<string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"Prozirnost teksta"</string>
<string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Boja rubova"</string>
<string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"Vrsta rubova"</string>
- <string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Skup fontova"</string>
+ <string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Porodica fontova"</string>
<string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Stilovi će izgledati ovako"</string>
<string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
<string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Zadano"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"नियम और शर्तें"</string>
<string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"सिस्टम वेबव्यू लाइसेंस"</string>
<string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"वॉलपेपर"</string>
- <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"à¤\89पà¤\97à¥\8dरह à¤\87मà¥\87à¤\9cरà¥\80 पà¥\8dरदाता:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
+ <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"à¤\89पà¤\97à¥\8dरह à¤\87मà¥\87à¤\9cरà¥\80 पà¥\8dरà¥\8bवाà¤\87डर:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
<string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"मैन्युअल"</string>
<string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4752403782883814898">"मैन्युअल को लोड करने में कोई समस्या है."</string>
<string name="settings_license_activity_title" msgid="8525014571806471216">"तीसरे-पक्ष का लाइसेंस"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"tantangan kerja, kerja, profil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"profil kerja, profil yang dikelola, menyatukan, penyatuan, kerja, profil"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"gestur"</string>
- <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"bayar, tap, pembayaran"</string>
+ <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"bayar, tempel, pembayaran"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"backup, back up"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"gestur"</string>
<string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"wajah, buka kunci, autentikasi, login"</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="8050326960545979035">"IsiOtomatis"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="899483289251346778">"Level logging"</string>
<string name="autofill_max_partitions" msgid="7590272120101271461">"Permintaan maks per sesi"</string>
- <string name="autofill_max_visible_datasets" msgid="4531033613378881109">"Jumlah dataset maks yang terlihat"</string>
+ <string name="autofill_max_visible_datasets" msgid="4531033613378881109">"Jumlah set data maks yang terlihat"</string>
<string name="autofill_reset_developer_options" msgid="5819016237049525099">"Setel ulang ke nilai default"</string>
<string name="autofill_reset_developer_options_complete" msgid="7548288932341619412">"Opsi developer IsiOtomatis telah direset"</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Tema perangkat"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"उपलब्ध प्रकाशमा चमकको स्तर अनुकूल बनाउनुहोस्। यो सुविधा सक्रिय गरिसकेपछि पनि तपाईं अस्थायी रूपमा चमकलाई समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"तपाईंको स्क्रिनको उज्यालोपन तपाईंको वातावरण र गतिविधिहरूअनुसार स्वतः समायोजन हुने छ। तपाईं म्यानुअल रूपमा स्लाइडर सारेर अनुकूलित उज्यालोपनलाई आफ्ना प्राथमिकताहरू सिक्नमा मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"श्वेत सन्तुलन देखाउनुहोस्"</string>
- <string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिनमा धà¥\8dयान दिà¤\8fको पहिचान गर्ने सुविधा"</string>
+ <string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिनमा हà¥\87रिरहà¥\87को पहिचान गर्ने सुविधा"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"सक्रिय / तपाईं स्क्रिनमा हेर्दै हुनुहुन्छ भने यो बन्द हुने छैन"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"निष्क्रिय"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="3202004081780217465">"तपाईं स्क्रिनमा हेर्दै हुनुहुन्छ भने त्यसलाई बन्द हुन दिँदैन।"</string>
- <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5335695648960686765">"à¤\95à¥\81नà¥\88 वà¥\8dयà¤\95à¥\8dतिलà¥\87 सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिनमा हà¥\87रिरहà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\9b या à¤\9bà¥\88न à¤à¤¨à¥\8dनà¥\87 à¤\95à¥\81रा पतà¥\8dता लà¤\97ाà¤\89न सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिनमा धà¥\8dयान नामà¤\95 सुविधाले अगाडिको क्यामेरा प्रयोग गर्दछ। यसले यन्त्रमा काम गर्छ र छविहरू कहिल्यै पनि भण्डारण गरिँदैनन् वा Google मा पठाइँदैनन्।"</string>
+ <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5335695648960686765">"à¤\95à¥\81नà¥\88 वà¥\8dयà¤\95à¥\8dतिलà¥\87 सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिनमा हà¥\87रिरहà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\9b या à¤\9bà¥\88न à¤à¤¨à¥\8dनà¥\87 à¤\95à¥\81रा पतà¥\8dता लà¤\97ाà¤\89न सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिनमा हà¥\87रिरहà¥\87à¤\95à¥\8b पहिà¤\9aान à¤\97रà¥\8dनà¥\87 सुविधाले अगाडिको क्यामेरा प्रयोग गर्दछ। यसले यन्त्रमा काम गर्छ र छविहरू कहिल्यै पनि भण्डारण गरिँदैनन् वा Google मा पठाइँदैनन्।"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"रात्रिको प्रकाश"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"रात्रिको प्रकाशले तपाईँको यन्त्रको स्क्रिनलाई हल्का एम्बर रङको बनाउँछ। यसले मधुरो प्रकाशमा यन्त्रको स्क्रिन हेर्न र पढ्न सजिलो बनाउँछ र तपाईँलाई अझ सजिलैसँग निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"समय निर्धारण गर्नुहोस्"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"अनुहार"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"फिङ्गरप्रिन्ट, फिङ्गरप्रिन्ट थप्नुहोस्"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4561771351118904241">"मधुरो स्क्रिन, टचस्क्रिन, ब्याट्री, स्मार्ट चमक, गतिशील चमक, स्वतः चमक"</string>
- <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"मधà¥\81रà¥\8b सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिन, शयन à¤\85वसà¥\8dथा, बà¥\8dयाà¤\9fà¥\8dरà¥\80, à¤\9fाà¤\87मà¤\86à¤\89à¤\9f, धà¥\8dयान, डिस्प्ले, स्क्रिन, निष्क्रियता"</string>
+ <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"मधà¥\81रà¥\8b सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिन, शयन à¤\85वसà¥\8dथा, बà¥\8dयाà¤\9fà¥\8dरà¥\80, à¤\9fाà¤\87मà¤\86à¤\89à¤\9f, सà¥\8dà¤\95à¥\8dरिनमा हà¥\87रिरहà¥\87à¤\95à¥\8b पहिà¤\9aान à¤\97रà¥\8dनà¥\87 सà¥\81विधा, डिस्प्ले, स्क्रिन, निष्क्रियता"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"घुमाउनुहोस्, पल्टाउनुहोस्, परिक्रमा, पोर्ट्रेट, ल्यान्डस्केप, अभिमुखीकरण, ठाडो, तेर्सो"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"स्तरवृद्धि गर्नुहोस्, android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"dnd, समयतालिका, सूचनाहरू, रोक लगाउनुहोस्, माैन, कम्पन, शयन अवस्थामा लानुहोस्, कार्य, फोकस, आवाज, म्युट गर्नुहोस्, दिन, काम गर्ने दिन, सप्ताहान्त, काम गर्ने रात, कार्यक्रम"</string>
<string name="keywords_sim_status" msgid="6682044233620329507">"网络, 移动网络状态, 服务状态, 信号强度, 移动网络类型, 漫游, iccid, eid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"序列号, 硬件版本"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"Android 安全补丁程序级别, 基带版本, 内核版本"</string>
- <string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="8999745898782012625">"主题背景, 浅色, 夜间, 模式"</string>
+ <string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="8999745898782012625">"主题背景, 光亮, 暗黑, 模式"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"深色主题背景"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"错误"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"主动显示, 锁定屏幕显示"</string>
OSDN Git Service
