OSDN Git Service

Update of Lithuanian translation
authorTichij <tichij@mail.com>
Tue, 15 Oct 2019 10:32:16 +0000 (13:32 +0300)
committerTakashi Sawanaka <sdottaka@users.sourceforge.net>
Tue, 15 Oct 2019 22:40:58 +0000 (07:40 +0900)
Translations/ShellExtension/English.pot
Translations/ShellExtension/Italian.po
Translations/ShellExtension/Turkish.po
Translations/WinMerge/Lithuanian.po

index 1f1dac9..16db724 100644 (file)
@@ -1,89 +1,89 @@
-# This file is part from WinMerge <https://winmerge.org/>\r
-# Released under the "GNU General Public License"\r
-#\r
-# ID line follows -- this is updated by SVN\r
-# $Id: $\r
-#\r
-msgid ""\r
-msgstr ""\r
-"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"\r
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"\r
-"POT-Creation-Date: 2011-10-11 01:08+0000\n"\r
-"PO-Revision-Date: \n"\r
-"Last-Translator: \n"\r
-"Language-Team: English <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"\r
-"MIME-Version: 1.0\n"\r
-"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"\r
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"\r
-"X-Poedit-Language: English\n"\r
-"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"\r
-"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"\r
-\r
-#. AFX_TARG_*\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:24\r
-#, c-format\r
-msgid "AFX_TARG_ENU"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:26\r
-#, c-format\r
-msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#. Codepage\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:27\r
-#, c-format\r
-msgid "1252"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:41\r
-#, c-format\r
-msgid "ShellExtension"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:42\r
-#, c-format\r
-msgid "WinMerge"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:43\r
-#, c-format\r
-msgid "Open with WinMerge"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:44\r
-#, c-format\r
-msgid "Please select no more than 2 items"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:45\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:46\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare..."\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:47\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare To"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:48\r
-#, c-format\r
-msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:49\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare to saved path (%1)"\r
-msgstr ""\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:50\r
-#, c-format\r
-msgid "Re-select First"\r
-msgstr ""\r
-\r
+# This file is part from WinMerge <https://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id: $
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-11 01:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: English <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CP1252\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: English\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: CP1252\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages/\n"
+
+#. AFX_TARG_*
+#: ShellExtensionTemplate.rc:24
+#, c-format
+msgid "AFX_TARG_ENU"
+msgstr ""
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:26
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr ""
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:41
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr ""
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr ""
+
index 6d28a12..55927ad 100644 (file)
@@ -1,90 +1,90 @@
-# This file is part from WinMerge <https://winmerge.org/>\r
-# Released under the "GNU General Public License"\r
-#\r
-# ID line follows -- this is updated by SVN\r
-# $Id$\r
-msgid ""\r
-msgstr ""\r
-"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"\r
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"\r
-"POT-Creation-Date: \n"\r
-"PO-Revision-Date: \n"\r
-"Last-Translator: \n"\r
-"Language-Team: Italian\n"\r
-"MIME-Version: 1.0\n"\r
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"\r
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"\r
-"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"\r
-"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages\n"\r
-"Language: it\n"\r
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"\r
-\r
-#. AFX_TARG\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:25\r
-#, c-format\r
-msgid "AFX_TARG_ENU"\r
-msgstr "AFX_TARG_ITA"\r
-\r
-#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:27\r
-#, c-format\r
-msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"\r
-msgstr "LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN"\r
-\r
-#. Codepage\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:28\r
-#, c-format\r
-msgid "1252"\r
-msgstr "65001"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:42\r
-#, c-format\r
-msgid "ShellExtension"\r
-msgstr "Estensione shell"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:43\r
-#, c-format\r
-msgid "WinMerge"\r
-msgstr "WinMerge"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:44\r
-#, c-format\r
-msgid "Open with WinMerge"\r
-msgstr "Apri con WinMerge"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:45\r
-#, c-format\r
-msgid "Please select no more than 2 items"\r
-msgstr "Seleziona massimo 2 elementi"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:46\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare"\r
-msgstr "Confronta"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:47\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare..."\r
-msgstr "Confronta..."\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:48\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare To"\r
-msgstr "Confronta con"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:49\r
-#, c-format\r
-msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."\r
-msgstr ""\r
-"Salva questo percorso.\n"\r
-"Seleziona un altro da confrontare con questo."\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:50\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare to saved path (%1)"\r
-msgstr "Confronta con il percorso salvato (%1)"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:51\r
-#, c-format\r
-msgid "Re-select First"\r
-msgstr "Riseleziona il primo percorso"\r
+# This file is part from WinMerge <https://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages\n"
+"Language: it\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+
+#. AFX_TARG
+#: ShellExtensionTemplate.rc:25
+#, c-format
+msgid "AFX_TARG_ENU"
+msgstr "AFX_TARG_ITA"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "65001"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "Estensione shell"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "Apri con WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Seleziona massimo 2 elementi"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Confronta"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Confronta..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Confronta con"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr ""
+"Salva questo percorso.\n"
+"Seleziona un altro da confrontare con questo."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Confronta con il percorso salvato (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Riseleziona il primo percorso"
index ceaecb2..da05417 100644 (file)
@@ -1,92 +1,92 @@
-# This file is part from WinMerge <https://winmerge.org/>\r
-# Released under the "GNU General Public License"\r
-#\r
-# Translators:\r
-# * Afyonlu <afyonlu@users.sourceforge.net>\r
-#\r
-# ID line follows -- this is updated by SVN\r
-# $Id$\r
-#\r
-msgid ""\r
-msgstr ""\r
-"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"\r
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"\r
-"POT-Creation-Date: \n"\r
-"PO-Revision-Date: 2019-02-01 22:59+0900\n"\r
-"Last-Translator: Kaya Zeren <translator@zeron.net>\n"\r
-"Language-Team: Turkish <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"\r
-"MIME-Version: 1.0\n"\r
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"\r
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"\r
-"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"\r
-"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages\n"\r
-"Language: tr\n"\r
-"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"\r
-\r
-#. AFX_TARG\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:25\r
-#, c-format\r
-msgid "AFX_TARG_ENU"\r
-msgstr "AFX_TARG_TRK"\r
-\r
-#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:27\r
-#, c-format\r
-msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"\r
-msgstr "LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT"\r
-\r
-#. Codepage\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:28\r
-#, c-format\r
-msgid "1252"\r
-msgstr "65001"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:42\r
-#, c-format\r
-msgid "ShellExtension"\r
-msgstr "KabukEklentisi"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:43\r
-#, c-format\r
-msgid "WinMerge"\r
-msgstr "WinMerge"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:44\r
-#, c-format\r
-msgid "Open with WinMerge"\r
-msgstr "WinMerge ile Aç"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:45\r
-#, c-format\r
-msgid "Please select no more than 2 items"\r
-msgstr "Lütfen 2 ögeden fazlasını seçmeyin"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:46\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare"\r
-msgstr "Karşılaştır"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:47\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare..."\r
-msgstr "Karşılaştır..."\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:48\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare To"\r
-msgstr "Şununla Karşılaştır"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:49\r
-#, c-format\r
-msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."\r
-msgstr "Bu yolu kaydet. Ardından bu yol ile karşılaştırılacak başka bir yol seçebilirsiniz."\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:50\r
-#, c-format\r
-msgid "Compare to saved path (%1)"\r
-msgstr "Kaydedilen yol ile karşılaştır (%1)"\r
-\r
-#: ShellExtensionTemplate.rc:51\r
-#, c-format\r
-msgid "Re-select First"\r
-msgstr "Birinciyi yeniden seçin"\r
+# This file is part from WinMerge <https://winmerge.org/>
+# Released under the "GNU General Public License"
+#
+# Translators:
+# * Afyonlu <afyonlu@users.sourceforge.net>
+#
+# ID line follows -- this is updated by SVN
+# $Id$
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: WinMerge Shell Extension\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-01 22:59+0900\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <translator@zeron.net>\n"
+"Language-Team: Turkish <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../../ShellExtension/Languages\n"
+"Language: tr\n"
+"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
+
+#. AFX_TARG
+#: ShellExtensionTemplate.rc:25
+#, c-format
+msgid "AFX_TARG_ENU"
+msgstr "AFX_TARG_TRK"
+
+#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
+#: ShellExtensionTemplate.rc:27
+#, c-format
+msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
+msgstr "LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT"
+
+#. Codepage
+#: ShellExtensionTemplate.rc:28
+#, c-format
+msgid "1252"
+msgstr "65001"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:42
+#, c-format
+msgid "ShellExtension"
+msgstr "KabukEklentisi"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:43
+#, c-format
+msgid "WinMerge"
+msgstr "WinMerge"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:44
+#, c-format
+msgid "Open with WinMerge"
+msgstr "WinMerge ile Aç"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:45
+#, c-format
+msgid "Please select no more than 2 items"
+msgstr "Lütfen 2 ögeden fazlasını seçmeyin"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:46
+#, c-format
+msgid "Compare"
+msgstr "Karşılaştır"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:47
+#, c-format
+msgid "Compare..."
+msgstr "Karşılaştır..."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:48
+#, c-format
+msgid "Compare To"
+msgstr "Şununla Karşılaştır"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:49
+#, c-format
+msgid "Save this path. Select another path to compare with this path."
+msgstr "Bu yolu kaydet. Ardından bu yol ile karşılaştırılacak başka bir yol seçebilirsiniz."
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:50
+#, c-format
+msgid "Compare to saved path (%1)"
+msgstr "Kaydedilen yol ile karşılaştır (%1)"
+
+#: ShellExtensionTemplate.rc:51
+#, c-format
+msgid "Re-select First"
+msgstr "Birinciyi yeniden seçin"
index e92debd..6799386 100644 (file)
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WinMerge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-21 14:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-23 14:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-14 13:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-15 13:13+0300\n"
 "Last-Translator: Tichij <tichij@mail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../Src/\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 #. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
 msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgid "Comp&are"
 msgstr "Lyg&inti"
 
 msgid "Compare Non-hor&izontally..."
-msgstr ""
+msgstr "Lyginti ne hor&izontaliai..."
 
 msgid "Compare Non-hor&izontally"
 msgstr "Lyginti ne hor&izontaliai"
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Wh&ole file"
 msgstr "Vi&same faile"
 
 msgid "Find Pre&v"
-msgstr ""
+msgstr "Rasti praei&tą"
 
 msgid "&Replace"
 msgstr "&Pakeisti"