៍​កំហុស"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"យក​របាយការណ៍​កំហុស"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"វា​នឹង​​ប្រមូល​ព័ត៌មាន​អំពី​ស្ថានភាព​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក ដើម្បី​ផ្ញើ​ជា​សារ​អ៊ីមែល។ វា​នឹង​ចំណាយ​ពេល​តិច​ពី​ពេល​ចាប់ផ្ដើម​របាយការណ៍​រហូត​ដល់​ពេល​វា​រួចរាល់​ដើម្បី​ផ្ញើ សូម​អត់ធ្មត់។"</string>
index 0ff0bca..cc2c347 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ಫೋನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ಪವರ್ ಆಫ್ ಮಾಡು"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ದೋಷದ ವರದಿ"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ದೋಷ ವರದಿ ರಚಿಸಿ"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆ ಇ-ಮೇಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವವರೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ."</string>
     <string name="whichSendToApplication" msgid="8272422260066642057">"ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
     <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="7768387871529295325">"%1$s ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
     <string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="8878962419005813500">"ಕಳುಹಿಸು"</string>
-    <string name="whichHomeApplication" msgid="4307587691506919691">"ಹà³\8bಮà³\8d‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌  ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="4493438593214760979">"ಹà³\8bಮà³\8d‌ ಎಂಬಂತೆ %1$s ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
+    <string name="whichHomeApplication" msgid="4307587691506919691">"ಮà³\81à²\96ಪà³\81à²\9f‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌  ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="4493438593214760979">"ಮà³\81à²\96ಪà³\81à²\9f‌ ಎಂಬಂತೆ %1$s ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="whichHomeApplicationLabel" msgid="809529747002918649">"ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="whichImageCaptureApplication" msgid="3680261417470652882">"ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="8619384150737825003">"%1$s ಜೊತೆ ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ"</string>
index f1d78a0..cceb711 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"휴대전화 옵션"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"화면 잠금"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"종료"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"버그 신고"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"버그 신고"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"현재 기기 상태에 대한 정보를 수집하여 이메일 메시지로 전송합니다. 버그 신고를 시작하여 전송할 준비가 되려면 약간 시간이 걸립니다."</string>
index 87c5015..cf1461a 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Телефон мүмкүнчүлүктөрү"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Экран кулпусу"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Кубатын өчүрүү"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Ката тууралуу билдирүү"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Ката тууралуу билдирүү түзүү"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Бул сиздин түзмөгүңүздүн учурдагы абалын эмейл билдирүүсү катары жөнөтүш максатында маалымат чогултат. Ката тууралуу билдирүү түзүлүп башталып, жөнөтүлгөнгө чейин бир аз убакыт керек болот; сураныч, бир аз күтө туруңуз."</string>
index eb25c97..9425833 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ໂຕເລືອກໂທລະສັບ"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ລັອກໜ້າຈໍ"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ປິດ"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ໃຊ້ລາຍງານຂໍ້ບົກພ່ອງ"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ນີ້ຈະເປັນການເກັບກຳຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ ສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງອຸປະກອນທ່ານ ເພື່ອສົ່ງເປັນຂໍ້ຄວາມທາງອີເມວ. ມັນຈະໃຊ້ເວລາໜ້ອຍນຶ່ງ ໃນການເລີ່ມຕົ້ນການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ ຈົນກວ່າຈະພ້ອມທີ່ຈະສົ່ງໄດ້, ກະລຸນາລໍຖ້າ."</string>
index 0406ee1..d4098c2 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefono parinktys"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekrano užraktas"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Išjungiamas maitinimas"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Pranešimas apie riktą"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Pranešti apie riktą"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Bus surinkta informacija apie dabartinę įrenginio būseną ir išsiųsta el. pašto pranešimu. Šiek tiek užtruks, kol pranešimas apie riktą bus paruoštas siųsti; būkite kantrūs."</string>
index 44368fb..e625e4f 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Tālruņa opcijas"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekrāna bloķētājs"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Strāvas padeve ir izslēgta."</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Kļūdu ziņojums"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Kļūdu ziņojuma sagatavošana"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Veicot šo darbību, tiks apkopota informācija par jūsu ierīces pašreizējo stāvokli un nosūtīta e-pasta ziņojuma veidā. Kļūdu ziņojuma pabeigšanai un nosūtīšanai var būt nepieciešams laiks. Lūdzu, esiet pacietīgs."</string>
index 102c7a0..e4670d6 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Опции на телефон"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Заклучи екран"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Исклучи"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Извештај за грешка"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Земи извештај за грешки"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ова ќе собира информации за моменталната состојба на вашиот уред, за да ги испрати како порака по е-пошта. Тоа ќе одземе малку време почнувајќи од извештајот за грешки додека не се подготви за праќање; бидете трпеливи."</string>
index 349c463..9c4ae28 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ഫോൺ ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക്"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"പവർ ഓഫാക്കുക"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട്"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് എടുക്കുക"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ഒരു ഇമെയിൽ സന്ദേശമായി അയയ്‌ക്കുന്നതിന്, ഇത് നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ഉപകരണ നിലയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കും. ബഗ് റിപ്പോർട്ട് ആരംഭിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഇത് അയയ്‌ക്കാനായി തയ്യാറാകുന്നതുവരെ അൽപ്പസമയമെടുക്കും; ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക."</string>
index 1e8c39c..eb2e59c 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Утасны сонголтууд"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Дэлгэцний түгжээ"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Унтраах"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Алдаа мэдээллэх"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Согог репорт авах"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Энэ таны төхөөрөмжийн одоогийн статусын талаарх мэдээллийг цуглуулах ба имэйл мессеж болгон илгээнэ. Алдааны мэдэгдлээс эхэлж илгээхэд бэлэн болоход хэсэг хугацаа зарцуулагдана тэвчээртэй байна уу."</string>
index 8dc710e..9b9f8e2 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"फोन पर्याय"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"स्क्रीन लॉक"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"बंद"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"दोष अहवाल"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"दोष अहवाल घ्या"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ई-मेल संदेश म्हणून पाठविण्यासाठी, हे आपल्या वर्तमान डिव्हाइस स्थितीविषयी माहिती संकलित करेल. दोष अहवाल प्रारंभ करण्यापासून तो पाठविण्यापर्यंत थोडा वेळ लागेल; कृपया धीर धरा."</string>
index 12bdd02..1394f4b 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Pilihan telefon"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Kunci skrin"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Matikan kuasa"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Laporan pepijat"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Ambil laporan pepijat"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ini akan mengumpul maklumat tentang keadaan peranti semasa anda untuk dihantarkan sebagai mesej e-mel. Harap bersabar, mungkin perlu sedikit masa untuk memulakan laporan sehingga siap untuk dihantar."</string>
index 3ed76a9..878e1ca 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ဖုန်းဆိုင်ရာရွေးချယ်မှုများ"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ဖုန်းမျက်နှာပြင်အား သော့ချရန်"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ပါဝါပိတ်ရန်"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"အမှားရှာဖွေပြင်ဆင်မှုမှတ်တမ်း"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"အမှားရှာဖွေပြင်ဆင်မှုမှတ်တမ်းအား ယူရန်"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"သင့်ရဲ့ လက်ရှိ စက်အခြေအနေ အချက်အလက်များကို အီးမေးလ် အနေဖြင့် ပေးပို့ရန် စုဆောင်းပါမည်။ အမှားရှာဖွေပြင်ဆင်မှုမှတ်တမ်းမှ ပေးပို့ရန် အသင့်ဖြစ်သည်အထိ အချိန် အနည်းငယ်ကြာမြင့်မှာ ဖြစ်သဖြင့် သည်းခံပြီး စောင့်ပါရန်"</string>
index 55b2260..09f7998 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefoninnstillinger"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Lås skjermen"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Slå av"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Feilrapport"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Utfør feilrapport"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Informasjon om tilstanden til enheten din samles inn og sendes som en e-post. Det tar litt tid fra du starter feilrapporten til e-posten er klar, så vær tålmodig."</string>
index c0d4473..e497c53 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"फोन विकल्पहरू"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"स्क्रिन बन्द"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"बग रिपोर्ट"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"बग रिपोर्ट लिनुहोस्"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"एउटा इमेल सन्देशको रूपमा पठाउनलाई यसले तपाईँको हालैको उपकरणको अवस्थाको बारेमा सूचना जम्मा गर्ने छ। बग रिपोर्ट सुरु गरेदेखि पठाउन तयार नभएसम्म यसले केही समय लिन्छ; कृपया धैर्य गर्नुहोस्।"</string>
index 183d866..d92737d 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefoonopties"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Schermvergrendeling"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Uitschakelen"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Foutenrapport"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Foutenrapport genereren"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Hiermee worden gegevens over de huidige status van je apparaat verzameld en als e-mail verzonden. Wanneer u een foutenrapport start, duurt het even voordat het kan worden verzonden. Even geduld alstublieft."</string>
index 210ef8b..fbc74ea 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ਫੋਨ ਚੋਣਾਂ"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ਪਾਵਰ ਬੰਦ"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"ਬਗ ਰਿਪੋਰਟ"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ਬਗ ਰਿਪੋਰਟ ਲਓ"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ਇਹ ਇੱਕ ਈ-ਮੇਲ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤਮਾਨ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰੇਗਾ। ਬਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧੀਰਜ ਰੱਖੋ।"</string>
index e816708..2673bcc 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opcje telefonu"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Blokada ekranu"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Wyłącz"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Zgłoszenie błędu"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Zgłoś błąd"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Informacje o bieżącym stanie urządzenia zostaną zebrane i wysłane e-mailem. Przygotowanie zgłoszenia błędu do wysłania chwilę potrwa, więc zachowaj cierpliwość."</string>
index c72d4ab..580d8d5 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opções do telefone"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Bloquear tela"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Desligar"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Relatório de bugs"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Obter relatório de bugs"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Isto coletará informações sobre o estado atual do dispositivo para enviá-las em uma mensagem de e-mail. Após iniciar o relatório de bugs, será necessário aguardar algum tempo até que esteja pronto para ser enviado."</string>
index c8d7e4e..98aeffb 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opções do telefone"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Bloqueio de ecrã"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Desligar"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Relatório de erros"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Criar relatório de erros"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Será recolhida informação sobre o estado atual do seu dispositivo a enviar através de uma mensagem de email. Demorará algum tempo até que o relatório de erro esteja pronto para ser enviado. Aguarde um pouco."</string>
index c72d4ab..580d8d5 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opções do telefone"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Bloquear tela"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Desligar"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Relatório de bugs"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Obter relatório de bugs"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Isto coletará informações sobre o estado atual do dispositivo para enviá-las em uma mensagem de e-mail. Após iniciar o relatório de bugs, será necessário aguardar algum tempo até que esteja pronto para ser enviado."</string>
index c3c0d61..feaa4c2 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opțiuni telefon"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Blocați ecranul"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Opriți alimentarea"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Raport despre erori"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Executați un raport despre erori"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Acest raport va colecta informații despre starea actuală a dispozitivului, pentru a le trimite într-un e-mail. Aveți răbdare după pornirea raportului despre erori până când va fi gata de trimis."</string>
index 5ca96e9..cfcf79a 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Параметры телефона"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Блокировка экрана"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Отключить питание"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Отчет об ошибке"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Отчет об ошибке"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Информация о текущем состоянии вашего устройства будет собрана и отправлена по электронной почте. Подготовка отчета займет некоторое время."</string>
index 8eabd5b..42b9886 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"දුරකථන විකල්ප"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"තිර අගුල"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"බලය අක්‍රිය කරන්න"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"දෝෂ වර්තාව"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"දෝෂ වාර්තාවක් ගන්න"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ඊ-තැපැල් පණිවිඩයක් ලෙස යැවීමට මෙය ඔබගේ වත්මන් උපාංග තත්වය ගැන තොරතුරු එකතු කරනු ඇත. දෝෂ වාර්තාව ආරම්භ කර එය යැවීමට සූදානම් කරන තෙක් එයට කිසියම් කාලයක් ගතවනු ඇත; කරුණාකර ඉවසන්න."</string>
index eca85e5..e8ee978 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Možnosti telefónu"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zámka obrazovky"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Vypnúť"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Hlásenie o chybách"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Vytvoriť hlásenie chyby"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Týmto zhromaždíte informácie o aktuálnom stave zariadenia. Informácie je potom možné odoslať e-mailom, chvíľu však potrvá, kým bude hlásenie chyby pripravené na odoslanie. Prosíme vás preto o trpezlivosť."</string>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"Do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_alarm" msgid="9128205721301330797">"Do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (ďalší budík)"</string>
-    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Dokým túto funkciu nevypnete"</string>
+    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Kým túto funkciu nevypnete"</string>
     <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"Dokým nevypnete stav Nerušiť"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Zbaliť"</string>
index 0894e16..c67b7f5 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Možnosti telefona"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zaklep zaslona"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Izklopi"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Poročilo o napakah"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Ustvari poročilo o napakah"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"S tem bodo zbrani podatki o trenutnem stanju naprave, ki bodo poslani v e-poštnem sporočilu. Izvedba poročila o napakah in priprava trajata nekaj časa, zato bodite potrpežljivi."</string>
index 9f06b12..eefcd17 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Opsionet e telefonit"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Kyçja e ekranit"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Fik"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Raporti i defekteve në kod"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Merr raportin e defekteve në kod"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Ky funksion mundëson mbledhjen e informacioneve mbi gjendjen aktuale të pajisjes për ta dërguar si mesazh mail-i. Do të duhet pak kohë nga nisja e raportit të defekteve në kod. Faleminderit për durimin."</string>
index 5fb6b75..90597c6 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Опције телефона"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Закључај екран"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Искључи"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Извештај о грешци"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Направи извештај о грешци"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Овим ће се прикупити информације о тренутном стању уређаја како би биле послате у поруци е-поште. Од започињања извештаја о грешци до тренутка за његово слање проћи ће неко време; будите стрпљиви."</string>
     <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Складиште"</string>
     <string name="permgroupdesc_storage" msgid="637758554581589203">"приступа сликама, медијима и датотекама на уређају"</string>
     <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Микрофон"</string>
-    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"снима аудио снимке"</string>
+    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"снима аудио"</string>
     <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камера"</string>
-    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"снима слике и видео снимке"</string>
+    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"снима слике и видео"</string>
     <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Телефон"</string>
     <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"упућује телефонске позиве и управља њима"</string>
     <string name="permgrouplab_sensors" msgid="416037179223226722">"Сензори за тело"</string>
index df2bc16..97b31c9 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefonalternativ"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Skärmlås"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Stäng av"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Felrapport"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Skapa felrapport"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Nu hämtas information om aktuell status för enheten, som sedan skickas i ett e-postmeddelade. Det tar en liten stund innan felrapporten är färdig och kan skickas, så vi ber dig ha tålamod."</string>
     <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6169005837238288522">"Ingen tjänst"</string>
     <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Skärmen har låsts."</string>
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Tryck på Menu om du vill låsa upp eller ringa nödsamtal."</string>
-    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Tryck på Menu om du vill låsa upp."</string>
+    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Tryck på Menu för att låsa upp."</string>
     <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Rita grafiskt lösenord för att låsa upp"</string>
     <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"Nödsamtal"</string>
     <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Tillbaka till samtal"</string>
     <string name="new_sms_notification_title" msgid="8442817549127555977">"Du har nya meddelanden"</string>
     <string name="new_sms_notification_content" msgid="7002938807812083463">"Öppna sms-appen och visa meddelandet"</string>
     <string name="user_encrypted_title" msgid="9054897468831672082">"Vissa funktioner är begränsade"</string>
-    <string name="user_encrypted_message" msgid="4923292604515744267">"Tryck om du vill låsa upp"</string>
+    <string name="user_encrypted_message" msgid="4923292604515744267">"Tryck för att låsa upp"</string>
     <string name="user_encrypted_detail" msgid="5708447464349420392">"Användaruppgifterna är låsta"</string>
     <string name="profile_encrypted_detail" msgid="3700965619978314974">"Jobbprofilen är låst"</string>
     <string name="profile_encrypted_message" msgid="6964994232310195874">"Tryck och lås upp jobbprofilen"</string>
index 6a4337c..e1e2d49 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Chaguo za simu"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Funga skrini"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Zima"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Ripoti ya hitilafu"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Chukua ripoti ya hitilafu"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Hii itakusanya maelezo kuhusu hali ya kifaa chako kwa sasa, na itume kama barua pepe. Itachukua muda mfupi tangu ripoti ya hitilafu ianze kuzalishwa hadi iwe tayari kutumwa; vumilia."</string>
index d7efb64..40534b1 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"தொலைபேசி விருப்பங்கள்"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"திரைப் பூட்டு"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"முடக்கு"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"பிழை அறிக்கை"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"பிழை அறிக்கையை எடு"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"உங்கள் நடப்புச் சாதன நிலையை மின்னஞ்சல் செய்தியாக அனுப்ப, அது குறித்த தகவலை இது சேகரிக்கும். பிழை அறிக்கையைத் தொடங்குவதில் இருந்து, அது அனுப்புவதற்குத் தயாராகும் வரை, இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகும்; பொறுமையாகக் காத்திருக்கவும்."</string>
index 15fb94f..d3651ca 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ఫోన్ ఎంపికలు"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"స్క్రీన్ లాక్"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"పవర్ ఆఫ్ చేయి"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"బగ్ నివేదిక"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"బగ్ నివేదికను సిద్ధం చేయి"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ఇది ఇ-మెయిల్ సందేశం రూపంలో పంపడానికి మీ ప్రస్తుత పరికర స్థితి గురించి సమాచారాన్ని సేకరిస్తుంది. బగ్ నివేదికను ప్రారంభించడం మొదలుకొని పంపడానికి సిద్ధం చేసే వరకు ఇందుకు కొంత సమయం పడుతుంది; దయచేసి ఓపిక పట్టండి."</string>
index 5fe5d09..0cbc1e2 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ตัวเลือกโทรศัพท์"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"ล็อกหน้าจอ"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"ปิดเครื่อง"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"รายงานข้อบกพร่อง"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"ใช้รายงานข้อบกพร่อง"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"การดำเนินการนี้จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของอุปกรณ์ของคุณ โดยจะส่งไปในรูปแบบข้อความอีเมล อาจใช้เวลาสักครู่ตั้งแต่เริ่มการสร้างรายงานข้อบกพร่องจนกระทั่งเสร็จสมบูรณ์ โปรดอดทนรอ"</string>
index 651db36..09c4bc2 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Pagpipilian sa telepono"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Pag-lock sa screen"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"I-off"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Ulat sa bug"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Kunin ang ulat sa bug"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Mangongolekta ito ng impormasyon tungkol sa kasalukuyang katayuan ng iyong device, na ipapadala bilang mensaheng e-mail. Gugugol ito ng kaunting oras mula sa pagsisimula ng ulat sa bug hanggang sa handa na itong maipadala; mangyaring magpasensya."</string>
     <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Nakakonekta sa isang accessory ng USB"</string>
     <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"I-tap para sa higit pang mga opsyon."</string>
     <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Konektado ang debugging ng USB"</string>
-    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"I-tap upang i-disable ang pagde-debug ng USB."</string>
+    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"I-tap upang i-disable ang pag-debug ng USB."</string>
     <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="6742483073875060934">"Kinukuha ang ulat ng bug…"</string>
     <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"Gusto mo bang ibahagi ang ulat ng bug?"</string>
     <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="7572089031496651372">"Ibinabahagi ang ulat ng bug…"</string>
index 20a213e..61578b7 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefon seçenekleri"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekran kilidi"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Kapat"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Hata raporu"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Hata raporu al"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Bu rapor, e-posta iletisi olarak göndermek üzere cihazınızın şu anki durumuyla ilgili bilgi toplar. Hata raporu başlatıldıktan sonra hazır olması biraz zaman alabilir, lütfen sabırlı olun."</string>
index 77eff11..b9b2ef5 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Параметри телеф."</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Заблок. екран"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Вимкнути"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Звіт про помилки"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Звіт про помилку"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Інформація про поточний стан вашого пристрою буде зібрана й надіслана електронною поштою. Підготовка звіту триватиме певний час."</string>
index cb0894b..3628b6b 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"فون کے اختیارات"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"اسکرین لاک"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"پاور آف"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"بگ کی اطلاع"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"بگ کی اطلاع لیں"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ایک ای میل پیغام کے بطور بھیجنے کیلئے، یہ آپ کے موجودہ آلہ کی حالت کے بارے میں معلومات جمع کرے گا۔ بگ کی اطلاع شروع کرنے سے لے کر بھیجنے کیلئے تیار ہونے تک اس میں تھوڑا وقت لگے گا؛ براہ کرم تحمل سے کام لیں۔"</string>
index 3c70f68..0db1462 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Telefon sozlamalari"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ekran qulfi"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"O‘chirish"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Nosozlik haqida ma’lumot berish"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Xatoliklar hisoboti"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Qurilmangiz holati haqidagi ma’lumotlar to‘planib, e-pochta orqali yuboriladi. Hisobotni tayyorlash biroz vaqt olishi mumkin."</string>
index 4a4c34a..889b3bb 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Tùy chọn điện thoại"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Khoá màn hình"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Tắt nguồn"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Báo cáo lỗi"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Nhận báo cáo lỗi"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Báo cáo này sẽ thu thập thông tin về tình trạng thiết bị hiện tại của bạn, để gửi dưới dạng thông báo qua email. Sẽ mất một chút thời gian kể từ khi bắt đầu báo cáo lỗi cho tới khi báo cáo sẵn sàng để gửi; xin vui lòng kiên nhẫn."</string>
index b3b81b0..a599acd 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"手机选项"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"屏幕锁定"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"关机"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"错误报告"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"提交错误报告"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"这会收集有关当前设备状态的信息,并以电子邮件的形式进行发送。从开始生成错误报告到准备好发送需要一点时间,请耐心等待。"</string>
index ff4f95e..d3b5218 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"手機選項"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"螢幕鎖定"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"關閉"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"錯誤報告"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"取得錯誤報告"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"這會收集您目前裝置狀態的相關資訊,並以電郵傳送給您。從開始建立錯誤報告到準備傳送需要一段時間,請耐心等候。"</string>
index 14fcd5c..355ffe7 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"電話選項"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"螢幕鎖定"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"關機"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"錯誤報告"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"取得錯誤報告"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"這會收集您目前裝置狀態的相關資訊,以便透過電子郵件傳送。從錯誤報告開始建立到準備傳送的這段過程可能需要一點時間,敬請耐心等候。"</string>
index 59b6fbe..da771c1 100644 (file)
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Okukhethwa kukho kwefoni"</string>
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Ukuvala isikrini"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Vala amandla"</string>
+    <!-- no translation found for global_action_emergency (7112311161137421166) -->
+    <skip />
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Umbiko wephutha"</string>
     <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Thatha umbiko wesiphazamiso"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Lokhu kuzoqoqa ulwazi mayelana nesimo samanje sedivayisi yakho, ukuthumela imilayezo ye-imeyili. Kuzothatha isikhathi esincane kusuka ekuqaleni umbiko wesiphazamiso uze ulungele ukuthunyelwa; sicela ubekezele."</string>