</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>موصل محليّا</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animace je abstraktní třída</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt bylo sestaveno bez podpory pro QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Aplikace je abstraktní třída</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>Klávesové navádění (KeyNavigation) je dostupné pouze pomocí připojených vlastností</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys je dostupné pouze pomocí připojených vlastností</translation>
</message>
<translation>Připojená vlastnost LayoutDirection pracuje jen s položkami</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring je dostupné pouze prostřednictvím připojených vlastností</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt bylo sestaveno bez podpory pro xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2144"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2134"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+118"/>
<source>No such file or directory</source>
<translation>Nepodařilo se najít žádný takový soubor nebo adresář</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+356"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+348"/>
<source>Help</source>
<translation>Nápověda</translation>
</message>
<translation>Místní soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>přímo spojeno</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Tilladelse nægtet</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation></translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>lokalt forbundet</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Die Klasse Animation ist abstrakt</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Diese Version der Qt-Bibliothek wurde ohne Unterstützung für die Klasse QMovie erstellt</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>'Application' ist eine abstrakte Klasse</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>Tastennavigation ist nur über Eigenschaften des Typs 'attached' verfügbar</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Die Unterstützung für Tasten ist nur über Eigenschaften des Typs 'attached' verfügbar</translation>
</message>
<translation>Eigenschaften des Typs 'attached' können nur mit Elementen der Klasse Item verwendet werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring ist nur in Verbindung mit Eigenschaften des Typs "attached" möglich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Diese Version der Qt-Bibliothek wurde ohne Unterstützung für xmlpatterns erstellt</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Zugriff verweigert</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>direkt verbunden</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Permiso denegado</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>conectado localmente</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animazioa klase abstraktoa da</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt eraikita dago QMovie-rako sostengu gabe</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Aplikazioaa klase abstrakto bat da</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>Teklatu-Nabigazioa erantsitako ezaugarrien bidez bakarrik dago eskuragarri</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Teklak erantsitako ezaugarrien bidez bakarrik daude eskuragarri</translation>
</message>
<translation>Antolakutza-Norantza ezugarri erantsiak Gaiekin bakarrik egiten du lan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>Antolakutza-Ispiluak erantsitako ezugarrien bidez bakarrik dago eskuragarri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt xmlpatterns sostengu gabe eraikia dago</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Baimena ukatuta</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
<translation>Ongi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>tokian elkarketaturik</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation یک کلاس انتزاعی است</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt بدون پشتیبانی از QMovie ساخته شده است</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application یک کلاس مجرد است</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation فقط از طریق ویژگیهای ضمیمه شده موجود است</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>کلیدها فقط از طریق ویژگیهای وابسته در دسترس هستند</translation>
</message>
<translation>ویژگی ضمیمهشده LayoutDirection تنها با Item ها کار میکند</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring تنها بههمراه ویژگیهای ضمیمهشده موجود است</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt بدون پشتیبانی از xmlpatterns ساخته شده است</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>حق دسترسی رد شد</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>ـ [%1]</translation>
</message>
<translation>تأیید</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>به طورمحلی متصل شد</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>L'animation est une classe abstraite</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt a été compilé sans support de QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application est une classe abstraite</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation est disponible uniquement via les propriétés attachées</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translatorcomment>Keys, a verifier</translatorcomment>
<translation>Keys est disponible uniquement via les propriétés attachées</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt a été compilé sans support pour xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Autorisation refusée</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>connecté en local</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>A animación é unha clase abstracta</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt construíuse sen a implementación de QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>A aplicación é unha clase abstracta</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation só está dispoñíbel mediante as propiedades anexadas</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys só está dispoñíbel mediante as propiedades anexadas</translation>
</message>
<translation>A propriedade anexa LayoutDirection só funciona con «Items»</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring só está dispoñíbel a través das propiedades anexas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt construíuse sen implementación de xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Permiso negado</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
<translation>Aceptar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>conectado localmente</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation היא מחלקה מופשטת</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt נבנה בלי תמיכה עבור QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application היא מחלקה מופשטת</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation זמין רק באמצעות מאפיינים מקושרים</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys זמין רק באמצעות מאפיינים מקושרים</translation>
</message>
<translation>מאפיין מקושר LayoutDirection עובד רק עם Items</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring זמין רק באמצעות מאפיינים מקושרים</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt נבנה בלי תמיכה עבור xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>הרשאה נדחתה</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>מחוברת מקומית</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Az Animation absztrakt osztály</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Hozzáférés megtagadva</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>helyben csatlakoztatva</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation は抽象クラスです</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt は QMovie のサポートを外してビルドされています</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application は抽象クラスです</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation はアタッチされたプロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys はアタッチされたプロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます</translation>
</message>
<translation>アタッチされたプロパティ LayoutDirection はアイテムでのみ利用できます</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring はアタッチされたプロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt は xmlpatterns のサポートを外してビルドされています</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>許可されていません</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>ローカルに接続しています</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>애니메이션이 추상 클래스임</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt 빌드에 QMovie 지원이 빠졌음</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application은 추상 클래스임</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation은 연결된 속성에만 사용할 수 있음</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys는 연결된 속성에만 사용할 수 있음</translation>
</message>
<translation>연결된 속성 LayoutDirection은 Item에서만 동작함</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring은 연결된 속성으로만 사용할 수 있음</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt 빌드에 xmlpatterns 지원이 빠졌음</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>권한이 거부됨</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
<translation>확인</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>로컬로 연결됨</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>„Animation“ yra abstrakčioji klasė</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>„Qt“ sukompiliuota be „QMovie“ palaikymo</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>„Application“ yra abstrakčioji klasė</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>„Qt“ sukompiliuota be „xmlpatterns“ palaikymo</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Nepakanka teisių</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>– [%1]</translation>
</message>
<translation>Gerai</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>prijungtas prie šio įrenginio</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>"Animation" jest klasą abstrakcyjną</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt zostało zbudowane bez obsługi QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>"Application" jest klasą abstrakcyjną</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>"KeyNavigation" jest dostępny jedynie poprzez dołączone właściwości</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>"Keys" jest dostępny jedynie poprzez dołączone właściwości</translation>
</message>
<translation>Dołączona właściwość "LayoutDirection" działa tylko z "Item"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>"LayoutMirroring" dostępny jest tylko poprzez dołączone właściwości</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt zostało zbudowane bez obsługi xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2147"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2137"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+121"/>
<source>No space left on device</source>
<translation>Brak wolnego miejsca na urządzeniu</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<translation>Wydrukuj bieżącą stronę</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+158"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+149"/>
<location line="+225"/>
<source>Aliases: %1</source>
<translation>Aliasy: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Permissão negada</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation type="unfinished">%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>ligado localmente</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation - это абстрактный класс</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt было собрано без поддержки QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Класс Application - абстрактный</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation доступна только через прикреплённые свойства</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys доступны только через прикреплённые свойства</translation>
</message>
<translation>Подключённое свойство LayoutDirection работает только с элементами</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring доступно только через подключаемые свойства</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt было собрано без поддержки xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Доступ запрещён</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>соединено локально</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animácia je abstraktná trieda</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>QT bolo zostavené bez podpory preQMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Aplikácia je abstraktná trieda</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>'KeyNavigation' je dostupné iba cez pripojené vlastnosti</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Klávesy sú dostupné iba cez pripojené vlastnosti</translation>
</message>
<translation>Pripojená vlastnosť LayoutDirection pracuje iba s položkami</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring je dostupný len cez pripojené vlastnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt bolo zostavené bez podpory pre xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Prístup zamietnutý</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>lokálne pripojená</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animacija je abstrakten razred</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt je bil zgrajen brez podpore za QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation je na voljo samo s pripetimi lastnostmi</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys je na voljo samo s pripetimi lastnostmi</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt je bil zgrajen brez podpore za xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Nimate dovoljenja</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>krajevno povezan</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Åtkomst nekad</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation type="unfinished">%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>lokalt ansluten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
- lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt's Linguist tool chain. It extracts translatable
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
- -pro <filename>
- Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
- different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language <language>[_<region>]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+77"/>
+ <location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() '%1' disagrees with existing file's codec '%2'. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+101"/>
+ <location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location line="+8"/>
- <source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location line="+10"/>
+ <location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
+ <location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation - це абстрактний клас</translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Бібліотека Qt була зібрана без підтримки QMovie</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application - це абстрактний клас</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation доступна лише через прикріплені властивості</translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys доступні лише через прикріплені властивості</translation>
</message>
<translation>Прикріплена властивість LayoutDirection працює лише з Item</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring доступна лише через прикріплені властивості</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Бібліотека Qt була зібрана без підтримки xmlpatterns</translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Доступ заборонено</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation></translation>
</message>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>локально з'єднано</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>权限被拒绝</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>本地已经连接的</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
- <location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
- <location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
+ <location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
- <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
- <location line="+88"/>
+ <location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
- <location line="-87"/>
- <location line="+88"/>
+ <location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <location line="-63"/>
+ <location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
- <location line="+49"/>
- <location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
- <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
+ <location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>權限不足</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
+ <location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
+ <location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>本地連接</translation>
</message>