<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"تم تسجيل دخولك حاليًا في الحسابات التالية:"\n</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"الموسيقى"</li>\n<li>"الصور"</li>\n<li>"بيانات المستخدم الأخرى"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"لمسح الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يلزم محو "<b>"وحدة تخزين USB"</b>"."</string>
- <!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@50ef5502) -->
+ <!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@20d2906a) -->
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"محو وحدة تخزين USB"</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"محو بطاقة SD"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"محو كل البيانات على وحدة تخزين USB الداخلية، مثل الموسيقى والصور."</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"السماح بتثبيت تطبيقات خلاف تطبيقات السوق Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"إن الجهاز اللوحي وبياناتك الشخصية معرضان لتهديد كبير من تطبيقات من مصادر غير معروفة. أنت توافق على أنك المسؤول الوحيد عن أي ضرر يحدث للجهاز اللوحي أو فقدان للبيانات الذي قد ينتج عن استخدام هذه التطبيقات."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"تكون بيانات هاتفك وبياناتك الشخصية أكثر عرضة للهجوم من خلال التطبيقات مجهولة المصادر. أنت توافق على أنك المسؤول الوحيد عن أي ضرر لهاتفك أو أي فقدان للبيانات ينتج عن استخدام هذه التطبيقات."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"الإعدادات المتقدمة"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"تمكين المزيد من خيارات الإعدادات."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"معلومات التطبيق"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"التخزين"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"تشغيل بشكل افتراضي"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Разрешаване на инсталирането на приложения не от Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Данните на таблета ви и личната ви информация са по-уязвими на атака от приложения от неизвестни източници. Приемате, че вие носите цялата отговорност в случай на повреда на таблета ви или при загуба на данни вследствие използването на такива приложения."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Телефонът и личните ви данни са по уязвими на атаки от приложения от неизвестни източници. Съгласявате се, че носите цялата отговорност в случай на повреда на телефона или загуба на данни, вследствие на използването на такива приложения."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Разширени настройки"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Да се активират още опции за настройки."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Информация за приложение"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Хранилище"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Стартиране по подразбиране"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permet la instal·lació d\'aplicacions que no siguin de Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Les dades personals i les dades de la tauleta són més vulnerables a atacs d\'aplicacions d\'origen desconegut. Acceptes que ets l\'únic responsable de qualsevol dany a la tauleta o bé de pèrdua de dades com a conseqüència d\'utilitzar aquestes aplicacions."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"El telèfon i les dades personals són més vulnerables a atacs per part d\'aplicacions d\'orígens desconeguts. Accepteu que sou l\'únic responsable dels danys al telèfon o de la pèrdua de dades que puguin resultar de l\'ús d\'aquestes aplicacions."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Configuració avançada"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Activa més opcions de configuració."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informació de l\'aplicació"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Emmagatzematge"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Inicia de manera predeterminada"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Povoluje instalaci aplikací, které nepocházejí ze služby Market."</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Tablet a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku aplikací z neznámých zdrojů. Souhlasíte s tím, že jste výhradně odpovědní za případné škody na tabletu a ztráty dat způsobené používáním těchto aplikací."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Váš telefon a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku aplikací z neznámých zdrojů. Vyjadřujete souhlas, že nesete osobní odpovědnost za jakékoli škody způsobené na vašem telefonu nebo za ztrátu dat v důsledku používání těchto aplikací."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Upřesnit nastavení"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Povolit další možnosti nastavení."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informace o aplikaci"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Úložiště"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Spouštět jako výchozí"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Tillad installation af programmer, der ikke stammer fra Marked"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Din tabletcomputer og dine personlige oplysninger er mere sårbare over for angreb af programmer fra ukendte kilder. Du accepterer, at du alene er ansvarlig for skader på din tabletcomputer eller tab af data, der kan skyldes brug af disse programmer."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Din telefon og dine personlige oplysninger er mere sårbare over for angreb af programmer fra ukendte kilder. Du accepterer, at du alene er ansvarlig for skader på din telefon eller tab af data, der kan skyldes brug af disse programmer."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avancerede indstillinger"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Aktiver flere indstillinger."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Programoplysninger"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Lagring"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Start som standard"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="1166918236711686187">"Verschlüsselung fehlgeschlagen"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="1075638996134310507">"Die Verschlüsselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Damit Sie Ihr Tablet wieder verwenden können, müssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wobei alle Ihre Daten gelöscht werden. Nachdem das Tablet zurückgesetzt wurde, können Sie es erneut verschlüsseln."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3394708817932222518">"Die Verschlüsselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Damit Sie Ihr Telefon wieder verwenden können, müssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wobei alle Ihre Daten gelöscht werden. Nachdem das Telefon zurückgesetzt wurde, können Sie es erneut verschlüsseln."</string>
- <string name="lock_settings_picker_title" msgid="8665454308380158195">"Display-Sperre konf."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_title" msgid="8665454308380158195">"Display-Sperre konfig."</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4461562893699328786">"Display-Sperre konf."</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="6987228635944678726">"Display-Sperre ändern"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Sperre (Muster, PIN, Passwort) ändern oder deaktivieren"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Methode zum Sperren des Bildschirms wählen"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="1613932765246180079">"Aus"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Niemals den Bildschirm sperren"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="2791013557563587655">"Niemals das Display sperren"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="7560817055143323842">"Nicht gesichert"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Kein Muster, Passwort oder PIN zum Entsp. v. Bildschirm nötig"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2609139908913114644">"Kein Muster, Passwort oder PIN zum Entsp. des Displays nötig"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Muster"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Muster zur Bildschirmentsperrung nötig"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8467282436608077882">"Muster zur Displayentsperrung erfordern"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Numerische PIN zur Bildschirmentsp. nötig"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Numerische PIN zur Display-Entsp. erfordern"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Passwort"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Passwort zur Bildschirmentsperrung nötig"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Passwort zur Displayentsperrung erfordern"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Vom Admin./per Verschlüsselungsrichtlinie deaktiviert"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Aus"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7137296704741184239">"Keine Sicherheit"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Durch Muster geschützt"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Durch PIN geschützt"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Geschützt durch Passwort"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Durch Passwort geschützt"</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Display-Sperre deaktivieren"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Entsperrungsmuster entfernen"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Entsperrungs-PIN entfernen"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD-Karte"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Verfügbar"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Gesamtspeicher"</string>
- <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Berechnen…"</string>
+ <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Wird berechnet..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Anwendungen"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medien"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Downloads"</string>
<string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Unterstütztes GPS verwenden"</string>
<string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verringerung der Netzwerkauslastung nicht auswählen)"</string>
<string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verbesserung der GPS-Leistung deaktivieren)"</string>
- <string name="use_location_title" msgid="3659340070401464551">"Standort für Google-Suche verwenden"</string>
- <string name="use_location_summary_disabled" msgid="6518008620918354403">"Standort für Google-Suche und andere Google-Services verwenden"</string>
+ <string name="use_location_title" msgid="3659340070401464551">"Jeweils aktuellen Standort für Google-Suche verwenden"</string>
+ <string name="use_location_summary_disabled" msgid="6518008620918354403">"Standort für Google-Suche und andere Google-Dienste verwenden"</string>
<string name="use_location_summary_enabled" msgid="8110246289085796179">"Standort wird zur Verbesserung der Google-Suchergebnisse und anderer Google-Dienste verwendet."</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Über das Tablet"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Über das Telefon"</string>
<string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Weiter"</string>
<string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Sichern Ihres Tablets"</string>
<string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Sichern Ihres Telefons"</string>
- <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Schützen Sie Ihr Tablet durch die Erstellung eines persönlichen Bildschirm-Entsperrungsmusters vor unbefugten Zugriffen. Verbinden Sie auf dem nächsten Bildschirm die Punkte in beliebiger Reihenfolge mit dem Finger. Sie müssen mindestens vier Punkte verbinden."\n\n"Sind Sie bereit? Berühren Sie \"Weiter\"."</string>
+ <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Schützen Sie Ihr Tablet durch die Erstellung eines persönlichen Display-Entsperrungsmusters vor unbefugten Zugriffen. Verbinden Sie auf dem nächsten Display in beliebiger Reihenfolge die Punkte mit dem Finger. Sie müssen mindestens vier Punkte verbinden."\n\n"Bereit? Berühren Sie \"Weiter\"."</string>
<string name="lock_intro_message" product="default" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Schützen Sie Ihr Telefon vor unerlaubter Verwendung, indem Sie ein persönliches Entsperrungsmuster erstellen. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>" Auf dem nächsten Bildschirm sehen Sie, wie ein Beispielmuster gezeichnet wird. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" Anschließend können Sie Ihr eigenes Entsperrungsmuster zeichnen. Sie können verschiedene Muster ausprobieren, müssen jedoch immer mindestens vier Punkte miteinander verbinden. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" Zeichnen Sie Ihr Muster zur Bestätigung erneut. "\n<font height="17">\n</font><b>"Bereit? Wählen Sie “Weiter”"</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Wählen Sie “Abbrechen”, wenn Sie Ihr Telefon nicht schützen möchten."</font></string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Anwendungen verwalten"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Installierte Anwendungen verwalten und entfernen"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Installation von Nicht-Market-Anwendungen zulassen"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Anwendungen aus unbekannten Quellen können gefährlich für Ihr Tablet und Ihre persönlichen Daten sein. Sie stimmen zu, dass Sie die Verantwortung für alle Schäden an Ihrem Tablet oder jegliche Datenverluste tragen, die aus der Verwendung dieser Anwendungen entstehen können."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Anwendungen aus unbekannten Quellen können gefährlich für Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten sein. Sie stimmen zu, dass Sie die Verantwortung für alle Schäden an Ihrem Telefon oder jegliche Datenverluste tragen, die aus der Verwendung dieser Anwendungen entstehen können."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Erweiterte Einstellungen"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Weitere Einstellungsoptionen aktivieren"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Anwendungsinfo"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Speicher"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Standardmäßig starten"</string>
<string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Synchronisierung abbrechen"</string>
<string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Zum sofortigen Synchronisieren berühren<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Google Mail"</string>
+ <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Google Kalender"</string>
<string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Kontakte"</string>
<string name="sync_plug" msgid="5952575609349860569"><font fgcolor="#ffffffff">"Willkommen bei Google Sync!"</font>\n"Mit dieser Funktion von Google können Sie Ihre Daten synchronisieren, um auf Ihre Kontakte, Termine und vieles mehr zuzugreifen - wo immer Sie auch sind!"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Επιτρέπει την εγκατάσταση εφαρμογών που δεν βρίσκονται στο Android Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Το tablet σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από εφαρμογές που προέρχονται από άγνωστες πηγές. Συμφωνείτε ότι είστε οι μοναδικοί υπεύθυνοι για κάθε ζημιά στο tablet ή για απώλεια δεδομένων που ενδέχεται να προκύψει από τη χρήση τέτοιων εφαρμογών."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Το τηλέφωνό σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι ευάλωτα σε επιθέσεις από εφαρμογές που προέρχονται από άγνωστες πηγές. Συμφωνείτε ότι είστε οι μοναδικοί υπεύθυνοι για κάθε ζημιά στο τηλέφωνο ή για απώλεια δεδομένων που ενδέχεται να προκύψουν από τη χρήση τέτοιων εφαρμογών."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Σύνθετες ρυθμίσεις"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Ενεργοποίηση περισσότερων επιλογών ρυθμίσεων."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Πληροφορίες εφαρμογής"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Αποθηκευτικός χώρος"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Εκκίνηση από προεπιλογή"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Allow installation of non-Market applications"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by applications from unknown sources. You agree that you are solely responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from using these applications."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Your phone and personal data are more vulnerable to be attacked by applications from unknown sources. You agree that you are solely responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from using these applications."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Advanced settings"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Enable more settings options."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Application info"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Storage"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Launch by default"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permite la instalación de aplicaciones que no pertenezcan a Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Tu tablet y datos personales son más vulnerables a sufrir ataques de aplicaciones provenientes de fuentes desconocidas. Aceptas que eres el único responsable de cualquier daño que sufra tu tablet o de cualquier pérdida de datos que pueda ocasionar el uso de estas aplicaciones."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Tu teléfono y datos personales son más vulnerables a sufrir ataques de aplicaciones provenientes de fuentes desconocidas. Aceptas que eres el único responsable de cualquier daño que sufra tu teléfono o de cualquier pérdida de datos que pueda ocasionar el uso de estas aplicaciones."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Configuración avanzada"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Habilitar más opciones de configuración"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Información de aplicación"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Espacio de almacenamiento"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Lanzar de manera predeterminada"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permitir la instalación de aplicaciones distintas de Android Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"El tablet y los datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones de origen desconocido. El usuario acepta ser el único responsable de cualquier daño en el tablet o pérdida de datos que se pueda derivar del uso de estas aplicaciones."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"El teléfono y los datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones de origen desconocido. El usuario acepta ser el único responsable de cualquier daño en el teléfono o pérdida de datos que se pueda derivar del uso de estas aplicaciones."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Ajustes avanzados"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Habilitar más opciones de configuración"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Información de la aplicación"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Almacenamiento"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Ejecutar de forma predeterminada"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"اجازه نصب برنامه های کاربردی غیر بازاری را می دهد"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"امکان حمله به رایانه لوحی و داده های شخصی شما توسط برنامه های مربوط به منابع ناشناس بیشتر است. شما موافقت می کنید که تنها شما مسئول هرگونه آسیب وارد آمده به رایانه لوحی یا از بین رفتن داده ها هستید که ممکن است در پی استفاده از این برنامه ها رخ دهد."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"امکان حمله به گوشی و داده های شخصی توسط برنامه های مربوط به منابع ناشناس بیشتر است. شما موافقت می کنید که تنها شما مسئول هرگونه آسیب وارد آمده به گوشی یا از بین رفتن داده ها هستید که ممکن است در پی استفاده از این برنامه ها رخ دهد."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"تنظیمات پیشرفته"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"گزینه های تنظیمات بیشتری فعال کنید."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"اطلاعات برنامه کاربردی"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"ذخیره سازی"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"راه اندازی به صورت پیش فرض"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Salli muiden kuin Marketista tulevien sovelluksien asentaminen"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Tablet-laitteesi ja henkilökohtaiset tietosi ovat herkempiä tuntemattomista lähteistä tulevien sovelluksien hyökkäyksille. Hyväksyt, että olet itse vastuussa näiden sovelluksien seurauksena tablet-laitteellesi koituvista vahingoista tai kadonneista tiedoista."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Tuntemattomista lähteistä tulevat sovellukset saattavat herkemmin kaapata puhelimesi ja henkilötietosi. Hyväksyt, että olet itse vastuussa puhelimellesi aiheutuvista vahingoista tai tietojen katoamisesta, joka saattaa johtua kyseisten sovelluksien käytöstä."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Lisäasetukset"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Ota lisää asetuksia käyttöön."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Sovelluksen tiedot"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Tallennustila"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Käynnistä oletuksena"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Autoriser l\'installation d\'applications ne provenant pas d\'Android Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables face à des applications provenant de sources inconnues. En cas de dommage causé à votre tablette ou de perte de données découlant de l\'utilisation de telles applications, vous en acceptez l\'entière responsabilité."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Votre téléphone et vos données personnelles sont très vulnérables face à des applications provenant de sources inconnues. Vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Paramètres avancés"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Activer d\'autres paramètres"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informations sur l\'application"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Stockage"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Lancer par défaut"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Dopusti instalaciju aplikacija koje nisu s tržišta"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Vaš tabletni uređaj i osobni podaci podložniji su napadima aplikacija s nepoznatih izvora. Slažete se da ste u potpunosti odgovorni za svu štetu nastalu na vašem tabletnom uređaju ili za gubitak podataka do kojeg može doći zbog upotrebe tih aplikacija."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefon i osobni podaci jače su ugroženi u slučaju upotrebe aplikacija iz nepoznatog izvora. Prihvaćate da ste samo odgovorni za sve štete na telefonu ili za gubitak podataka zbog upotrebe takvih aplikacija."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Napredne postavke"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Omogući više opcija postavki."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informacije o aplikaciji"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Prostor za pohranu"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Pokretanje prema zadanim postavkama"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Lehetővé teszi a nem a Marketről származó alkalmazások telepítését"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Táblagépe és személyes adatai sebezhetőbbek az ismeretlen forrásból származó alkalmazásokkal szemben. Tudomásul veszi, hogy egyedül Ön felelős a táblagépében esett összes kárért és adatvesztésért, amelyek ezen alkalmazások használata miatt következnek be."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefonja és személyes adatai sebezhetőbbek az ismeretlen forrásból származó alkalmazások által végrehajtott támadásokkal szemben. Ön elfogadja azt, hogy kizárólag az Ön felelőssége a telefonban okozott minden olyan kár vagy adatvesztés, amely az ilyen alkalmazások használatából ered."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Speciális beállítások"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"További beállítások engedélyezése."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Alkalmazásadatok"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Tárhely"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Elindítás alapértelmezettként"</string>
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>/<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Összes kijelölése"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ellenőrzés"</string>
- <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP-ell. viselk. beáll."</string>
+ <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP-ellenőrzés beállítása"</string>
</resources>
<item msgid="2372711992605524591">"Lama"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
- <item msgid="441827799230089869">"Jangan pernah periksa"</item>
+ <item msgid="441827799230089869">"Jangan periksa"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"Periksa hanya konten DRM"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"Selalu periksa"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
- <item msgid="505558545611516707">"Jangan pernah gunakan pemeriksaan HDCP"</item>
+ <item msgid="505558545611516707">"Jangan gunakan pemeriksaan HDCP"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"Gunakan pemeriksaan HDCP untuk konten DRM saja"</item>
<item msgid="45075631231212732">"Selalu gunakan pemeriksaan HDCP"</item>
</string-array>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Izinkan pemasangan aplikasi non-Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Tablet dan data pribadi Anda lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi dari sumber yang tidak diketahui. Anda setuju untuk bertanggung jawab penuh atas segala kerusakan pada tablet Anda atau kehilangan data yang diakibatkan dari penggunaan aplikasi ini."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Ponsel dan data pribadi lebih rentan terhadap serangan oleh aplikasi dari sumber yang tidak diketahui. Anda setuju bahwa Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas kerusakan apa pun pada ponsel atau kehilangan data yang mungkin terjadi karena menggunakan aplikasi ini."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Setelan lanjutan"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Aktifkan opsi setelan lainnya."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Info aplikasi"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Penyimpanan"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Luncurkan secara bawaan"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Consenti l\'installazione di applicazioni non presenti in Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Il tablet e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi da parte di applicazioni di origini sconosciute. L\'utente accetta di essere il solo responsabile degli eventuali danni al tablet o della perdita dei dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste applicazioni."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Il telefono e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi da parte di applicazioni di origini sconosciute. L\'utente accetta di essere il solo responsabile degli eventuali danni al telefono o della perdita dei dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste applicazioni."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Impostazioni avanzate"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Abilita altre opzioni impostazioni."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Info applicazione"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Archiviazione"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Avvia per impostazione predefinita"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"אפשר התקנה של יישומים שאינם מ\'חנות Android\'"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"הטבלט והנתונים האישיים פגיעים יותר למתקפות של יישומים ממקורות לא ידועים. אתה מסכים שאתה האחראי הבלעדי על נזק לטבלט או לאובדן נתונים שעלולים לקרות עקב השימוש ביישומים אלה."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"הטלפון והנתונים האישיים שלך חשופים יותר למתקפה של יישומים ממקורות לא ידועים. אתה מסכים שאתה האחראי הבלעדי לנזק שייגרם לטלפון או לאובדן נתונים שעלול לקרות עקב השימוש ביישומים אלה."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"הגדרות מתקדמות"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"הפוך עוד אפשרויות הגדרה לפעילות."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"מידע על היישום"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"אחסון"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"הפעל כברירת מחדל"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"サードパーティアプリケーションのインストールを許可する"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"提供元不明のアプリケーションからタブレットや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このようなアプリケーションの使用により生じる可能性があるタブレットへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"提供元不明のアプリケーションから携帯電話や個人情報データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このようなアプリケーションの使用により生じうる携帯電話への損害やデータの損失について、お客様がすべての責任を負うことに同意するものとします。"</string>
+ <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) -->
+ <skip />
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"アプリケーション情報"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"メモリ"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"デフォルトでの起動"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"시판되지 않은 애플리케이션 설치 허용"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"태블릿 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 애플리케이션의 공격에 더욱 취약합니다. 사용자는 이러한 애플리케이션을 사용하여 발생할 수 있는 태블릿 손상이나 데이터 손실에 대해 사용자가 단독으로 책임이 있음을 동의합니다."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"휴대전화 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 애플리케이션의 공격에 더욱 취약합니다. 사용자는 이러한 애플리케이션을 사용하여 발생할 수 있는 휴대전화 손상이나 데이터 손실에 대해 사용자가 단독으로 책임이 있음을 동의합니다."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"고급 설정"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"기타 설정 옵션을 사용하도록 설정합니다."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"애플리케이션 정보"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"저장공간"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"기본으로 실행"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Leisti įdiegti ne prekyvietės programas"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Planšetinio kompiuterio ir asmeniniai duomenys yra labiau pažeidžiami ir jiems gali pakenkti nežinomų šaltinių programos. Sutinkate, kad tik patys atsakote už bet kokius planšetinio kompiuterio pažeidimus ar duomenų praradimą, galimą naudojant šias programas."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Jūsų telefono ir asmeniniai duomenys labiau pažeidžiami ir gali būti užpulti nežinomų šaltinių programų. Sutinkate, kad esate visiškai atsakingi už telefonui padarytą žalą ar duomenų praradimą, kuris gali būti šių programų naudojimo rezultatas."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Išplėstiniai nustatymai"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Įgalinti daugiau nustatymų parinkčių."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Programos informacija"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Saugykla"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Paleisti pagal numatytuosius nustatymus"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Atļaut instalēt lietojumprogrammas, kuras nav Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Jūsu planšetdatora un personiskie dati ir vieglāk ievainojami, ja uzbrūk lietojumprogrammas no nezināmiem avotiem. Jūs piekrītat, ka uzņematies visu atbildību par jebkādiem zaudējumiem planšetdatorā vai datu zudumu, kas var rasties šo lietojumprogrammu lietošanas rezultātā."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Jūsu tālrunis un personīgie dati ir neaizsargātāki pret nezināmas izcelsmes lietojumprogrammu uzbrukumiem. Jūs piekrītat, ka vienīgi pats esat atbildīgs par jebkādiem tālruņa bojājumiem vai datu zaudējumu, kas varētu notikt šādu lietojumprogrammu izmantošanas rezultātā."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Papildu iestatījumi"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Iespējot papildu iestatījumu opcijas."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informācija par lietojumprogrammu"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Krātuve"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Uzsākšana pēc noklusējuma"</string>
<item msgid="2372711992605524591">"Lang"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
- <item msgid="441827799230089869">"Aldri kontrollér"</item>
+ <item msgid="441827799230089869">"Kontrollér aldri"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"Se kun etter DRM-innhold"</item>
- <item msgid="9174900380056846820">"Alltid kontrollér"</item>
+ <item msgid="9174900380056846820">"Kontrollér alltid"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
- <item msgid="505558545611516707">"Aldri bruk HDCP-kontroll"</item>
+ <item msgid="505558545611516707">"Bruk aldri HDCP-kontroll"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"Bruk HDCP-kontroll kun for DRM-innhold"</item>
- <item msgid="45075631231212732">"Alltid bruk HDCP-kontroll"</item>
+ <item msgid="45075631231212732">"Bruk alltid HDCP-kontroll"</item>
</string-array>
</resources>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Tillat installasjon av applikasjoner som ikke kommer fra Android-markedet"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Nettbrettet og dine personlige opplysninger er mer sårbare for angrep av applikasjoner fra ukjente kilder. Du godtar at du selv er ansvarlig for skader på nettbrettet eller tap av data som kan oppstå ved bruk av disse applikasjonene."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefonen og dine personlige data er mer sårbare mot angrep fra applikasjoner som kommer fra ukjente kilder. Du godtar at du selv er ansvarlig for enhver skade på telefonen eller tap av data som måtte oppstå fra bruk av slike applikasjoner."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avanserte innstillinger"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Aktiver flere innstillingsalternativer."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Applikasjonsinformasjon"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Lagring"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Start som standard"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Installatie van andere toepassingen dan Market-toepassingen toestaan"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Uw tablet en persoonlijke gegevens zijn gevoeliger voor aanvallen door toepassingen van onbekende bronnen. U gaat ermee akkoord dat u alleen verantwoordelijk bent voor enige schade aan uw tablet of verlies van gegevens die voortkomen uit het gebruik van deze toepassingen."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Uw telefoon en persoonlijke gegevens zijn gevoeliger voor aanvallen door toepassingen van onbekende bronnen. U gaat ermee akkoord dat u alleen verantwoordelijk bent voor enige schade aan uw telefoon of verlies van gegevens die voortkomen uit het gebruik van deze toepassingen."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Geavanceerde instellingen"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Meer opties voor instellingen inschakelen."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Toepassingsinfo"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Opslagruimte"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Standaard starten"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Zezwalaj na instalowanie aplikacji niepochodzących z usługi Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Twój tablet i dane osobiste są bardziej narażone na atak aplikacji pochodzących z nieznanych źródeł. Akceptujesz fakt, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w tablecie i utratę danych w wyniku używania tych aplikacji."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefon i dane osobiste są bardziej narażone na atak za pomocą aplikacji z nieznanych źródeł. Zgadzasz się ponieść pełną odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia telefonu oraz utratę danych, które mogą wyniknąć ze stosowania tych aplikacji."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Ustawienia zaawansowane"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Włącz więcej opcji ustawień."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informacje o aplikacji"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Pamięć"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Uruchom domyślnie"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permitir instalação de aplicações não Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"O seu tablet e dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques por aplicações de fontes desconhecidas. O utilizador reconhece ser o único responsável por danos no tablet ou perda de dados que possam resultar da utilização destas aplicações."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"O seu telefone e dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques por aplicações de fontes desconhecidas. O utilizador reconhece ser o único responsável por danos no telefone ou perda de dados que possam resultar da utilização destas aplicações."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Definições avançadas"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Ativar mais opções de definições."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informações da aplicação"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Armazenamento"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Iniciar por predefinição"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permite a instalação de aplicativos que não são do Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Os dados de seu tablet e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de aplicativos de fontes desconhecidas. Você concorda que é o único responsável por qualquer dano causado a seu tablet ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses aplicativos."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Os dados do seu telefone e os dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de aplicativos de fontes desconhecidas. Você concorda que é o único responsável por qualquer dano causado ao seu telefone ou pela perda de dados que possa resultar do uso desses aplicativos."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Configurações avançadas"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Ative mais opções de configuração."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informações do aplicativo"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Armazenamento"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Iniciar por padrão"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permetter l\'installaziun dad applicaziuns che na derivan betg dad Android Market"</string>
<!-- outdated translation 1923717607319933741 --> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Applicaziuns da funtaunas nunenconuschentas pon esser privlusas per Vossas datas privatas e per Voss telefonin. Vus confermais che Vus surpigliais la responsabladad per tut ils donns da Voss telefon e mintga sperdita da datas che pudessan resultar da l\'utilisaziun da questas applicaziuns."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Applicaziuns da funtaunas nunenconuschentas pon esser privlusas per Vossas datas privatas e per Voss telefonin. Vus confermais che Vus surpigliais la responsabladad per tut ils donns da Voss telefon e mintga sperdita da datas che pudessan resultar da l\'utilisaziun da questas applicaziuns."</string>
+ <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) -->
+ <skip />
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Infos davart l\'applicaziun"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Memoria"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Aviar sco standard"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permiteţi instalarea aplicaţiilor ce nu aparţin magazinului virtual Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Tableta şi datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicaţiilor ce provin din surse necunoscute. Acceptaţi faptul că sunteţi singurul responsabil pentru deteriorarea tabletei sau pierderea datelor ce pot avea loc ca urmare a utilizării acestor aplicaţii."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefonul şi datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicaţiilor ce provin din surse necunoscute. Acceptaţi faptul că sunteţi singurul responsabil pentru deteriorarea telefonului sau pierderea datelor ce pot avea loc ca urmare a utilizării acestor aplicaţii."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Setări avansate"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Activaţi mai multe opţiuni pentru setări."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informaţii despre aplicaţie"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Stocare"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Lansaţi în mod prestabilit"</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Запрос сопряжения Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Запрос на сопряжение"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"Выберите для сопряжения с <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_show_received_files_title" msgid="816172853268536399">"Ð\9fоказаÑ\82Ñ\8c полÑ\83Ñ\87еннÑ\8bе Ñ\84айлÑ\8b"</string>
+ <string name="bluetooth_show_received_files_title" msgid="816172853268536399">"Полученные файлы"</string>
<string name="bluetooth_show_received_files_summary" msgid="7322193220909480775">"Показать список файлов, полученных через Bluetooth"</string>
<string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Выбор устройства Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Запрос разрешения на включение Bluetooth"</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="3525734169948795417">"Необходимо заполнить поле порта."</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Если поле хоста не заполнено, поле порта также следует оставить пустым."</string>
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1816315605424943626">"Введен недействительный порт."</string>
- <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7442676587591460854">"Ð\9fÑ\80окÑ\81и-Ñ\81еÑ\80веÑ\80 HTTP иÑ\81полÑ\8cзÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f бÑ\80аÑ\83зеÑ\80ом, но длÑ\8f дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 пÑ\80иложений недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пен."</string>
+ <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7442676587591460854">"Ð\9fÑ\80окÑ\81и-Ñ\81еÑ\80веÑ\80 HTTP иÑ\81полÑ\8cзÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f бÑ\80аÑ\83зеÑ\80ом, но недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пен длÑ\8f дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 пÑ\80иложений."</string>
<string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Местоположение:"</string>
<string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"Соседний CID:"</string>
<string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Попыток данных:"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="2252847623267704683">"ПИН-код должен содержать не менее %d символов"</string>
<string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"После завершения нажмите \"Продолжить\""</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Продолжить"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="5487426077939378487">"Ð\94лина паÑ\80олÑ\8f должна бÑ\8bÑ\82Ñ\8c менÑ\8cÑ\88е <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> симв."</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6382649850551200693">"Ð\94лина PIN-кода должна бÑ\8bÑ\82Ñ\8c менÑ\8cÑ\88е <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> зн."</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="5487426077939378487">"Ð\92 паÑ\80оле должно бÑ\8bÑ\82Ñ\8c не более <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> симв."</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6382649850551200693">"Ð\92 PIN-коде должно бÑ\8bÑ\82Ñ\8c не более <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> зн."</string>
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"ПИН-код должен состоять только из цифр от 0 до 9"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="2729073062730842496">"Администратор устройства запрещает использование последнего PIN-кода"</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Пароль содержит недопустимые символы"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Настроить яркость экрана"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Тайм-аут"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Экран отключится автоматически после <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ЯÑ\80коÑ\81Ñ\82Ñ\8c авÑ\82омаÑ\82иÑ\87еÑ\81ки"</string>
+ <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ð\90вÑ\82онаÑ\81Ñ\82Ñ\80ойка"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер шрифта"</string>
<string name="summary_font_size" msgid="7548243392515500554">"Размер шрифтов"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="4503471078477715461">"Выберите размер шрифта"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Разрешить установку приложений, полученных не из Маркета"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Планшетный ПК и личные сведения более уязвимы к атакам приложений из неизвестных источников. Вы подтверждаете, что принимаете на себя всю ответственность в случае повреждения планшетного ПК и потери данных при использовании этих приложений."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Телефон и личные сведения более уязвимы к атакам приложений из неизвестных источников. Вы подтверждаете, что берете на себя всю ответственность в случае повреждения телефона и потери данных при использовании этих приложений."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Расширенные настройки"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Включить дополнительные настройки"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Сведения о приложении"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Память"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Запускать по умолчанию"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Povoľuje inštaláciu aplikácií, ktoré nepochádzajú zo služby Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Váš tablet a osobné údaje sú zraniteľnejšie voči útoku aplikácií z neznámych zdrojov. Vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete osobnú zodpovednosť za akékoľvek škody spôsobené na vašom tablete alebo za stratu údajov v dôsledku používania týchto aplikácií."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Váš telefón a osobné údaje sú zraniteľnejšie voči útoku aplikácií z neznámych zdrojov. Vyjadrujete súhlas s tým, že nesiete osobnú zodpovednosť za akékoľvek škody spôsobené na vašom telefóne alebo za stratu údajov v dôsledku používania týchto aplikácií."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Rozšírené nastavenia"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Povoliť ďalšie možnosti nastavení."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informácie o aplikácii"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Ukladací priestor"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Spúšťať ako predvolenú"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Dovoli nameščanje programov, ki niso iz storitve Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Programi iz neznanih virov lažje napadejo tablični računalnik in osebne podatke. Strinjate se, da ste izključno sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo na tabličnem računalniku, ali izgubo podatkov, ki sta posledica rabe teh programov."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Vaš telefon in osebni podatki so bolj dovzetni za napade programov iz neznanih virov. Strinjate se, da ste sami odgovorni za vse poškodbe telefona ali izgubo podatkov, ki je lahko posledica uporabe teh programov."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Dodatne nastavitve"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Omogoči več možnosti nastavitev."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informacije o programu"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Prostor za shranjevanje"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Privzeti zagon"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Дозволи инсталације апликација непознатог порекла"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Таблет и лични подаци су подложнији нападима апликација из непознатих извора. Сагласни сте да сте једино ви одговорни за оштећења таблета или губитак података који могу да настану као последица употребе ових апликација."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Телефон и лични подаци подложнији су нападу апликација од непознатих извора. Сагласни сте да сте само ви одговорни за сву штету на телефону или губитак података до ког може да дође услед коришћења ових апликација."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Напредна подешавања"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Омогући још опција подешавања."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Информације о апликацији"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Складиште"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Подразумевано покрени"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Tillåt installation av appar som inte finns i Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Din pekdator och dina personliga uppgifter är mer känsliga för hot från program från okända källor. Du godkänner att du själv är ansvarig för eventuella skador på din pekdator eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa program."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Din telefon och dina personliga uppgifter är mer känsliga för hot från program från okända källor. Du godkänner att du själv är ansvarig för eventuella skador på din telefon eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa program."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avancerade inställningar"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Aktivera fler inställningsalternativ."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Programinformation"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Lagring"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Starta som standard"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"อนุญาตให้ติดตั้งแอปพลิเคชันที่ไม่ได้มาจาก Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"แท็บแล็ตและข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะมีความเสี่ยงมากขึ้นต่อการถูกโจมตีโดยแอปพลิเคชันที่ไม่ทราบที่มา คุณยอมรับว่าคุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความเสียหายที่จะเกิดขึ้นกับแท็บเล็ตหรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเป็นผลจากการใช้แอปพลิเคชันเหล่านี้"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"โทรศัพท์และข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเสี่ยงต่อการถูกโจมตีโดยแอปพลิเคชันที่ไม่ทราบที่มา คุณยอมรับว่าคุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความเสียหายต่อโทรศัพท์หรือการสูญเสียข้อมูลที่อาจเป็นผลจากการใช้แอปพลิเคชันเหล่านี้"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"การตั้งค่าขั้นสูง"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"เปิดใช้งานตัวเลือกการตั้งค่าเพิ่มเติม"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"ข้อมูลแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"พื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"เริ่มใช้งานตามค่าเริ่มต้น"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Payagan ang pag-install ng mga application na di-Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Higit na madaling maapektuhan ang iyong tablet at personal na data ng pag-atake ng mga application mula sa mga hindi kilalang pinagmulan. Sumasang-ayon ka na ikaw lang ang responsable para sa anumang pinsala sa iyong tablet o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng mga application na ito."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Mas madaling maapektuhan ang iyong telepono at personal na data upang maatake ng mga application mula sa mga hindi kilalang pinagmumulan. Sumasang-ayon ka na ikaw ang nag-iisang may pananagutan para sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng mga application na ito."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Mga advanced na setting"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Paganahin ang higit pang mga pagpipilian sa mga setting."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Impormasyon ng application"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Imbakan"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Paglunsad bilang default"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Market üzerinden alınmayan uygulamaların yüklenmesine izin ver"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Tabletiniz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamaları kullanmanız sonucunda tabletinizin başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından kendinizin sorumlu olduğunu kabul edersiniz."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen kaynaklardan gelen uygulamaların saldırılarına karşı daha savunmasızdır. Bu uygulamaları kullanmanız sonucunda telefonunuzun başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından tarafınızın sorumlu olduğunu kabul edersiniz."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Gelişmiş ayarlar"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Diğer ayar seçeneklerini etkinleştirin."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Uygulama bilgileri"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Depolama"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Varsayılan olarak başlat"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Дозвол. встан. програм, які не походять з Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Ваш пристрій і особисті дані більш уразливі до атак із боку програм із невідомих джерел. Ви погоджуєтеся з тим, що несете особисту відповідальн. за будь-які збитки, заподіяні пристр., або втрату даних унаслідок використ. таких програм."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Ваш тел. і особисті дані більш вразливі до атак з боку програм з невідомих джерел. Ви погодж. із тим, що несете особисту відпов. за будь-які збитки, заподіяні тел., чи втрату даних, яка може стати результ. використ. таких програм."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Розширені налаштування"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Увімкнути додаткові варіанти налаштувань."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Інф-я програми"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Пам\'ять"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Запускати за умовч."</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Cho phép cài đặt các ứng dụng không phải của Market"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Máy tính bảng và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng từ các nguồn không xác định tấn công hơn. Bạn đồng ý rằng bạn tự chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào đối với máy tính bảng hoặc việc mất dữ liệu có thể gây ra do việc sử dụng các ứng dụng này."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Điện thoại và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị các ứng dụng từ các nguồn không xác định tấn công hơn. Bạn đồng ý rằng bạn tự chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào đối với điện thoại hoặc việc mất dữ liệu có thể gây ra do việc sử dụng các ứng dụng này."</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Cài đặt nâng cao"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Bật thêm các tùy chọn cài đặt."</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Thông tin ứng dụng"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Dung lượng"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Khởi chạy theo mặc định"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"允许安装非电子市场提供的应用程序"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"您的平板电脑和个人数据更容易受到来自未知来源的应用程序的攻击。对于您因使用这些应用程序而造成的平板电脑损坏或数据丢失，您同意自行承担全部责任。"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"您的手机和个人数据会更容易受到来自未知来源的应用程序的攻击。您同意自己对因使用这些应用程序而造成的手机损坏或数据丢失承担全部责任。"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"高级设置"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"启用更多设置选项。"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"应用程序信息"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"存储"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"默认启动"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"允許安裝非 Market 應用程式"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"來歷不明的應用程式可能會損害您的平板電腦及個人資料，如因使用這些應用程式導致平板電腦受損或資料遺失，請自行承擔責任。"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"未知來源的應用程式可能會損害您的手機及個人資訊。如使用這些應用程式而造成手機受損或資料遺失，您必須自行承擔責任。"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"進階設定"</string>
+ <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"啟用更多設定選項。"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"應用程式資訊"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"儲存空間"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"預設為啟動"</string>
OSDN Git Service
