<item msgid="1319652728542138112">"Verstek"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif gekondenseer"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Gemaklik"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursief"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Klein hoofletters"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif-enkelspasie"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif-enkelspasie"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Gemaklik"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursief"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Klein hoofletters"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Baie klein"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"ነባሪ"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"ጭረት-አልባ"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"ጭረት-አልባ ተጨምቆ"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"ባለጭረት"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"ወጥ ስፋት"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"የተለመደ"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"ቅጥልጥል"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"ትንንሽ አብይ ሆሄያት"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"ሳንስ ሰሪፍ ሞኖስፔስ"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"ሰሪፍ"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"ሰሪፍ ሞኖስፔስ"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"የተለመደ"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"ቅጥልጥል"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"ትንሽ አብይ ሆሄያት"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"በጣም ትንሽ"</item>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይጠቀሙ?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይህን ማድረግ አለበት፦"</string>
<string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ን ካበሩት፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>
- <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"á\8a á\8a\95á\8bµ á\8b¨á\89°á\8b°á\88«á\88½á\8a\90á\89µ á\8a á\8c\88á\88\8dá\8c\8dá\88\8eá\89µá\8a\95 á\88µá\88\8bá\89 á\88©á\8d£ á\88\98á\88³á\88ªá\8b«á\8b\8e á\88\98á\88³á\88ªá\8b«á\8b\8e á\8b¨á\8b\8dá\88\82á\89¥ á\88\9dá\88µá\8c á\88«á\8a\95 á\88\88á\88\9bá\88\8bá\89\85 á\8b¨á\88\9bá\8b« á\8c\88á\8c½ á\88\98á\89\86á\88\88á\8d\8aá\8b«á\8b\8eá\8a\95 á\8a á\8bá\8c á\89\80á\88\9dá\88\9dá\8d¢"</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"አንድ የተደራሽነት አገልግሎትን ስላበሩ፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።"</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"እርምጃዎችዎን ይከታተሉ"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"ከአንድ መተግበሪያ ጋር መስተጋብር ሲፈጥሩ ማሳወቂያዎች ይቀበሉ።"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይቁም?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"افتراضي"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif مكثف"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"عادية"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"متصلة"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"أحرف استهلالية صغيرة"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursive"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"أحرف استهلالية صغيرة"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"صغير جدًا"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"إعداد أمان جهاز التوجيه اللاسلكي (TKIP) ليس متوافقًا"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"أخفقت المصادقة. الرجاء إعادة المحاولة."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"تم اكتشاف جلسة WPS أخرى، الرجاء إعادة المحاولة خلال بضع دقائق."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"اسم الشبكة"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"أدخل SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"الأمان"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"قوة الإشارة"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"أرجواني"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"هل تريد استخدام <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"خدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> تحتاج إلى:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"في حالة تمكين <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات، وذلك لأنك قد مكّنت إحدى خدمات إمكانية الوصول."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"ملاحظة الإجراءات"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"هل تريد إيقاف <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Средно"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Продължително"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Стандартни"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Безсерифни"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Безсерифни сбити"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Серифни"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Непропорционални"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Неформални"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Курсивни"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Малки главни букви"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Много малък"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Малък"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Predeterminat"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensada"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monoespaiada"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Informal"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursiva"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Versaletes"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans serif monoespaiada"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monoespaiada"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Informal"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursiva"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Versaletes"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Molt petit"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Střední"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Dlouhá"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Výchozí"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Bezpatkové"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Bezpatkové zúžené"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Patkové"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Neproporcionální"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Neformální"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kurzíva"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapitálky"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Velmi malé"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Malé"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Nastavení zabezpečení bezdrátového směrovače (TKIP) není podporováno"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Chyba ověření. Zkuste to prosím znovu."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Byla zjištěna další relace WPS. Zkuste prosím to znovu za několik minut."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Název sítě"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Zadejte SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Zabezpečení"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Síla signálu"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Purpurová"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Použít službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> potřebuje:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Pokud zapnete službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Vzhledem k tomu, že jste zapnuli službu usnadnění přístupu, nebude zařízení používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Sledovat vlastní akce"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Při používání aplikací vás budeme informovat o provedených akcích."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Zastavit službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Mellem"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Lang"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Standard"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif, kondenseret"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Enkelt tegnafstand"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursiv"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Små versaler"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Meget lille"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Lille"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Sikkerhedsindstillingen til trådløse routere (TKIP) understøttes ikke"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Godkendelsesfejl. Prøv igen."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"En anden WPS-session blev registreret. Prøv igen om et par minutter."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Netværksnavn"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Indtast SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sikkerhed"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Signalstyrke"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Lyslilla"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Vil du bruge <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> har brug for at:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Hvis du aktiverer <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, vil enheden ikke benytte skærmlåsen til at forbedre datakrypteringen."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Fordi du har aktiveret en tilgængelighedstjeneste, vil enheden ikke benytte skærmlåsen for at forbedre datakrypteringen."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"observere dine handlinger"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"modtage underretninger, når du interagerer med en app."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Vil du standse <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Standard"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif, schmal"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serife"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Festbreitenschrift"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Gelegenheitsspiele"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursiv"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapitälchen"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Serifenlos mit Festbreite"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif mit Festbreite"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursiv"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kapitälchen"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Sehr klein"</item>
) -->
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Von:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Pairing mit diesem Gerät durchführen?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Geben Sie zum Pairing mit <xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g> <xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g> ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Kopplung durchführen"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Pairing durchführen"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"Pairing durchführen"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Abbrechen"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Über das Pairing kann auf Ihre Kontakte und auf Ihren Anrufverlauf zugegriffen werden, wenn eine Verbindung besteht."</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Keine Geräte verfügbar"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Verbinden"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Verbindung trennen"</string>
- <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Kopplung durchführen und verbinden"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Pairing durchführen und verbinden"</string>
<string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Pairing aufheben"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Verbindung trennen und Pairing aufheben"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Optionen..."</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Προεπιλογή"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Απλά"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Λοξά"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Μικρά κεφαλαία"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Απλά"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Λοξά"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Μικρά κεφαλαία"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Πολύ μικρό"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Default"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Small capitals"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursive"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Small capitals"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Very small"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Default"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Small capitals"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursive"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Small capitals"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Very small"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Predeterminado"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif condensada"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monoespacio"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Informal"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursiva"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Versalitas"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monoespaciada"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monoespaciada"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursiva"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Versalitas"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Muy pequeño"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"No se admite la configuración de seguridad del enrutador inalámbrico (TKIP)."</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Se produjo un error al realizar la autenticación. Vuelve a intentarlo."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Se detectó otra sesión WPS. Vuelve a intentarlo en unos minutos."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Nombre de la red"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Ingresa el SSID."</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Seguridad"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Potencia de la señal"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"¿Quieres usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> necesita:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Si activas <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Dado que activaste un servicio de accesibilidad, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Observar tus acciones"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Recibe notificaciones cuando estés interactuando con una aplicación."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"¿Quieres detener <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Predeterminado"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursiva"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Versalitas"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursiva"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Versalitas"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Muy pequeña"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Vaikimisi"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif, tihendatud"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Püsisammkiri"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Lihtne"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursiiv"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapiteelkiri"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Seriifideta püsisammkiri"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Seriifidega"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Seriifidega püsisammkiri"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Lihtne"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursiiv"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kapiteelkiri"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Väga väike"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"متوسط"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"طولانی"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"پیشفرض"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif فشرده"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"همعرض"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"معمولی"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"شکسته"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"حروف بزرگ با اندازه کوچک"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"بسیار کوچک"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"کوچک"</item>
<item msgid="45075631231212732">"همیشه از بررسی HDCP استفاده شود"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
- <item msgid="8134156599370824081">"انیمیشن خاموش"</item>
- <item msgid="6624864048416710414">"مقیاس انیمیشن 0.5x"</item>
- <item msgid="2219332261255416635">"مقیاس انیمیشن 1x"</item>
- <item msgid="3544428804137048509">"مقیاس انیمیشن 1.5x"</item>
- <item msgid="3110710404225974514">"مقیاس انیمیشن 2x"</item>
- <item msgid="4402738611528318731">"مقیاس انیمیشن 5x"</item>
- <item msgid="6189539267968330656">"مقیاس انیمیشن 10X"</item>
+ <item msgid="8134156599370824081">"پویانمایی خاموش"</item>
+ <item msgid="6624864048416710414">"مقیاس پویانمایی 0.5x"</item>
+ <item msgid="2219332261255416635">"مقیاس پویانمایی 1x"</item>
+ <item msgid="3544428804137048509">"مقیاس پویانمایی 1.5x"</item>
+ <item msgid="3110710404225974514">"مقیاس پویانمایی 2x"</item>
+ <item msgid="4402738611528318731">"مقیاس پویانمایی 5x"</item>
+ <item msgid="6189539267968330656">"مقیاس پویانمایی 10X"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
- <item msgid="8464255836173039442">"انیمیشن خاموش"</item>
- <item msgid="3375781541913316411">"مقیاس انیمیشن 0.5x"</item>
- <item msgid="1991041427801869945">"مقیاس انیمیشن 1x"</item>
- <item msgid="4012689927622382874">"مقیاس انیمیشن 1.5x"</item>
- <item msgid="3289156759925947169">"مقیاس انیمیشن 2x"</item>
- <item msgid="7705857441213621835">"مقیاس انیمیشن 5x"</item>
- <item msgid="6660750935954853365">"مقیاس انیمیشن 10X"</item>
+ <item msgid="8464255836173039442">"پویانمایی خاموش"</item>
+ <item msgid="3375781541913316411">"مقیاس پویانمایی 0.5x"</item>
+ <item msgid="1991041427801869945">"مقیاس پویانمایی 1x"</item>
+ <item msgid="4012689927622382874">"مقیاس پویانمایی 1.5x"</item>
+ <item msgid="3289156759925947169">"مقیاس پویانمایی 2x"</item>
+ <item msgid="7705857441213621835">"مقیاس پویانمایی 5x"</item>
+ <item msgid="6660750935954853365">"مقیاس پویانمایی 10X"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
- <item msgid="6039901060648228241">"انیمیشن خاموش"</item>
- <item msgid="1138649021950863198">"مقیاس انیمیشن 0.5 برابر"</item>
- <item msgid="4394388961370833040">"مقیاس انیمیشن 1 برابر"</item>
- <item msgid="8125427921655194973">"مقیاس انیمیشن 1.5 برابر"</item>
- <item msgid="3334024790739189573">"مقیاس انیمیشن 2 برابر"</item>
- <item msgid="3170120558236848008">"مقیاس انیمیشن 5 برابر"</item>
- <item msgid="1069584980746680398">"مقیاس انیمیشن 10 برابر"</item>
+ <item msgid="6039901060648228241">"پویانمایی خاموش"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"مقیاس پویانمایی 0.5 برابر"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"مقیاس پویانمایی 1 برابر"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"مقیاس پویانمایی 1.5 برابر"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"مقیاس پویانمایی 2 برابر"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"مقیاس پویانمایی 5 برابر"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"مقیاس پویانمایی 10 برابر"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"هیچکدام"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"تنظیمات امنیتی روتر بیسیم (TKIP) پشتیبانی نمیشود"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"تأیید اعتبار انجام نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"یک جلسه WPS دیگر شناسایی شد. لطفاً پس از چند دقیقه دوباره امتحان کنید."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"نام شبکه"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSID را وارد کنید"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"امنیت"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"قدرت سیگنال"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"زرشکی"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"استفاده از <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> باید:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"اگر <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> را روشن کنید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"از آنجا که یک سرویس دسترسپذیری را روشن کردهاید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"عملکردهای خود را مشاهده کنید"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"دریافت اعلان وقتی در حال تعامل با برنامهای هستید."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> متوقف شود؟"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"فعال کردن 4X MSAA در برنامههای OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"رفع اشکال عملکردهای کلیپ غیر مربع شکل"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"اجرای GPU نمایه"</string>
- <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"مقیاس انیمیشن پنجره"</string>
- <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"مقیاس انیمیشن انتقال"</string>
+ <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"مقیاس پویانمایی پنجره"</string>
+ <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"مقیاس پویانمایی انتقالی"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"مقیاس طول مدت انیماتور"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"شبیهسازی نمایشهای ثانویه"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"برنامهها"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Keskipitkä"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Pitkä"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Oletus"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif, tiivistetty"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Tavallinen"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursiivi"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Isot kirjaimet"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Hyvin pieni"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Pieni"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Langattoman reitittimen suojausasetusta (TKIP) ei tueta."</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Todennusvirhe. Yritä myöhemmin uudelleen."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Havaittiin toinen WPS-käyttökerta. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Verkon nimi"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Anna SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Suojaus"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Signaalin vahvuus"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Otetaanko palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> käyttöön?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> haluaa seuraavat luvat:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Jos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> otetaan käyttöön, laitteesi ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Laite ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen, koska otit käytettävyyspalvelun käyttöön."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Tarkkaile toimintojasi"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Vastaanota ilmoituksia käyttäessäsi sovellusta."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Pysäytetäänkö palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Moyen"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Longues"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Par défaut"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans empattement"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans empattement condensée"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Avec empattement"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Espace simple"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Script"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Petites majuscules"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Très petite"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Petite"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"La configuration de sécurité du routeur sans fil (TKIP) n\'est pas compatible."</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Échec de l\'authentification. Veuillez réessayer."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Une autre session WPS a été détectée. Veuillez réessayer dans quelques minutes."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Nom du réseau"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Saisissez le SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sécurité"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensité du signal"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Images, vidéos"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Audio (musique, sonneries, podcasts, etc.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Divers"</string>
- <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Cached data"</string>
+ <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Données mises en cache"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Démonter le stockage partagé"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Désinstaller la carte SD"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Désinstaller la mémoire de stockage USB interne"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Utiliser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> doit pouvoir :"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Si vous activez <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Observer vos actions"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Recevoir des notifications lorsque vous interagissez avec une application"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Arrêter <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Moyen"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Long"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Par défaut"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif condensé"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Espace simple"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Scripte"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Petites majuscules"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Très petite"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Petite"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"सामान्य"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"मोनोस्पेस"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"कैज़ुअल"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"कर्सिव"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"स्माल कैपिटल"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursive"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Small capitals"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"बहुत छोटा"</item>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फ़ोन ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फ़ाइल स्थानांतरण सर्वर से कनेक्ट किया गया"</string>
- <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"नà¤\95à¥\8dशà¥\87 से कनेक्ट किया गया"</string>
+ <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"मानà¤\9aितà¥\8dर से कनेक्ट किया गया"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"फ़ाइल स्थानांतरण सर्वर से कनेक्ट नहीं किया गया"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"इनपुट डिवाइस से कनेक्ट किया गया"</string>
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"इंटरनेट पहुंच के लिए डिवाइस से कनेक्ट"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"फ़ाइल स्थानांतरण के लिए उपयोग करें"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"इनपुट के लिए उपयोग करें"</string>
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"इंटरनेट पहुंच के लिए उपयोग करें"</string>
- <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"नà¤\95à¥\8dशà¥\87 के लिए उपयोग करें"</string>
+ <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"मानà¤\9aितà¥\8dर के लिए उपयोग करें"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"डॉक सेटिंग"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"ऑडियो के लिए डॉक का उपयोग करें"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"स्पीकर फ़ोन के रूप में"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Srednje"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Dugo"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Zadano"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif zgusnuti"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Neproporcionalni"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Ležerno"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kurziv"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Mala slova"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Vrlo mali"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Mali"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Sigurnosna postavka bežičnog usmjerivača (TKIP) nije podržana"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Autentifikacija nije uspjela. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Otkrivena je još jedna WPS sesija. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Naziv mreže"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Unesite SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sigurnost"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Jakost signala"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Grimizna"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Želite li upotrijebiti uslugu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> treba obavljati sljedeće:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Ako uključite <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Budući da ste uključili uslugu pristupačnosti, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Praćenje vaših radnji"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Primajte obavijesti tijekom interakcije s aplikacijom."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Želite li zaustaviti uslugu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Alapértelmezett"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif, sűrű betűköz"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Alkalmi"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kurzív"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kiskapitális"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Nem proporcionális sans-serif"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Nem proporcionális serif"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Általános"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kurzív"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kiskapitális"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Nagyon kicsi"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Միջին"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Երկար"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Լռելյայն"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif խտացրած"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Առօրյա"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Ձեռագիր"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Փոքր մեծատառեր"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Շատ փոքր"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Փոքր"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Default"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Santai"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursif"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapital kecil"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif spasi tunggal"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif spasi tunggal"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Santai"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursif"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kapital kecil"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Sangat kecil"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Predefinito"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Informale"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Corsivo"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Maiuscoletto"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Corsivo"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Maiuscoletto"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Molto piccole"</item>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Accoppia"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ACCOPPIA"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Annulla"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"L\'accoppiamento consente l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate in caso di connessione"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"L\'accoppiamento consente l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate quando i dispositivi sono connessi."</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Impossibile eseguire l\'accoppiamento con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Impossibile eseguire l\'accoppiamento con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. La passkey o il PIN è errato."</string>
<item msgid="1319652728542138112">"ברירת מחדל"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif דחוס"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"רווח יחיד"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"רגיל"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"מחובר"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"רישיות קטנות"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif עם רווח יחיד"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif עם רווח יחיד"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"רגיל"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"כתב-יד"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"רישיות קטנות"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"קטן מאוד"</item>
<string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"מנהלי התקנים"</string>
<string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"הצג או השבת מנהלי התקנים"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"סביבות אמינות"</string>
- <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"×\9b×\93×\99 ×\9c×\94שת×\9eש ×\91ת×\9b×\95× ×\94 ×\96×\95, ת×\97×\99×\9c×\94 ×\94×\92×\93ר נעילת מסך"</string>
+ <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"×\9b×\93×\99 ×\9c×\94שת×\9eש ×\91ת×\9b×\95× ×\94 ×\96×\95, ×\94×\92×\93ר ת×\97×\99×\9c×\94 נעילת מסך"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"הצג או השבת סביבות אמינות"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"הפעל את Bluetooth"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"דרוש PIN כדי להשתמש בטאבלט"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"דרוש PIN כדי להשתמש בטלפון"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"דרוש PIN כדי להשתמש בטאבלט"</string>
- <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"â\80\8f×\93ר×\95ש PIN כדי להשתמש בטלפון"</string>
+ <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"â\80\8f×\91קש PIN כדי להשתמש בטלפון"</string>
<string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"שנה PIN של SIM"</string>
<string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN של SIM"</string>
<string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"נעל כרטיס SIM"</string>
<string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"סוג MVNO"</string>
<string name="mvno_match_data" msgid="4560671695220540466">"ערך MVNO"</string>
<string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"מחק APN"</string>
- <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"â\80\8f×\97×\93ש APN"</string>
+ <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"â\80\8fצ×\95ר APN ×\97×\93ש"</string>
<string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"שמור"</string>
<string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"מחק"</string>
<string name="error_title" msgid="7631322303341024692"></string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"אחסון פנימי"</string>
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"אחסון USB"</string>
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"אחסון בכרטיס SD"</string>
- <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"×\9e×\97ש×\91 ×\9e×\97×\93ש ×\90ת ×\94×\92×\95×\93×\9câ\80¦"</string>
+ <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"×\9e×\97ש×\91 ×\92×\95×\93×\9c ×\9e×\97×\93ש..."</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"למחוק את נתוני האפליקציות?"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"כל נתוני האפליקציה יימחקו לצמיתות. נתונים אלה כוללים את כל הקבצים, ההגדרות, החשבונות, מסדי הנתונים וכדומה."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"אישור"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"中"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"長め"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"デフォルト"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif Condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"固定幅"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"カジュアル"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"草書体"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"スモールキャピタル"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"極小"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"小"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"無線ルーターのセキュリティ設定（TKIP）はサポートされていません"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"認証に失敗しました。もう一度お試しください。"</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"別のWPSセッションが検出されました。数分後にもう一度お試しください。"</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"ネットワーク名"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSIDを入力します"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"セキュリティ"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"電波強度"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"マゼンタ"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>を利用しますか？"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>では以下が必要:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>をONにすると、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されなくなります。"</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"ユーザー補助サービスがONに設定されているため、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されません。"</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"操作の監視"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"ユーザーがアプリでアクセスしているときに通知を受け取ります。"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>を停止しますか？"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"საშუალო"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"ვრცელი"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"ნაგულისხმევი"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif შესქელებული"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"თანაბარი შორისი"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"თავისუფალი"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"კურსივი"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"პატარა მთავრულები"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"ძალიან პატარა"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"პატარა"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"უკაბელო მარშრუტიზატორის (TKIP) უსაფრთხო პარამეტრები მხარდაუჭერელია"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"ავთენტიკაცია ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"აღმოჩენილია სხვა WPS სესია. ხელახლა სცადეთ რამდენიმე წუთის შემდეგ."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"ქსელის სახელი"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"შეიყვანეთ SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"უსაფრთხოება"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"სიგნალის სიძლიერე"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"მეწამული"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"გსურთ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ის გამოყენება?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ს ესაჭიროება:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ს თუ ჩართავთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"ვინაიდან ხელმისაწვდომობის სერვისი ჩართეთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"თქვენი მონაცემების დამუშავება"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"აპლიკაციაში თქვენი აქტიურობის შესახებ შეტყობინებების მიღება."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"გაითიშოს <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"ប៊ូតុងចុច"</item>
- <item msgid="1624323946324499595">"កូដ PIN ពីឧបករណ៍"</item>
+ <item msgid="1624323946324499595">"កូដ PIN ពីឧបករណ៍"</item>
<item msgid="5366790421523328066">"កូដ PIN ពីឧបករណ៍នេះ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"ខ្សោយ"</item>
- <item msgid="5615082285463430971">"មធ្យម"</item>
+ <item msgid="5615082285463430971">"មធ្យម"</item>
<item msgid="3565079809875324621">"ល្អ"</item>
<item msgid="5702329417707689835">"ល្អណាស់"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"កាតអេសឌីដែលអាចដកបាន"</item>
- <item msgid="4498124044785815005">"ឲ្យប្រព័ន្ធសម្រេចចិត្ត"</item>
+ <item msgid="4498124044785815005">"ឲ្យប្រព័ន្ធសម្រេចចិត្ត"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
- <item msgid="6358963769537892925">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="6358963769537892925">"ទីតាំង"</item>
<item msgid="255608127647030286">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</item>
<item msgid="4588829735729884491">"ការផ្ញើសារ"</item>
<item msgid="886742181977884584">"មេឌៀ"</item>
<item msgid="5124443975763747838">"ប៊ូតុងមេឌៀ"</item>
<item msgid="4547883971364273343">"ការផ្ដោតសំឡេង"</item>
<item msgid="2603878814882344450">"កម្រិតសំឡេងមេ"</item>
- <item msgid="7136963238377062018">"កម្រិតសំឡេង"</item>
+ <item msgid="7136963238377062018">"កម្រិតសំឡេង"</item>
<item msgid="4270236897655923007">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍"</item>
<item msgid="6325739889222559394">"កម្រិតសំឡេងមេឌៀ"</item>
<item msgid="5762123934816216821">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"ធ្វើឲ្យ VPN សកម្ម"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
- <item msgid="6602854600289714121">"ទីតាំង"</item>
- <item msgid="8677040780775113033">"ទីតាំង"</item>
- <item msgid="1660743989948992916">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="6602854600289714121">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="8677040780775113033">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="1660743989948992916">"ទីតាំង"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"ញ័រ"</item>
<item msgid="383413555642128046">"អានទំនាក់ទំនង"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"កែទំនាក់ទំនង"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"កែបញ្ជីហៅ"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"អានប្រតិទិន"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"កែប្រតិទិន"</item>
- <item msgid="1638204101698708656">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="1638204101698708656">"ទីតាំង"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"ប្រកាសការជូនដំណឹង"</item>
- <item msgid="4282477730595931828">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="4282477730595931828">"ទីតាំង"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"ហៅទូរស័ព្ទ"</item>
<item msgid="2623604824935968113">"អានសារ SMS/MMS"</item>
<item msgid="4420177125221176306">"សរសេរសារ SMS/MMS"</item>
- <item msgid="3986142739951490025">"ទទួល SMS/MMS"</item>
+ <item msgid="3986142739951490025">"ទទួល SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"ទទួល SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"ទទួល SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"ទទួល SMS/MMS"</item>
<item msgid="9103719301075748925">"កម្រិតសំឡេងការជូនដំណឹង"</item>
<item msgid="7025966722295861512">"កម្រិតសំឡេងប៊្លូធូស"</item>
<item msgid="4665183401128289653">"មិនដេក"</item>
- <item msgid="8584357129746649222">"ទីតាំង"</item>
- <item msgid="7669257279311110599">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="8584357129746649222">"ទីតាំង"</item>
+ <item msgid="7669257279311110599">"ទីតាំង"</item>
<item msgid="3459320345690097795">"ទទួលស្ថិតិប្រើប្រាស់"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"បិទ/បើកសំឡេងមីក្រូហ្វូន"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"មេឌៀគម្រោង"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"មធ្យម"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"វែង"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"លំនាំដើម"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"ធម្មតា"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"សរសេរជាប់គ្នា"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"អក្សរធំ"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"តូចណាស់"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"តូច"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"កំពុងចាប់ផ្ដើម…"</item>
<item msgid="8001704909356800092">"កំពុងតភ្ជាប់…"</item>
<item msgid="4039737283841672166">"បានតភ្ជាប់"</item>
- <item msgid="4042143101664725090">"អស់ពេល"</item>
+ <item msgid="4042143101664725090">"អស់ពេល"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"មិនជោគជ័យ"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="7088762389498381203">"ធម្មតា"</item>
<item msgid="4517779899383204000">"សម្របសម្រួល"</item>
<item msgid="406385694840950802">"ទាប"</item>
- <item msgid="4212263919458209842">"សំខាន់"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"សំខាន់"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"បិទ"</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"ឥឡូវអ្នកក្លាយជាអ្នកអភិវឌ្ឍហើយ!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"មិនចាំបាច់ទេ អ្នកជាអ្នកអភិវឌ្ឍរួចហើយ។"</string>
- <string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"ឥតខ្សែ & បណ្ដាញ"</string>
+ <string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"ឥតខ្សែ & បណ្ដាញ"</string>
<string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"ការតភ្ជាប់"</string>
<string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"ឧបករណ៍"</string>
<string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"តូច"</string>
<string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"ឧបករណ៍ផ្ទុក"</string>
<string name="large_font" msgid="599055175160971446">"ធំ"</string>
- <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"យល់ព្រម"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"កាតអេសឌី"</string>
<string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"ស្ថានភាពថ្ម៖"</string>
<string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"ឈ្មោះម៉ាស៊ីនប្រូកស៊ី"</string>
<string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string>
<string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"ប្រយ័ត្ន"</string>
- <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"យល់ព្រម"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="8052095511862922213">"ឈ្មោះម៉ាស៊ីនដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6467799485443290961">"បញ្ជីដកចេញដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនមានទ្រង់ទ្រាយត្រឹមត្រូវ។ សូមបញ្ចូលបញ្ជីដែនដកចេញបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។"</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"អ្នកត្រូវតែបំពេញវាលច្រក។"</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីបានភ្ជាប់បានតែអាន"</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"កាតអេសឌីបានភ្ជាប់បានតែអាន"</string>
<string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"រំលង"</string>
- <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"បន្ទាប់"</string>
+ <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"បន្ទាប់"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"ភាសា"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"ជ្រើសសកម្មភាព"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"ព័ត៌មានឧបករណ៍"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"កាតអេសឌី"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"ការកំណត់ប្រូកស៊ី"</string>
- <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"បោះបង់"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"បោះបង់"</string>
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"បោះបង់"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"បន្ត"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"យល់ព្រម"</string>
<string name="date_time_24hour_title" msgid="3203537578602803850">"ទ្រង់ទ្រាយ 24 ម៉ោង"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"ប្រើទ្រង់ទ្រាយ ២៤ ម៉ោង"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="6296795651349047016">"ពេលវេលា"</string>
- <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"កំណត់ម៉ោង"</string>
+ <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"កំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3047322337368233197">"តំបន់ពេលវេលា"</string>
<string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"ជ្រើសតំបន់ពេលវេលា"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"កាលបរិច្ឆេទ"</string>
- <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ"</string>
+ <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ"</string>
<string name="date_time_date_format_title" msgid="3976171711988766411">"ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ"</string>
<string name="date_time_date_format" msgid="6951498879879281102">"ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"តម្រៀបតាមអក្សរក្រម"</string>
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"បង្ហាញព័ត៌មានប្រវត្តិរូបលើអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
<string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"ព័ត៌មានប្រវត្តិរូប"</string>
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"គណនី"</string>
- <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ទីតាំង"</string>
+ <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ទីតាំង"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"គណនី"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"សុវត្ថិភាព"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"កំណត់ទីតាំងរបស់ខ្ញុំ ដោះសោអេក្រង់ ចាក់សោស៊ីមកាត ចាក់សោការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"សុវត្ថិភាពមធ្យម"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"កូដ PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"សុវត្ថិភាពពីមធ្យមទៅខ្ពស់"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"សុវត្ថិភាពខ្ពស់"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"បានបិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង ការដាក់លេខកូដគោលនយោបាយ ឬការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"គ្មាន"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"ដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"លំនាំ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"កូដ PIN"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"បិទការចាក់សោអេក្រង់"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"លុបលំនាំដោះសោ"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"លុបកូដ PIN ដោះសោ"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"ប្ដូរកូដ PIN ដោះសោ"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ដោះសោ"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់ %d តួអក្សរ"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"កូដ PIN ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ %d តួ"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"កូដ PIN ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ %d តួ"</string>
<string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"ប៉ះ បន្តពេលរួចរាល់"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"បន្ត"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែតិចជាង <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> តួអក្សរ។"</string>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="6098087796784262081">"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នទេ។"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ឡើង, ចុះ ឬលំដាប់តួលេខស្ទួនត្រូវបានហាមឃាត់"</string>
- <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"យល់ព្រម"</string>
- <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"បោះបង់"</string>
- <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"បោះបង់"</string>
- <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"បន្ទាប់"</string>
+ <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"បោះបង់"</string>
+ <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"បោះបង់"</string>
+ <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"បន្ទាប់"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"ការរៀបចំបានបញ្ចប់។"</string>
<string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"</string>
<string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"ដើម្បីផ្គូផ្គងជាមួយ៖ <xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>វាយបញ្ចូល៖ <xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g> បន្ទាប់មកចុច Return ឬ Enter ។"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"ផ្គូផ្គង"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ផ្គូផ្គង"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"បោះបង់"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"បោះបង់"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"ការផ្គូផ្គងដើម្បីចូលដំណើរការទំនាក់ទំនង និងប្រវត្តិហៅរបស់អ្នក ពេលបានតភ្ជាប់។"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"មិនអាចផ្គូផ្គងជាមួយ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ។"</string>
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"វិញ្ញាបនបត្រអ្នកប្រើ"</string>
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"អត្តសញ្ញាណ"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"អត្តសញ្ញាណអនាមិក"</string>
- <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"ការកំណត់ IP"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(មិនផ្លាស់ប្ដូរ)"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"បានបរាជ័យក្នុងបំភ្លេចបណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"រក្សាទុក"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"បានបរាជ័យក្នុងការរក្សាទុកបណ្ដាញ"</string>
- <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"បោះបង់"</string>
+ <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"បោះបង់"</string>
<string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"រំលង"</string>
<string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"កុំរំលង"</string>
<string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"ព្រមាន៖ ប្រសិនបើអ្នករំលងប្រព័ន្ធវ៉ាយហ្វាយ កុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នកនឹងប្រើតែទិន្នន័យចល័តសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងការទាញយកដំបូង។ ដើម្បីជៀសវាងការគិតប្រាក់សម្រាប់ទិន្នន័យ, តភ្ជាប់ទៅវ៉ាយហ្វាយ។"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"បណ្ដាញបានរក្សាទុក"</string>
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"ការកំណត់ IP"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"រក្សាទុក"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"បោះបង់"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"បោះបង់"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="2513142355364274970">"បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP ដែលត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="8164264988361096450">"បញ្ចូលអាសយដ្ឋានច្រកចេញចូលដែលត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="8744583948328391047">"បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន DNS ដែលត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"ភ្ជាប់"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"កំណត់ការភ្ជាប់"</string>
<string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"សំឡេង"</string>
- <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់ផ្ទៃតុ"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់ផ្ទៃតុ"</string>
<string name="dock_audio_summary_car" msgid="6740897586006248450">"កំណត់សម្រាប់ភ្ជាប់រថយន្ត"</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="8215337394914283607">"មិនបានភ្ជាប់កុំព្យូទ័របន្ទះ"</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="289909253741048784">"មិនបានភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ"</string>
- <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់"</string>
<string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"រកមិនឃើញការភ្ជាប់"</string>
<string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="8405432495282299143">"អ្នកត្រូវភ្ជាប់កុំព្យូទ័របន្ទះ មុននឹងរៀបចំសំឡេងភ្ជាប់។"</string>
<string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="1460497923342627801">"អ្នកត្រូវតែភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ មុនពេលកំណត់សំឡេងភ្ជាប់។"</string>
<string name="sim_change_failed" msgid="304964924772218382">"មិនអាចប្ដូរកូដ PIN ។\nប្រហែលជាកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"បានប្ដូរកូដ PIN ស៊ីមកាត់ដោយជោគជ័យ"</string>
<string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"មិនអាចប្ដូរស្ថានភាពការចាក់សោស៊ីមកាត។\nប្រហែលជាកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
- <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"យល់ព្រម"</string>
- <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"បោះបង់"</string>
+ <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"បោះបង់"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"បានរកឃើញស៊ីមជាច្រើន"</string>
<string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"ជ្រើសស៊ីមដែលអ្នកចូលចិត្តសម្រាប់ទិន្នន័យចល័ត។"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"លេខកូដ PIN ស៊ីមមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកត្រូវទាក់ទងក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នកឥឡូវនេះដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក។"</string>
<string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3073562815631781894">"មិនអាចផ្ដាច់កាតអេសឌី។ ព្យាយាមម្ដងទៀតពេលក្រោយ។"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីនឹងត្រូវបានផ្ដាច់។"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"កាតអេសឌីនឹងត្រូវបានផ្ដាច់។"</string>
- <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"ផ្ដាច់"</string>
+ <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"ផ្ដាច់"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"ការផ្ដាច់កំពុងដំណើរការ"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"អស់ទំហំផ្ទុក"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"មុខងារប្រព័ន្ធមួយចំនួនដូចជា ការធ្វើសមកាលកម្មអាចដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាមបង្កើតទំហំ ដោយលុប ឬដោះខ្ទាស់ធាតុមួយចំនួនដូចជា កម្មវិធី ឬមាតិកាមេឌៀ។"</string>
<string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
<string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"ប្រូកស៊ី"</string>
<string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"ច្រក"</string>
- <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ"</string>
- <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ"</string>
+ <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"ម៉ាស៊ីនមេ"</string>
<string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string>
<string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"ប្រូកស៊ី MMS"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"ប្រើ <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> ជំនួសឲ្យ <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ដើម្បីគ្រប់គ្រងការភ្ជាប់បណ្ដាញរបស់អ្នក?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"ប្រើ <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ដើម្បីគ្រប់គ្រងការភ្ជាប់បណ្ដាញរបស់អ្នក?"</string>
<string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"មិនស្គាល់ប្រតិបត្តិករស៊ីមកាត"</string>
- <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s គ្មានតំបន់បណ្ដាញដែលផ្ដល់បានស្គាល់"</string>
+ <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s គ្មានតំបន់បណ្ដាញដែលផ្ដល់បានស្គាល់"</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"សូមបញ្ចូលស៊ីមកាត និងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"សូមភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ទីតាំងខ្ញុំ"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"ភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"ការសន្សំថ្ម"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"តែឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះ"</string>
- <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"បិទទីតាំង"</string>
+ <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"បិទទីតាំង"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"សំណើទីតាំងថ្មី"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"បច្ចុប្បន្នគ្មានកម្មវិធីបានស្នើទីតាំង"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"សេវាកម្មទីតាំង"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"ប្ដូរកូដ PIN ដោះសោ"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"បញ្ជាក់លំនាំបានរក្សាទុក"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"ព្យាយាមម្ដងទៀត៖"</string>
- <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"គូរលំនាំដោះសោ"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"គូរលំនាំដោះសោ"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"ចុច ម៉ឺនុយសម្រាប់ជំនួយ។"</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"ដកម្រាមដៃពេលរួចរាល់។"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"ភ្ជាប់ចំណុចយ៉ាងហោចណាស់ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"កំពុងគណនាទំហំឡើងវិញ…"</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"លុបទិន្នន័យកម្មវិធី?"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"ទិន្នន័យរបស់កម្មវិធីនេះទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុបជាអចិន្ត្រៃយ៍។ រួមមាន ឯកសារទាំងអស់, ការកំណត់, គណនី, មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ល។"</string>
- <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"យល់ព្រម"</string>
- <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"បោះបង់"</string>
+ <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"បោះបង់"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8333723538280257243">"រកមិនឃើញកម្មវិធីក្នុងបញ្ជីកម្មវិធីបានដំឡើង។"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="1907582169616856698">"មិនអាចសម្អាតទិន្នន័យកម្មវិធី។"</string>
<string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="5787594452716832727">"កម្មវិធី"</string>
<string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4620613031737078415">"ទំនេរ"</string>
<string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5924288703085123978">"បានប្រើ"</string>
- <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"បានទុកក្នុងឃ្លាំង"</string>
+ <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"បានទុកក្នុងឃ្លាំង"</string>
<string name="running_processes_header_ram" msgid="996092388884426817">"<xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g> នៃអង្គចងចាំ"</string>
<string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"កម្មវិធីកំពុងដំណើរការ"</string>
<string name="no_services" msgid="7133900764462288263">"មិនសកម្ម"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"ឃ្លា"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"ជម្រើសច្រើនទៀត"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"ជម្រើសតិច"</string>
- <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"យល់ព្រម"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="7868879174905963135">"ពាក្យ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="660089258866063925">"ផ្លូវកាត់៖"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"ភាសា៖"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"បញ្ចូលពាក្យ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="7333763456561873445">"ផ្លូវកាត់ជម្រើស"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"កែពាក្យ"</string>
- <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"កែសម្រួល"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"កែសម្រួល"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"លុប"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"អ្នកមិនមានពាក្យក្នុងវចនានុក្រមអ្នកប្រើ។ បន្ថែមពាក្យដោយប៉ះប៊ូតុង (+) ។"</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"សម្រាប់ភាសាទាំងអស់"</string>
<string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"ស្វែងរក + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"សម្អាត"</string>
<string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"ផ្លូវកាត់របស់អ្នកសម្រាប់ <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) នឹងត្រូវបានសម្អាត។"</string>
- <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"យល់ព្រម"</string>
- <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"បោះបង់"</string>
+ <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"បោះបង់"</string>
<string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="1734058461846126775">"កម្មវិធី"</string>
<string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"ផ្លូវកាត់"</string>
<string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"ការបញ្ចូលអត្ថបទ"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"បិទ"</string>
<string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed" msgid="5950315477009501647">"មិនបានអនុញ្ញាតដោយស្ថាប័នរបស់អ្នក"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"មើលជាមុន"</string>
- <string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"ជម្រើសស្តង់ដារ"</string>
+ <string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"ជម្រើសស្តង់ដារ"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"ភាសា"</string>
<string name="captioning_text_size" msgid="6737002449104466028">"ទំហំអត្ថបទ"</string>
<string name="captioning_preset" msgid="8939737196538429044">"រចនាប័ទ្មចំណងជើង"</string>
<string name="print_cancelling_state_title_template" msgid="7102968925358219875">"ការបោះបង់ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="print_failed_state_title_template" msgid="1436099128973357969">"កំហុសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="print_blocked_state_title_template" msgid="9065391617425962424">"បានទប់ស្កាត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"បានបង្ហាញប្រអប់ស្វែងរក"</string>
- <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"បានលាក់ប្រអប់ស្វែងរក"</string>
+ <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"បានបង្ហាញប្រអប់ស្វែងរក"</string>
+ <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"បានលាក់ប្រអប់ស្វែងរក"</string>
<string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ថ្ម"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"អ្វីដែលកំពុងប្រើថ្ម"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"មិនមានទិន្នន័យការប្រើថ្ម"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"កុំព្យូទ័របន្ទះទំនេរ"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"ទូរស័ព្ទទំនេរ"</string>
<string name="power_unaccounted" msgid="709925017022660740">"ផ្សេងៗ"</string>
- <string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"លើស"</string>
+ <string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"លើស"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"CPU សរុប"</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"ផ្ទៃខាងមុខ CPU"</string>
<string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"មិនដេក"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"ផ្ញើកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"ទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"សំឡេង"</string>
- <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"វីដេអូ"</string>
+ <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"វីដេអូ"</string>
<string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"ពេលវេលាបើក"</string>
<string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"ពេលវេលាគ្មានសញ្ញា"</string>
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"កម្រិតថ្មសរុប"</string>
<string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"ថ្មប្រើដោយវ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="battery_sugg_wifi" msgid="3355461362094706957">"បិទវ៉ាយហ្វាយពេលមិនប្រើ ឬមិនមាន"</string>
<string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"ថ្មបានប្រើដោយប៊្លូធូស"</string>
- <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="1942935021750897422">"បិទប៊្លូធូសពេលអ្នកមិនប្រើ"</string>
+ <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="1942935021750897422">"បិទប៊្លូធូសពេលអ្នកមិនប្រើ"</string>
<string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"ព្យាយាមតភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ប៊្លូធូសផ្សេង"</string>
<string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"ថ្មបានប្រើដោយកម្មវិធី"</string>
<string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"បញ្ឈប់ ឬលុបកម្មវិធី"</string>
- <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"ជ្រើសរបៀបសន្សំថ្ម"</string>
+ <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"ជ្រើសរបៀបសន្សំថ្ម"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"កម្មវិធីអាចផ្ដល់ការកំណត់ ដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើថ្ម"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"ថ្មបានប្រើដោយអ្នកប្រើ"</string>
<string name="battery_desc_unaccounted" msgid="7404256448541818019">"ការប្រើថាមពលផ្សេងៗ"</string>
<string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"ការប្រើថ្មគឺជាការប្រើថាមពលប្រហាក់ប្រហែល និងមិនរួមបញ្ចូលគ្រប់ប្រភពនៃការប្រើថ្ម។ ផ្សេងៗគឺជាភាពខុសគ្នារវាងការប្រើថ្មប្រហាក់ប្រហែលដែលបានគណនា និងការប្រើជាក់ស្ដែងបានពិនិត្យមើលលើថ្ម។"</string>
- <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"ការប្រើប្រាស់ថាមពលលើស"</string>
+ <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"ការប្រើប្រាស់ថាមពលលើស"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> តាំងពីបានដក"</string>
<string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"ពេលបានដកឧបករណ៍បញ្ចូលថ្មចុងក្រោយសម្រាប់ <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"កុំ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="3033681629861428940">"ពេលថ្ម %1$d%%"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"ស្ថិតិដំណើរការ"</string>
- <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"ស្ថិតិ Geeky អំពីដំណើរការ"</string>
- <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"ការប្រើអង្គចងចាំ"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"ស្ថិតិ Geeky អំពីដំណើរការ"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"ការប្រើអង្គចងចាំ"</string>
<string name="process_stats_total_duration" msgid="1869761515101180444">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> កម្មវិធីចប់នៅ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_type_background" msgid="3934992858120683459">"ផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
<string name="process_stats_type_foreground" msgid="7713118254089580536">"ផ្ទៃខាងមុខ"</string>
- <string name="process_stats_type_cached" msgid="6314925846944806511">"ទុកក្នុងឃ្លាំង"</string>
+ <string name="process_stats_type_cached" msgid="6314925846944806511">"ទុកក្នុងឃ្លាំង"</string>
<string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"អង្គចងចាំឧបករណ៍ <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g> បច្ចុប្បន្ន"</string>
<string name="process_stats_avg_ram_use" msgid="6972943528929394396">"ការប្រើអង្គចងចាំមធ្យម"</string>
<string name="process_stats_max_ram_use" msgid="3273876448926689261">"ការប្រើអង្គចងចាំអតិបរមា"</string>
<string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"រយៈពេល"</string>
<string name="mem_details_title" msgid="6548392825497290498">"ព័ត៌មានលម្អិតអង្គចងចាំ"</string>
<string name="mem_state_subtitle" msgid="2407238869781011933">"ស្ថានភាពអង្គចងចាំ"</string>
- <string name="mem_use_subtitle" msgid="7319468770222422412">"ការប្រើអង្គចងចាំ"</string>
+ <string name="mem_use_subtitle" msgid="7319468770222422412">"ការប្រើអង្គចងចាំ"</string>
<string name="mem_use_kernel_type" msgid="8698327165935012484">"ខឺណែល"</string>
<string name="mem_use_native_type" msgid="5976704902328347400">"ដើម"</string>
<string name="mem_use_kernel_cache_type" msgid="6411475064463957513">"ឃ្លាំងសម្ងាត់ខឺណែល"</string>
<string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"ប្រភេទស្ថានភាព"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"ផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_foreground" msgid="2286182659954958586">"ផ្ទៃខាងមុខ"</string>
- <string name="menu_proc_stats_type_cached" msgid="5084272779786820693">"ទុកក្នុងឃ្លាំង"</string>
+ <string name="menu_proc_stats_type_cached" msgid="5084272779786820693">"ទុកក្នុងឃ្លាំង"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"ការបញ្ចូល & បញ្ចេញសំឡេង"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"កំណត់ការបញ្ចូល & បញ្ចេញសំឡេង"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"ស្វែងរកតាមសំឡេង"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"បិទ"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"ប៊្លូធូស"</string>
- <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"ទីតាំង"</string>
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"ទីតាំង"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"ធ្វើសមកាលកម្ម"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"ពន្លឺ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"បន្ថែមបណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"ផ្ទុកបញ្ជីឡើងវិញ"</string>
<string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"រំលង"</string>
- <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"បន្ទាប់"</string>
+ <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"បន្ទាប់"</string>
<string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"ថយក្រោយ"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"ព័ត៌មានលម្អិតបណ្ដាញ"</string>
<string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"តភ្ជាប់"</string>
<string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"បំភ្លេច"</string>
<string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"រក្សាទុក"</string>
- <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"បោះបង់"</string>
+ <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"បោះបង់"</string>
<string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"កំពុងវិភាគរកបណ្ដាញ…"</string>
<string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="7519563569903137003">"ប៉ះបណ្ដាញ ដើម្បីតភ្ជាប់វា"</string>
<string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"តភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញមានស្រាប់"</string>
<string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"ប៉ះ "<b>"បន្ទាប់"</b>" ដើម្បីបន្តការរៀបចំ។\n\nប៉ះ "<b>"ថយក្រោយ"</b>" ដើម្បីតភ្ជាប់បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយផ្សេង។"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"បានបើកការធ្វើសមកាលកម្ម"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"បានបិទការធ្វើសមកាលកម្ម"</string>
- <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"ធ្វើសមកាលកម្មឥឡូវ"</string>
+ <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"ធ្វើសមកាលកម្មឥឡូវ"</string>
<string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"កំហុសការធ្វើសមកាលកម្ម។"</string>
<string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"ការធ្វើសមកាលកម្មបានបរាជ័យ"</string>
<string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"ការធ្វើសមកាលកម្ម សកម្ម"</string>
<string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"ដែនស្វែងរក DNS"</string>
<string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"ម៉ាស៊ីនមេ DNS (ឧ. 8.8.8.8)"</string>
<string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"បញ្ជូនផ្លូវបន្ត (ឧ. 10.0.0.0/8)"</string>
- <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ"</string>
- <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ"</string>
+ <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"រក្សាទុកព័ត៌មានគណនី"</string>
<string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(មិនបានប្រើ)"</string>
<string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(កុំផ្ទៀងផ្ទាត់ម៉ាស៊ីនមេ)"</string>
<string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(បានទទួលពីម៉ាស៊ីនមេ)"</string>
- <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"បោះបង់"</string>
+ <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"បោះបង់"</string>
<string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"រក្សាទុក"</string>
<string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"តភ្ជាប់"</string>
<string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"កែប្រវត្តិរូប VPN"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីសម្រាប់ការបម្រុងទុកពេញលេញនៅទីនេះ"</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុកពេញលេញថ្មីនៅទីនេះម្ដងទៀត"</string>
<string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"កំណត់ពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុក"</string>
- <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"បោះបង់"</string>
+ <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"បោះបង់"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"បច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធបន្ថែម"</string>
<string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"បិទ"</string>
<string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"អនុញ្ញាត"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"ការផ្សាយពេលមានអាសន្ន"</string>
<string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"ប្រតិបត្តិករបណ្ដាញ"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"ឈ្មោះចំណុចចូលដំណើរការ"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"បានធ្វើឲ្យរបៀប 4G LTE ល្អប្រសើរ"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"បានធ្វើឲ្យរបៀប 4G LTE ល្អប្រសើរ"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"ប្រើទិន្នន័យ LTE ដើម្បីបង្កើនសំឡេង និងទំនាក់ទំនង (បានផ្ដល់អនុសាសន៍)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"ប្រភេទបណ្ដាញដែលពេញចិត្ត"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (បានផ្ដល់អនុសាសន៍)"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="3232480757215851738">"អនុញ្ញាតឲ្យប្ដូរទិន្នន័យ នៅពេលប៉ះ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> នេះ និងឧបករណ៍ NFC ផ្សេងទៀត"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"ឲ្យប្ដូរទិន្នន័យពេលកុំព្យូទ័របន្ទះប៉ះឧបករណ៍ផ្សេង"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"ឲ្យប្ដូរទិន្នន័យពេលទូរស័ព្ទប៉ះឧបករណ៍ផ្សេង"</string>
- <string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"ទីតាំង"</string>
+ <string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"ទីតាំង"</string>
<string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើព័ត៌មានទីតាំងរបស់អ្នក"</string>
<string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"ថយក្រោយ"</string>
- <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"បន្ទាប់"</string>
+ <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"បន្ទាប់"</string>
<string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"បញ្ចប់"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"ថតរូប"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"ជ្រើសរូបថតពីវិចិត្រសាល"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"ជ្រើសស៊ីមកាត"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"ស៊ីម <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"អត់មានស៊ីមកាត"</string>
- <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"ឈ្មោះស៊ីម"</string>
+ <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"ឈ្មោះស៊ីម"</string>
<string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"ស៊ីមកាត"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូន"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"លេខ"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"កុំ កុំ រំខាន ផ្អាក បំបែក"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"ការរាយការណ៍ប្រវត្តិទីតាំងនៅក្បែរៗ"</string>
- <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"ភាពត្រឹមត្រូវ"</string>
+ <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"ភាពត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"គណនី"</string>
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"ការដាក់កម្រិត ដាក់កម្រិត បានដាក់កម្រិត"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="1103378692379215672">"អត្ថបទ ការកែ កែ សំឡេង ញ័រ ស្វ័យប្រវត្តិ ភាសា កាយវិការ ស្នើ ការស្នើ រូបរាង បំពាន ពាក្យ វាយបញ្ចូល សញ្ញាអារម្មណ៍"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"នៅពេលបានចាក់សោឧបករណ៍"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"បង្ហាញមាតិកាជូនដំណឹងទាំងអស់"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"លាក់មាតិកាជូនដំណឹងមិនសមរម្យ"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"កុំបង្ហាញការជូនដំណឹង"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"កុំបង្ហាញការជូនដំណឹង"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"នៅពេលឧបករណ៍របស់អ្នកជាប់សោ តើអ្នកចង់ឲ្យការជូនដំណឹងបង្ហាញដោយរបៀបណា?"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"ការជូនដំណឹងកម្មវិធី"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"សំឡេងផ្សេងទៀត"</string>
<string name="zen_mode_end_time_summary_format" msgid="1941585278888784451">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> ថ្ងៃបន្ទាប់"</string>
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"ការជូនដំណឹងកម្មវិធី"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"កំណត់ការជូនដំណឹង"</string>
- <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"á\9e\95á\9f\92á\9e\89á\9e¾â\80\8bá\9e\98á\9e\8fá\9e·â\80\8bá\9e\8fá\9f\92á\9e\9aá\9e¡á\9e\94á\9f\8bអំពីឧបករណ៍នេះ"</string>
+ <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"á\9e\95á\9f\92á\9e\8aá\9e\9bá\9f\8bâ\80\8bá\9e\98á\9e\8fá\9e·â\80\8bá\9e\9fá\9f\92á\9e\90á\9e¶á\9e\94á\9e\93á\9e¶អំពីឧបករណ៍នេះ"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"បញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"បើក"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"បិទ"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"보통"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"길게"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"기본값"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"좁은 Sans-serif"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"고정 너비"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Small capitals"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"아주 작게"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"작게"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"ຂະໜາດກາງ"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"ຍາວ"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"ໂຕພິມນ້ອຍ"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"ນ້ອຍຫຼາຍ"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"ນ້ອຍ"</item>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ຄວາມປອດໄພລະດັບປານກາງຫາສູງ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ລະຫັດຜ່ານ"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ຄວາມປອດໄພສູງ"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ຄວາມປອດໄພສູງ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼືບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"ປັດໄປຂ້າງ"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"ຊື່"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"ແປ້ນພິມ"</string>
- <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະປະຫວັດການໂທ"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະປະຫວັດການໂທ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນນີ້ບໍ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"ແບ່ງປັນສະມຸດໂທລະສັບບໍ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະປະຫວັດການໂທຂອງທ່ານ."</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ (TKIP) ຂອງເຣົາເຕີໄຮ້ສາຍ"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"ການພິສູດຢືນຢັນລົ້ມເຫລວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"ກວດພົບເຊສຊັນ WPS ອື່ນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກສອງສາມນາທີ."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"ຊື່ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"ລະບຸ SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"ຄວາມປອດໄພ"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"ຄວາມແຮງສັນຍານ"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໆ, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນເຄືອຂ່າຍ ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ.\n\nອະນຸຍາດການດຳເນີນການນີ້ ໃຫ້ກັບທຸກແອັບຯທີ່ຕ້ອງການສະແກນບໍ່?"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"ເພື່ອປິດ, ໃຫ້ໄປທີ່ຫົວຂໍ້ຂັ້ນສູງ ໃນເມນູໂອເວີໂຟລ."</string>
- <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"ອະນຸຍາດ"</string>
+ <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"ອະນຸຍາດ"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"ປະຕິເສດ"</string>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບອອນລາຍກ່ອນຈະເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍ."</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"ແດງມ່ວງ"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການ:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"ຫາກທ່ານເປີດໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະບໍ່ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອເພີ່ມການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນ."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"ເນື່ອງຈາກທ່ານໄດ້ເປີດບໍລິການການຊ່ວຍການເຂົ້າເຖິງ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະບໍ່ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອເພີ່ມການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນ."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"ສັງເກດການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"ຮັບແຈ້ງເຕືອນເມື່ອທ່ານກຳລັງໂຕ້ຕອບກັບແອັບຯໃດນຶ່ງ."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ບໍ່?"</string>
<string name="print_print_jobs" msgid="3582094777756968793">"ວຽກພິມ"</string>
<string name="print_print_job" msgid="7563741676053287211">"ວຽກພິມ"</string>
<string name="print_restart" msgid="8373999687329384202">"ປິດເປີດໃໝ່"</string>
- <string name="print_cancel" msgid="3621199386568672235">"ຍົກເລີກ"</string>
+ <string name="print_cancel" msgid="3621199386568672235">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="print_job_summary" msgid="8472427347192930694">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="print_printing_state_title_template" msgid="5736107667714582025">"ກຳລັງພິມ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="print_cancelling_state_title_template" msgid="7102968925358219875">"ກຳລັງຍົກເລີກ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="data_usage_metered_title" msgid="7383175371006596441">"ການຈຳກັດເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="data_usage_metered_body" msgid="3262343834446126044">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ຖືກນັບຂໍ້ມູນຈະຖືກປະຕິບັດເຊັ່ນດຽວກັບເຄືອຂ່າຍມືຖືໃນເວລາທີ່ຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງຖືກຈຳກັດ. ແອັບຯຕ່າງໆອາດເຕືອນກ່ອນນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍເຫຼົ່ານີ້ສຳລັບການດາວໂຫລດໄຟລ໌ຂະໜາດໃຫຍ່."</string>
<string name="data_usage_metered_mobile" msgid="2326986339431119372">"ເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
- <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ທີ່ຖືກນັບຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ທີ່ຖືກນັບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"ເພື່ອເລືອກເຄືອຂ່າຍທີ່ຖືກນັບຂໍ້ມູນ, ໃຫ້ເປີດໃຊ້ Wi‑Fi ກ່ອນ."</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"ການນັບຈຳນວນຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ຂອງຜູ່ໃຫ້ບໍລິການອາດແຕກຕ່າງຈາກທີ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານນັບ."</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"ການໂທສຸກເສີນ"</string>
<string name="user_exit_guest_title" msgid="5613997155527410675">"ລຶບແຂກ"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"ລຶບແຂກ?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"ແອັບຯແລະຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນເຊດຊັນນີ້ຈະຖືກລຶບອອກ."</string>
- <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"ລຶບ"</string>
+ <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"ລຶບ"</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="8310589470979488255">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂທລະສັບ"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="794823380737672333">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂທລະສັບແລະສົ່ງ SMS"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"ລຶບຜູ່ໃຊ້"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"ບໍ່ ບໍ່ລົບກວນ ການລົບກວນ ການຢຸດລົບກວນ"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"ການລາຍງານປະຫວັດສະຖານທີ່ໃກ້ຄຽງ"</string>
- <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"ຄວາມຖືກຕ້ອງ"</string>
+ <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"ຄວາມຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"ບັນຊີ"</string>
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"ການຫ້າມ ຫ້າມ ຖືກຫ້າມ"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="1103378692379215672">"ຂໍ້ຄວາມ ການແກ້ໄຂ ແກ້ໄຂ ສຽງ ການສັ່ນ ພາສາ ທ່າທາງ ແນະນຳ ການແນະນຳ ຮູບແບບສີສັນ ຄຳຫຍາບ ພິມ ອີໂມຈິ"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"ລະດັບຄວາມສຳຄັນ"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"ລະອຽດອ່ອນ"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"ແລ້ວໆ"</string>
- <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດ"</string>
+ <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດ"</string>
<string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"ການລົບກວນສຳຄັນ"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="4730179065426038108">"ດາວທາມ (ການລົບກວນສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ)"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"ມື້"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"ໃສ່ PIN ຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"ເປີດ"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"ປິດ"</string>
- <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"ການປັກໝຸດໜ້າຈໍ"</string>
+ <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"ການປັກໝຸດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3022868253807792488">"ເມື່ອການຕັ້ງຄ່ານີ້ຖືກເປີດໃຊ້ແລ້ວ, ທ່ານຈະສາມາດກຳນົດໃຫ້ອຸປະກອນສະແດງໜ້າຈໍປັດຈຸບັນໄດ້.\n\nເພື່ອປັກໝຸດໜ້າຈໍ:\n\n1. ເປີດໃຊ້ການຕັ້ງຄ່ານີ້.\n\n2. ເປີດແອັບຯໃດນຶ່ງທີ່ຕ້ອງການ.\n\n3. ແຕະທີ່ປຸ່ມ \"ເມື່ອໄວໆນີ້\".\n\n4. ແຕະທີ່ເຄື່ອງໝາຍປັກໝຸດຢູ່ມຸມຂວາລຸ່ມ."</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(ທົດລອງ)"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Numatytasis"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Be užraitų"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Be užraitų, glaustas"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Su užraitais"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Lygiaplotis"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Paprastas"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Rankraštinis"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Sumažintos didžiosios raidės"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Be užraitų, lygiaplotis"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Su užraitais"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Su užraitais, lygiaplotis"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Paprastas"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Rankraštinis"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Sumažintos didžiosios raidės"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Labai mažas"</item>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Numatytasis pranešimo garsas"</string>
<string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Rod. iššok. l., jei pr. did."</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Skambėjimo tonas"</string>
- <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Įspėjimas"</string>
+ <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Pranešimas"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Įspėjimams naudoti gaunamų skambučių garsumą"</string>
<string name="home_work_profile_not_supported" msgid="1357721012342357037">"Nepalaiko darbo profilių"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Numatytasis pranešimo garsas"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Noklusējums"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Bezserifa"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Saspiests, bezserifa"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serifa"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Vienplatuma"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Parasts"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursīvs"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapiteļi"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Vienplatuma Sans Serif"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Vienplatuma Serif"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Parasts"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursīvs"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kapiteļi"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Ļoti mazs"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Дундаж"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Урт"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Үндсэн"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Энгийн"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Үргэлжилсэн"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Жижиг дармал"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Маш жижиг"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Жижиг"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Sederhana"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Panjang"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Lalai"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif diringkaskan"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Kasual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursif"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Huruf besar kecil"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Sangat kecil"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Kecil"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Tetapan keselamatan penghala wayarles (TKIP) tidak disokong"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Pengesahan gagal. Sila cuba lagi."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Sesi WPS lain dikesan. Sila cuba lagi dalam beberapa minit."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Nama rangkaian"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Masukkan SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Keselamatan"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Kekuatan isyarat"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> perlu:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Jika anda menghidupkan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Oleh sebab anda telah menghidupkan perkhidmatan kebolehaksesan, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Perhatikan tindakan anda"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Terima pemberitahuan apabila anda berinteraksi dengan apl."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Hentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Standard"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Kondensert sans-serif"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Uformelt"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursiv"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Små forbokstaver"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Uformell"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursiv"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Små forbokstaver"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Veldig liten"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Standaard"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif versmald"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual games"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursief"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kleine kapitalen"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursief"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kleine kapitalen"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Zeer klein"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Domyślna"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Bezszeryfowa"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Bezszeryfowa wąska"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Szeryfowa"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Równej szerokości"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Zwykłe"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursywa"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapitaliki"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Bezszeryfowy o stałej szerokości"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Szeryfowy"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Szeryfowy o stałej szerokości"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Zwykły"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursywa"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kapitaliki"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Bardzo mały"</item>
<string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Ładowanie listy pasm..."</string>
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Ustaw"</string>
<string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Niepowodzenie"</string>
- <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Powodzenie"</string>
+ <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Udało się"</string>
<string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"Zmiany zostaną wprowadzone po ponownym podłączeniu kabla USB."</string>
<string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Włącz pamięć masową USB"</string>
<string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Łącznie bajtów:"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Predefinição"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensado"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monoespaço"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursivo"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Maiúsculas pequenas"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Monoespaço Sans-serif"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Monoespaço Serif"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Ocasionais"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursivo"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Maiúsculas pequenas"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Muito pequeno"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Médio"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Longo"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Padrão"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensado"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Espaçamento uniforme"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursiva"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Maiúsculas pequenas"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Muito pequeno"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Pequeno"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"A configuração de segurança do roteador sem fio (TKIP) não é suportada"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Falha na autenticação. Tente novamente."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Outra sessão WPS foi detectada. Tente novamente em alguns minutos."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Nome da rede"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Digite o SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Segurança"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Potência do sinal"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> precisa:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Se <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Uma vez que o serviço de acessibilidade foi ativado, seu dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Observar suas ações"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Receber notificações ao interagir com um app."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Parar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Medie"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Lungă"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Prestabilit"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif condensat"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Cu un singur spațiu"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Familiar"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursiv"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Majuscule mici"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Foarte mic"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Mic"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Setarea de securitate pentru routerul wireless (TKIP) nu este acceptată"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Autentificare eşuată. Încercaţi din nou."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"A fost detectată altă sesiune WPS. Încercaţi din nou peste câteva minute."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Numele rețelei"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Introduceți identificatorul SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Securitatea"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Putere semnal"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Utilizați <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> are funcțiile:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Dacă activați <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Pentru că ați activat un serviciu de accesibilitate, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Remarcă acțiunile dvs."</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Primește notificări atunci când interacționați cu o aplicație."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Opriți <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Средняя"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Большая"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"По умолчанию"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Без засечек"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Без засечек, сжатый"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"С засечками"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Моноширинный"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Обычный"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Курсив"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Малые прописные"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Очень мелкий"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Мелкий"</item>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Для подключения к устройству<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>на нем должен отображаться этот код доступа:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Запрос от: <br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Подключиться к этому устройству?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Для подключения к устройству <xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g> введите на нем код <xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>, а затем нажмите клавишу Return или Enter."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"СопÑ\80Ñ\8fжение"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Ð\9fодклÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ПОДКЛЮЧИТЬ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Отмена"</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Подключение обеспечивает доступ к вашим контактам и истории звонков (при наличии связи)."</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Безопасная настройка беспроводного маршрутизатора (TKIP) не поддерживаются"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Ошибка аутентификации. Повторите попытку."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Обнаружен другой сеанс WPS. Повторите попытку через несколько минут."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Имя сети"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Введите имя сети (SSID)"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Защита"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Уровень сигнала"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Изображения и видео"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Аудио (музыка, рингтоны, подкасты и т. п.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Прочее"</string>
- <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Данные кэша"</string>
+ <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Данные кеша"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Безопасное извлечение"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Извлечь SD-карту"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Отключить внутр. USB-накопитель"</string>
<string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Упорядочить по именам"</string>
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Упорядочить по размеру"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Показать активные службы"</string>
- <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Показать процессы в кэше"</string>
+ <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Показать процессы в кеше"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Сбросить настройки"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Сбросить настройки?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Будут сброшены следующие настройки:\n\n"<li>"список отключенных приложений;"</li>\n<li>"уведомления для отключенных приложений;"</li>\n<li>"список приложений по умолчанию;"</li>\n<li>"ограничения на передачу данных в фоновом режиме;"</li>\n<li>"ограничения на разрешения."</li>\n\n"Данные приложений удалены не будут."</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Работающие приложения"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Просмотр и управление работающими приложениями"</string>
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Перезапуск"</string>
- <string name="cached" msgid="1059590879740175019">"Кэшированный фоновый процесс"</string>
+ <string name="cached" msgid="1059590879740175019">"Кешированный фоновый процесс"</string>
<string name="no_running_services" msgid="2059536495597645347">"Ничего не запущено."</string>
<string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Запущено приложением."</string>
<!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) -->
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Пурпурный"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Включить <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> будет:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Если включить службу \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\", блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных снизится."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Поскольку включена служба специальных возможностей, блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных может быть снижена."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Обрабатывать ваши действия."</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Получать информацию о том, какие действия вы выполняете в приложении."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Остановить службу <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
</plurals>
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Службы просмотра уведомлений не установлены."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Включить службу \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"Служба \"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>\" сможет просматривать все уведомления, добавленные системой или любым из установленных приложений, включая личные данные (например, имена контактов и тексты сообщений), а также закрывать уведомления и нажимать на имеющиеся в них кнопки."</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"Служба <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> сможет просматривать все уведомления, добавленные системой или любым из установленных приложений, включая личные данные (например, имена контактов и тексты сообщений), а также закрывать уведомления и нажимать на имеющиеся в них кнопки."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Источники условий"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Нет приложений, задающих условия"</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero">
<item msgid="1319652728542138112">"Predvolené"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Bezpätkové"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Bezpätkové zhustené"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Pätkové"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Neproporcionálne"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Neformálne"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kurzíva"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapitálky"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Bezpätkové neproporcionálne"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Pätkové"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Pätkové neproporcionálne"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Štandardné"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kurzíva"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kapitálky"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Veľmi malé"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Nastavenie zabezpečenia bezdrôtového smerovača (TKIP) nie je podporované"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Zlyhanie overenia totožnosti. Skúste to znova."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Bola rozpoznaná ďalšia relácia WPS. Skúste to znova o niekoľko minút."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Názov siete"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Zadajte SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Zabezpečenie"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Sila signálu"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Purpurová"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Použiť službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"Služba <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> vyžaduje nasledujúce funkcie:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Ak zapnete službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, vaše zariadenie nepoužije zámku obrazovky na zvýšenie miery šifrovania údajov."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Keďže ste zapli služby dostupnosti, vaše zariadenie nepoužije zámku obrazovky na zvýšenie miery šifrovania údajov."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Sledovať vaše akcie"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Dostávajte upozornenia aj pri interakcii s aplikáciami."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Zastaviť službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Privzeto"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif, zgoščena"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Stalna širina"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Vsakdanje"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Ležeče"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Pomanjšane velike črke"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Vsakdanje"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Ležeče"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Pomanjšane velike črke"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Zelo majhna"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Varnostna nastavitev brezžičnega usmerjevalnika (TKIP) ni podprta"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Preverjanje pristnosti ni uspelo. Poskusite znova."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Zaznana je druga seja WPS. Poskusite znova čez nekaj minut."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Ime omrežja"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Vnesite SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Varnost"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Moč signala"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Želite uporabiti storitev <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> mora:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Če vklopite storitev <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov, ker ste vklopili storitev za ljudi s posebnimi potrebami."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Opazujte svoja dejanja"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Prejmite obvestila, ko uporabljate aplikacijo."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Ali želite ustaviti storitev <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"Средње"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Дугачко"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Подразумевано"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Скупљени sans-serif"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Непропорционално"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Опуштено"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Курзив"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Мала почетна слова"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Веома мала"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Мала"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Безбедносно подешавање бежичног рутера (TKIP) није подржано"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Потврда аутентичности није успела. Покушајте поново."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Откривена је друга WPS сесија. Покушајте поново за неколико минута."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Име мреже"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Унесите SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Безбедност"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Јачина сигнала"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Магента"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Желите ли да користите <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> треба да обавља следеће радње:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Ако укључите <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Пошто сте укључили услугу приступачности, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Праћење ваших радњи"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Добија обавештења када остварујете интеракцију са апликацијом."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Желите ли да зауставите <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Standard"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif Condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Informell"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Kursiv"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Kapitäler"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Jämnbreda typsnitt – sanserif"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Seriff"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Jämnbreda typsnitt – seriff"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Informell"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Kursiv"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Kapitäler"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Mycket liten"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Chaguo-msingi"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif iliyofupishwa"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Ya kawaida"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Ulioviringwa"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Herufi kubwa ndogo"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Ya kawaida"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Mwandiko ulioviringwa na kuunganishwa"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Herufi kubwa ndogo"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Madogo sana"</item>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Kitambua eneo kimezimwa"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Maombi ya hivi karibuni ya kutambua eneo"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Hakuna programu iliyotaka kutambua eneo hivi karibuni"</string>
- <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Huduma za eneo"</string>
+ <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Huduma za kutambua eneo"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Matumizi ya betri ya hali ya juu"</string>
- <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Haikutumia chaji nyingi"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Huwa haitumii chaji nyingi"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Hali ya eneo"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Tumia GPS, Wi-Fi na mitandao ya simu kutambua mahali"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Tumia Wi-Fi na mitandao ya simu kutambua mahali"</string>
<string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"Mipangilio ya akaunti"</string>
<string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Ondoa akaunti"</string>
<string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"Ongeza akaunti"</string>
- <string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Maliza"</string>
+ <string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Kamilisha"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Ondoa akaunti?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Kuondoa hii akaunti kutafuta mazungumzo yako yote, anwani, na data zingine kutoka kwa kompyuta kibao!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Kuondoa hii akaunti hii kutafuta mazungumzo yako yote, anwani, na data zingine kutoka kwa simu!"</string>
<string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Ruhusu programu zitumie maelezo yako ya eneo"</string>
<string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Nyuma"</string>
<string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Inayofuata"</string>
- <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Maliza"</string>
+ <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Kamilisha"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Piga picha"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Chagua picha kutoka Matunzio"</string>
<string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"Chagua picha"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"ค่าเริ่มต้น"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif แบบย่อ"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"ช่องว่างเดี่ยว"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"แบบไม่เป็นทางการ"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"แบบคัดลายมือ"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดเล็ก"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif ความกว้างคงที่"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif ความกว้างคงที่"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"แบบไม่เป็นทางการ"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"คัดลายมือ"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดเล็ก"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"เล็กมาก"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Default"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Casual"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Maliliit na capital"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Cursive"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Maliliit na capital"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Napakaliit"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Orta"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Uzun"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"Varsayılan"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans Serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans Serif dar"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Sabit boşluklu"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Klasik"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"El yazısı"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Küçük boyutlu büyük harfler"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Çok küçük"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Küçük"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Kablosuz yönlendirici güvenlik ayarı (TKIP) desteklenmiyor"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Başka bir WPS oturumu saptandı. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Ağ adı"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSID\'yi girin"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Güvenlik"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Sinyal gücü"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Macenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> şunları gerektiriyor:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> hizmetini açarsanız cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek için ekran kilidinizi kullanmaz."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Bir erişilebilirlik hizmetini açtığınız için cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek üzere ekran kilidinizi kullanmayacak."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"İşlemlerinizi izleyin"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Bir uygulamayla etkileşim kurduğunuzda bildirim alın."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> durdurulsun mu?"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"За умовчанням"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-Serif стиснений"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Однакової ширини"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Нерегулярний"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Курсив"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Зменшені великі букви"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Моноширинний Sans-Serif"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Моноширинний Serif"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Випадковий шрифт"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Курсив"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Зменшені великі букви"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Дуже малий"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"Mặc định"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif mật độ cao"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"Đơn cách"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Thông thường"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"Chữ thảo"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Chữ viết hoa nhỏ"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Giãn cách đơn Sans-serif"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Giãn cách đơn Serif"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Thông thường"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Chữ thảo"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Chữ viết hoa nhỏ"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Rất nhỏ"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Cài đặt bảo mật bộ định tuyến không dây (TKIP) không được hỗ trợ"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Xác thực không thành công. Vui lòng thử lại."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Đã phát hiện một phiên WPS khác. Vui lòng thử lại sau ít phút."</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Tên mạng"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Nhập SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Bảo mật"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Cường độ tín hiệu"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Đỏ tươi"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Sử dụng <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> cần:"</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Nếu bạn bật <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu."</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Vì bạn đã bật dịch vụ trợ năng, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Theo dõi tác vụ của bạn"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Nhận thông báo khi bạn đang tương tác với một ứng dụng."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Dừng <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<item msgid="2560532955514699713">"中"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"长"</item>
</string-array>
- <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
- <item msgid="1319652728542138112">"默认"</item>
- <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
- <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"等宽"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"随意"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"手写"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"小型大写字母"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:3 (7247838127505318669) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:4 (4478414822462359763) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:5 (7502451783483660829) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:6 (639503332147461010) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:7 (7967169925231332424) -->
+ <!-- no translation found for captioning_typeface_selector_titles:8 (561832997193039673) -->
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"超小"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"小"</item>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"无线路由器安全设置 (TKIP) 不受支持"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"身份验证失败。请重试。"</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"检测到其他 WPS 会话。请过几分钟后重试。"</string>
- <!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"网络名称"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"输入SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"安全性"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"信号强度"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"紫红色"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"要启用<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>吗？"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>需要："</string>
- <!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
- <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"如果您开启<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>，您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。"</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"由于您已开启辅助功能服务，因此您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。"</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"监测您的操作"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"在您与应用互动时接收通知。"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"要停用<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>吗？"</string>
<string name="power_discharging_duration" msgid="7125493014448497620">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - 还可用大约<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging" msgid="712751285832976915">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4802183864773082009">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满"</string>
- <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3611179931297824699">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满（交流电源充电）"</string>
+ <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3611179931297824699">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满（交流电充电）"</string>
<string name="power_charging_duration_usb" msgid="1106605348913397583">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满（USB充电）"</string>
<string name="power_charging_duration_wireless" msgid="633606920144617227">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满（无线充电）"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"上次充满后的电量使用情况"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"預設"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"等寬"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"休閒"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"草書"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"小楷"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif 等寬字型"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif 等寬字型"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"行書"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"草書"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"小楷"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"非常小"</item>
<item msgid="1319652728542138112">"預設"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"等寬"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"隨性"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"草寫"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"小型大寫字母"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif 等寬字型"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"Serif 等寬字型"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"隨性"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"草寫"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"小型大寫字母"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"非常小"</item>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"撤銷 USB 偵錯授權"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"錯誤回報捷徑"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"在電源選單中顯示取得錯誤報告的按鈕"</string>
- <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"保持清醒"</string>
+ <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"螢幕不休眠"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"充電時螢幕不會進入休眠"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"啟用藍牙 HCI 窺探紀錄"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"擷取單一檔案內的所有藍牙 HCI 封包"</string>
<item msgid="1319652728542138112">"Okuzenzakalelayo"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"I-Sans Serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"I-Sans-serif ejiyisiwe"</item>
- <item msgid="4406003087391086325">"I-Serif"</item>
- <item msgid="1558362802170124073">"I-Monospace"</item>
- <item msgid="6857338041963571301">"Okuvamile"</item>
- <item msgid="961716102408512888">"I-Cursive"</item>
- <item msgid="784581717183349567">"Osonhlamvukazi abancane"</item>
+ <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item>
+ <item msgid="4478414822462359763">"I-Serif"</item>
+ <item msgid="7502451783483660829">"I-Serif monospace"</item>
+ <item msgid="639503332147461010">"Okuvamile"</item>
+ <item msgid="7967169925231332424">"Ngokutshekile"</item>
+ <item msgid="561832997193039673">"Izinhlamvukazi ezincane"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Kuncane kakhulu"</item>
OSDN Git Service
