811

git-svn-id: svn+ssh://svn.sourceforge.jp/svnroot/kita/kita/trunk@1169 56b19765-1e22-0410-a548-a0f45d66c51a

diff --git a/kita/src/part/kitathreadview.cpp b/kita/src/part/kitathreadview.cpp
index 6444a8d..d270c9e 100644 (file)
--- a/kita/src/part/kitathreadview.cpp
+++ b/kita/src/part/kitathreadview.cpp
@@ -710,9 +710,9 @@ void KitaThreadView::showThread( const Kita::Thread* thread2h )
     }
 
     /* update data */
+    updateInfo();
     m_firstReceive = TRUE;
     if( m_online ) slotReloadButton();
-    else updateInfo();
 
     topLevelWidget() ->raise();
     setActiveWindow();