OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Tue, 28 Feb 2017 08:20:21 +0000 (00:20 -0800)
committerBill Yi <byi@google.com>
Tue, 28 Feb 2017 08:20:21 +0000 (00:20 -0800)
Change-Id: Ie8189227b7840495e79f5b3bbefac9e3eda81d6f
Auto-generated-cl: translation import

81 files changed:
core/res/res/values-af/strings.xml
core/res/res/values-am/strings.xml
core/res/res/values-ar/strings.xml
core/res/res/values-az/strings.xml
core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
core/res/res/values-be/strings.xml
core/res/res/values-bg/strings.xml
core/res/res/values-bn/strings.xml
core/res/res/values-bs/strings.xml
core/res/res/values-ca/strings.xml
core/res/res/values-cs/strings.xml
core/res/res/values-da/strings.xml
core/res/res/values-de/strings.xml
core/res/res/values-el/strings.xml
core/res/res/values-en-rAU/strings.xml
core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
core/res/res/values-es/strings.xml
core/res/res/values-et/strings.xml
core/res/res/values-eu/strings.xml
core/res/res/values-fa/strings.xml
core/res/res/values-fi/strings.xml
core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
core/res/res/values-fr/strings.xml
core/res/res/values-gl/strings.xml
core/res/res/values-gu/strings.xml
core/res/res/values-hi/strings.xml
core/res/res/values-hr/strings.xml
core/res/res/values-hu/strings.xml
core/res/res/values-hy/strings.xml
core/res/res/values-in/strings.xml
core/res/res/values-is/strings.xml
core/res/res/values-it/strings.xml
core/res/res/values-iw/strings.xml
core/res/res/values-ja/strings.xml
core/res/res/values-ka/strings.xml
core/res/res/values-kk/strings.xml
core/res/res/values-km/strings.xml
core/res/res/values-kn/strings.xml
core/res/res/values-ko/strings.xml
core/res/res/values-ky/strings.xml
core/res/res/values-lo/strings.xml
core/res/res/values-lt/strings.xml
core/res/res/values-lv/strings.xml
core/res/res/values-mk/strings.xml
core/res/res/values-ml/strings.xml
core/res/res/values-mn/strings.xml
core/res/res/values-mr/strings.xml
core/res/res/values-ms/strings.xml
core/res/res/values-my/strings.xml
core/res/res/values-nb/strings.xml
core/res/res/values-ne/strings.xml
core/res/res/values-nl/strings.xml
core/res/res/values-pa/strings.xml
core/res/res/values-pl/strings.xml
core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
core/res/res/values-pt/strings.xml
core/res/res/values-ro/strings.xml
core/res/res/values-ru/strings.xml
core/res/res/values-si/strings.xml
core/res/res/values-sk/strings.xml
core/res/res/values-sl/strings.xml
core/res/res/values-sq/strings.xml
core/res/res/values-sr/strings.xml
core/res/res/values-sv/strings.xml
core/res/res/values-sw/strings.xml
core/res/res/values-ta/strings.xml
core/res/res/values-te/strings.xml
core/res/res/values-th/strings.xml
core/res/res/values-tl/strings.xml
core/res/res/values-tr/strings.xml
core/res/res/values-uk/strings.xml
core/res/res/values-ur/strings.xml
core/res/res/values-uz/strings.xml
core/res/res/values-vi/strings.xml
core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
core/res/res/values-zu/strings.xml

index 6f50d5a..c7696b0 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tik om taal en uitleg te kies"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> teken oor ander programme"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-program verskyn bo-op."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Dele van hierdie program sal dalk altyd sigbaar wees. Skakel hierdie kenmerk af as dit nie reg werk nie."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"SKAKEL AF"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Berei tans <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> voor"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Kyk tans vir foute"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Nuwe <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> bespeur"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Tik tyd in"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Skakel oor na teksmodus vir die tydinvoer."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Skakel oor na horlosiemodus vir die tydinvoer."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 5d68f37..a031ff8 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ቋንቋ እና አቀማመጥን ለመምረጥ መታ ያድርጉ"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ሣል"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> መተግበሪያ ከላይ እየታየ ያለ።"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"የዚህ መተግበሪያ ክፍሎች በሁሉም ጊዜያት የሚታዩ እንደሆኑ ሊቆዩ ይችላሉ። ይህ ባህሪ በትክክል የማይሠራ ከሆነ ያጥፉት።"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"አጥፋ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ን በማዘጋጀት ላይ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"ስህተቶች ካሉ በመፈተሽ ላይ"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"አዲስ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ተገኝቷል"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"ሰዓት ይተይቡ"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"ለጊዜ ግቤቱ ወደ የጽሑፍ ግቤት ሁነታ ቀይር።"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"ለጊዜ ግቤቱ ወደ የሰዓት ሁነታ ቀይር።"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 92aa4fc..6d55ada 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"انقر لاختيار لغة وتنسيق"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789 أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"يتم عرض <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> فوق التطبيقات الأخرى"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"يتم عرض تطبيق <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> فوق التطبيقات."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"قد تظل أجزاء من هذا التطبيق مرئية في جميع الأوقات. فإذا كانت هذه الميزة لا تعمل بشكل صحيح، يمكنك إيقافها."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"إيقاف"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"جارٍ تحضير <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"جارٍ التحقق من الأخطاء"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"تم اكتشاف <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> جديدة"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"يُرجى تحديد الوقت"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"يُرجى التبديل إلى وضع إدخال النص لإدخال الوقت."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"يُرجى التبديل إلى وضع الساعة لإدخال الوقت."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 43f0133..07ea197 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Dil və tərtibatı seçmək üçün tıklayın"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCÇDEƏFGĞHXIİJKQLMNOÖPRSŞTUÜVYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCÇDEƏFGĞHİIJKLMNOÖPQRSŞTUÜVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> digər tətbiqlərin üzərinə çəkilir"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tətbiqi üstdə göstərilir."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Bu tətbiqin hissələri həmişə görünən qala bilər. Bu funksiya düzgün işləmirsə, onu deaktiv edin."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DEAKTİV EDİN"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> hazırlanır"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Səhvlər yoxlanılır"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Yeni <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> aşkarlandı"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Zamanı daxil edin"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Zamanı daxil etmək üçün mətnlə daxiletmə rejiminə keçin"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Zamanı daxil etmək üçün saat rejiminə keçin"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 9a02a43..894bd28 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Dodirnite da biste izabrali jezik i raspored"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Aplikacija <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se prikazuje preko drugih aplikacija"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Aplikacija <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se prikazuje preko."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Delovi ove aplikacije mogu da ostanu vidljivi u svakom trenutku. Ako ova funkcija ne radi ispravno, isključite je."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ISKLJUČI"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se priprema"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Proverava se da li postoje greške"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Novi uređaj <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je otkriven"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Unesite vreme"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Pređite u režim unosa teksta radi unosa vremena."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Pređite u režim sata radi unosa vremena."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 070dda7..d567c93 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Дакраніцеся, каб выбраць мову і раскладку"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" АБВГДЕЁЖЗІЙКЛМНОПРСТУЎФХЦЧШ\'ЫЬЭЮЯ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> паверх іншых праграм"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Праграма <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> паказваецца зверху."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Часткі гэтай праграмы могуць заставацца бачнымі ў любы час. Калі гэта функцыя не працуе належным чынам, адключыце яе."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"АДКЛЮЧЫЦЬ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Падрыхтоўка <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Праверка на наяўнасць памылак"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Выяўлены новы носьбіт <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Увядзіце час"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Пераключыцца на рэжым тэксту пры ўводзе часу."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Пераключыцца на рэжым гадзінніка пры ўводзе часу."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 10887a0..90d3bff 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Докоснете, за да изберете език и подредба"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> се изобразява върху други приложения"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> се показва в/у други прилож."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Части от това приложение може да останат видими за постоянно. Ако функцията не работи правилно, изключете я."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ИЗКЛЮЧВАНЕ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>: Подготвя се"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Проверява се за грешки"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Открито е ново хранилище (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Въведете часа"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Превключете към режима за въвеждане на текст, за да въведете часа."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Превключете към режима за часовник, за да въведете часа."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index b6ebd71..1f5b0a1 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ভাষা এবং লেআউট নির্বাচন করুন আলতো চাপ দিন"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> অন্যান্য অ্যাপের উপরেও দেখা যায়"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> অ্যাপ সবার উপরে দেখা যাচ্ছে।"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"এই অ্যাপের কিছু কিছু অংশ সব সময় স্ক্রিনে দেখা যেতে পারে। যদি এই বৈশিষ্ট্যটি ঠিক ভাবে কাজ না করে, তাহলে অ্যাপটি বন্ধ করে দিন।"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"বন্ধ করুন"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> প্রস্তুত করা হচ্ছে"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"ত্রুটি রয়েছে কিনা পরীক্ষা করা হচ্ছে"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"নতুন <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> সনাক্ত করা হয়েছে"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"সময় টাইপ করুন"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"সময় ইনপুট দেওয়ার জন্য পাঠ্য ইনপুট মোডে যান।"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"সময় ইনপুট দেওয়ার জন্য ঘড়ি মোডে যান।"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index c63f92c..d0017ad 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Dodirnite za odabir jezika i rasporeda"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Aplikacija <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> prekriva ostale aplikacije"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Apl. <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> prikazana je na vrhu."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Dijelovi aplikacije mogu ostati vidljivi sve vrijeme. Ako ta funkcija ne radi ispravno, isključite je."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ISKLJUČI"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Priprema se <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Provjera grešaka"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Novi uređaj <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je otkriven"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Upišite vrijeme"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Prebacite u način unosa teksta za unos vremena."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Prebacite u način rada kao sat za unos vremena."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 507bc59..2402232 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Toca per seleccionar l\'idioma i el disseny"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se superposa a altres aplicacions"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"L\'aplicació <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> s\'està superposant."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Algunes parts d\'aquesta aplicació seran visibles en tot moment. Si aquesta funció presenta problemes, desactiva-la."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESACTIVA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"S\'està preparant <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"S\'està comprovant si hi ha errors"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"S\'ha detectat <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Escriu l\'hora"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Canvia al mode d\'introducció de text per introduir l\'hora."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Canvia al mode de rellotge per introduir l\'hora."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 41dc69b..7d59c43 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Klepnutím vyberte jazyk a rozvržení"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" AÁBCČDĎEÉĚFGHCHIÍJKLMNŇOÓPQRŘSŠTŤUÚVWXYÝZŽ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789AÁBCČDĎEÉĚFGHCHIÍJKLMNŇOÓPQRŘSŠTŤUÚVWXYÝZŽ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se může vykreslovat přes ostatní aplikace"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se zobrazuje nahoře."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Části této aplikace mohou zůstat vždy viditelné. Pokud tato funkce nepracuje správně, vypněte ji."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"VYPNOUT"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Probíhá příprava úložiště <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Kontrola chyb"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Zjištěno nové úložiště <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Zadejte čas"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Chcete-li zadat čas, přepněte na režim textu."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Chcete-li zadat čas, přepněte na režim hodin."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 2d19eb6..c62cece 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tryk for at vælge sprog og layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> vises over andre apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Appen <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> vises øverst."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Dele af denne app kan være synlig hele tiden. Deaktiver denne funktion, hvis den ikke fungerer korrekt."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"SLÅ FRA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Forbereder <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Kontrollerer for fejl"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Der blev registreret et nyt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Angiv klokkeslæt"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Skift til teksttilstand for at angive klokkeslæt."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Skift til urtilstand for at angive klokkeslæt."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 054af7c..4564231 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Zum Auswählen von Sprache und Layout tippen"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> wird über anderen Apps eingeblendet"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Die App \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" wird über anderen Apps angezeigt."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Teile dieser App werden die ganze Zeit eingeblendet. Wenn diese Funktion nicht richtig funktioniert, deaktiviere sie."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DEAKTIVIEREN"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> wird vorbereitet"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Nach Fehlern wird gesucht"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Neue <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> entdeckt"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Uhrzeit eingeben"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"In den Texteingabemodus wechseln, um die Uhrzeit einzugeben."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"In den Uhrzeitmodus wechseln, um die Uhrzeit einzugeben."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 48bd718..cd6c67b 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Πατήστε για να επιλέξετε γλώσσα και διάταξη"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Η εφαρμογή <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> επικάλυψε άλλες εφαρμογές"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Η εφαρμογή <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> επικαλύπτει άλλες."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Ορισμένα τμήματα αυτής της εφαρμογής μπορεί να παραμένουν συνεχώς ορατά. Εάν αυτή η λειτουργία δεν εκτελείται σωστά, απενεργοποιήστε την."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Προετοιμασία <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Έλεγχος για σφάλματα"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Εντοπίστηκε νέο μέσο αποθήκευσης <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Πληκτρολογήστε την ώρα"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Κάντε εναλλαγή στη λειτουργία εισαγωγής κειμένου, για την εισαγωγή της ώρας."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Κάντε εναλλαγή στη λειτουργία ρολογιού, για την εισαγωγή της ώρας."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 08fc5ba..04f9537 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tap to select language and layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> draw over other apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> app displaying on top."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Parts of this app may remain visible at all times. If this feature isn\'t working correctly, turn it off."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"TURN OFF"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparing <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Checking for errors"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"New <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detected"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Type in time"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Switch to text input mode for the time input."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Switch to clock mode for the time input."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 08fc5ba..04f9537 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tap to select language and layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> draw over other apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> app displaying on top."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Parts of this app may remain visible at all times. If this feature isn\'t working correctly, turn it off."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"TURN OFF"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparing <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Checking for errors"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"New <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detected"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Type in time"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Switch to text input mode for the time input."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Switch to clock mode for the time input."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 08fc5ba..04f9537 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tap to select language and layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> draw over other apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> app displaying on top."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Parts of this app may remain visible at all times. If this feature isn\'t working correctly, turn it off."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"TURN OFF"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparing <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Checking for errors"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"New <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detected"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Type in time"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Switch to text input mode for the time input."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Switch to clock mode for the time input."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index f294d6f..8aaa2ea 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Presiona para seleccionar el idioma y el diseño"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se muestra sobre otras apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se muestra sobre otras apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Es posible que ciertas partes de esta app permanezcan visibles todo el tiempo. Si esta función tiene problemas, desactívala."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESACTIVAR"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparando el medio <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Verificando errores"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Se detectó un nuevo medio (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)."</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Ingresa la hora"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Cambia al modo de entrada de texto para ingresar la hora."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Cambia al modo de reloj para ingresar la hora."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 34aee0d..0ce96e7 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Toca para seleccionar el idioma y el diseño"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se muestra sobre otras aplicaciones"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se muestra en primer plano."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Es posible que algunas partes de esta aplicación permanezcan visibles en todo momento. Desactiva esta función si no funciona correctamente."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESACTIVAR"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparando <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Comprobando errores"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Nueva <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detectada"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Escribe la hora"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Cambia al modo de introducción de texto para escribir la hora."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Cambia al modo de reloj para escribir la hora."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 7acb404..27cd957 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Puudutage keele ja paigutuse valimiseks"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Rakendus <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> joonistab teiste rakenduste peale"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Rakend. <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> kuvatakse kõige peal."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Selle rakenduse osad võivad alati nähtaval olla. Kui see funktsioon ei tööta korralikult, lülitage see välja."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"LÜLITA VÄLJA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Üksuse <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ettevalmistamine"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Vigade kontrollimine"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Tuvastati uus üksus <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Sisestage kellaaeg"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Aktiveerige kellaaja sisestamiseks tekstisisestusrežiim."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Aktiveerige kellaaja sisestamiseks kellarežiim."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 2fb79ec..5fb9998 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Hizkuntza eta diseinua hautatzeko, sakatu hau"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> zerbitzuak beste aplikazio batzuk gainjarri ditu pantailan"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> gainjarri da pantailan."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Aplikazioaren atal batzuk ikusgai gera litezke uneoro. Eginbideak behar bezala funtzionatzen ez badu, desaktiba ezazu."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESAKTIBATU"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> prestatzen"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Errorerik dagoen egiaztatzen"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> berria hauteman da"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Idatzi ordua"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Aldatu testu modura ordua zehazteko."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Aldatu erloju modura ordua zehazteko."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 81606dd..51eb178 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"برای انتخاب زبان و چیدمان ضربه بزنید"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"نمایش <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> روی برنامه‌های دیگر"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"نمایش برنامه <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> در بالا."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ممکن است قسمت‌هایی از این برنامه همیشه قابل مشاهده بمانند. اگر این قابلیت به‌درستی کار نمی‌کند، آن را خاموش کنید."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"خاموش کردن"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"در حال آماده‌سازی <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"در حال بررسی برای خطاها"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> جدید شناسایی شد"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"زمان را تایپ کنید"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"برای وارد کردن زمان، به حالت وارد کردن نوشتار تغییر وضعیت دهید."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"برای وارد کردن زمان، به حالت ساعت تغییر وضعیت دهید."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 1169f57..87f3214 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Valitse kieli ja asettelu koskettamalla."</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> piirtää muiden sovellusten päälle"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Sovellus <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> näkyy päällä"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Osia sovelluksesta voi olla aina näkyvissä. Jos ominaisuus ei toimi oikein, poista se käytöstä."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"POISTA KÄYTÖSTÄ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Valmistellaan kohdetta <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Tarkistetaan virheiden varalta."</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Uusi <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> on havaittu."</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Kirjoita aika"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Vaihda ajan syöttämiseen tekstitilassa."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Vaihda ajan syöttämiseen kellotilassa."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 43ff0cf..7b05c74 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Touchez pour sélectionner la langue et la configuration du clavier"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se superpose aux autres applications"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> s\'affiche par-dessus les autres"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Certaines parties de cette application restent visibles en tout temps. Si cette option ne fonctionne pas correctement, désactivez-la."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DÉSACTIVER"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Préparation de « <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> » en cours"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Recherche d\'erreurs en cours..."</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Une nouvelle mémoire « <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> » a été détectée"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Entrez l\'heure"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Passer au mode Entrée de texte pour entrer l\'heure."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Passer au mode Horloge pour entrer l\'heure."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 50ee5be..40172d0 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Appuyer pour sélectionner la langue et la disposition"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se superpose aux autres applications"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Superposition de l\'application <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Certaines sections de cette application peuvent rester visibles en permanence. Si cette fonctionnalité ne s\'exécute pas correctement, désactivez-la."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DÉSACTIVER"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Préparation mémoire \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" en cours"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Recherche d\'erreurs"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Une nouvelle mémoire de stockage \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" a été détectée."</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Indiquez l\'heure"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Passer en mode saisie de texte pour la saisie de l\'heure."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Passer en mode horloge pour la saisie de l\'heure."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 0ee956a..0e024b4 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Toca para seleccionar o idioma e o deseño"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> superponse a outras aplicacións"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"A aplicación <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> móstrase enriba."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Partes desta aplicación poden permanecer visibles en todo momento. Se esta función non traballa correctamente, desactívaa."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESACTIVAR"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparando a <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Comprobando se hai erros"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Detectouse unha <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> nova"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Escribe a hora"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Cambia ao modo de entrada de texto para introducir a hora."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Cambiar ao modo de reloxo para introducir a hora."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 1693c32..511a843 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ભાષા અને લેઆઉટ પસંદ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> અન્ય ઍપ્લિકેશનો પર ડ્રો કરે છે"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ઍપ્લિકેશન સૌથી ઉપર દેખાઈ રહી છે."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"આ ઍપ્લિકેશનના ભાગ હંમેશાં દૃશ્યક્ષમ રહી શકે છે. જો આ સુવિધા યોગ્ય રીતે કાર્ય કરી રહી ન હોય, તો તેને બંધ કરો."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"બંધ કરો"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ને તૈયાર કરી રહ્યું છે"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"ભૂલો માટે તપાસી રહ્યું છે"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"નવું <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> મળ્યું"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"સમય લખો"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"સમય દાખલ કરવા માટે ટેક્સ્ટ ઇનપુટ મોડમાં સ્વિચ કરો."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"સમય દાખલ કરવા માટે ઘડિયાળ મોડમાં સ્વિચ કરો."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index fbf2eaf..0a5d130 100644 (file)
     <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"सुविधा कोड पूर्ण."</string>
     <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"कनेक्‍शन समस्‍या या अमान्‍य सुविधा कोड."</string>
     <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ठीक है"</string>
-    <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤¨à¥\87à¤\9fवरà¥\8dà¤\95 à¤¤à¥\8dरà¥\81à¤\9fि हुई थी."</string>
+    <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤¨à¥\87à¤\9fवरà¥\8dà¤\95 à¤\97ड़बड़à¥\80 हुई थी."</string>
     <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL नहीं मिल सका."</string>
     <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"साइट प्रमाणीकरण योजना समर्थित नहीं है."</string>
     <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"प्रमाणीकृत नहीं किया जा सका."</string>
     <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"फ़ाइल पर नहीं पहुंचा जा सका."</string>
     <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"अनुरोधित फ़ाइल नहीं मिल सकी."</string>
     <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"बहुत सारे अनुरोधों का संसाधन हो रहा है. बाद में पुन: प्रयास करें."</string>
-    <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> à¤\95à¥\87 à¤²à¤¿à¤\8f à¤ªà¥\8dरवà¥\87श à¤¤à¥\8dरà¥\81à¤\9fि"</string>
+    <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> à¤\95à¥\87 à¤²à¤¿à¤\8f à¤ªà¥\8dरवà¥\87श à¤\97ड़बड़à¥\80"</string>
     <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"समन्वयन"</string>
     <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"समन्वयन"</string>
     <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"बहुत से <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> हटाए जाते हैं."</string>
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"भाषा और लेआउट चुनने के लिए टैप करें"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> दूसरे ऐप पर आरेखण करते हैं"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ऐप ऊपर दिखा रहा है."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"हो सकता है कि इस ऐप के कुछ हिस्से हर समय दृश्यमान रहें. अगर यह सुविधा ठीक तरह से काम नहीं कर रही है, तो इसे बंद कर दें."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"बंद करें"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> को तैयार किया जा रहा है"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"त्रुटियों की जांच कर रहा है"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"नए <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> का पता लगा"</string>
     <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"हमेशा-चालू VPN कनेक्ट हो रहा है…"</string>
     <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"हमेशा-चालू VPN कनेक्ट है"</string>
     <string name="vpn_lockdown_disconnected" msgid="4532298952570796327">"हमेशा-चालू VPN डिस्‍कनेक्‍ट है"</string>
-    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"हमà¥\87शा-à¤\9aालà¥\82 VPN à¤¤à¥\8dरà¥\81à¤\9fि"</string>
+    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"हमà¥\87शा-à¤\9aालà¥\82 VPN à¤\97ड़बड़à¥\80"</string>
     <string name="vpn_lockdown_config" msgid="5099330695245008680">"सेट करने के लिए टैप करें"</string>
     <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"फ़ाइल चुनें"</string>
     <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"कोई फ़ाइल चुनी नहीं गई"</string>
     <string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> पर स्विच किया जा रहा है…"</string>
     <string name="user_logging_out_message" msgid="8939524935808875155">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारा प्रस्‍थान किया जा रहा है…"</string>
     <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"स्वामी"</string>
-    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"तà¥\8dरà¥\81à¤\9fि"</string>
+    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"à¤\97ड़बड़à¥\80"</string>
     <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"यह बदलाव आपके व्यवस्थापक द्वारा अनुमत नहीं है"</string>
     <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"इस कार्यवाही को प्रबंधित करने के लिए कोई ऐप्स  नहीं मिला"</string>
     <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"निरस्‍त करें"</string>
     <string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3088043641616409762">"अज्ञात पोर्ट्रेट"</string>
     <string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="4876995327029361552">"अज्ञात लैंडस्केप"</string>
     <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"रद्द कर दी गई"</string>
-    <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"सामà¤\97à¥\8dरà¥\80 à¤²à¤¿à¤\96नà¥\87 à¤®à¥\87à¤\82 à¤¤à¥\8dरà¥\81à¤\9fि"</string>
+    <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"सामà¤\97à¥\8dरà¥\80 à¤²à¤¿à¤\96नà¥\87 à¤®à¥\87à¤\82 à¤\97ड़बड़à¥\80"</string>
     <string name="reason_unknown" msgid="6048913880184628119">"अज्ञात"</string>
     <string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"प्रिंट सेवा सक्षम नहीं है"</string>
     <string name="print_service_installed_title" msgid="2246317169444081628">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> सेवा इंस्टॉल की गई"</string>
     <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"सप्ताहांत"</string>
     <string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"इवेंट"</string>
     <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> द्वारा म्यूट किया गया"</string>
-    <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"à¤\86पà¤\95à¥\87 à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤\95à¥\87 à¤¸à¤¾à¤¥ à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤\86à¤\82तरिà¤\95 à¤¤à¥\8dरà¥\81à¤\9fि हुई और यह तब तक अस्‍थिर रह सकता है, जब तक आप फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट नहीं करते हैं."</string>
-    <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"à¤\86पà¤\95à¥\87 à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤\95à¥\87 à¤¸à¤¾à¤¥ à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤\86à¤\82तरिà¤\95 à¤¤à¥\8dरà¥\81à¤\9fि हुई. विवरणों के लिए अपने निर्माता से संपर्क करें."</string>
+    <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"à¤\86पà¤\95à¥\87 à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤\95à¥\87 à¤¸à¤¾à¤¥ à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤\86à¤\82तरिà¤\95 à¤\97ड़बड़à¥\80 हुई और यह तब तक अस्‍थिर रह सकता है, जब तक आप फ़ैक्‍टरी डेटा रीसेट नहीं करते हैं."</string>
+    <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"à¤\86पà¤\95à¥\87 à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤\95à¥\87 à¤¸à¤¾à¤¥ à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤\86à¤\82तरिà¤\95 à¤\97ड़बड़à¥\80 हुई. विवरणों के लिए अपने निर्माता से संपर्क करें."</string>
     <string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5202342984749947872">"USSD अनुरोध को DIAL अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>
     <string name="stk_cc_ussd_to_ss" msgid="2345360594181405482">"USSD अनुरोध को SS अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>
     <string name="stk_cc_ussd_to_ussd" msgid="7466087659967191653">"USSD अनुरोध को नए USSD अनुरोध में बदल दिया गया है."</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"समय लिखें"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"समय इनपुट के लिए लेख इनपुट मोड पर जाएं."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"समय इनपुट के लिए घड़ी मोड पर जाएं."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 1b97a4e..89058a5 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Dodirnite da biste odabrali jezik i raspored"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Aplikacija <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> prikazuje se preko drugih aplikacija"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Aplikacija <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> prikazuje se gore."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Dijelovi ove aplikacije mogu ostati vidljivi cijelo vrijeme. Ako ta značajka ne funkcionira pravilno, isključite je."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ISKLJUČI"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Priprema uređaja <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Traženje pogrešaka"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Otkriven je novi uređaj <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Unesite vrijeme"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Prijeđite na način unosa teksta da biste unijeli vrijeme."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Prijeđite na način rada sata da biste unijeli vrijeme."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index b67b29f..a4028ee 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Koppintson a nyelv és a billentyűzetkiosztás kiválasztásához"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"A(z) <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> a többi alkalmazás felett jelenik meg"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"A(z) <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> legfelül jelenik meg."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Előfordulhat, hogy ezen alkalmazás egyes részei mindig láthatók maradnak. Ha ez a funkció nem működik megfelelően, kapcsolja ki."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"KIKAPCSOLÁS"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> előkészítése"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Hibák keresése"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Új <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> észlelve"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Adja meg az időt"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Időbevitelhez váltson szövegbeviteli módba."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Időbevitelhez váltson óramódba."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index fa332b0..ad375eb 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Հպեք՝ լեզուն և դասավորությունն ընտրելու համար"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՈՒՓՔԵւՕՖ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ցուցադրել այլ հավելվածների վերևում"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> հավելվածը ցուցադրվում է վերևում։"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Այս հավելվածի որոշ հատվածներ կարող են միշտ տեսանելի լինել։ Եթե այս գործառույթն ինչպես հարկն է չի աշխատում, անջատեք այն։"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ԱՆՋԱՏԵԼ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ի նախապատրաստում"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Սխալների ստուգում"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Հայտնաբերվել է նոր <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Մուտքագրեք ժամը"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Ժամը մուտքագրելու համար միացրեք տեքստի մուտքագրման ռեժիմը:"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Ժամը մուտքագրելու համար միացրեք ժամացույցի ռեժիմը:"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index ac898e4..ab32838 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Ketuk untuk memilih bahasa dan tata letak"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> muncul di atas aplikasi lain"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Aplikasi <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> muncul di atas."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Sebagian aplikasi ini mungkin selalu terlihat. Jika fitur ini tidak berfungsi dengan baik, nonaktifkan."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"NONAKTIFKAN"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Menyiapkan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Memeriksa kesalahan"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> baru terdeteksi"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Ketik waktu"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Beralih ke mode masukan teks untuk masukan waktu."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Beralih ke mode jam untuk masukan waktu."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index a1b2be8..3cbc17e 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Ýttu til að velja tungumál og útlit"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" AÁBCDÐEÉFGHIÍJKLMNOÓPQRSTUÚVWXYÝZÞÆÖ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789AÁBCDÐEÉFGHIÍJKLMNOÓPQRSTUÚVWXYÝZÞÆÖ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> teiknar yfir önnur forrit"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> forritið birtist efst."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Hluti af þessu forriti gæti verið ávallt sýnilegur. Ef þessi eiginleiki virkar ekki sem skyldi skaltu slökkva á honum."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"SLÖKKVA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Undirbýr <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Leitar að villum"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Nýtt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> fannst"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Færðu inn tíma"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Skipta yfir í textastillingu til að færa inn tíma."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Skipta yfir í klukkustillingu til að færa inn tíma."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index f5aab8e..89b0113 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tocca per selezionare la lingua e il layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> visualizzata sopra altre app"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"App <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> visualizzata sulle altre."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Alcune parti di questa app possono rimanere sempre visibili. Disattiva la funzione qualora non funzionasse correttamente."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DISATTIVA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparazione della <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Ricerca errori"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Nuova <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> rilevata"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Digita l\'ora"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Passa alla modalità di immissione testo per inserire l\'ora."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Passa alla modalità orologio per inserire l\'ora."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 9f90a38..c6e02d2 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"הקש כדי לבחור שפה ופריסה"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> יכולה להופיע מעל אפליקציות אחרות"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> מופיעה מעל אפליקציות אחרות."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"חלקים באפליקציה הזו עשויים להופיע במסך כל הזמן. כבה את התכונה הזו אם היא לא עובדת כראוי."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"כבה"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"הכנת <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"בודק אם יש שגיאות"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"זוהה <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> חדש"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"הקלד את השעה"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"העבר למצב קלט טקסט לצורך הזנת השעה"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"העבר למצב שעון לצורך הזנת השעה"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index b4d2d83..857999f 100644 (file)
     <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"SMSメッセージの受信と処理をアプリに許可します。これにより、アプリが端末に届いたメッセージを表示することなく監視または削除できるようになります。"</string>
     <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"テキストメッセージ(MMS)の受信"</string>
     <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"MMSメッセージの受信と処理をアプリに許可します。これにより、アプリが端末に届いたメッセージを表示することなく監視または削除できるようになります。"</string>
-    <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"緊急警報SMSの読み取り"</string>
-    <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"端末で受信した緊急警報SMSの読み取りをアプリに許可します。緊急警報は、緊急事態を警告する目的で一部の地域に配信されます。緊急警報の受信時に、悪意のあるアプリによって端末の動作や処理が妨害される恐れがあります。"</string>
+    <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"緊急速報メール SMS の読み取り"</string>
+    <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"端末で受信した緊急速報メール SMS の読み取りをアプリに許可します。緊急速報メールは、緊急事態を警告する目的で一部の地域に配信されます。緊急速報メールの受信時に、悪意のあるアプリによって端末の動作や処理が妨害される恐れがあります。"</string>
     <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"登録したフィードの読み取り"</string>
     <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"現在同期されているフィードの詳細を取得することをアプリに許可します。"</string>
     <string name="permlab_sendSms" msgid="7544599214260982981">"SMSメッセージの送信と表示"</string>
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"タップして言語とレイアウトを選択してください"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>を他のアプリの上に重ねて表示"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>を重ねて表示中"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"このアプリの一部は常に表示され続けます。この機能が正常に動作しない場合は OFF にしてください。"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"OFF にする"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>を準備中"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"エラーを確認中"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"新しい<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>が検出されました"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"時刻を入力"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"時刻をテキストで入力するモードに切り替えます。"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"時刻を時計で入力するモードに切り替えます。"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 80c9dec..5d970b6 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"შეეხეთ ენისა და განლაგების ასარჩევად"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ის სხვა აპების ინტერფეისზე გადაწერა"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> აპის მიერ ზემოდან ჩვენება."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"აპის გარკვეული ნაწილები შესაძლოა ყოველთვის ხილული იყოს. თუ ეს ფუნქცია გამართულად არ მუშაობს, გამორთეთ."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"გამორთვა"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ის მომზადება"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"შეცდომების შემოწმება"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"აღმოჩენილია ახალი <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"აკრიფეთ დრო"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"დროის შეყვანისთვის ტექსტის შეყვანის რეჟიმზე გადართვა."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"დროის შეყვანისთვის საათის რეჟიმზე გადართვა."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 6732ca3..3e77e9c 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Тіл мен пернетақта схемасын таңдау үшін түртіңіз"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> басқа қолданбалардың үстінен көрсетіледі"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> қолданбасы жоғарғы жағында көрсетіледі."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Бұл қолданбаның бір бөлігі үнемі көрініп тұруы мүмкін. Егер бұл функция дұрыс жұмыс істемесе, оны өшіріңіз."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ӨШІРУ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> дайындалуда"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Қателер тексерілуде"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Жаңа <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> анықталды"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Уақытты енгізіңіз"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Уақытты енгізу үшін мәтін енгізу режиміне өтіңіз."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Уақытты енгізу үшін сағат режиміне өтіңіз."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index e906c45..e07bc41 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ប៉ះដើម្បីជ្រើសភាសា និងប្លង់"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> គូរ​ពីលើ​កម្មវិធី​ផ្សេង​ទៀត"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"កម្មវិធី <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> បង្ហាញ​នៅ​លើ​គេ។"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ផ្នែកខ្លះ​នៃ​កម្មវិធី​នេះនឹង​នៅតែ​អាច​មើល​ឃើញ​បានគ្រប់​ពេល។ ប្រសិនបើ​មុខងារនេះ​ដំណើរការ​មិន​ប្រក្រតី​ទេ សូម​បិទ​វា។"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"បិទ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"កំពុងរៀបចំ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"កំពុងពិនិត្យរកកំហុស"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"បានរកឃើញ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ថ្មី"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"វាយ​បញ្ចូល​ម៉ោង"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"ប្តូរ​ទៅ​មុខងារ​បញ្ចូល​អក្សរ​សម្រាប់​ការ​បញ្ចូល​ម៉ោង។"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"ប្តូរ​ទៅ​មុខងារ​នាឡិកា​សម្រាប់​ការ​បញ្ចូល​ម៉ោង។"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 6cccbc2..2fedb79 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಎಳೆಯಿರಿ"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಭಾಗಗಳು ಎಲ್ಲ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಕಾಣುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಆಫ್‌ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"ದೋಷಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"ಹೊಸ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"ಸಮಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಪಠ್ಯದ ನಮೂನೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"ಸಮಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಗಡಿಯಾರದ ನಮೂನೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index cf1289c..22d6dc6 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"탭하여 언어와 레이아웃을 선택하세요."</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>이(가) 다른 앱 위에 표시됨"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> 앱이 상단에 표시됨"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"이 앱의 일부는 항상 표시될 수도 있습니다. 기능이 제대로 작동되지 않으면 사용 중지하세요."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"사용 중지"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> 준비 중"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"오류 확인 중"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"새로운 <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> 감지됨"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"시간 입력"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"시간 입력을 위해 텍스트 입력 모드로 전환합니다."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"시간 입력을 위해 시계 모드로 전환합니다."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 33f72db..99d0ffd 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Тил жана калып тандоо үчүн таптап коюңуз"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> колдонмосун башка терезелердин үстүнөн көрсөтүү"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> колд-сун эң үстүндө көрсөтүү"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Бул колдонмонун бөлүктөрү дайыма көрүнүп турушу мүмкүн. Эгер бул функция туура иштебесе, аны өчүрүп коюңуз."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ӨЧҮРҮҮ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> даярдалууда"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Каталар текшерилүүдө"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Жаңы <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> аныкталды"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Убакытты жазыңыз"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Убакытты текст киргизүү режиминде киргизиңиз."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Убакытты дубал саатынын режиминде киргизиңиз."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index ba71473..654d8e6 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ແຕະເພື່ອເລືອກພາສາ ແລະ ໂຄງແປ້ນພິມ"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ແຕ້ມທັບແອັບອື່ນ"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"ແອັບ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ກຳລັງສະແດງຢູ່ໜ້າສຸດ."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ບາງພາກສ່ວນຂອງແອັບນີ້ຈະປາກົດຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ. ຫາກຄຸນສົມບັດນີ້ໃຊ້ໄດ້ບໍ່ດີ, ໃຫ້ປິດມັນໄວ້."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ປິດໄວ້"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"ກຳ​ລັງ​ກຽມ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"ກຳລັງກວດຫາຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"ກວດ​ພົບ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ໃໝ່​ແລ້ວ"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"ພິມເວລາໃສ່"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"ສະຫຼັບໄປໃຊ້ໂໝດປ້ອນຂໍ້ຄວາມສຳລັບການປ້ອນເວລາ."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"ສະຫຼັບໄປໃຊ້ໂໝດໂມງສຳລັບການປ້ອນເວລາ."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 07e730c..f808a99 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Palieskite, kad pasirinktumėte kalbą ir išdėstymą"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" AĄBCČDEĘĖFGHIĮYJKLMNOPRSŠTUŲŪVZŽ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789AĄBCČDEĘĖFGHIĮYJKLMNOPRSŠTUŲŪVZŽ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> programa rodoma virš kitų programų"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> programa rodoma virš kitų."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Šios programos dalys gali likti matomos visą laiką. Jei ši funkcija tinkamai neveikia, išjunkite ją."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"IŠJUNGTI"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Ruošiama <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Tikrinama, ar nėra klaidų"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Aptikta nauja <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Įveskite laiką"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Laiko įvestį pateikti perjungus į teksto įvesties režimą."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Laiko įvestį pateikti perjungus į laikrodžio režimą."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 06bcd6b..e7b4800 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Pieskarieties, lai atlasītu valodu un izkārtojumu"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" AĀBCČDEĒFGĢHIĪJKĶLĻMNŅOPRSŠTUŪVZŽ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789AĀBCČDEĒFGĢHIĪJKĶLĻMNŅOPRSŠTUŪVZŽ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Lietotne <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tiek rādīta pāri citām lietotnēm"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Lietotne <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ir redzama virspusē."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Šīs lietotnes daļas joprojām var būt redzamas visu laiku. Ja šī funkcija nedarbojas pareizi, izslēdziet to."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"IZSLĒGT"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Notiek <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> sagatavošana"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Tiek meklētas kļūdas"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Tika atrasta jauna <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Ierakstiet laiku"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Lai ievadītu laiku, ieslēdziet teksta ievades režīmu."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Lai ievadītu laiku, ieslēdziet pulksteņa režīmu."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index efb339b..8dae798 100644 (file)
     <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Одбивање несакани вознемирувачки повици"</string>
     <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Испорака на повикувачки број"</string>
     <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Не вознемирувај"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Стандардно, повикувачот со овој ИД е ограничен. Следен повик: ограничен"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Стандардно, повикувачот со овој ИД е ограничен. Следен повик: не е ограничен"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Стандардно, повикувачот со овој ИД не е ограничен. Следен повик: ограничен"</string>
-    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Стандардно, повикувачот со овој ИД не е ограничен. Следен повик: не е ограничен"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Стандардно, повикувачот со овој ID е ограничен. Следен повик: ограничен"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Стандардно, повикувачот со овој ID е ограничен. Следен повик: не е ограничен"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Стандардно, повикувачот со овој ID не е ограничен. Следен повик: ограничен"</string>
+    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Стандардно, повикувачот со овој ID не е ограничен. Следен повик: не е ограничен"</string>
     <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Услугата не е предвидена."</string>
     <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Не може да го промените поставувањето за ID на повикувач."</string>
     <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Услугата за податоци е блокирана."</string>
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Допрете за избирање јазик и распоред"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> пишува врз други апликации"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Апликацијата <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> е одозгора."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Делови од апликацијава може да бидат видливи цело време. Ако функцијава не работи правилно, исклучете ја."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ИСКЛУЧИ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Се подготвува <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Се проверува за грешки"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Откриена е нова <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Внесете време"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Префрлете се на режимот за внесување текст за да внесете време."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Префрлете се на режимот за часовник за да внесете време."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 13a2c6b..0226a85 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ഭാഷയും ലേഔട്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് ‌മുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കും"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> മുകളിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ഈ ആപ്പിന്റെ ‌ഭാഗങ്ങൾ തുടർന്നും ദൃശ്യമായേക്കാം. ഈ ഫീച്ചർ ശരിയായി ‌പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ഓഫ് ‌ചെയ്യുക."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ഓഫാക്കുക"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> തയ്യാറാകുന്നു"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"പിശകുകളുണ്ടോയെന്നു പരിശോധിക്കുന്നു"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"പുതിയ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> എന്നതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"സമയത്തിൽ ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"സമയം നൽകുന്നതിന് ടെക്സ്റ്റ് ഇൻപുട്ട് ‌മോ‌ഡിലേക്ക് ‌മാറുക."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"‌സമയം നൽകുന്നതിന് ക്ലോക്ക് മോഡിലേക്ക് ‌മാറുക."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 7131be3..2af2a21 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Хэл болон бүдүүвчийг сонгохын тулд дарна уу"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> бусад аппын дээр гарч ирсэн"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> апп дээр харагдаж байна."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Энэ аппын зарим хэсэг нь тогтмол харагдана. Энэ онцлог буруу ажиллаж байвал унтраана уу."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"УНТРААХ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ыг бэлдэж байна"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Алдааг шалгаж байна"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Шинэ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> илэрлээ"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Хугацааг бичнэ үү"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Цагийг оруулахын тулд текст оруулах горимд шилжүүлнэ үү."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Цагийг оруулахын тулд цагийн горимд шилжүүлнэ үү."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 370564d..de3bed5 100644 (file)
     <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"होल्‍डरला वाहकद्वारे-प्रदान केलेल्या कॉन्फिगरेशन अ‍ॅपची विनंती करण्‍याची अनुमती देते. सामान्‍य अ‍ॅप्‍ससाठी कधीही आवश्‍यक नसावे."</string>
     <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"नेटवर्क स्‍थितींवरील निरीक्षणांसाठी ऐका"</string>
     <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"अनु्प्रयोगाला नेटवर्क स्‍थितींवरील निरीक्षणे ऐकण्‍यासाठी अनुमती देते. सामान्‍य अ‍ॅप्‍ससाठी कधीही आवश्‍यक नसावे."</string>
-    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"à¤\87नपà¥\81à¤\9f à¤¡à¤¿à¤µà¥\8dहाà¤\87स à¤\85à¤\82शाà¤\82à¤\95न बदला"</string>
-    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"सà¥\8dपरà¥\8dश à¤¸à¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80नà¤\9aà¥\80 à¤®à¤¾à¤ªन प्राचले सुधारित करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते. सामान्य अॅप्स साठी कधीही आवश्यक नसते."</string>
+    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"à¤\87नपà¥\81à¤\9f à¤¡à¤¿à¤µà¥\8dहाà¤\87स à¤\95à¥\85लिबà¥\8dरà¥\87शन बदला"</string>
+    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"सà¥\8dपरà¥\8dश à¤¸à¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80नà¤\9aà¥\80 à¤\95à¥\85लिबà¥\8dरà¥\87शन प्राचले सुधारित करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते. सामान्य अॅप्स साठी कधीही आवश्यक नसते."</string>
     <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM प्रमाणपत्रांवर प्रवेश करा"</string>
     <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM प्रमाणपत्रांची तरतूद करण्यासाठी आणि वापरण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते. सामान्य अॅप्सकरिता कधीही आवश्यकता नसते."</string>
     <string name="permlab_handoverStatus" msgid="7820353257219300883">"Android बीम स्थानांतरण स्थिती प्राप्त करा"</string>
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"भाषा आणि लेआउट निवडण्यासाठी टॅप करा"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> इतर अॅप्सवर काढा"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> अ‍ॅप शीर्षस्थानी प्रदर्शित होत आहे"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"या अ‍ॅपचे भाग सर्व वेळी दृश्यमान असू शकतात. हे वैशिष्ट्य बरोबर काम करत नसल्यास, ते बंद करा."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"बंद करा"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> तयार करीत आहे"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"त्रुटींसाठी तपासत आहे"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"नवीन <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> आढळले"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"वेळ टाइप करा"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"वेळ इनपुटसाठी मजकूर इनपुट मोडवर स्विच करा."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"वेळ इनपुटसाठी घड्याळ मोडवर स्विच करा."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 39c950a..171a02a 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Ketik untuk memilih bahasa dan susun atur"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> melukis di atas apl lain"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Apl <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> dipaparkan di bahagian atas."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Sebahagian daripada apl ini mungkin kekal kelihatan pada sepanjang masa. Jika ciri ini tidak berfungsi dengan betul, matikan ciri ini."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"MATIKAN"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Menyediakan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Menyemak untuk mengesan ralat"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> baharu dikesan"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Taipkan masa"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Beralih ke mod input teks untuk input masa."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Beralih ke mod jam untuk input masa."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index b9269af..9bd2602 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ဘာသာစကားနှင့် အသွင်အပြင်ရွေးချယ်ရန် တို့ပါ"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> သည် အခြားအက်ပ်များအပေါ်တွင် ပေါ်ပါမည်"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> အက်ပ်ကို အပေါ်ဆုံးတွင် ပြမည်။"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ဤအက်ပ်၏ တစ်စိတ်တစ်ဒေသကို အမြဲမြင်တွေ့နိုင်ပါမည်။ အကယ်၍ ဤဝန်ဆောင်မှုသည် မှန်မှန်ကန်ကန် အလုပ်မလုပ်လျှင် ၎င်းကို ပိတ်လိုက်ပါ။"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ပိတ်ပါ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ပြင်ဆင်နေသည်"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"အမှားအယွင်းများ စစ်ဆေးနေသည်"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> အသစ်တွေ့ရှိပါသည်"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"အချိန်ကို ရိုက်ရန်"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"အချိန်ထည့်သွင်းရန် စာသားထည့်သွင်းမှုမုဒ်သို့ ပြောင်းပါ။"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"အချိန်ထည့်သွင်းမှုအတွက် နာရီမုဒ်သို့ ပြောင်းပါ။"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 090cb9e..8643a2e 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Trykk for å velge språk og layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ligger over andre apper"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-appen vises øverst."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Deler av denne appen kan være synlige til enhver tid. Slå denne funksjonen av hvis den ikke fungerer som den skal."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"SLÅ AV"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Forbereder <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Sjekker for feil"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ble oppdaget"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Skriv inn klokkeslett"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Bytt til tekstinndatamodus for tidsinndata."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Bytt til klokkemodus for tidsinndata."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 0b028a2..f41269a 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"भाषा र लेआउट चयन गर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> लाई अन्य अनुप्रयोगहरूमा देखिन दिनुहोस्"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> अनुप्रयोग शीर्षमा देखाउँदै।"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"यो अनुप्रयोगका केही अंशहरू सधैँ देखिरहन सक्छन्‌। यो सुविधाले सही ढंगले काम गरिरहेको छैन भने, यसलाई बन्द गर्नुहोस्‌।"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"तयारी गर्दै <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"त्रुटिहरूको लागि जाँच गर्दै"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"नयाँ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> भेटियो"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"समय टाइप गर्नुहोस्‌"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"समय इनपुट गर्न पाठ इनपुट मोडमा स्विच गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"समय इनपुट गर्न घडी मोडमा स्विच गर्नुहोस्।"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 1c707f9..60f3363 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tik om een taal en indeling te selecteren"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> wordt weergegeven over andere apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-app bovenop weergeven."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Delen van deze app blijven altijd zichtbaar. Als deze functie niet correct werkt, schakel je deze uit."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"UITSCHAKELEN"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> voorbereiden"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Controleren op fouten"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Nieuwe <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> gedetecteerd"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Typ een tijd"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Schakel naar de tekstinvoermodus om de tijd in te voeren."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Schakel naar de klokmodus om de tijd in te voeren."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 182b3a5..34c0396 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਖਾਕਾ ਚੁਣਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ਹੋਰਾਂ ਐਪਾਂ ਉੱਤੇ ਪਸਰ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ਐਪ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਉੱਤੇ ਪਸਰੀ ਦਿਸ ਰਹੀ ਹੈ।"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਐਪ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਵਿਖਾਈ ਦੇਣ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"ਤਰੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"ਨਵੇਂ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"ਸਮਾਂ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"ਸਮਾਂ ਇਨਪੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖਤ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਬਦਲੀ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"ਸਮਾਂ ਇਨਪੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਘੜੀ ਮੋਡ \'ਤੇ ਬਦਲੀ ਕਰੋ।"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 29c91b6..9ce2f69 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Kliknij, by wybrać język i układ"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNŃOÓPQRSŚTUVWXYZŹŻ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Aplikacja <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> wyświetla się nad innymi"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Aplikacja <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> jest nad innymi."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Fragmenty tej aplikacji mogą być widoczne przez cały czas. Jeśli ta funkcja nie działa prawidłowo, wyłącz ją."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"WYŁĄCZ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Przygotowuję: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Sprawdzanie w poszukiwaniu błędów"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Wykryto nowy nośnik: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Podaj czas"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Aby wprowadzić czas, włącz tryb wprowadzania tekstu."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Aby wprowadzić czas, włącz tryb zegara."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index f66df7d..92dcc90 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Toque para selecionar o idioma e o layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Sobreposição do <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> a outros apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> exibido na parte superior da tela."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Partes desse app podem ficar sempre visíveis. Se esse recurso não estiver funcionando corretamente, desative-o."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESATIVAR"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparando <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Procurando erros"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Novo <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detectado"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Digite o horário"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Alterne para o modo de entrada de texto para informar o horário."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Alterne para o modo de relógio para informar o horário."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index c4e0fbc..dfc64d3 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Toque para selecionar o idioma e o esquema"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Sobrepor a aplicação <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> a outras aplicações"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Aplic. <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> apresentada por cima."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"É possível que partes desta aplicação permaneçam sempre visíveis. Se esta funcionalidade não estiver a funcionar corretamente, desative-a."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESATIVAR"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"A preparar o <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"A verificar a presença de erros"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Novo <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detetado"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Introduza a hora"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Mude para o modo de introdução de texto para a introdução da hora."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Mude para o modo de relógio para a introdução da hora."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index f66df7d..92dcc90 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Toque para selecionar o idioma e o layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Sobreposição do <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> a outros apps"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> exibido na parte superior da tela."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Partes desse app podem ficar sempre visíveis. Se esse recurso não estiver funcionando corretamente, desative-o."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DESATIVAR"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Preparando <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Procurando erros"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Novo <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detectado"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Digite o horário"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Alterne para o modo de entrada de texto para informar o horário."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Alterne para o modo de relógio para informar o horário."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index c4416f8..d95e715 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Atingeți pentru a selecta limba și aspectul"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> afișează deasupra altor aplicații"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se afișează deasupra."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Este posibil ca unele părți ale acestei aplicații să rămână vizibile permanent. Dacă această caracteristică nu funcționează corect, dezactivați-o."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"DEZACTIVAȚI"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Se pregătește <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Se verifică dacă există erori"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"A fost detectat un nou <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Introduceți ora"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Pentru a introduce ora, comutați la modul de introducere a textului."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Pentru a introduce ora, comutați la modul ceas."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 518023d..97c7b98 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Нажмите, чтобы выбрать язык и раскладку"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Интерфейс этих приложений показывается поверх других окон: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>: показ поверх других окон"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Некоторые элементы интерфейса этого приложения могут всегда находиться поверх других окон. Если функция работает некорректно, отключите ее."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ОТКЛЮЧИТЬ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Подготовка карты \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\"…"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Поиск ошибок"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Обнаружена новая карта \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\""</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Введите время"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Чтобы ввести время, перейдите в режим ввода текста."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Чтобы ввести время, перейдите в режим часов."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index a8f6713..ff0c7d5 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"භාෂාව හා පිරිසැලසුම තේරීමට තට්ටු කරන්න"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"අනෙක් යෙදුම්වලට උඩින් <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> අදින්න"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> යෙදුම ඉහළින්ම සංදර්ශනය වේ."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"මෙම යෙදුමෙහි කොටස් සැම විටම දෘශ්‍යමානව පවතිනු ඇත. මෙම විශේෂාංගය නිවැරදිව ක්‍රියා නොකරන්නේ නම්, එය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ක්‍රියා විරහිත කරන්න"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> සූදානම් කරමින්"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"වැරදි සඳහා පරීක්ෂා කරමින්"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"නව <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> අනාවරණය කරන ලදි"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"වේලාව ටයිප් කරන්න"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"වේලා ආදානය සඳහා ආදාන ප්‍රකාරය වෙත මාරු වෙන්න."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"වේලා ආදානය සඳහා ඔරලෝසු ප්‍රකාරය වෙත මාරු වෙන්න."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 20fcda5..660a256 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Klepnutím vyberte jazyk a rozloženie"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" AÁÄBCČDĎDZDŽEÉFGHCHIÍJKLĽMNŇOÓÔPRŔSŠTŤUÚVWXYÝZŽ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Aplikácia <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> sa vykreslí nad ostatnými aplikáciami"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Apl. <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> sa zobrazuje navrchu."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Časti tejto aplikácie môžu zostať neustále viditeľné. Ak táto funkcia nepracuje správne, vypnite ju."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"VYPNÚŤ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Pripravuje sa úložisko <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Prebieha kontrola chýb"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Bolo zistené nové úložisko <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Zadajte čas"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Ak chcete zadať čas, prepnite na textový režim vstupu"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Ak chcete zadať čas, prepnite na režim hodín."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index eca5c21..0abd212 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Dotaknite se, če želite izbrati jezik in postavitev."</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Aplikacija <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> riše čez druge aplikacije"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Apl. <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> se prikazuje čez druge."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Deli te aplikacije lahko ostanejo vseskozi vidni. Če ta funkcija ne deluje pravilno, jo izklopite."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"IZKLOP"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Pripravljanje shrambe <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Iskanje napak"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Zaznana je bila nova shramba <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Vnesite uro"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Preklopite na način za vnašanje besedila, da vnesete čas."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Preklopite na način ure, da vnesete čas."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 25905d5..cc740a6 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Trokit për të zgjedhur gjuhën dhe strukturën"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> mbivendoset mbi aplikacionet e tjera"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Aplikacioni <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> po shfaqet në krye."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Disa pjesë të këtij aplikacioni mund të mbeten të dukshme gjatë të gjithë kohës. Nëse ky funksion nuk po funksionon si duhet, çaktivizoje atë."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ÇAKTIVIZO"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Po përgatit <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Po kontrollon për gabime"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"U zbulua karta e re <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Shkruaj kohën"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Kalo te modaliteti i hyrjes së tekstit për hyrjen e kohës."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Kalo te modaliteti i orës për hyrjen e kohës."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index e81f074..27f780a 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Додирните да бисте изабрали језик и распоред"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"Апликација <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> се приказује преко других апликација"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Апликација <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> се приказује преко."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Делови ове апликације могу да остану видљиви у сваком тренутку. Ако ова функција не ради исправно, искључите је."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ИСКЉУЧИ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> се припрема"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Проверава се да ли постоје грешке"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Нови уређај <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> је откривен"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Унесите време"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Пређите у режим уноса текста ради уноса времена."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Пређите у режим сата ради уноса времена."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 4562231..7410322 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tryck om du vill välja språk och layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> gör överlagringar på andra appar"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Appen <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> visas ovanpå."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Delar av den här appen kanske alltid är synliga. Inaktivera funktionen om den inte fungerar som den ska."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"INAKTIVERA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Förbereder ditt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Söker efter fel"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Nytt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> har hittats"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Ange tid"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Byt till textinmatningsläget och ange tid."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Byt till klockläget och ange tid."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index a85d1dc..f266496 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Gonga ili uchague lugha na muundo"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> huchomoza kwenye programu zingine"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Programu ya <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> inaonekana juu ya zingine."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Huenda sehemu za programu hii zikaendelea kuonekana kila wakati. Zima kipengele hiki kama hakifanyi kazi vizuri."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ZIMA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Inaandaa <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Inakagua hitilafu"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> mpya imegunduliwa"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Andika wakati"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Badilisha iwe katika hali ya maandishi wakati wa kuweka muda."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Badilisha umbo liwe la saa ya mishale wakati wa kuweka muda."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 4c97780..7ab8c79 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"மொழியையும் தளவமைப்பையும் தேர்ந்தெடுக்க, தட்டவும்"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"பிற பயன்பாடுகளின் மேல் <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> செயல்படும்"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"பிற பயன்பாடுகளின் மேலே <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> பயன்பாடு காட்டப்படுகிறது."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"இந்தப் பயன்பாட்டின் பகுதிகள், எல்லா நேரமும் காட்டப்படக்கூடும். இந்த அம்சம் சரியாகச் செயல்படவில்லை எனில், அதை முடக்கவும்."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"முடக்கு"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> தயாராகிறது"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"பிழைகள் உள்ளதா எனப் பார்க்கிறது"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"புதிய <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> கண்டறியப்பட்டது"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"நேரத்தை உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"உரை உள்ளீட்டிற்காக, கடிகாரப் பயன்முறைக்கு மாற்றும்."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"நேர உள்ளீட்டிற்காக, கடிகாரப் பயன்முறைக்கு மாற்றும்."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 090b43c..905ccbe 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"భాష మరియు లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ని ఇతర అనువర్తనాలలో చూపండి"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"ఎగువన <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> అనువర్తనం కనిపిస్తోంది."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ఈ అనువర్తనంలోని భాగాలు అన్ని సమయాల్లో కనిపిస్తూ ఉండవచ్చు. ఈ లక్షణం సరిగ్గా పని చేయకపోతే, దీన్ని ఆఫ్ చేయండి."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ఆఫ్ చేయి"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ని సిద్ధం చేస్తోంది"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"లోపాల కోసం తనిఖీ చేస్తోంది"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"కొత్త <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> గుర్తించబడింది"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"సమయంలో టైప్ చేయండి"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"సమయాన్ని నమోదు చేయడం కోసం వచన నమోదు మోడ్‌కి మారండి."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"సమయాన్ని నమోదు చేయడం కోసం గడియారం మోడ్‌కు మారండి."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 992944a..bb893fb 100644 (file)
     <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="2393776099672266188">"แอปนี้สามารถปรากฏเหนือแอปอื่นๆ หรือส่วนอื่นของหน้าจอ ซึ่งอาจรบกวนการใช้งานตามปกติของแอปและทำให้ลักษณะการแสดงแอปอื่นๆ เปลี่ยนไป"</string>
     <string name="permlab_runInBackground" msgid="7365290743781858803">"ทำงานในพื้นหลัง"</string>
     <string name="permdesc_runInBackground" msgid="7370142232209999824">"แอปนี้สามารถทำงานในพื้นหลัง ซึ่งอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น"</string>
-    <string name="permlab_useDataInBackground" msgid="8694951340794341809">"à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\80à¸\99à¹\87à¸\95มือà¸\96ือà¹\83à¸\99à¸\9eืà¹\89à¸\99หลัà¸\87"</string>
-    <string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="6049514223791806027">"à¹\81อà¸\9bà¸\99ีà¹\89สามารà¸\96à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\80à¸\99à¹\87à¸\95มือà¸\96ือà¹\83à¸\99à¸\9eืà¹\89à¸\99หลัà¸\87 à¸\8bึà¹\88à¸\87อาà¸\88à¹\80à¸\9eิà¹\88มà¸\9bริมาà¸\93à¸\81ารà¹\83à¸\8aà¹\89อิà¸\99à¹\80à¸\97อรà¹\8cà¹\80à¸\99à¹\87à¸\95"</string>
+    <string name="permlab_useDataInBackground" msgid="8694951340794341809">"ใช้เน็ตในพื้นหลัง"</string>
+    <string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="6049514223791806027">"แอปนี้สามารถใช้เน็ตในพื้นหลัง ซึ่งอาจเพิ่มปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต"</string>
     <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"ทำให้แอปพลิเคชันทำงานเสมอ"</string>
     <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันทำให้ส่วนหนึ่งของตัวเองคงอยู่ถาวรในหน่วยความจำ ซึ่งจะจำกัดพื้นที่หน่วยความจำที่ใช้งานได้ของแอปพลิเคชันอื่นๆ และทำให้แท็บเล็ตทำงานช้าลง"</string>
     <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="5086862529499103587">"อนุญาตให้แอปทำให้บางส่วนของแอปนั้นอยู่ในหน่วยความจำเสมอ ซึ่งอาจจำกัดพื้นที่หน่วยความจำสำหรับแอปอื่นและทำให้ทีวีช้าลง"</string>
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"แตะเพื่อเลือกภาษาและรูปแบบ"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" กขฃคฅฆงจฉชซฌญฎฏฐฑฒณดตถทธนบปผฝพฟภมยรลวศษสหฬอฮ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" กขฃคฅฆงจฉชซฌญฎฏฐฑฒณดตถทธนบปผฝพฟภมยรลวศษสหฬอฮ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> แสดงทับแอปอื่น"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"แอป <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> แสดงอยู่ด้านบนสุด"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ส่วนต่างๆ ของแอปนี้อาจปรากฏอยู่ตลอดเวลา หากคุณลักษณะนี้ไม่ทำงานอย่างถูกต้อง ให้ปิดแอป"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ปิด"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"กำลังเตรียม <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"กำลังตรวจหาข้อผิดพลาด"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"ตรวจพบ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ใหม่"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"พิมพ์เวลา"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"สลับไปโหมดป้อนข้อความเพื่อป้อนเวลา"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"สลับไปโหมดนาฬิกาเพื่อป้อนเวลา"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 4ec0d13..05ae6bf 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"I-tap upang pumili ng wika at layout"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"I-draw over ang <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> sa iba pang app"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Ipinapakita ang <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> app sa itaas."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Maaaring manatiling nakikita ang mga bahagi ng app na ito sa lahat ng oras. Kung hindi gumagana nang tama ang feature na ito, i-off ito."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"I-OFF"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Inihahanda ang <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Sinusuri para sa mga error"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Na-detect ang bagong <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"I-type ang oras"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text para sa input na oras."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Lumipat sa mode ng orasan para sa input na oras."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index f9cd837..b56d466 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Dili ve düzeni seçmek için hafifçe dokunun"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> diğer uygulamaların üzerinde görüntüleniyor"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> üstte gösteriliyor."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Bu uygulamanın bazı bölümleri her zaman görünür durumda kalabilir. Bu özellik düzgün çalışmıyorsa kapatın."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"KAPAT"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> hazırlanıyor"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Hatalar denetleniyor"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Yeni <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> algılandı"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Zamanı yazın"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Zaman girişi için metin girişi moduna geçin."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Zaman girişi için saat moduna geçin."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index acf6614..e99d88b 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Торкніться, щоб вибрати мову та розкладку"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЮЯ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЮЯ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> відображається поверх інших додатків"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> відображається поверх."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Частина цього додатка може постійно залишатися видимою. Якщо ця функція працює неправильно, вимкніть її."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"ВИМКНУТИ"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Підготовка пристрою пам’яті <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Виявлення помилок"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Виявлено новий пристрій пам’яті (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Введіть час"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Перейти в текстовий режим, щоб ввести час."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Перейти в режим годинника, щоб ввести час."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 7e8b110..41c265d 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"زبان اور لے آؤٹ منتخب کرنے کیلئے تھپتھپائیں"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> کو دیگر ایپس پر ڈرا کریں"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ایپ اوپر ڈسپلے ہورہی ہے۔"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"ممکن ہے اس ایپ کے حصے ہر وقت مرئی رہیں۔ اگر یہ خصوصیت ٹھیک سے کام نہیں کررہی ہے، تو اسے آف کردیں۔"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"آف کریں"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> تیار کیا جا رہا ہے"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"خرابیوں کیلئے چیک کیا جا رہا ہے"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"نئے <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> کا پتا چلا"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"وقت ٹائپ کریں"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"وقت ان پٹ کے لیے ٹیکسٹ ان پٹ وضع پر سوئچ کریں۔"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"وقت ان پٹ کے لیے گھڑی و‏ضع پر سوئچ کریں۔"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 3210143..5309181 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Til va sxemani belgilash uchun bosing"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> boshqa ilovalar ustidan ochiladi"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> eng tepada ochilgan."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Bu ilovaning ba’zi qismlari har doim ko‘rinib qolishi mumkin. Agar bu funksiya to‘g‘ri ishlamasa, uni o‘chirib qo‘ying."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"O‘CHIRIB QO‘YISH"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tayyorlanmoqda"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Xatolar qidirilmoqda"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Yangi <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> kartasi aniqlandi"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Vaqtni kiriting"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Vaqtni kiritish uchun matn kiritish rejimiga o‘ting."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Vaqtni kiritish uchun soat rejimiga o‘ting."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 4ed7dc9..69e0ec3 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Nhấn để chọn ngôn ngữ và bố cục"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> vẽ lên các ứng dụng khác"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Ứng dụng <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> hiển thị ở trên cùng."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Các phần của ứng dụng này có thể vẫn hiển thị mọi lúc. Nếu tính năng này không hoạt động bình thường, hãy tắt tính năng này."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"TẮT"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Đang chuẩn bị <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Đang kiểm tra lỗi"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Đã phát hiện <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> mới"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Nhập thời gian"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Chuyển sang chế độ nhập văn bản để nhập thời gian."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Chuyển sang chế độ đồng hồ để nhập thời gian."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 1e71448..2236f1f 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"点按即可选择语言和布局"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>会在其他应用的上层显示内容"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>应用目前显示在上层。"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"此应用的某些部分可能会一直保持可见状态。如果此功能未能正常运行,请将其关闭。"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"关闭"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"正在准备<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"检查是否有错误"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"检测到新的<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"请输入时间"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"切换到文字输入模式来输入时间。"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"切换到时钟模式来输入时间。"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index b1273f4..db98761 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"輕按即可選取語言和鍵盤配置"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"「<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>」會覆蓋其他應用程式"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"「<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>」應用程式目前在最上層顯示。"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"畫面上可能會一直保持顯示此應用程式的某些部分。如果此功能無法正常運作,請將其關閉。"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"關閉"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"正在準備<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"正在檢查錯誤"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"已偵測到新<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"輸入時間"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"切換至文字輸入模式即可輸入時間。"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"切換至時鐘模式即可輸入時間。"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index b3b7e18..7f4c01b 100644 (file)
     <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="7238805243128138690">"這個應用程式可顯示在其他應用程式上方"</string>
     <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="2393776099672266188">"這個應用程式可顯示在其他應用程式上方或畫面中的其他位置。你可能會無法照常使用應用程式,且其他應用程式的顯示方式可能會受到影響。"</string>
     <string name="permlab_runInBackground" msgid="7365290743781858803">"在背景執行"</string>
-    <string name="permdesc_runInBackground" msgid="7370142232209999824">"這個應用程式可在背景執行,這樣可能會加快耗電速度。"</string>
+    <string name="permdesc_runInBackground" msgid="7370142232209999824">"這個應用程式可在背景執行,這樣可能導致耗電速度加快。"</string>
     <string name="permlab_useDataInBackground" msgid="8694951340794341809">"在背景使用行動數據連線"</string>
-    <string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="6049514223791806027">"這個應用程式可在背景使用行動數據連線,這樣可能會增加數據用量。"</string>
+    <string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="6049514223791806027">"這個應用程式可在背景使用行動數據連線,這樣可能導致數據用量增加。"</string>
     <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"一律執行應用程式"</string>
     <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"允許應用程式的部分內容常駐在記憶體中。這項設定可能會限制其他應用程式可用的記憶體,並拖慢平板電腦運作速度。"</string>
     <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="5086862529499103587">"允許應用程式的部分內容常駐在記憶體中。這項設定可能會限制其他應用程式可用的記憶體,造成電視的運作速度變慢。"</string>
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"輕觸即可選取語言和版面配置"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>會在其他應用程式上層繪製內容"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>應用程式目前顯示在最上層。"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"這個應用程式的某些部分會一直保持顯示。如果這項功能未正常運作,請將它關閉。"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"關閉"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"正在準備「<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>」"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"正在檢查錯誤"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"偵測到新的「<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>」"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"輸入時間"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"切換至文字輸入模式來輸入時間。"</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"切換至時鐘模式來輸入時間。"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>
index 6a82ed5..dadd6c0 100644 (file)
     <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Thepha ukuze ukhethe ulimi nesakhiwo"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_channel_name (7443890103456396837) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_title (5399998516035621282) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_message (2456738662997073459) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alert_windows_notification_turn_off_action (3367294525884949878) -->
-    <skip />
+    <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="7443890103456396837">"I-<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> yokudweba ngaphezu kwezinye izinhlelo zokusebenza"</string>
+    <string name="alert_windows_notification_title" msgid="5399998516035621282">"Uhlelo lokusebenza lwe-<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> liboniswa ngaphezulu."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_message" msgid="2456738662997073459">"Izingxenye zalolu hlelo lokusebenza zingahlala zibonakala ngazo zonke izikhathi. Uma lesi sici singasebenzi ngokufanelekile, sivale."</string>
+    <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="3367294525884949878">"VALA"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Ilungiselela i-<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Ihlolela amaphutha"</string>
     <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"I-<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> entsha itholiwe"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Thayipha isikhathi"</string>
     <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Shintshela kumodi yokufaka umbhalo ngokufaka isikhathi."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Shintshela kumodi yewashi ngokufakwa kwesikhathi."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_save_title (7081244500504163245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_title_with_type (4977385733042555659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_yes (6398026094049005921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_no (2625132258725581787) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_password (5288448918465971568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_address (4936707762193009542) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_save_type_credit_card (7127694776265563071) -->
+    <skip />
 </resources>