<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ontkoppel SD-kaart"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Vee USB-berging uit"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Vee SD-kaart uit"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Voorskou"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Voorskou, bladsy <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Maak die teks op skerm kleiner of groter."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Klein"</string>
<item quantity="other">Verwyder gekose tale?</item>
<item quantity="one">Verwyder gekose taal?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Teks sal in \'n ander taal gewys word"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Teks sal in \'n ander taal gewys word."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Kan nie alle tale verwyder nie"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Hou minstens een voorkeurtaal"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Sal dalk in sommige programme nie beskikbaar wees nie"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Verkieslik Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Verkieslik sellulêr"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Net Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Verkieslik Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Verkieslik sellulêr"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"As Wi-Fi-oproepe aan is, kan jou foon oproepe deur Wi-Fi-netwerke of jou diensverskaffer se netwerk roeteer, afhangend van jou voorkeur en watter sein die sterkste is. Voordat jy hierdie kenmerk aanskakel, vind by jou diensverskaffer oor tariewe en ander besonderhede uit."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Tuis"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Wagwoord is gestel"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN is gestel"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Patroon is ingestel"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Gebruik jou toestelpatroon om voort te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Voer jou toestel-PIN in om voort te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Voer jou toestelwagwoord in om voort te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Gebruik jou werkpatroon om voort te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Voer jou werk-PIN in om voort te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Voer jou werkwagwoord in om voort te gaan."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Verkeerde PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Verkeerde wagwoord"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Verkeerde patroon"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Die program is nie in die lys geïnstalleerde programme gevind nie."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Kon nie programdata uitvee nie."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Deïnstalleer opdaterings?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Alle opdaterings vir hierdie Android-stelselprogram sal gedeïnstalleer word."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Vee data uit"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Kon nie data vir program uitvee nie."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Hierdie program het toegang tot die volgende op jou tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Sleutelbord en invoermetodes"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuele sleutelbord"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Beskikbare virtuele sleutelbord"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Voeg \'n virtuele sleutelbord by"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Voeg virtuele sleutelborde by of wysig hulle"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Sleutelbordbystand"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fisiese sleutelbord"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Wys virtuele sleutelbord"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Instellings"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Instellings"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiewe invoermetodes"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gebruik stelseltale"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> instellings"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Kies aktiewe invoermetodes"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Skermsleutelbord-instellings"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Vergeet VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Vervang bestaande VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Daar is reeds \'n VPN aan hierdie profiel gekoppel. As jy aan een gekoppel het, sal jou bestaande VPN vervang word."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> kan nie koppel nie"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tik vir VPN-instellings"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Voeg VPN-profiel by"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Redigeer profiel"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreer"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"\'Net prioriteit\' laat toe"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Outomatiese reëls"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Stel Moenie-steur-nie-skedule"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Maak jou toestel sekere tye stil"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Net prioriteit"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Net wekkers"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Gleuf<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Maak by verstek oop"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> gebruik in <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Maak tans skakels oop"</string>
+ <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Oopmaak van skakels"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Maak gesteunde skakels oop"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Maak oop sonder om te vra"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Gesteunde skakels"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> programme toegelaat"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Tik om wakker te maak"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Dubbeltik enige plek op die skerm om die toestel wakker te maak"</string>
- <string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Maak tans skakels oop"</string>
+ <string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Oopmaak van skakels"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Moenie gesteunde skakels oopmaak nie"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Maak <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> oop"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Maak <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> en ander URL\'e oop"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Hierdie foutverslag word tans met jou IT-administrateur gedeel. Kontak jou IT-administrateur vir meer besonderhede."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Deel"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Weier"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Laai tans"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Hierdie toestel te laai"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Laai net hierdie toestel"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Kragbron"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Laai die ander gekoppelde toestel"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Lêeroordragte"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Krag te verskaf"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Krag aan die ander gekoppelde toestel te verskaf"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Lêers oor te dra"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Dra lêers na \'n ander toestel oor"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Foto-oordrag (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Dra foto\'s oor (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Dra foto\'s of lêers oor as MTP nie gesteun word nie (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Gebruik toestel vir MIDI-invoer"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Gebruik USB vir"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Toestel as MIDI te gebruik"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Hierdie toestel as MIDI te gebruik"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Gebruik USB om"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Agtergrondkontrolering"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Volle agtergrondtoegang"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Gebruik teks van die skerm af"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Stel ShortcutManager se koersbeperkingtellers terug"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Stel ShortcutManager se koersbeperking terug?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Stel ShortcutManager se koersbeperkingtellers terug?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Beheer sluitskermkennisgewings"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Wys of versteek kennisgewinginhoud"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD ካርድ ንቀል"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB ማከማቻ አጥፋ"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"የSD ካርድ አጥፋ"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"ቅድመ-ዕይታ"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"ቅድመ-እይታ፣ ገጽ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ከ<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"በማያ ገጽ ላይ ያለውን ጽሑፍ ያሳንሱ ወይም ያተልቁ።"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"አነስተኛ"</string>
<item quantity="one">የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ?</item>
<item quantity="other">የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"ጽሑፍ በሌላ ቋንቋ እንዲታይ ይሆናል"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"ጽሑፍ በሌላ ቋንቋ ይታያል።"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ሁሉንም ቋንቋዎች ማስወገድ አይቻልም"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ቢያንስ አንድ የተመረጠ ቋንቋ ያቆዩ"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"በአንዳንድ መተግበሪያዎች ውስጥ ላይገኝ ይችላል"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ተመራጭ"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ተመራጭ"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi ብቻ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"የWi-Fi ጥሪ ሲበራ የእርስዎ ስልክ በምርጫዎ እና በየትኛው ይበልጥ ጠንካራ እንደሆነ የሚወሰን ሆኖ ጥሪዎችን በWi-Fi አውታረ መረቦች ወይም በአገልግሎት አቅራቢዎ አውታረ መረብ በኩል ሊያዞር ይችላል። ይህን ባህሪ ከማብራትዎ በፊት ክፍያዎችን እና ሌሎች ዝርዝሮችን በተመለከተ አገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ።"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"መነሻ"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"አሳይ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"የይለፍ ቃል ተዘጋጅቷል"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"ፒን አልተዘጋጀም ነበር"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"ስርዓተ ጥለት ተዘጋጅቷል"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ለመቀጠል የእርስዎን መሣሪያ ስርዓተ ጥለት ይጠቀሙ።"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ለመቀጠል የእርስዎን መሣሪያ ፒን ያስገቡ።"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ለመቀጠል የእርስዎ መሣሪያ የይለፍ ቃል ያስገቡ።"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ለመቀጠል የስራ ስርዓተ-ጥለትዎን ይጠቀሙ።"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"ለመቀጠል ፒንዎን ያስገቡ።"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"ለመቀጠል የስራ ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ።"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"የተሳሳተ ፒን"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"የተሳሳተ ይለፍ ቃል"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"የተሳሳተ ስርዓተ ጥለት"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"መተግበሪያው በተጫኑ መተግበሪያዎች ዝርዝር ውስጥ አልተገኘም።"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"የመተግበሪያ ውሂብ ማጽዳት አልተቻለም::"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"ዝማኔዎች አራግፍ"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ወደዚህ Android ስርዓት መተግበሪያ ያለ ሁሉም ዝማኔ እንዲራገፍ ይደረጋል::"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ውሂብ አጽዳ"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"ለመተግበሪያ ውሂብ ማጽዳት አልተቻለም፡፡"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ይህ መተግበሪያ የሚከተለውን በጡባዊዎ ላይ መድረስ ይችላል፡"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"የቁልፍ ሰሌዳ እና የግቤት ዘዴዎች"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳ"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"የሚገኝ ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳ"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳ አክል"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳዎችን ያክሉ ወይም ያርትዑ"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"የቁልፍ ሰሌዳ እርዳታ"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"አካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳን አሳይ"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ቅንብሮች"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ቅንብሮች"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ገባሪ ግቤት ሜተድ"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"የሥርዓት ቋንቋዎችን ይጠቀሙ"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>ቅንብሮች"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"ንቁ የሆኑ ግቤት ስልቶች ምረጥ"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"በማያ ላይ ቁልፍሰሌዳ ቅንብሮች"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPNን እርሳ"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"አሁን ያለው VPN ይተካል?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ከዚህ መገለጫ ጋር አስቀድሞ የተገናኘ VPN አልዎት። ከአንዱ ጋር ተገናኝተው ያሉ ከሆነ አሁን ያለው የእርስዎ VPN ይተካል።"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> መገናኘት አይችልም"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"ለVPN ቅንብሮች መታ ያድርጉ"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"የVPN መገለጫ አክል"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"መገለጫ አርትዑ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ንዘር"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ቅድሚያ ተሰጪ ብቻ ይፈቅዳል"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ራስ-ሰር ደንቦች"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"የአትረብሽ መርሐግብር ያዘጋጁ"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"በተወሰኑ ጊዜያት ላይ የመሣሪያዎን ድምጽ ያጥፉት"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"ማንቂያዎች ብቻ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ይህ የሳንካ ሪፖርት ከእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ጋር በመጋራት ላይ ነው። ለተጨማሪ ዝርዝሮች ያነጋግሯቸው።"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"አጋራ"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"አትቀበል"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"የዚህን መሣሪያ ኃይል ሙላ"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ይህን መሣሪያ ብቻ ኃይል ይሙሉበት"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"የኃይል አቅርቦት"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"ሌላኛው የተገናኘ መሣሪያን ኃይል ይሙሉበት"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"የፋይል ዝውውሮች"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"ኃይል አቅርብ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"ወደ ሌላኛው የተገናኘ መሣሪያ ኃይል አቅርብ"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ፋይሎችን አዛውር"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ወደ ሌላ መሣሪያ ፋይሎችን ያስተላልፉ"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"የፎቶ ዝውውር (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ፎቶዎችን ያሸጋግራል (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP የማይደገፍ ከሆነ ፎቶዎችን ወይም ፋይሎችን ማዛወር (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"መሣሪያን ለMIDI ግብዓት ይጠቀሙበት"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ዩኤስቢ ተጠቀም ለ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"መሣሪያን እንደ MIDI ይጠቀሙ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ይህን መሣሪያ እንደ MIDI ይጠቀሙበት"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ዩኤስቢ ይጠቀሙ ለ"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"የዳራ ፍተሻ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"ሙሉ የዳራ መዳረሻ"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"ከማያ ገጽ ላይ ጽሑፍ ተጠቀም"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ቆጣሪዎች ዳግም አቀናብር"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ዳግም ይቀናበር?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ቆጣሪዎች ዳግም ይቀናበሩ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"የማያ ገጽ መቆለፊያ ማሳወቂያዎችን ይቆጣጠሩ"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"የማሳወቂያ ይዘት አሳይ ወይም ደብቅ"</string>
</resources>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="3149294732238283185">"مطلقًا"</item>
- <item msgid="2194151041885903260">"15 ثانية"</item>
+ <item msgid="2194151041885903260">"۱۵ ثانية"</item>
<item msgid="5892295237131074341">"30 ثانية"</item>
<item msgid="3538441365970038213">"دقيقة واحدة"</item>
<item msgid="412343871668955639">"دقيقتان"</item>
<item msgid="1390404486722375028">"مطلقًا"</item>
</string-array>
<string-array name="data_usage_data_range">
- <item msgid="5013973108901348144">"آخر 30 يومًا"</item>
+ <item msgid="5013973108901348144">"آخر ۳۰ يومًا"</item>
<item msgid="6600989128423965319">"تعيين دورة الاستخدام..."</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"إلغاء تحميل بطاقة SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"محو وحدة تخزين USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"محو بطاقة SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"معاينة"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"معاينة؛ الصفحة <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"يمكنك تصغير النص الظاهر على الشاشة أو تكبيره."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"صغير"</string>
<item quantity="other">هل تريد إزالة اللغات المحددة؟</item>
<item quantity="one">هل تريد إزالة اللغة المحددة؟</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"سيتم عرض النص بلغة أخرى."</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"سيتم عرض النص بلغة أخرى."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"تتعذر إزالة كل اللغات"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"يجب الاحتفاظ بلغة واحدة مفضَّلة على الأقل."</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"يمكن أن تكون اللغة غير متوفرة في بعض التطبيقات."</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"شبكة Wi-Fi مُفضّلة"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"شبكة الجوّال مُفضّلة"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi فقط"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"٢"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"١"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"٠"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"عند تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi، يمكن للهاتف توجيه المكالمات عبر شبكات Wi-Fi أو عبر شبكة مشغّل شبكة الجوّال، حسب تفضيلك وحسب الإشارة الأقوى. وقبل تشغيل هذه الميزة، راجع رسوم مشغل شبكة الجوّال والتفاصيل الأخرى حول شبكة الجوّال."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"الشاشة الرئيسية"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"عرض"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"تم تعيين كلمة المرور"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"تم تعيين رمز PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"تم تعيين النقش"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"استخدم النقش الذي حددته على جهازك للمتابعة."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"أدخل رقم التعريف الشخصي للجهاز للمتابعة."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"أدخل كلمة مرور الجهاز للمتابعة."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"استخدم نقش ملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"أدخل رقم التعريف الشخصي لملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"أدخل كلمة مرور ملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"رقم تعريف شخصي خاطئ"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"كلمة مرور خاطئة"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"نقش خاطئ"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"لم يتم العثور على التطبيق في قائمة التطبيقات المثبتة."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"تعذر محو بيانات التطبيق."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"هل تريد إزالة التحديثات؟"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ستتم إزالة جميع تحديثات تطبيق نظام Android هذا."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"محو البيانات"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"تعذر محو بيانات التطبيق."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"يمكن لهذا التطبيق الدخول إلى ما يلي على الجهاز اللوحي:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"لوحة المفاتيح وطرق الإدخال"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"لوحة المفاتيح الظاهرية"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"لوحة المفاتيح الظاهرية المتاحة"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"إضافة لوحة مفاتيح ظاهرية"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"إضافة لوحة مفاتيح ظاهرية أو تعديلها"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"مساعدة لوحة المفاتيح"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"لوحة المفاتيح الفعلية"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"إظهار لوحة المفاتيح الظاهرية"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"الإعدادات"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"الإعدادات"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"طرق الإدخال النشطة"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"استخدام لغات النظام"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"إعدادات <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"اختيار أساليب الإدخال النشطة"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"إعدادات لوحة المفاتيح على الشاشة"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"نسيان الشبكة الظاهرية الخاصة"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"هل تريد استبدال الشبكة الظاهرية الخاصة الحالية؟"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"لديك شبكة ظاهرية خاصة بالفعل متصلة بهذا الملف الشخصي. إذا اتصلت بشبكة ظاهرية خاصة، فسيتم استبدال شبكتك الظاهرية الخاصة الحالية."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"يتعذر ربط <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"انقر للدخول إلى إعدادات الشبكة الظاهرية الخاصة"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"إضافة ملف شخصي لشبكة ظاهرية خاصة (VPN)"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"تعديل الملف الشخصي"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"اهتزاز"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"السماح بذات الأولوية فقط"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"القواعد التلقائية"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"تعيين جدول زمني للرجاء عدم الإزعاج"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"كتم صوت جهازك في أوقات معينة"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"الأولوية فقط"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"التنبيهات فقط"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"تتم مشاركة تقرير الخطأ هذا مع مشرف تكنولوجيا المعلومات. اتصل به للحصول على المزيد من التفاصيل."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"مشاركة"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"رفض"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"جارٍ الشحن"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"شحن هذا الجهاز"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"شحن هذا الجهاز فقط"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"مصدر الطاقة"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"شحن الجهاز المتصل الآخر"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"عمليات نقل الملفات"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"توفير الطاقة"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"توفير الطاقة للجهاز المتصل الآخر"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"نقل الملفات"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"نقل الملفات إلى جهاز آخر"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"نقل الصور (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"نقل الصور (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"نقل الصور أو الملفات إذا لم يكن بروتوكول نقل الوسائط MTP متوفرًا (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"استخدام الجهاز مع إدخال MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"استخدام USB في"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"يمكنك استخدام الجهاز باعتباره MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"يمكنك استخدام هذا الجهاز باعتباره MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"يمكنك استخدام USB في"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"فحص الخلفية"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"الوصول الكامل إلى الخلفية"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"استخدام النص من الشاشة"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"إعادة تعيين عدادات تقييد المعدل في ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"هل تريد إعادة تعيين تقييد المعدل في ShortcutManager؟"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"هل تريد إعادة تعيين عدادات تقييد المعدل في ShortcutManager؟"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"التحكم في إشعارات شاشة التأمين"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"إظهار محتوى الإشعار أو إخفاؤه"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD kartı çıxarın"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB yaddaşı silin"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD kartı silin"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Önizləmə"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> səhifənin ekran önizləməsi"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Ekrandakı mətni kiçildin və ya böyüdün."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Kiçik"</string>
<item quantity="other">Seçilmiş dillər silinsin?</item>
<item quantity="one">Seçilmiş dil silinsin?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Mətn başqa dildə göstəriləcək"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Mətn başqa dildə göstəriləcək."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Bütün dilləri silmək mümkün deyil."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Ən azı bir tərcih olunmuş dil saxlayın"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Bəzi tətbiqlərdə əlçatan olmaya bilər"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi tərcih edilir"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobil şəbəkə tərcih edilir"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Yalnız Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi tərcih edilir"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobil şəbəkə tərcih edilir"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi çağrısı aktiv olan zaman, tərcihinizdən və siqnalın gücündən asılı olaraq telefon Wi-Fi və ya mobil şəbəkə üzərindən çağrı edə bilər. Bu funksiyanı aktivləşdirmədən öncə operatorun tariflərini və digər şeylərini öyrənin."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Əsas səhifə"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Parol ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Model müəyyən edildi"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Davam etmək üçün cihaz modelinizi istifadə edin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Davam etmək üçün cihaz PİN kodunu daxil edin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Davam etmək üçün cihaz parolunu daxil edin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Davam etmək üçün iş modelinizi istifadə edin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Davam etmək üçün iş PİN kodunu daxil edin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Davam etmək üçün iş parolunu daxil edin."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN səhvdir"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Yanlış parol"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Yanlış model"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Tətbiq qurulmuş tətbiqlərin siyahısında tapılmadı."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Tətbiq məlumatları silinə bilmədi"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Güncəlləşmələr aradan qaldırılsın?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Bu Android sistem tətbiqlərinə edilən bütün güncəlləşmələr aradan qaldırılacaq."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Datanı təmizlə"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Tətbiq datası silinə bilmədi."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Bu tətbiq planşetinizdə bunlara giriş əldə edə bilər:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klaviatura və daxiletmə üsulları"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtual klaviatura"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Mövcud virtual klaviyatura"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Virtual klaviatura əlavə edin"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Virtual klaviatura əlavə edin və ya redaktə edin"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Klaviatura yardımı"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fiziki klaviatura"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Virtual klaviaturanı göstərin"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Ayarlar"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Ayarlar"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiv daxiletmə üsulları"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistem dillərini istifadə edin"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ayarlar"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Aktiv daxiletmə metodlarını seçin"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekranda klaviatura ayarları"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN\'i unudun"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Mövcud VPN əvəz edilsin?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Artıq bu profilə qoşulmuş VPN var. Əgər birinə qoşulmusunuzsa, mövcud VPN əvəz ediləcək."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> qoşula bilməz"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN ayarları üçün tıklayın"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN profil əlavə edin"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Profilə düzəliş edin"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Titrət"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Yalnız prioritet icazə verir"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Avtomatik qaydalar"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Narahat etməyin Cədvəlini quraşdırın"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Cihazınızı müəyyən vaxtlarda səssiz edin"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Yalnız prioritet"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Yalnız alarmlar"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Bu baq hesabatı İT admininiz ilə paylaşıldı. Daha ətraflı məlumat üçün onlarla əlaqə saxlayın."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Paylaşın"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"İmtina edin"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Enerji yığır"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Bu cihazın batareyasını doldurun"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Sadəcə bu cihazın batareyasını doldurun"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Enerji təchizatı"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Digər qoşulu cihazın batareyasını doldurun"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Fayl köçürmələri"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Enerji təchiz edin"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Digər qoşulu cihazlara enerji təchiz edin"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Faylları köçürün"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Faylları başqa cihaza köçürün"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Foto transfer (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Fotoların transferi (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Əgər MTP dəstəklənmirsə (PTP), foto və faylları transfer edin"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI daxiletmə üçün cihaz istifadə edin"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB istifadəsi"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Cihazı MIDI kimi istifadə edin"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Bu cihazı MIDI kimi istifadə edin"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB istifadə edin"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Arxa fon yoxlaması"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Tam arxa fon girişi"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Ekrandan mətn istifadə edin"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager reytinq limit hesablayıcını sıfırlayın"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager reytinq limit sıfırlansın?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager reytinq limit hesablayıcı sıfırlansın?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Ekran kilidi bildirişlərinə nəzarət edin"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildiriş məzmununu göstərin və ya gizlədin"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Oslobađanje SD kartice"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Brisanje USB memorije"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Izbriši SD karticu"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pregled"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Pregled, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. stranica od <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Omogućava da tekst na ekranu bude manji ili veći."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Mala"</string>
<item quantity="few">Želite li da uklonite izabrane jezike?</item>
<item quantity="other">Želite li da uklonite izabrane jezike?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekst će biti prikazan na nekom drugom jeziku"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekst će biti prikazan na nekom drugom jeziku."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nije moguće ukloniti sve jezike"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Zadržite bar jedan željeni jezik"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Možda nije dostupno u nekim aplikacijama"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Prednost ima Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Prednost ima mobilna mreža"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Samo Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Prednost ima Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Prednost ima mobilna mreža"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2."</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1."</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kada je Pozivanje preko Wi-Fi-ja uključeno, telefon može da preusmerava pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže mobilnog operatera u zavisnosti od toga koje ste podešavanje izabrali i koji signal je jači. Pre nego što uključite ovu funkciju, informišite se kod mobilnog operatera o naknadama i drugim detaljima."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Početna"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Lozinka je postavljena"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN je postavljen"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Šablon je postavljen"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Upotrebite šablon za uređaj da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Unesite PIN uređaja da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Unesite lozinku uređaja da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Upotrebite šablon za profil za Work da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Unesite PIN za profil za Work da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Unesite lozinku za profil za Work da biste nastavili."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Pogrešan PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Pogrešna lozinka"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Pogrešan šablon"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikacija nije pronađena na listi instaliranih aplikacija."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nije moguće obrisati podatke o aplikaciji."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Želite li da deinstalirate ažuriranja?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Sva ažuriranja ove Android sistemske aplikacije biće deinstalirana."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Brisanje podataka"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nije moguće obrisati podatke za aplikaciju."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ova aplikacija može da pristupa sledećim stavkama na tabletu:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastatura i metodi unosa"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuelna tastatura"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostupna virtuelna tastatura"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Dodaj virtuelnu tastaturu"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Dodaj ili izmeni virtuelne tastature"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Pomoć za tastaturu"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizička tastatura"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Prikaži virtuelnu tastaturu"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Podešavanja"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Podešavanja"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metode aktivnog unosa"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Koristi jezike sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> podešavanja"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Izbor metoda aktivnog unosa"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Podešavanja tastature na ekranu"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Zaboravi VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Želite li da zamenite postojeći VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Već ste povezali VPN sa ovim profilom. Kada biste se povezali sa novim, postojeći VPN bi bio zamenjen."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Povezivanje sa VPN-om <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> nije uspelo"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Dodirnite za podešavanja VPN-a"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Dodavanje VPN profila"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Izmeni profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibracija"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Dozvoljeni su samo prioriteti"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Podesite raspored za Ne uznemiravaj"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Isključite ponekad zvuk na uređaju"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Samo prioritetni prekidi"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Samo alarmi"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ovaj izveštaj o grešci se deli sa IT administratorom. Kontaktirajte ga za više detalja."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Deli"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Odbij"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Punjenje"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Punjenje ovog uređaja"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Samo punite ovaj uređaj"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Napajanje"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Punite drugi povezani uređaj"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Prenos datoteka"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Napajanje"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Napaja drugi povezani uređaj"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Prenos datoteka"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Prenosi datoteke na drugi uređaj"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Prenos slika (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Prenos slika (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Prenosite slike ili datoteke ako MTP nije podržan (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Koristite uređaj za MIDI ulaz"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Koristi USB za"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Korišćenje uređaja u MIDI režimu"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Koristi ovaj uređaj kao MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Upotrebite USB za:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Provera u pozadini"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Potpun pristup pozadini"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Koristi tekst sa ekrana"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Resetuj brojanje za ograničavanje broja u ShortcutManager-u"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Želite li da resetujete ograničavanje broja u ShortcutManager-u?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Želite li da resetujete brojanje za ograničavanje broja u ShortcutManager-u?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrolišite obaveštenja na zaklj. ekranu"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Pregledajte ili sakrijte sadržaj obaveštenja"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Адключыць SD-карту"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Ачысціць USB-назапашвальнiк"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Сцерці SD-карту"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Папярэдні прагляд"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Папярэдні прагляд, старонка <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Павелічэнне або памяншэнне тэксту на экране."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Маленькі"</string>
<item quantity="many">Выдаліць выбраныя мовы?</item>
<item quantity="other">Выдаліць выбраныя мовы?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Тэкст будзе адлюстроўвацца на іншай мове"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Тэкст будзе адлюстроўвацца на іншай мове."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Не атрымалася выдаліць усе мовы"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Пакіньце па меншай меры адну прыярытэтную мову"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Можа быць недаступна ў некаторых праграмах"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Абараніце сваю прыладу"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Разблакіруйце з дапамогай адбітка пальца"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Выберыце спосаб блак. экрана"</string>
- <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Выб. блак. раб. проф."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Выб. блак. прац. проф."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Абараніце свой тэлефон"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш надзейным, чым складаны ўзор або PIN-код. Для большай надзейнасці наладзьце альтэрнатыўны спосаб блакіроўкі экрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Прадухіліце выкарыстанне гэтага планшэта без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Прадухіліце выкарыстанне гэтага тэлефона без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Выберыце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Блакоўка экрана"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="124176557311393483">"Блакір. рабоч. профілю"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="124176557311393483">"Блакір. прац. профілю"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Змена блакавання экрана"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Змяніць або адключыць шаблон, PIN-код або пароль бяспекі"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Выберыце метад блакавання экрана"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Выкарыстоўваць Wi-Fi замест мабільнай сеткі"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Перавагі выклікаў"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Рэжым Wi-Fi-тэлефаніі"</string>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
- <item msgid="2124257075906188844">"Пажадана Wi-Fi"</item>
- <item msgid="5267397515594230396">"Пажадана мабільная сувязь"</item>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:2 (3132912693346866895) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values:2 (3194458950573886239) -->
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Прыярытэт Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Прыярытэт мабільнай сеткі"</item>
</string-array>
- <string-array name="wifi_calling_mode_values">
- <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
- <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Калі ўключана Wi-Fi-тэлефанія, ваш тэлефон можа накіроўваць выклікі праз сеткі Wi-Fi або сетку вашага аператара, у залежнасці ад вашых пераваг і таго, які сігнал мацней. Перад уключэннем гэтай функцыі пракансультуйцеся з вашым аператарам наконт аплаты і іншай падрабязнай інфармацыі."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Галоўная"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Пароль усталяваны"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-код усталяваны"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Шаблон усталяваны"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Каб працягваць, увядзіце графічны ключ прылады."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Калі ласка, увядзіце PIN-код прылады, каб працягнуць."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Калі ласка, увядзіце пароль прылады, каб працягнуць."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Выкарыстайце свой рабочы графічны ключ, каб працягнуць."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Увядзіце свой рабочы PIN-код, каб працягнуць."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Увядзіце свой рабочы пароль, каб працягнуць."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Няправільны PIN-код"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Няправiльны пароль"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Няправільны графічны ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Як зрабіць камбінацыю разблакоўкі"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Занадта шмат няўдалых спробаў. Паспрабуйце яшчэ раз праз <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> секунд."</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Прыкладанне не ўсталявана на вашым тэлефоне."</string>
- <string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Бяспека рабочага профілю"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Бяспека працоўнага профілю"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Блакіроўка экрана працоўнага профілю"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Выкарыстоўваць аднолькавую блакіроўку"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Змяніць блакіроўку экрана прылады, каб яна адпавядала рабочаму профілю"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"Змяніць блакіроўку экрана прылады, каб яна адпавядала працоўнаму профілю"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"Выкарыстоўваць тую ж блакіроўку?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Вы таксама можаце выкарыстоўваць блакіроўку свайго рабочага профілю для блакіроўкі экрана вашай прылады. У гэтым выпадку ўсе палітыкі ў дачыненні да блакіроўкі рабочага профілю будуць прымяняцца і да блакіроўкі экрана прылады."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Блакіроўка вашага рабочага профілю не адпавядае патрабаванням бяспекі вашай арганізацыі.\n\nВы можаце задаць новую блакіроўку экрана як для вашай прылады, так і для рабочага профілю, але ўсе палітыкі блакіроўкі рабочага профілю будуць прымяняцца таксама і да блакіроўкі экрана вашай прылады."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"Вы таксама можаце выкарыстоўваць блакіроўку свайго працоўнага профілю для блакіроўкі экрана вашай прылады. У гэтым выпадку ўсе палітыкі ў дачыненні да блакіроўкі працоўнага профілю будуць прымяняцца і да блакіроўкі экрана прылады."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"Блакіроўка вашага працоўнага профілю не адпавядае патрабаванням бяспекі вашай арганізацыі.\n\nВы можаце задаць новую блакіроўку экрана як для вашай прылады, так і для працоўнага профілю, але ўсе палітыкі блакіроўкі працоўнага профілю будуць прымяняцца таксама і да блакіроўкі экрана вашай прылады."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"Змяніць спосаб блакіроўкі прылады"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Змяніць блакіроўку"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Аднолькава з блакіроўкай экрана прылады"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Дадатак не знойдзены ў спісе ўсталяваных дадаткаў."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Не атрымалася выдалiць даныя дадаткаў."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Выдаліць абнаўленні"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Усе абнаўленi для гэтага сiстэмнага прыкладання Android будуць выдалены."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Ачысціць дадзеныя"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Не атрымалася выдаліць даныя з дадатку."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Гэта прыкладанне можа атрымаць на планшэце доступ да наступных дадзеных:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Клавіятура і спосабы ўводу"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Віртуальная клавіятура"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Даступная віртуальная клавіятура"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Дадаць віртуальную клавіятуру"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Даданне ці рэдагав. вірт. клавіятур"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Дапамога пры ўжыванні клавіятуры"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Фізічная клавіятура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Паказаць віртуальную клавіятуру"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Налады"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Налады"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Актыўныя метады ўводу"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Выкарыстоўваць мовы сістэмы"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Налады <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Выберыце актыўныя метады ўводу"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Налады экраннай клавіятуры"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Забыць VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Замяніць існуючую VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"У вас ужо ёсць VPN, падключаная да гэтага профілю. Калі вы падключыцеся да іншай, існуючая VPN будзе заменена."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> не можа падключыцца"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Краніце, каб наладзіць VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Дадаць профіль VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Рэдагаваць профiль"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вібрацыя"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дазволены толькі прыярытэтныя"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Аўтаматычныя правілы"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Уст. графік рэж. «Не турбав.»"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Бясшумны рэжым у пэўныя часы"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Толькі прыярытэтныя"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Толькі будзільнікі"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Ніколі не паказваць апавяшчэнні"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Як павінны паказвацца апавяшчэнні, калі прылада заблакіравана?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Апавяшчэнні"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Паказваць усё змесціва ў рабочых апавяшчэннях"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="256116258285695645">"СÑ\85аваÑ\86Ñ\8c канÑ\84Ñ\96дÑ\8dнÑ\86. змеÑ\81Ñ\86Ñ\96ва Ñ\9e Ñ\80абоÑ\87ых апавяшчэннях"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Увогуле не паказваць апавяшчэнні рабочага профілю"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Паказваць усё змесціва ў працоўных апавяшчэннях"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="256116258285695645">"ХаваÑ\86Ñ\8c канÑ\84Ñ\96дÑ\8dнÑ\86. змеÑ\81Ñ\86Ñ\96ва Ñ\9e пÑ\80аÑ\86оÑ\9eных апавяшчэннях"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Увогуле не паказваць апавяшчэнні працоўнага профілю"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Як павінны паказвацца апавяшчэнні профілю, калі прылада заблакіравана?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Апавяшчэнні профілю"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Апавяшчэнні"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Слот<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Адкрываць па змаўчанні"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"Выкарыстана <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ў <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"СпаÑ\81Ñ\8bлкÑ\96 длÑ\8f адкÑ\80Ñ\8bÑ\86Ñ\86Ñ\8f"</string>
+ <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Ð\90дкÑ\80Ñ\8bÑ\86Ñ\86Ñ\91 Ñ\81паÑ\81Ñ\8bлак"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Адкрыць спасылкі, якія падтрымліваюцца"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Адкрываць без запыту"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Спасылкі, якія падтрымліваюцца"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> з <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> дадаткаў з дазволам"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Краніце, каб абудзіць"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Дакраніцеся двойчы ў любым месцы экрана, каб абудзіць прыладу"</string>
- <string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"СпаÑ\81Ñ\8bлкÑ\96 длÑ\8f адкÑ\80Ñ\8bÑ\86Ñ\86Ñ\8f"</string>
+ <string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Ð\90дкÑ\80Ñ\8bÑ\86Ñ\86Ñ\91 Ñ\81паÑ\81Ñ\8bлак"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Не адкрываць спасылкі, якія падтрымліваюцца"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Адкрыць <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Адкрыццё <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> і іншых URL-адрасоў"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Гэта справаздача пра памылку зараз абагуляецца з ІТ-адміністратарам. Звяжыцеся з ім для атрымання больш падрабязнай інфармацыі."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Абагуліць"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Адхіліць"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Зарадка"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Зараджаць гэту прыладу"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Толькі зарадзіць гэту прыладу"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Крыніца сілкавання"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Зарадка іншай падлучанай прылады"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Перадача файлаў"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Забяспечваць сілкаванне"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Забяспечваць сілкаванне іншай падключанай прылады"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Перадаваць файлы"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Перадача файлаў на іншую прыладу"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Перадача фатаграфій (PTP)"</string>
+ <!-- no translation found for usb_use_photo_transfers (7794775645350330454) -->
+ <skip />
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Перадача фатаграфій або файлаў, калі МТР не падтрымліваецца (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Выкарыстоўваць прыладу для ўводу MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Выкарыстоўваць USB для"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Выкарыстоўваць прыладу ў якасці MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Выкарыстоўваць гэту прыладу ў якасці MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Выкарыстоўваць USB, каб"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Фонавая праверка"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Поўны доступ у фоне"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Выкарыстоўваць тэкст з экрана"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Скінуць лічыльнікі абмежавання частаты ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Скінуць абмежаванне частаты ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Скінуць лічыльнікі абмежавання частаты ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Кіраванне апавяшчэннямі экрана блакір."</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Паказваць ці хаваць змесціва апавяшчэнняў"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Деактивиране на SD карта"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Изтриване на USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Изтриване на SD картата"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Визуализация"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Преглед на страница <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> от <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Намаляване или уголемяване на текста на екрана."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Малък"</string>
<item quantity="other">Да се премахнат ли избраните езици?</item>
<item quantity="one">Да се премахне ли избраният език?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Текстът ще се показва на друг език"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Текстът ще се показва на друг език."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Не могат да се премахнат всички езици"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Запазете поне един предпочитан език"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Може да не е налице в някои приложения"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Предпочита се Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Предпочита се клетъчна мрежа"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Само Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Когато функцията за обаждания през Wi-Fi е включена, телефонът ви може да маршрутизира обажданията през Wi-Fi мрежи или мрежата на оператора ви в зависимост от предпочитанието ви и от това, кой сигнал е по-силен. Преди да включите тази функция, потърсете от оператора си информация относно таксите и други подробности."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Начало"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Дисплей"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Паролата е зададена"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN кодът е зададен"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Фигурата е зададена"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Използвайте фигурата за устройството си, за да продължите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Въведете ПИН кода за устройството си, за да продължите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Въведете паролата за устройството си, за да продължите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Използвайте служебната си фигура, за да продължите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Въведете служебния си ПИН код, за да продължите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Въведете служебната си парола, за да продължите."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Грешен ПИН код"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Грешна парола"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Грешна фигура"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Приложението не бе намерено в списъка с инсталирани приложения."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Данните от приложенията не можаха да бъдат изчистени."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Да се деинсталират ли актуализациите?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Всички актуализации на това системно приложение на Android ще бъдат деинсталирани."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Изчистване на данни"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Данните за приложението не можаха да бъдат изчистени."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Това приложение има достъп до следното в таблета ви:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Клавиатура и методи на въвеждане"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуална клавиатура"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Налична виртуална клавиатура"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Добавяне на виртуална клавиатура"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Добав./редакт. на вирт. клавиатури"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Помощ за клавиатурата"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Физическа клавиатура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Показване на виртуалната клавиатура"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Настройки"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Настройки"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Активни методи за въвеждане"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Използване на системните езици"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Настройки за <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Избор: Активни методи за въвеждане"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Настройки за екранна клавиатура"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Забравяне на вирт. частна мрежа (VPN)"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Да се замени ли съществуващата VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"С този потребителски профил вече е свързана виртуална частна мрежа (VPN). Ако се свържете с нова, съществуващата ви VPN ще бъде заменена."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Не може да се установи връзка с мрежата „<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Докоснете, за да отворите настройките за VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Потребителски профил за VPN: Добавяне"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Редактиране на потребителския профил"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибриране"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Само приоритетни прекъсвания"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автомат. правила"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"График за „Не безпокойте“"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Заглушаване на у-вото в опр. часове"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Само с приоритет"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Само будилници"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Този сигнал за програмна грешка се споделя със системния ви администратор. Свържете се с него за повече подробности."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Споделяне"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Отхвърляне"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Зареждане"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Зареждане на това устройство"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Само за зареждане на това устройство"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Захранване"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Зареждане на другото свързано устройство"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Прехвърляния на файлове"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Захранване"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Захранване на другото свързано устройство"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Прехвърляне на файлове"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Прехвърляне на файловете в друго устройство"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Прехвърляне на снимки (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Прехвърляне на снимки (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Прехвърляне на снимки или файлове, ако MTP не се поддържа (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Използване на устройството за вход за MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Използване на USB за"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Използване на устройството като MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Използване на това устройство като MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Използване на USB за"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"проверка на заден план"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"пълен достъп до задния план"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Използване на текста от екрана"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Нулиране на броячите за ограничаване на скоростта в ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Да се нулира ли ограничаването на скоростта в ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Да се нулират ли броячите за ограничаване на скоростта в ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Известия на заключения екран: Управление"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Показване или скриване на съдържанието на известията"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD কার্ড আনমাউন্ট করুন"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB সঞ্চয়স্থান মুছে ফেলুন"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD কার্ড মুছে ফেলুন"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"পূর্বরূপ দেখুন"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"পূর্বরূপ, <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> নম্বর পৃষ্ঠা"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"স্ক্রীনের পাঠ্য ছোট বা বড় করুন।"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ক্ষুদ্র"</string>
<item quantity="one">টি নির্বাচিত ভাষা সরাবেন?</item>
<item quantity="other">টি নির্বাচিত ভাষা সরাবেন?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"পাঠ্য অন্য ভাষায় প্রদর্শিত হবে"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"পাঠ্য অন্য ভাষায় প্রদর্শিত হবে৷"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"সমস্ত ভাষা সরানো যাবে না"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"অন্তত পক্ষে একটি পছন্দের ভাষা রাখুন"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"কিছু অ্যাপ্লিকেশানের মধ্যে নাও উপলব্ধ হতে পারে"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ব্যবহার করুন"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"পছন্দের মোবাইল নেটওয়ার্ক"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"শুধুমাত্র Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"২"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"১"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"০"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi ব্যবহার করুন"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"২"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"১"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi কলিং চালু থাকার সময়ে, আপনার পছন্দ এবং কোন সিগন্যাল বেশী শক্তিশালী তার উপর নির্ভর করে আপনার ফোন Wi-Fi নেটওয়ার্ক বা আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্কের মাধ্যমে আপনার কলের রুট তৈরি করে। এই বৈশিষ্ট্যটি চালু করার আগে, আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে ফি-গুলি এবং অন্যান্য বিশদ বিবরণ সম্বন্ধে পরীক্ষা করুন।"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"হোম"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"পাসওয়ার্ড সেট করা হয়েছে"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"পিন সেট করা হয়েছে"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"প্যাটার্ন সেট করা হয়েছে"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"অবিরত করতে আপনার ডিভাইসের প্যাটার্ন ব্যবহার করুন৷"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"অবিরত করতে আপনার ডিভাইসের পিন লিখুন৷"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"অবিরত করতে আপনার ডিভাইসের পাসওয়ার্ড লিখুন৷"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"অবিরত করতে আপনার কর্মস্থলের প্যাটার্ন ব্যবহার করুন।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"অবিরত করতে আপনার কর্মস্থলের PIN লিখুন।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"অবিরত করতে আপনার কর্মস্থলের পাসওয়ার্ড লিখুন।"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"ভুল পিন"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"ভুল পাসওয়ার্ড"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"ভুল প্যাটার্ন"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"অ্যাপ্লিকেশানটি ইনস্টল থাকা অ্যাপ্লিকেশানগুলির তালিকায় পাওয়া যায়নি।"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"অ্যাপ্লিকেশান ডেটা সাফ করা যায়নি।"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"আপডেটগুলি আইনইনস্টল করবেন?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"এই Android সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশন থেকে সমস্ত আপডেট আনইনস্টল করা হবে।"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ডেটা সাফ করুন"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"অ্যাপ্লিকেশানের জন্য ডেটা সাফ করা হয়নি।"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"এই অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার ট্যাবলেটের নিম্নলিখিত জিনিস অ্যাক্সেস করতে পারবে:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"কীবোর্ড এবং ইনপুট পদ্ধতি"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ভার্চুয়াল কীবোর্ড"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"উপলব্ধ ভার্চুয়াল কীবোর্ড"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"একটি ভার্চুয়াল কীবোর্ড যোগ করুন"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"ভার্চুয়াল কীবোর্ড যোগ বা সম্পাদনা করুন"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"কীবোর্ড সহায়তা"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ভার্চুয়াল কীবোর্ড দেখান"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"সেটিংস"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"সেটিংস"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"সক্রিয় ইনপুট পদ্ধতিগুলি"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"সিস্টেমের ভাষাগুলি ব্যবহার করুন"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> সেটিংস"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"সক্রিয় ইনপুট পদ্ধতিগুলি নির্বাচন করুন"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"অন-স্ক্রীন কীবোর্ড সেটিংস"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN সরিয়ে দিন"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"বিদ্যমান VPN প্রতিস্থাপন করতে চান?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"এই প্রোফাইলে আপনার ইতিমধ্যেই একটি VPN সংযুক্ত রয়েছে৷ যদি আপনি কোনো একটিতে সংযুক্ত করে থাকেন তবে আপনার বিদ্যমান VPN প্রতিস্থাপন করা হবে৷"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> সংযোগ করতে পারেনি"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN সেটিংসে যেতে আলতো চাপুন"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN প্রোফাইল যোগ করুন"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"প্রোফাইল সম্পাদনা করুন"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"কম্পন"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকারকে অনুমতি দেয়"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"স্বয়ংক্রিয় নিয়মগুলি"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"\'বিরক্ত করবেন না\' এর সময়সূচী সেট করুন"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"নির্দিষ্ট সময়ে আপনার ডিভাইসটিকে নীরব করুন"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকার"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"এই ত্রুটির প্রতিবেদনটি আপনার আইটি প্রশাসকের সাথে শেয়ার করা হচ্ছে৷ আরো বিস্তারিত জানার জন্য তাদের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"শেয়ার করুন"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"প্রত্যাখ্যান করুন"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"চার্জ হচ্ছে"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"এই ডিভাইসটি চার্জ করুন"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"শুধুমাত্র ডিভাইটি চার্জ করুন"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"পাওয়ার উৎস"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"অন্যান্য সংযুক্ত ডিভাইস চার্জ করুন"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ফাইল স্থানান্তরণগুলি"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"পাওয়ার সরবরাহ করুন"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"অন্যান্য সংযুক্ত ডিভাইসে পাওয়ার সরবরাহ করুন"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ফাইলগুলি স্থানান্তর করুন"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"অন্য ডিভাইসে ফাইলগুলিকে স্থানান্তর করুন"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ফটো স্থানান্তরণ (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ফটোগুলির স্থানান্তর (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"যদি MTP সমর্থিত না হয় তবে ফটো বা ফাইলগুলি স্থানান্তর করুন (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ইনপুটের জন্য ডিভাইস ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"এর জন্য USB ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI হিসাবে ডিভাইসটি ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"MIDI হিসাবে এই ডিভাইসটি ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"এটি করতে USB ব্যবহার করুন"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"পটভূমি পরীক্ষা করুন"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"সম্পূর্ণ পটভূমি অ্যাক্সেস করুন"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"স্ক্রীন থেকে পাঠ্য ব্যবহার করুন"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager রেট-লিমিটিং কাউন্টারগুলিকে পুনরায় সেট করুন"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager রেট-লিমিটিং পুনরায় সেট করবেন?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager রেট-লিমিটিং কাউন্টারগুলিকে পুনঃসেট করবেন?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"লক স্ক্রীন বিজ্ঞপ্তিগুলি নিয়ন্ত্রণ করুন"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"বিজ্ঞপ্তির সামগ্রী দেখান বা লুকান"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Deaktiviraj SD karticu"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Izbriši USB pohranu"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Izbriši SD karticu"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pregled"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Pregled, strana <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Smanjite ili povećajte tekst na ekranu."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Mali"</string>
<item quantity="few">Želite li ukloniti odabrane jezike?</item>
<item quantity="other">Želite li ukloniti odabrane jezike?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekst će biti prikazan na drugom jeziku"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekst će biti prikazan na drugom jeziku"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Ne mogu se ukloniti svi jezici"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Zadržite najmanje jedan preferirani jezik"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Možda nije dostupno u nekim aplikacijama"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Koristite Wi-Fi umjesto mobilne mreže"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Postavke za pozive"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Način pozivanja preko Wi-Fi"</string>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
- <item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi se preferira"</item>
- <item msgid="5267397515594230396">"Prednost ima mobilna mreža"</item>
- </string-array>
- <string-array name="wifi_calling_mode_values">
- <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
- <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:2 (3132912693346866895) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values:2 (3194458950573886239) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kada je opcija Wi-Fi pozivanje uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko Wi-Fi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, provjerite sa svojim operaterom kakvi su troškovi i ostali detalji."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Početna stranica"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Prikaz"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Lozinka je postavljena"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN je postavljen"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Uzorak je postavljen"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Za nastavak koristite uzorak za otključavanje uređaja."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Da biste nastavili, unesite PIN uređaja."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Da biste nastavili, unesite lozinku uređaja."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Koristite radni obrazac da nastavite."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Unesite radni PIN da nastavite."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Da nastavite, unesite radnu lozinku."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Pogrešan PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Pogrešna lozinka"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Pogrešan uzorak"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikacija nije pronađena u listi instaliranih aplikacija."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nije bilo moguće izbrisati aplikacijske podatke."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Deinstalirati ažuriranja?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Sva ažuriranja aplikacije za sistem Android će se deinstalirati."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Obriši podatke"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nije bilo moguće izbrisati podatke aplikacije."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ova aplikacija može pristupiti sljedećim stavkama na tabletu:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastatura i načini unosa"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuelna tastatura"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostupna virtualna tastatura"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Dodaj virtualnu tastaturu"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Dodaj ili uredi virtuelne tastature"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Pomoć za tastaturu"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizička tastatura"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Pokaži virtealnu tastaturu"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Postavke"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Postavke"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivne metode unosa"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Koristi jezik sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> postavke"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Odaberite aktivne načine unosa"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Postavke tastature na ekranu"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Zaboravi VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Želite li zamijeniti postojeći VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Već imate VPN povezan s ovim profilom. Ako ste povezani s jednim, vaš postojeći VPN bit će zamijenjen."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> se ne može povezati"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Dodirnite za VPN postavke"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Dodaj VPN profil"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Uredi profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibracija"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Dopustiti samo prioritete"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Podesi funkciju Ne uznemiravaj"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Utišajte uređaj u dato vrijeme"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Samo prioritetni prekidi"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Samo alarmi"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ovaj izvještaj o grešci se dijeli sa vašim IT administratorom. Kontaktirajte ga da dobijete više informacija."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Podijelite"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Odbij"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Punjenje"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Puni bateriju ovog uređaja"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Samo puni ovaj uređaj"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Napajanje"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Puni se drugi povezani uređaj"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Prijenose datoteka"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Napaja uređaj"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Napaja drugi povezani uređaj"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Prenosi fajlove"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Prebacite fajlove na drugi uređaj"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Prijenos fotografija (PTP)"</string>
+ <!-- no translation found for usb_use_photo_transfers (7794775645350330454) -->
+ <skip />
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Prebacuje slike ili datoteke ukoliko MTP nije podržan (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Uređaj se koristi za MIDI unos"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Koristite USB za"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Koristi uređaj za MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Uređaj se koristi za rad u MIDI modu"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Koristi USB da"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Provjera u pozadini"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Pun pristup pozadini"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Koristi tekst sa ekrana"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Želite li poništiti brojače koji ograničavaju mjeru ShortcutManagera"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Želite li poništiti ograničavanje mjere ShortcutManagera?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Želite li poništiti brojače koji ograničavaju mjeru ShortcutManagera"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrola obavještenja zaključanog ekrana"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Pokaži ili sakrij sadržaj obavještenja"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desactiva la targeta SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Esborra l\'emmagatzematge USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Esborra la targeta SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Previsualització"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Previsualització, pàgina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> en total)"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Amplia o redueix el text de la pantalla."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Petita"</string>
<item quantity="other">Vols suprimir els idiomes seleccionats?</item>
<item quantity="one">Vols suprimir l\'idioma seleccionat?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"El text es mostrarà en un altre idioma"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"El text es mostrarà en un altre idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"No es poden suprimir tots els idiomes"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Conserva almenys un idioma preferit"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"És possible que no estigui disponible en algunes aplicacions"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Preferència per la Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Preferència per les dades mòbils"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Només Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Quan les trucades per Wi-Fi estan activades, el telèfon pot dirigir trucades per les xarxes Wi-Fi o per la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil segons la teva preferència i la intensitat del senyal. Abans d\'activar aquesta funció, comprova amb l\'operador si hi ha cap càrrec i altres detalls."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Pàgina d\'inici"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Pantalla"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"La contrasenya s\'ha definit"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"S\'ha definit el PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"El patró s\'ha definit"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Introdueix el patró del dispositiu per continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Introdueix el PIN del dispositiu per continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Introdueix la contrasenya del dispositiu per continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Utilitza el patró professional per continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Introdueix el PIN professional per continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Introdueix la contrasenya professional per continuar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorrecte"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Contrasenya incorrecta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Patró incorrecte"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"No s\'ha trobat l\'aplicació a la llista d\'aplicacions instal·lades."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"No s\'han pogut esborrar les dades d\'aplicacions."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Vols desinstal·lar les actualitzacions?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Totes les actualitzacions d\'aquesta aplicació del sistema Android es desinstal·laran."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Esborra les dades"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"No s\'han pogut esborrar les dades de l\'aplicació."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Aquesta aplicació pot accedir a les dades següents de la teva tauleta:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Teclat i mètodes d\'introducció"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclat virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclat virtual disponible"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Afegeix un teclat virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Afegeix o edita teclats virtuals"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Assistència per al teclat"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclat físic"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostra el teclat virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Configuració"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Configuració"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Mètodes d\'introducció actius"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utilitza els idiomes del sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Configuració de: <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Selecciona mètodes d\'introducció actius"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Configuració del teclat en pantalla"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Oblida la VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Vols substituir la VPN actual?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Ja hi ha una VPN connectada a aquest perfil. Si et connectes a una altra VPN, se substituirà l\'actual."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"No es pot connectar amb <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Toca per veure la configuració de la VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Addició d\'un perfil de VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edita el perfil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibració"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Només amb prioritat"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regles automàtiques"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Configura horari de No molesteu"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silencia en hores concretes"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Només amb prioritat"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Només alarmes"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Aquest informe d\'errors s\'està compartint amb l\'administrador de TI. Contacta-hi per obtenir-ne més informació."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Comparteix"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Rebutja"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Càrrega"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"carregar aquest dispositiu"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Carrega només aquest dispositiu"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Font d\'alimentació"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Carrega l\'altre dispositiu connectat"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferència de fitxers"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"subministrar corrent"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"subministrar corrent a l\'altre dispositiu connectat"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"transferir fitxers"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfereix fitxers a un altre dispositiu"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferència de fotos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transfereix fotos o fitxers si no s\'admet MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Utilitza el dispositiu per a l\'entrada MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Funcions de l\'USB"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"fer servir el dispositiu com a MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"fer servir aquest dispositiu com a MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Utilitza l\'USB per"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Comprovació en segon pla"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Accés complet en segon pla"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Ús del text de la pantalla"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restableix els comptadors de limitació de velocitat de ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vols restablir la limitació de velocitat de ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vols restablir els comptadors de limitació de velocitat de ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controla notificacions de pantalla bloq."</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostra o oculta el contingut de la notificació"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Odpojit kartu SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Smazat úložiště USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Smazat kartu SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Náhled"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Náhled, stránka <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Umožňuje zvětšit nebo zmenšit text na obrazovce."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Malá"</string>
<item quantity="other">Odstranit vybrané jazyky?</item>
<item quantity="one">Odstranit vybraný jazyk?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Text se bude zobrazovat v jiném jazyce"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Text se bude zobrazovat v jiném jazyce."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nelze odstranit všechny jazyky"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Ponechte alespoň jeden preferovaný jazyk"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"V některých aplikacích nemusí být k dispozici"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Preferována síť W-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Preferována mobilní síť"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Pouze Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Preferována síť W-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Preferována mobilní síť"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Je-li zapnuto volání přes Wi-Fi, telefon může hovory v závislosti na zadaných nastaveních a na tom, který signál je silnější, směrovat přes sítě Wi-Fi nebo přes sítě operátora. Než tuto funkci zapnete, zeptejte se operátora na možné poplatky a další podrobnosti."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Plocha"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Heslo bylo nastaveno"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Kód PIN byl nastaven"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Gesto bylo nastaveno"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Chcete-li pokračovat, zadejte gesto zařízení."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Chcete-li pokračovat, zadejte PIN zařízení."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Chcete-li pokračovat, zadejte heslo zařízení."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Chcete-li pokračovat, zadejte pracovní gesto."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Chcete-li pokračovat, zadejte pracovní PIN."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Chcete-li pokračovat, zadejte pracovní heslo."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Nesprávný kód PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Nesprávné heslo"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Nesprávné gesto"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikaci se nepodařilo najít na seznamu nainstalovaných aplikací."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nelze vymazat data aplikace."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Odinstalovat aktualizace?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Všechny aktualizace této aplikace systému Android budou odinstalovány."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Vymazat data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nepodařilo se vymazat data aplikace."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Tato aplikace má přístup k následujícím funkcím tabletu:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klávesnice a metody zadávání"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuální klávesnice"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostupná virtuální klávesnice"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Přidat virtuální klávesnici"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Přidat či upravit virt. klávesnice"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Asistence ke klávesnici"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fyzická klávesnice"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Zobrazit virtuální klávesnici"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Nastavení"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Nastavení"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivní metody zadávání"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Použít systémové jazyky"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Nastavení modulu <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Vybrat aktivní metody zadávání"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Nastavení softwarové klávesnice"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Zapomenout VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Nahradit stávající síť VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"K tomuto profilu již je síť VPN připojena. Pokud se připojíte k jiné, stávající bude nahrazena."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Síť <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> se nedokáže připojit"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Klepnutím přejdete do nastavení VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"Síť VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Přidat profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Upravit profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrace"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Pouze prioritní"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatická pravidla"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Nastavit plán režimu Nerušit"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Zařízení se někdy ztiší"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Pouze prioritní"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Pouze budíky"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Tato zpráva o chybě je sdílena s administrátorem IT. Ten vám také poskytne další informace."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Sdílet"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Odmítnout"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Nabíjení"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Nabíjení"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Nabít jen toto zařízení"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Zdroj energie"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Nabít jen druhé připojené zařízení"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Přenos souborů"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Zdroj napájení"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Zařízení poslouží jako zdroj napájení pro jiné zařízení"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Přenos souborů"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Přenos souborů do jiného zařízení"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Přenos fotek (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Přenos fotek (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Přenést fotky nebo soubory, pokud MTP není podporováno (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Použít zařízení jako vstup MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Použití USB:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Režim MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Toto zařízení se použije v režimu MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Účel připojení přes USB:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Kontrola pozadí"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Úplný přístup k pozadí"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Použití textu z obrazovky"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Resetovat počitadla limitů četnosti služby ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Resetovat limity četnosti služby ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Resetovat počítadla limitů četnosti služby ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Správa oznámení na obrazovce uzamčení"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Zobrazit nebo skrýt obsah oznámení"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Demonter SD-kort"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Slet USB-lager"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Formatér SD-kort"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Eksempelvisning"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Eksempelvisning af skærm <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Gør teksten på skærmen mindre eller større."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Lille"</string>
<item quantity="one">Vil du fjerne det valgte sprog?</item>
<item quantity="other">Vil du fjerne de valgte sprog?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekst vises på et andet sprog"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekst vises på et andet sprog"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Du kan ikke fjerne alle sprog."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Behold mindst ét foretrukket sprog"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Det er muligvis ikke tilgængeligt i alle apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"WiFi-netværk er foretrukket"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobilnetværk er foretrukket"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Kun Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"WiFi-netværk er foretrukket"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobilnetværk er foretrukket"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Når Wi-Fi-opkald er slået til, kan telefonen dirigere opkald via Wi-Fi-netværk eller dit mobilselskabs netværk, afhængigt af hvad du foretrækker, og hvor signalet er stærkest. Inden du slår denne funktion til, skal du kontakte dit mobilselskab angående gebyrer og andre oplysninger."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Startskærm"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Adgangskoden er indstillet"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Pinkoden er blevet indstillet"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Mønsteret er blevet indstillet"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Brug mønsteret til din enhed for at fortsætte."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Indtast pinkoden til din enhed for at fortsætte."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Indtast adgangskoden til din enhed for at fortsætte."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Brug mønsteret til dit arbejde for at fortsætte."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Indtast pinkoden til dit arbejde for at fortsætte."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Indtast adgangskoden til dit arbejde for at fortsætte."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Forkert pinkode"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Forkert adgangskode"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Forkert mønster"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Appen blev ikke fundet på listen over installerede apps."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Appdata kunne ikke ryddes."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Vil du afinstallere opdateringer?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Alle opdateringer til dette Android-system afinstalleres."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Ryd data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Data for appen kunne ikke ryddes."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Denne app har adgang til følgende på din tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastatur og indtastningsmetoder"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuelt tastatur"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tilgængeligt virtuelt tastatur"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Tilføj et virtuelt tastatur"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Tilføj/rediger virtuelle tastaturer"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Hjælp til tastaturet"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Vis virtuelt tastatur"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Indstillinger"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Indstillinger"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive inputmetoder"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Brug systemsprogene"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-indstillinger"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Vælg aktive inputmetoder"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Indstillinger for skærmens tastatur"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Glem VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Vil du erstatte det eksisterende VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Der er allerede knyttet et VPN til denne profil. Hvis du har oprettet forbindelse til et nyt, erstattes dit eksisterende VPN."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> kan ikke oprette forbindelse"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tryk for at gå til VPN-indstillingerne"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Tilføj VPN-profil"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Rediger profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrer"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritet tillader kun"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatiske regler"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Konfigurer Forstyr ikke-plan"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Gør enheden lydløs på bestemte tidspunkter"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Kun prioritet"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Kun alarmer"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Denne fejlrapport deles med din it-administrator. Kontakt vedkommende for at få flere oplysninger."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Del"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Afvis"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Oplader"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Oplad denne enhed"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Oplad denne enhed"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Strømforsyning"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Oplad den anden tilsluttede enhed"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Filoverførsler"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Strømforsyning"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Strømforsyning til den anden tilsluttede enhed"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Overfør filer"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Overfør filer til en anden enhed"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Billedoverførsel (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Til at overføre billeder (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Overfør billeder eller filer, hvis MTP ikke understøttes (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"Til MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Brug enheden til MIDI-indgang"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Brug USB"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Brug enheden som MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Brug denne enhed som MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Brug USB til"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Baggrundstjek"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Fuld baggrundsadgang"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Brug tekst fra skærmen"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Nulstil tællere til antalsbegrænsning i ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vil du nulstille antalsbegrænsning i ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vil du nulstille tællere til antalsbegrænsning i ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrollér underretninger for låseskærm"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Vis eller skjul indhold i underretninger"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD-Karte entnehmen"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB-Speicher löschen"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD-Karte löschen"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Vorschau"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Vorschau, Seite <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Text auf dem Display verkleinern oder vergrößern."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Klein"</string>
<item quantity="other">Ausgewählte Sprachen entfernen?</item>
<item quantity="one">Ausgewählte Sprache entfernen?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Der Text wird in einer anderen Sprache angezeigt"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Der Text wird in einer anderen Sprache angezeigt."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Du kannst nicht alle Sprachen entfernen"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Behalte mindestens eine bevorzugte Sprache"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Unter Umständen in manchen Apps nicht verfügbar"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"WLAN bevorzugt"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobilfunk bevorzugt"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Nur WLAN"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"WLAN bevorzugt"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobilfunk bevorzugt"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wenn die Option \"Anrufe über WLAN\" aktiviert ist, kann dein Smartphone abhängig von deiner Einstellung und von der Signalstärke Anrufe über WLAN-Netzwerke oder über das Netz deines Mobilfunkanbieters übertragen. Erkundige dich bei deinem Mobilfunkanbieter über die hierfür erhobenen Gebühren und andere Informationen, bevor du diese Funktion aktivierst."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Startseite"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Das Passwort wurde festgelegt."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Die PIN wurde festgelegt."</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Das Muster wurde festgelegt."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Gib zum Fortfahren das Muster für dein Gerät ein."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Gib zum Fortfahren die PIN für dein Gerät ein."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Gib zum Fortfahren das Passwort für dein Gerät ein."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Verwende das Muster deines Arbeitsprofils."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Gib die PIN deines Arbeitsprofils ein."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Gib das Passwort deines Arbeitsprofils ein."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Falsche PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Falsches Passwort"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Falsches Muster"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Die App wurde nicht in der Liste der installierten Apps gefunden."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"App-Daten können nicht gelöscht werden."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Updates deinstallieren?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Alle Updates für diese Android-System-App werden deinstalliert."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Daten löschen"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Daten können nicht für App gelöscht werden."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Diese App kann auf die folgenden Funktionen deines Tablets zugreifen:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastatur und Eingabemethoden"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Bildschirmtastatur"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Verfügbare Bildschirmtastatur"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Bildschirmtastatur hinzufügen"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Virtuelle Tastaturen hinzufügen/bearbeiten"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Tastaturhilfe"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Physische Tastatur"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Bildschirmtastatur anzeigen"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Einstellungen"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Einstellungen"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive Eingabemethoden"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Systemsprache verwenden"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-Einstellungen"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Aktive Eingabemethoden auswählen"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Einstellungen der Bildschirmtastatur"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN entfernen"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Aktuelles VPN ersetzen?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Du hast dieses Profil schon mit einem VPN verbunden. Wenn du es mit einem neuen VPN verbindest, wird dein aktuelles ersetzt."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Verbindung zu <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> kann nicht hergestellt werden"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tippen, um die VPN-Einstellungen zu öffnen"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN-Profil hinzufügen"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Profil bearbeiten"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibration"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Nur wichtige Unterbr. zulassen"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatische Regeln"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"\"Bitte nicht stören\"-Plan festlegen"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Gerät zu best. Zeiten stummschalten"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Nur wichtige Unterbrechungen"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Nur Wecker"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Dieser Fehlerbericht wird mit deinem IT-Administrator geteilt. Bei Bedarf kannst du ihn um weitere Informationen bitten."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Teilen"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Ablehnen"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Ladevorgang"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Dieses Gerät aufladen"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Nur zum Aufladen dieses Geräts"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Stromversorgung"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Anderes angeschlossenes Gerät aufladen"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Dateiübertragungen"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Stromversorgung"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Anderes angeschlossenes Gerät mit Strom versorgen"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Dateien übertragen"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Dateien auf ein anderes Gerät übertragen"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Fotoübertragung (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Fotos übertragen (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Fotos oder Dateien übertragen, falls MTP nicht unterstützt wird (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Gerät für MIDI-Eingabe verwenden"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB verwenden für"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Gerät als MIDI verwenden"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Dieses Gerät als MIDI verwenden"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB für Folgendes verwenden"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Hintergrundprüfung"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Vollständiger Zugriff auf Hintergrund"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Text auf Bildschirm verwenden"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Zähler für Zugriffsbegrenzungen im ShortcutManager zurücksetzen"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Zugriffsbegrenzung im ShortcutManager zurücksetzen?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Zähler für Zugriffsbegrenzungen im ShortcutManager zurücksetzen?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Sperrbildschirm-Benachr. verwalten"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Benachrichtigungsinhalt ein- oder ausblenden"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Αφαίρεση κάρτας SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Διαγρ. αποθ. χώρου USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Διαγραφή κάρτας SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Προεπισκόπηση"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Προεπισκόπηση, σελίδα <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Κάντε το κείμενο στην οθόνη μικρότερο ή μεγαλύτερο."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Μικρό"</string>
<item quantity="other">Να αφαιρεθούν οι επιλεγμένες γλώσσες;</item>
<item quantity="one">Να αφαιρεθεί η επιλεγμένη γλώσσα;</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Το κείμενο θα προβληθεί σε άλλη γλώσσα"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Το κείμενο θα προβληθεί σε άλλη γλώσσα."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Δεν είναι δυνατή η κατάργηση όλων των γλωσσών"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Θα πρέπει να διατηρήσετε τουλάχιστον μία προτιμώμενη γλώσσα"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο σε ορισμένες εφαρμογές"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Προτίμηση Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Προτίμηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Μόνο Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Προτίμηση Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Προτίμηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία κλήσης μέσω Wi-Fi, το τηλέφωνό σας μπορεί να δρομολογεί κλήσεις μέσω δικτύων Wi-Fi ή του δικτύου της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας, ανάλογα με την προτίμησή σας και την ισχύ του κάθε σήματος. Πριν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, ρωτήστε την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για να μάθετε σχετικά με τις χρεώσεις και άλλες λεπτομέρειες."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Αρχική οθόνη"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Ο κωδικός πρόσβασης έχει οριστεί"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Ο αριθμός PIN έχει οριστεί"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Το μοτίβο έχει οριστεί"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Χρησιμοποιήστε το μοτιβό της συσκευής σας για να συνεχίσετε."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Εισαγάγετε το PIN της συσκευής σας για να συνεχίσετε."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης της συσκευής σας για να συνεχίσετε."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Χρησιμοποιήστε το μοτίβο εργασίας για να συνεχίσετε."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Εισαγάγετε το PIN εργασίας για να συνεχίσετε."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης εργασίας για να συνεχίσετε."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Λανθασμένος κωδικός PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Λάθος μοτίβο"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Η εφαρμογή δεν βρέθηκε στη λίστα με τις εγκατεστημένες εφαρμογές."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Δεν ήταν δυνατή η απαλοιφή των δεδομένων εφαρμογής."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Κατάργηση εγκατάστασης ενημερώσεων;"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Θα καταργηθεί η εγκατάσταση όλων των ενημερώσεων σε αυτήν την εφαρμογή συστήματος Android."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Εκκαθάριση δεδομένων"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Δεν ήταν δυνατή η εκκαθάριση δεδομένων για την εφαρμογή."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στα ακόλουθα στο tablet σας:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Πληκτρολόγιο και μέθοδοι εισόδου"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Εικονικό πληκτρολόγιο"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Διαθέσιμο εικονικό πληκτρολόγιο"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Προσθήκη εικονικού πληκτρολογίου"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Προσθήκη/επεξεργ. εικονικών πληκτρ."</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Βοήθεια πληκτρολογίου"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Φυσικό πληκτρολόγιο"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Εμφάνιση εικονικού πληκτρολογίου"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Ρυθμίσεις"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Ρυθμίσεις"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Ενεργές μέθοδοι εισαγωγής"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Χρήση γλωσσών συστήματος"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Ρυθμίσεις <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Επιλογή μεθόδων εισόδου"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ρυθμίσεις πληκτρολογίου οθόνης"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Διαγραφή VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Αντικατάσταση υπάρχοντος VPN;"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Υπάρχει ήδη συνδεδεμένο VPN σε αυτό το προφίλ. Εάν συνδεθήκατε σε κάποιο, το υπάρχον VPN θα αντικατασταθεί."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Αδυναμία σύνδεσης <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Πατήστε για να μεταβείτε στις ρυθμίσεις VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Προσθήκη προφίλ VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Επεξεργασία προφίλ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Δόνηση"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Μόνο προτεραιότητας"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Αυτόματοι κανόνες"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Ρύθμιση λειτ. \"Μην ενοχλείτε\""</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Σίγαση συσκευής σε συγκ. ώρες"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Μόνο προτεραιότητας"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Μόνο ειδοποιήσεις"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Αυτή η αναφορά σφάλματος κοινοποιείται στο διαχειριστή IT σας. Επικοινωνήστε μαζί του για περισσότερες λεπτομέρειες."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Κοινοποίηση"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Απόρριψη"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Φόρτιση σε εξέλιξη"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Φόρτιση αυτής της συσκευής"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Φορτίστε απλώς τη συσκευή"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Παροχή ρεύματος"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Φορτίστε την άλλη συνδεδεμένη συσκευή"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Μεταφορές αρχείων"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος στην άλλη συνδεδεμένη συσκευή"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Μεταφορά αρχείων"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Μεταφορά αρχείων σε μια άλλη συσκευή"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Μεταφορά φωτογραφιών (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Μεταφορά φωτογραφιών (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Μεταφορά φωτογραφιών ή αρχείων, εάν δεν υποστηρίζεται το MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Χρήση συσκευής για είσοδο MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Χρήση USB για"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Χρήση συσκευής ως MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Χρήση αυτής της συσκευής ως MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Χρήση USB για"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Έλεγχος παρασκηνίου"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Πλήρης πρόσβαση στο παρασκήνιο"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Χρήση κειμένου από την οθόνη"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Επαναφορά μετρητών ορίου ρυθμού ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Επαναφορά ορίου ρυθμού ShortcutManager;"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Επαναφορά μετρητών ορίου ρυθμού ShortcutManager;"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Έλεγχος ειδοποιήσεων κλειδώματος οθόνης"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Εμφάνιση ή απόκρυψη περιεχομένου ειδοποιήσεων"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Unmount SD card"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Erase USB storage"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Erase SD card"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Preview"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Preview, page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Make the text on screen smaller or larger."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Small"</string>
<item quantity="other">Remove selected languages?</item>
<item quantity="one">Remove selected language?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Text will be displayed in another language"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Text will be displayed in another language."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Can’t remove all languages"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Keep at least one preferred language"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"May not be available in some apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi preferred"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobile preferred"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi only"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi preferred"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobile preferred"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Home"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"password has been set"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN has been set"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Pattern has been set"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Use your device pattern to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Enter your device PIN to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Enter your device password to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Use your work pattern to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Enter your work PIN to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Enter your work password to continue."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Wrong PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Wrong password"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Wrong pattern"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"The app wasn\'t found in the list of installed apps."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Couldn\'t clear app data."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Uninstall updates"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"All updates to this Android system app will be uninstalled."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Clear data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Couldn\'t clear data for app."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"This app can access the following on your tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Keyboard and input methods"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtual keyboard"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Available virtual keyboard"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Add a virtual keyboard"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Add or edit virtual keyboards"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Keyboard assistance"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Physical keyboard"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Show virtual keyboard"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Settings"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Settings"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> Settings"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Choose active input methods"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"On-screen keyboard settings"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Forget VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Replace existing VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"You already have a VPN connected to this profile. If you connected to one, your existing VPN will be replaced."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> can\'t connect"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tap for VPN settings"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Add VPN profile"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edit profile"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrate"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priority only allows"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatic rules"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Set Do Not Disturb schedule"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silence your device at certain times"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Priority only"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alarms only"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Delete rule"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Choose rule type"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Delete \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" rule?"</string>
- <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Deleting"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Delete"</string>
<string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Rule type"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Unknown"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Configure rule"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"This bug report is being shared with your IT admin. Contact them for more details."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Share"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Decline"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Charging"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Charge this device"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Just charge this device"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Power supply"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Charge the other connected device"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"File transfers"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Supply power"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Supply power to the other connected device"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transfer files"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfer files to another device"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Photo transfer (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transfer photos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Use device for MIDI input"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Use USB for"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Use device as MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Use this device as MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Use USB to"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Background check"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Full background access"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Use text from screen"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reset ShortcutManager rate-limiting?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Control lock screen notifications"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Show or hide notification content"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Unmount SD card"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Erase USB storage"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Erase SD card"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Preview"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Preview, page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Make the text on screen smaller or larger."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Small"</string>
<item quantity="other">Remove selected languages?</item>
<item quantity="one">Remove selected language?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Text will be displayed in another language"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Text will be displayed in another language."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Can’t remove all languages"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Keep at least one preferred language"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"May not be available in some apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi preferred"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobile preferred"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi only"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi preferred"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobile preferred"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Home"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"password has been set"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN has been set"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Pattern has been set"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Use your device pattern to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Enter your device PIN to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Enter your device password to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Use your work pattern to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Enter your work PIN to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Enter your work password to continue."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Wrong PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Wrong password"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Wrong pattern"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"The app wasn\'t found in the list of installed apps."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Couldn\'t clear app data."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Uninstall updates"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"All updates to this Android system app will be uninstalled."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Clear data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Couldn\'t clear data for app."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"This app can access the following on your tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Keyboard and input methods"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtual keyboard"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Available virtual keyboard"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Add a virtual keyboard"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Add or edit virtual keyboards"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Keyboard assistance"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Physical keyboard"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Show virtual keyboard"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Settings"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Settings"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> Settings"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Choose active input methods"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"On-screen keyboard settings"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Forget VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Replace existing VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"You already have a VPN connected to this profile. If you connected to one, your existing VPN will be replaced."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> can\'t connect"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tap for VPN settings"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Add VPN profile"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edit profile"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrate"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priority only allows"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatic rules"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Set Do Not Disturb schedule"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silence your device at certain times"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Priority only"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alarms only"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Delete rule"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Choose rule type"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Delete \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" rule?"</string>
- <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Deleting"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Delete"</string>
<string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Rule type"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Unknown"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Configure rule"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"This bug report is being shared with your IT admin. Contact them for more details."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Share"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Decline"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Charging"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Charge this device"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Just charge this device"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Power supply"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Charge the other connected device"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"File transfers"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Supply power"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Supply power to the other connected device"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transfer files"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfer files to another device"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Photo transfer (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transfer photos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Use device for MIDI input"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Use USB for"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Use device as MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Use this device as MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Use USB to"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Background check"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Full background access"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Use text from screen"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reset ShortcutManager rate-limiting?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Control lock screen notifications"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Show or hide notification content"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Unmount SD card"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Erase USB storage"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Erase SD card"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Preview"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Preview, page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Make the text on screen smaller or larger."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Small"</string>
<item quantity="other">Remove selected languages?</item>
<item quantity="one">Remove selected language?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Text will be displayed in another language"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Text will be displayed in another language."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Can’t remove all languages"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Keep at least one preferred language"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"May not be available in some apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi preferred"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobile preferred"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi only"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi preferred"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobile preferred"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"When Wi-Fi calling is on, your phone can route calls via Wi-Fi networks or your operator\'s network, depending on your preference and which signal is stronger. Before turning on this feature, check with your operator regarding fees and other details."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Home"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"password has been set"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN has been set"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Pattern has been set"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Use your device pattern to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Enter your device PIN to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Enter your device password to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Use your work pattern to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Enter your work PIN to continue."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Enter your work password to continue."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Wrong PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Wrong password"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Wrong pattern"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"The app wasn\'t found in the list of installed apps."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Couldn\'t clear app data."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Uninstall updates"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"All updates to this Android system app will be uninstalled."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Clear data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Couldn\'t clear data for app."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"This app can access the following on your tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Keyboard and input methods"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtual keyboard"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Available virtual keyboard"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Add a virtual keyboard"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Add or edit virtual keyboards"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Keyboard assistance"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Physical keyboard"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Show virtual keyboard"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Settings"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Settings"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> Settings"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Choose active input methods"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"On-screen keyboard settings"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Forget VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Replace existing VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"You already have a VPN connected to this profile. If you connected to one, your existing VPN will be replaced."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> can\'t connect"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tap for VPN settings"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Add VPN profile"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edit profile"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrate"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priority only allows"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatic rules"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Set Do Not Disturb schedule"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silence your device at certain times"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Priority only"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alarms only"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Delete rule"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Choose rule type"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Delete \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" rule?"</string>
- <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Deleting"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Delete"</string>
<string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Rule type"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Unknown"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Configure rule"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"This bug report is being shared with your IT admin. Contact them for more details."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Share"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Decline"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Charging"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Charge this device"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Just charge this device"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Power supply"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Charge the other connected device"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"File transfers"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Supply power"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Supply power to the other connected device"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transfer files"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfer files to another device"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Photo transfer (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transfer photos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Use device for MIDI input"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Use USB for"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Use device as MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Use this device as MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Use USB to"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Background check"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Full background access"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Use text from screen"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reset ShortcutManager rate-limiting?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager rate-limiting counters?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Control lock screen notifications"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Show or hide notification content"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desmontar la tarjeta SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Eliminar almacenamiento USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Borrar tarjeta SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Vista previa"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> de la vista previa"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Aumenta o reduce el tamaño del texto en pantalla."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pequeño"</string>
<item quantity="other">¿Quitar los idiomas seleccionados?</item>
<item quantity="one">¿Quitar el idioma seleccionado?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"El texto se mostrará en otro idioma"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"El texto se mostrará en otro idioma"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"No se pueden quitar todos los idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Debes tener al menos un idioma preferido"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Es posible que no esté disponible en algunas apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Red Wi-Fi preferida"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Red móvil preferida"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Solo Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Cuando están activadas las llamadas por Wi-Fi, el teléfono puede enviar las llamadas por redes Wi-Fi o por la red del proveedor, según tu preferencia y la señal que sea más intensa. Antes de activar esta función, verifica el costo y otros detalles con el proveedor de red."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Página principal"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Pantalla"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Se ha configurado la contraseña."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Se ha configurado el PIN."</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Se ha configurado el patrón."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Para continuar, usa el patrón del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Para continuar, ingresa el PIN del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Para continuar, ingresa la contraseña del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Para continuar, usa el patrón de tu perfil de trabajo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Para continuar, ingresa el PIN de tu perfil de trabajo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Para continuar, ingresa la contraseña de tu perfil de trabajo."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorrecto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Contraseña incorrecta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Patrón incorrecto"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"La aplicación no está en la lista de aplicaciones instaladas."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"No se pudieron borrar los datos de aplicaciones."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"¿Deseas desinstalar actualizaciones?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Se desinstalarán todas las actualizaciones de esta aplicación del sistema Android."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Eliminar datos"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"No se pudieron borrar los datos de la aplicación."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Esta aplicación puede acceder a los siguientes elementos de tu tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Métodos de entrada y teclado"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclado virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclado virtual disponible"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Agregar un teclado virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Agregar o editar teclados virtuales"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Ayuda del teclado"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclado físico"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostrar teclado virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Configuración"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Configuración"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas del sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Configuración de <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Elegir los métodos de introducción activos"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Configuración del teclado en pantalla"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Borrar VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"¿Reemplazar VPN existente?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Ya tienes una VPN conectada a este perfil. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"No se puede establecer conexión con <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Presiona para ver la configuración de VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Agregar perfil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Modificar perfil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Permitir solo prioridad"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Reglas de automatización"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Programar modo No molestar"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silenciar en ciertos momentos"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Solo prioridad"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Solo alarmas"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Este informe de errores se compartirá con tu administrador de TI. Para obtener más información, comunícate con él."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Compartir"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Rechazar"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Realizar cargas"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Cargar este dispositivo"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Cargar solo este dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Fuente de alimentación"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Cargar el otro dispositivo conectado"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferir archivos"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Suministrar alimentación"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Suministrar alimentación al otro dispositivo conectado"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transferir archivos"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferir archivos a otro dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferir fotos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferir fotos o archivos si no se admite MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Utilizar el dispositivo para la entrada MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Utilizar USB para lo siguiente:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Usar dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Usar este dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Usar USB para"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Verificación en segundo plano"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Acceso en segundo plano completo"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Utilizar el texto de la pantalla"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restablecer los contadores de limitación de frecuencia de ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"¿Quieres restablecer la limitación de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"¿Quieres restablecer los contadores de limitación de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificaciones en pantalla bloqueada"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Ocultar o mostrar el contenido de las notificaciones"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desactivar tarjeta SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Borrar almacenamiento USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Borrar tarjeta SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Vista previa"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Vista previa, página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Aumenta o disminuye el tamaño del texto de la pantalla."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pequeño"</string>
<item quantity="other">¿Quitar idiomas seleccionados?</item>
<item quantity="one">¿Quitar idioma seleccionado?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"El texto se mostrará en otro idioma"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"El texto se mostrará en otro idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"No puedes quitar todos los idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Guarda al menos un idioma preferido"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Es posible que no esté disponible en algunas aplicaciones"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Preferir Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Preferir datos móviles"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Solo conexión Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Preferir Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Preferir datos móviles"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Si has activado las llamadas Wi-Fi, tu teléfono puede establecer las llamadas por redes Wi-Fi o por la red de tu operador, en función de la preferencia que hayas establecido y de qué señal tenga más potencia. Antes de activar esta función, consulta con tu proveedor las tarifas aplicables y otros detalles."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Inicio"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"La contraseña se ha establecido."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"El PIN se ha establecido."</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"El patrón se ha establecido."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Para continuar, dibuja el patrón del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Para continuar, introduce el PIN del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Para continuar, introduce la contraseña del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Usa tu patrón de trabajo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Introduce tu PIN de trabajo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Introduce tu contraseña de trabajo para continuar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorrecto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Contraseña incorrecta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Patrón incorrecto"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"No se ha encontrado la aplicación en la lista de aplicaciones instaladas."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"No se ha podido borrar los datos de aplicaciones."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"¿Desinstalar aplicaciones?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Se desinstalarán todas las actualizaciones de esta aplicación del sistema Android."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Borrar datos"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"No se ha podido borrar los datos de la aplicación."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Esta aplicación puede acceder a los siguientes elementos del tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Teclado y métodos de introducción"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclado virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclado virtual disponible"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Añadir un teclado virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Añadir o editar teclados virtuales"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Ayuda del teclado"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclado físico"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostrar teclado virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Ajustes"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Ajustes"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas del sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Ajustes de <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Elegir métodos entrada activos"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ajustes de teclado en pantalla"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Borrar VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"¿Sustituir VPN actual?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Ya tienes una VPN conectada a este perfil. Si te has conectado a una VPN, se sustituirá la actual."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"No se puede conectar a <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Toca para acceder a los ajustes de VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Añadir perfil de VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editar perfil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Permitir solo con prioridad"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Reglas automáticas"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Programar No molestar"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silenciar en ocasiones"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Solo prioritarias"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Solo alarmas"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Este informe de errores se comparte con tu administrador de TI. Ponte en contacto con él para obtener más información."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Compartir"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Rechazar"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Cargar"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Cargar este dispositivo"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Cargar solo este dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Suministrar corriente eléctrica"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Cargar el otro dispositivo conectado"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferir archivos"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Suministrar corriente eléctrica"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Suministrar corriente eléctrica al otro dispositivo conectado"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transferir archivos"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferir archivos a otro dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferir fotos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferir fotos o archivos si no se admite MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Utilizar dispositivo para entrada MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Utilizar USB para"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Utilizar dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Utilizar este dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Utilizar USB para"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"comprobación de uso en segundo plano"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Acceso completo en segundo plano"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Usar texto de la pantalla"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restablecer contadores de límite de frecuencia de ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"¿Restablecer límite de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"¿Restablecer contadores de límite de frecuencia de ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificac. en pantalla bloqueo"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar u ocultar contenido de las notificaciones"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD-kaardi lahutamine"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Kustuta USB-mäluseade"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Kustuta SD-kaart"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Eelvaade"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Eelvaade, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. leht <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>-st"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Muutke ekraanil kuvatud tekst suuremaks või väiksemaks."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Väike"</string>
<item quantity="other">Kas eemaldada valitud keeled?</item>
<item quantity="one">Kas eemaldada valitud keel?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekst kuvatakse teises keeles"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekst kuvatakse teises keeles."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Kõiki keeli ei saa eemaldada"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Jätke alles vähemalt üks eelistatud keel"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Ei pruugi mõnes rakenduses saadaval olla"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"WiFi eelistusega"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobiilside eelistusega"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Ainult WiFi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"WiFi eelistusega"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobiilside eelistusega"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kui WiFi-kõned on sisse lülitatud, saab telefon olenevalt eelistustest ja signaalitugevusest kõnesid marsruutida WiFi-võrkude või teie operaatori võrgu kaudu. Enne selle funktsiooni sisselülitamist uurige operaatorilt tasude ja muude üksikasjade kohta."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Avaekraan"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Parool on määratud"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-kood on määratud"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Muster on määratud"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Jätkamiseks kasutage seadme mustrit."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Jätkamiseks sisestage seadme PIN-kood."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Jätkamiseks sisestage seadme parool."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Jätkamiseks kasutage oma tööprofiili mustrit."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Jätkamiseks sisestage oma tööprofiili PIN-kood."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Jätkamiseks sisestage oma tööprofiili parool."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Vale PIN-kood"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Vale parool"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Vale muster"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Rakendust ei leitud installitud rakenduste loendist."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Rakenduse andmete kustutamine ebaõnnestus."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Kas desinstallida värskendused?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Kõik selle Androidi süsteemirakenduse värskendused desinstallitakse."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Kustuta andmed"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Rakenduse andmete tühjendamine ebaõnnestus."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"See rakendus pääseb teie tahvelarvutis juurde järgmisele:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klaviatuur ja sisestusmeetodid"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuaalne klaviatuur"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Saadaolev virtuaalne klaviatuur"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Lisa virtuaalne klaviatuur"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Lisa või kuva virtuaalsed klaviat."</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Klaviatuuri abi"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Füüsiline klaviatuur"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Virtuaalse klaviatuuri kuvamine"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Seaded"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Seaded"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiivsed sisestusmeetodid"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Süsteemi keelte kasutamine"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Üksuse <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> seaded"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Aktiivsete sisestusmeetodite valim."</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekraaniklaviatuuri seaded"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Unusta VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Kas asendada olemasolev VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Selle profiiliga on VPN juba ühendatud. Ühenduse loomisel asendatakse olemasolev VPN."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"VPN <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ei saa ühendust luua"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Puudutage VPN-i seadete nägemiseks"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN-i profiili lisamine"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Muuda profiili"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibratsioon"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioriteetne lubab ainult"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automaatsed reeglid"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Määrake funkts. Mitte segada ajakava"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Seade vaigist. teatud aegadel"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Ainult prioriteetsed"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Ainult alarmid"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Seda veaaruannet jagatakse IT-administraatoriga. Lisateabe saamiseks võtke temaga ühendust."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Jaga"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Keeldu"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Laadimine"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Selle seadme laadimine"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Selle seadme laadimine"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Toiteallikas"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Teise ühendatud seadme laadimine"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Failide edastamine"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Toite andmine"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Andke teisele ühendatud seadmele toidet"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Failide teisaldamine"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Failide teisaldamine teise seadmesse"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Fotode edastamine (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Fotode edastamine (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Fotode või failide edastamine, kui MTP-d ei toetata (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Seadme kasutamine MIDI-sisendina"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB kasutusviis"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Seadme kasutamine MIDI-na"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Kasutage seda seadet MIDI-na"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Kasutage USB-d järgmiseks."</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Taustakontroll"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Täielik juurdepääs taustale"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Ekraanil oleva teksti kasutamine"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Teenuses ShortcutManager sageduse piiramise lähtestamine"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Kas lähtestada teenuses ShortcutManager sageduse piiramine?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Kas lähtestada teenuses ShortcutManager sageduse piiramise loendurid?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Lukustuskuva märguannete juhtimine"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Märguande sisu kuvamine või peitmine"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desmuntatu SD txartela"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Ezabatu USB memoria"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Ezabatu SD txartela"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Aurrebista"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Aurrebista, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> orria"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Handitu edo txikitu pantailako testua."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Txikia"</string>
<item quantity="other">Hautatutako hizkuntzak kendu nahi dituzu?</item>
<item quantity="one">Hautatutako hizkuntza kendu nahi duzu?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Testua beste hizkuntza batean bistaratuko da"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Testua beste hizkuntza batean bistaratuko da."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Ezin dira kendu hizkuntza guztiak"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Mantendu gutxienez gogoko hizkuntza bat"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Baliteke aplikazio batzuetan erabilgarri ez egotea"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi sarea hobetsia"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Sare mugikorra hobetsia"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi sarea soilik"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi konexioa hobesten da"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Datu-konexioa hobesten da"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi bidezko deiak aktibatuta daudenean, telefonoak Wi-Fi sareen bidez edo operadorearen sarearen bidez bidera ditzake deiak, zure hobespenen eta seinalearen sendotasunaren arabera. Eginbide hau aktibatu aurretik, eskatu tarifak eta bestelako informazioa operadoreari."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Hasiera"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Pasahitza ezarri da."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PINa ezarri da"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Eredua ezarri da."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Jarraitzeko, marraztu gailuaren eredua."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Jarraitzeko, idatzi gailuaren PIN kodea."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Jarraitzeko, idatzi gailuaren pasahitza."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Aurrera egiteko, idatzi laneko eredua."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Aurrera egiteko, idatzi laneko PIN kodea."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Aurrera egiteko, idatzi laneko pasahitza."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN kodea ez da zuzena"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Pasahitza ez da zuzena"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Eredua ez da zuzena"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Ez da aplikazioa aurkitu instalatutako aplikazioen zerrendan."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Ezin izan dira aplikazioen datuak garbitu."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Eguneratzeak desinstalatu?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Android sistemaren aplikazioari egindako eguneratzeak desinstalatu egingo dira."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Garbitu datuak"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Ezin izan dira aplikazioen datuak garbitu."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Aplikazioak tabletaren elementu hauek atzi ditzake:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Teklatua eta idazketa-metodoak"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teklatu birtuala"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Erabilgarri dagoen teklatu birtuala"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Gehitu teklatu birtuala"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Gehitu/Editatu teklatu birtualak"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Teklatuaren laguntza"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teklatu fisikoa"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Erakutsi teklatu birtuala"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Ezarpenak"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Ezarpenak"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Idazketa-metodo aktiboak"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Erabili sistemaren hizkuntzak"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ezarpenak"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Aukeratu idazketa-metodo aktiboak"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Pantailako teklatuaren ezarpenak"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Ahaztu VPN konexioa"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Dagoen VPN konexioa ordeztu nahi duzu?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Baduzu VPN konexio bat profil honi lotuta. Beste bat lotzen badiozu, daukana ordeztuko du."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Ezin da konektatu <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN ezarpenetara joateko, sakatu hau"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Gehitu VPN profila"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editatu profila"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Dar-dar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Lehentasunezkoak soilik"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Arau automatikoak"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Ezarri Ez molestatu ordutegia"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Desaktibatu audioa ordu batzuetan"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Lehentasunezkoak"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alarmak soilik"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"IKT administratzailearekin partekatu dugu akatsen txostena. Xehetasun gehiago lortzeko, jarri harekin harremanetan."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Partekatu"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Baztertu"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Kargatzen"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Gailua kargatzeko"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Kargatu gailu hau soilik"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Energia-iturburua"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Kargatu konektatutako beste gailua"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Fitxategi-transferentziak"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Indarra hornitzeko"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Hornitu indarra konektatutako beste gailuari"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Fitxategiak transferitzeko"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferitu fitxategiak beste gailu batera"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Argazkien transferentzia (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Argazkiak transferitzeko (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferitu argazkiak edo fitxategiak MTP onartzen ez bada (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI modurako"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Erabili gailua MIDI sarrerarako"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Erabili USBa honetarako:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Gailua MIDI gisa erabiltzeko"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Erabili gailua MIDI gisa"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Erabili USB konexioa hau egiteko"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Atzeko planoko egiaztapena"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Atzeko planorako sarbide osoa"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Erabili pantailako testua"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Berrezarri lasterbideak kudeatzeko ShortcutManager zerbitzuaren muga-kontagailuak"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Lasterbideak kudeatzeko ShortcutManager zerbitzuaren mugak berrezarri nahi dituzu?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Lasterbideak kudeatzeko ShortcutManager zerbitzuaren muga-kontagailuak berrezarri nahi dituzu?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Pantaila blokeatuko jakinarazpenak"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Erakutsi edo ezkutatu jakinarazpen-edukia"</string>
</resources>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
- <item msgid="5296756001147094692">"Ø¢مریکا"</item>
+ <item msgid="5296756001147094692">"امریکا"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"اروپا"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"آفریقا"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"آسیا"</item>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"جدا کردن کارت SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"پاک کردن حافظهٔ USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"پاک کردن کارت SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"پیشنمایش"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"پیشنمایش، صفحه <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"نوشتار روی صفحهنمایش را کوچکتر یا بزرگتر کنید."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"کوچک"</string>
<item quantity="one">زبانهای انتخابی حذف شوند؟</item>
<item quantity="other">زبانهای انتخابی حذف شوند؟</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"نوشتار به زبان دیگری نشان داده میشود"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"نوشتار به زبان دیگری نشان داده میشود."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"همه زبانها حذف نمیشوند"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"حداقل یک زبان برگزیده را حفظ کنید"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ممکن است در برخی برنامهها در دسترس نباشد"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ترجیحی"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"شبکه همراه ترجیحی"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"فقط Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"۲"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"۱"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"۰"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi ترجیحی"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"شبکه تلفن همراه ترجیحی"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"۲"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"۱"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"وقتی تماس Wi-Fi روشن است، تلفن شما میتواند بنابر تنظیمات ترجیحیتان و اینکه چه سیگنالی قدرتمندتر است، تماسها را از طریق شبکههای Wi-Fi یا شبکه شرکت مخابراتیتان هدایت کند. قبل از روشن کردن این قابلیت، هزینهها و سایر جزئیات را با شرکت مخابراتیتان بررسی کنید."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"صفحه اصلی"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"گذرواژه تنظیم شد"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"پین تنظیم شد"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"الگو تنظیم شد"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"برای ادامه، از الگوی دستگاهتان استفاده کنید."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"برای ادامه، کد پین دستگاهتان را وارد کنید."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"برای ادامه گذرواژه دستگاهتان را وارد کنید."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"برای ادامه، الگوی کاریتان را وارد کنید."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"برای ادامه، پین کاریتان را وارد کنید."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"برای ادامه، گذرواژه کاریتان را وارد کنید."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"پین اشتباه"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"گذرواژه اشتباه"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"الگوی اشتباه"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"برنامه در لیست برنامههای نصب شده یافت نشد."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"دادههای برنامه پاک نشد."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"بهروزرسانیها حذف نصب شود؟"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"همه بهروزرسانیهای این برنامه سیستم Android حذف نصب میشوند."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"پاک کردن دادهها"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"پاک کردن دادههای برنامه ممکن نیست."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"این برنامه میتواند به موارد زیر در رایانهٔ لوحی شما دسترسی داشته باشد:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"صفحهکلید و روشهای ورودی"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"صفحهکلید مجازی"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"صفحهکلید مجازی موجود"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"افزودن صفحهکلید مجازی"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"افزودن یا ویرایش صفحهکلیدهای مجازی"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"دستیار صفحهکلید"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"صفحهکلید فیزیکی"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"نمایش صفحهکلید مجازی"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"تنظیمات"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"تنظیمات"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"روشهای ورودی فعال"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"استفاده از زبانهای سیستم"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> تنظیمات"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"انتخاب روشهای ورودی فعال"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"تنظیمات صفحهکلید روی صفحه"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"فراموش کردن VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"VPN موجود جایگزین شود؟"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"از قبل یک VPN با این نمایه مرتبط است. اگر به یک VPN متصل شوید، VPN موجودتان جایگزین میشود."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> نمیتواند متصل شود"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"ضربه برای تنظیمات VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"افزودن نمایه VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ویرایش نمایه"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"لرزش"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"فقط اولویتدار مجاز است"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"قوانین خودکار"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"تنظیم زمانبندی «مزاحم نشوید»"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"در زمانهای خاصی دستگاه را بیصدا کنید"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"فقط اولویتدار"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"فقط هشدارها"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"این گزارش اشکال به سرپرست فناوری شما به اشتراک گذاشته میشود. برای جزئیات بیشتر با او تماس بگیرید."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"اشتراکگذاری"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"نپذیرفتن"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"درحال شارژ شدن"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"شارژ کردن این دستگاه"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"فقط این دستگاه شارژ شود"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"منبع نیرو"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"دستگاه متصل دیگر شارژ شود"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"انتقال فایل"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"تأمین نیرو"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"تأمین نیرو برای دستگاههای متصل دیگر"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"انتقال فایلها"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"انتقال فایلها به دستگاه دیگر"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"انتقال عکس (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"انتقال عکسها (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"انتقال عکس یا فایل، اگر MTP پشتیبانی نمیشود (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"استفاده از دستگاه برای ورودی MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"استفاده از USB برای"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"استفاده از دستگاه بهعنوان MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"استفاده از این دستگاه بهعنوان MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"استفاده از USB برای"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"بررسی پسزمینه"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"دسترسی کامل به پسزمینه"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"استفاده از نوشتار صفحه"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"بازنشانی شمارندههای محدودکننده سرعت ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شود؟"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"شمارنده محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شود؟"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"کنترل اعلانهای صفحه در حالت قفل"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"نمایش یا پنهان کردن محتوای اعلان"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Poista SD-kortti käytöstä"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Tyhjennä USB-tila"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Tyhjennä SD-kortti"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Esikatselu"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Esikatselu, sivu <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Suurenna tai pienennä tekstiä näytöllä."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pieni"</string>
<item quantity="other">Poistetaanko valitut kielet?</item>
<item quantity="one">Poistetaanko valittu kieli?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Teksti näytetään toisella kielellä"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Teksti näytetään toisella kielellä."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Kaikkia kieliä ei voi poistaa"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Jätä ainakin yksi ensisijainen kieli"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Ei ehkä ole saatavilla kaikissa sovelluksissa"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ensisijainen"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Matkapuhelinverkko ensisijainen"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Vain Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kun Wi-Fi-puhelut on käytössä, puhelimesi voi ohjata puhelut Wi-Fi-verkkojen tai operaattorisi verkon kautta, riippuen asetuksistasi ja siitä, kummassa on voimakkaampi signaali. Ennen kuin otat tämän ominaisuuden käyttöön, tarkista maksut ja muut tiedot operaattoriltasi."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Etusivu"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Näyttö"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Salasana on asetettu"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-koodi asetettu"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Kuvio on asetettu"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Jatka piirtämällä laitteesi kuvio"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Jatka antamalla laitteesi PIN-koodi."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Jatka antamalla laitteesi salasana."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Jatka piirtämällä työprofiilisi kuvio."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Jatka antamalla työprofiilisi PIN-koodi."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Jatka antamalla työprofiilisi salasana."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Väärä PIN-koodi"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Väärä salasana"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Väärä kuvio"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Sovellusta ei löydy asennettujen sovelluksien luettelosta."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Sovellustietojen tyhjentäminen epäonnistui."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Poistetaanko päivitykset?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Kaikki tämän Android-järjestelmäsovelluksen päivitykset poistetaan."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Tyhjennä tiedot"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Sovelluksen tietojen poistaminen epäonnistui."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Tämä sovellus voi käyttää seuraavia tablet-laitteesi ominaisuuksia:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Näppäimistö ja syöttötavat"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuaalinen näppäimistö"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Virtuaalinen näppäimistö saatavilla"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Lisää virtuaalinen näppäimistö"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Lisää/muuta virtuaalinäppäimistöjä"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Näppäimistön apuvälineet"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fyysinen näppäimistö"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Näytä virtuaalinen näppäimistö"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Asetukset"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Asetukset"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiiviset syöttötavat"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Käytä järjestelmän kieliä"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-asetukset"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Valitse aktiiviset syöttötavat"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Näyttönäppäimistön asetukset"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Unohda VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Korvataanko nykyinen VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Olet jo yhdistänyt tämän profiilin VPN:ään. Jos muodostat yhteyden uuteen VPN:ään, nykyinen verkkosi korvataan."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Yhteyttä verkkoon <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ei voi muodostaa"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Näytä VPN-asetukset koskettamalla."</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Lisää VPN-profiili"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Muokkaa profiilia"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Värinä"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Sallittavat tärkeät ilmoitukset"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automaattiset säännöt"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Aseta Älä häiritse -aikataulu"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Äänetön tila automaattisesti"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Vain tärkeät"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Vain herätykset"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Tämä virheraportti jaetaan järjestelmänvalvojan kanssa. Ota häneen yhteyttä, jos tarvitset lisätietoja."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Jaa"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Hylkää"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Akun lataus"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Tämän laitteen lataaminen"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Lataa vain tämä laite."</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Virtalähde"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Lataa toinen liitetty laite."</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Tiedostojen siirto"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Virtalähde"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Anna virtaa toiselle liitetylle laitteelle."</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Tiedostojen siirtäminen"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Siirrä tiedostoja toiselle laitteelle."</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Valokuvien siirto (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Kuvien siirtäminen (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Siirrä valokuvia tai tiedostoja, jos MTP:tä ei tueta (PTP)."</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Käytä laitetta MIDI-äänitulona."</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Käytä USB:tä:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI-tila"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Käytä tätä laitetta MIDI-tilassa."</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB:n käyttötila"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Taustatarkistus"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Täydet taustakäyttöoikeudet"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Käytä näytön tekstiä"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Nollaa ShortcutManagerin kutsurajoituslaskurit"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Nollataanko ShortcutManagerin kutsurajoitus?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Nollataanko ShortcutManagerin kutsurajoituslaskurit?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Hallinnoi lukitusnäytön ilmoituksia"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Näytä tai piilota ilmoituksien sisältö."</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Désinstaller la carte SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Effacer la mémoire de stockage USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Effacer la carte SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Aperçu"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Aperçu : page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Agrandissez ou réduisez le texte affiché."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Petit"</string>
<item quantity="one">Supprimer la langue sélectionnée?</item>
<item quantity="other">Supprimer les langues sélectionnées?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Le texte s\'affichera dans une autre langue"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Le texte s\'affichera dans une autre langue."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Impossible de supprimer toutes les langues"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Conservez au moins une langue"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Il est possible que cette langue ne soit pas disponible dans certaines applis."</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Réseau Wi-Fi de préférence"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Réseau cellulaire de préférence"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi seulement"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels par réseau Wi-Fi ou le réseau de votre fournisseur de services, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre fournisseur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Accueil"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Affichage"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Le mot de passe a été défini."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Le NIP a été défini."</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Le schéma a été défini."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Entrez le schéma de l\'appareil pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Entrez le NIP de l\'appareil pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Entrez le mot de passe de l\'appareil pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Entrez le motif de votre profil professionnel pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Entrez le NIP de votre profil professionnel pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Entrez le mot de passe de votre profil professionnel pour continuer."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"NIP erroné"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Mot de passe incorrect"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Schéma erroné"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"L\'application ne figure pas dans la liste des applications installées."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Impossible d\'effacer les données de l\'application."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Désinstaller les mises à jour?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Toutes les mises à jour de cette application système Android vont être désinstallées."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Effacer les données"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Impossible de supprimer les données de l\'application."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Cette application peut accéder aux éléments suivants de votre tablette :"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Clavier et méthodes d\'entrée"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Clavier virtuel"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Claviers virtuels proposés"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Ajouter un clavier virtuel"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Ajouter ou modif. un clavier virtuel"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Aide du clavier"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Clavier physique"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Afficher le clavier virtuel"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Paramètres"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Paramètres"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Modes de saisie actifs"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utiliser les langues du système"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Paramètres <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Sélectionner modes de saisie actifs"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Paramètres du clavier à l\'écran"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Oublier le profil RPV"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Remplacer le RPV existant?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Un RPV est déjà connecté à ce profil. Si vous vous êtes connecté à un RPV, le RPV existant sera remplacé."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> n\'est pas en mesure de se connecter"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Touchez pour accéder aux paramètres VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Ajouter un profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Modifier le profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreur"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priorités seulement"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Règles automatiques"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Définir horaires Ne pas déranger"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silencieux à certains moments"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Priorités seulement"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alarmes uniquement"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ce rapport de bogue est partagé avec votre administrateur informatique. Pour en savoir plus, communiquez avec lui."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Partager"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Refuser"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Charge en cours..."</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Charger cet appareil"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Charger cet appareil seulement"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Source de courant"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Charger l\'autre appareil connecté"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferts de fichiers"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Fournir l\'alimentation"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Fournir l\'alimentation à l\'autre appareil connecté"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transférer les fichiers"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transférer des fichiers vers un autre appareil"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transfert de photos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transfert de photos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferer des photos ou des fichiers si MTP n\'est pas pris en charge (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Utiliser un appareil pour l\'entrée MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Utiliser la connexion USB pour :"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Utiliser l\'appareil en tant que MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Utiliser cet appareil en tant que MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Utiliser la connexion USB pour"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Vérification en arrière-plan"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Accès complet à l\'arrière-plan"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Utiliser le texte affiché à l\'écran"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Gérer les notifications de l\'écran de verrouillage"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Afficher ou masquer le contenu des notifications"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Désinstaller la carte SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Effacer la mémoire de stockage USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Formater la carte SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Aperçu"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Aperçu, page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Agrandissez ou réduisez le texte affiché."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Petite"</string>
<item quantity="one">Supprimer la langue sélectionnée ?</item>
<item quantity="other">Supprimer les langues sélectionnées ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Le texte s\'affichera dans une autre langue."</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Le texte s\'affichera dans une autre langue."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Impossible de supprimer toutes les langues"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Conservez au moins une langue prioritaire."</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Il est possible que cette langue ne soit pas disponible dans certaines applis."</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi préféré"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobile préféré"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi uniquement"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi de préférence"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobile de préférence"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Lorsque les appels Wi-Fi sont activés, votre téléphone peut transférer les appels via les réseaux Wi-Fi ou le réseau de votre opérateur, en fonction de votre préférence et du signal le plus puissant. Avant d\'activer cette fonctionnalité, renseignez-vous auprès de votre opérateur pour en savoir plus sur les frais et d\'autres détails."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Accueil"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Le mot de passe a été défini."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Le code PIN a été défini."</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Le schéma a été défini."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Utilisez le schéma de l\'appareil pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Saisissez le code d\'accès de l\'appareil pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Saisissez le mot de passe de l\'appareil pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Utilisez le schéma du profil professionnel pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Saisissez le code du profil professionnel pour continuer."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Saisissez le mot de passe du profil professionnel pour continuer."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Code d\'accès incorrect."</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Mot de passe incorrect."</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Schéma incorrect."</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"L\'application ne figure pas dans la liste des applications installées."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Impossible d\'effacer les données de l\'application."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Désinstaller les mises à jour ?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Toutes les mises à jour de cette application système Android vont être désinstallées."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Effacer les données"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Impossible de supprimer les données de l\'application."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Cette application peut accéder aux éléments suivants de votre tablette :"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Clavier et modes de saisie"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Clavier virtuel"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Clavier virtuel disponible"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Ajouter un clavier virtuel"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Ajouter ou modifier claviers virtuels"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Assistance relative au clavier"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Clavier physique"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Afficher le clavier virtuel"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Paramètres"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Paramètres"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Modes de saisie actifs"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utiliser les langues du système"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Paramètres <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Sélectionner modes de saisie actifs"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Paramètres du clavier virtuel"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Supprimer le VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Remplacer le VPN existant ?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Un VPN est déjà connecté à ce profil. Si vous vous êtes connecté à un VPN, le VPN existant sera remplacé."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ne peut pas se connecter"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Appuyer pour obtenir les paramètres VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Ajouter un profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Modifier le profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreur"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritaires uniquement"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Règles automatiques"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Définir horaires Ne pas déranger"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silencieux à certains moments"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Interruptions prioritaires uniquement"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alarmes uniquement"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ce rapport de bug est en cours de partage avec votre administrateur informatique. Pour en savoir plus, contactez ce dernier."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Partager"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Refuser"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Charger"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Recharger cet appareil"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Uniquement pour charger cet appareil"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Source d\'alimentation"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Charger l\'autre appareil connecté"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transférer des fichiers"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Fournir l\'alimentation"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Fournir l\'alimentation à l\'autre appareil connecté"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transférer des fichiers"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transférer des fichiers vers un autre appareil"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transférer des photos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transférer des photos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transférer des photos ou des fichiers si MTP n\'est pas compatible (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Utiliser l\'appareil pour l\'entrée MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Utiliser la connexion USB pour"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Utiliser l\'appareil en tant que MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Utiliser cet appareil en tant que MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Utiliser la connexion USB pour"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Vérification en arrière-plan"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Accès complet à l\'arrière-plan"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Utiliser le texte affiché à l\'écran"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager ?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Réinitialiser les compteurs de limitation de fréquence ShortcutManager ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Contrôler notifications écran verrouillage"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Afficher ou masquer le contenu des notifications"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desactivar a tarxeta SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Borrar almacenamento USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Borrar tarxeta SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Vista previa"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Vista previa, páxina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Reduce ou amplía o texto da pantalla."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pequeno"</string>
<item quantity="other">Queres eliminar os idiomas seleccionados?</item>
<item quantity="one">Queres eliminar o idioma seleccionado?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"O texto mostrarase noutro idioma"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"O texto mostrarase noutro idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Non se poden eliminar todos os idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Conserva polo menos un idioma preferido"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Pode que non estea dispoñible nalgunhas aplicacións"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wifi preferida"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Móbil preferido"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Só wifi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Cando están activadas as chamadas wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Inicio"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Pantalla"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Estableceuse o contrasinal"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Definiuse o PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Definiuse o padrón"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Utiliza o padrón do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Introduce o PIN do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Introduce o contrasinal do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Utiliza o padrón do traballo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Introduce o PIN do traballo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Introduce o contrasinal do traballo para continuar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorrecto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Contrasinal incorrecto"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Padrón incorrecto"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Non se atopou a aplicación na lista de aplicacións instaladas."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Non se puideron borrar os datos da aplicación."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Queres desinstalar as actualizacións?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Desinstalaranse todas as actualizacións desta aplicación do sistema Android."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Borrar datos"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Non se puideron borrar os datos da aplicación."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Esta aplicación pode acceder aos seguintes elementos no teu tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Teclado e métodos de entrada"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclado virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclado virtual dispoñible"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Engadir un teclado virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Engadir ou editar teclados virtuais"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Asistencia de teclado"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclado físico"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostrar teclado virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Configuración"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Configuración"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Configuración de <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Escoller métodos de entrada activos"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Configuración do teclado en pantalla"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Esquecer perfil da VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Queres substituír a VPN existente?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Xa tes unha VPN conectada a este perfil. Se te conectas a unha, substituirase a VPN existente."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Non se pode conectar a <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Toca para acceder á configuración da VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Engadir perfil de VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editar o perfil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Só permite prioridade"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Normas automáticas"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Define o modo Non molestar"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silencia o dispositivo a veces"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Só prioridade"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Só alarmas"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"O teu administrador de TI está compartindo este informe de erros. Ponte en contacto con el para obter máis detalles."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Compartir"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Anular"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Cargando"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Cargar este dispositivo"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Só carga o dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Fonte de alimentación"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Carga outro dispositivo conectado"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferencias de ficheiros"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Cargar dispositivos"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Carga outro dispositivo conectado"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transferir ficheiros"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferir ficheiros a outro dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferencia de fotos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferencia de fotos ou ficheiros se MTP non é compatible (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Usa o dispositivo para a entrada MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Usar USB para"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Utilizar o dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Utiliza este dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Utilizar a conexión USB para"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Comprobación de uso en segundo plano"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Acceso completo en segundo plano"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Usar o texto da pantalla"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Restablecer contadores do límite de velocidade de ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Queres restablecer o límite de velocidade de ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Queres restablecer os contadores de límite de velocidade de ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificacións pantalla bloqueo"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o contido das notificacións"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD કાર્ડને અનમાઉન્ટ કરો"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB સંગ્રહ કાઢી નાંખો"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD કાર્ડ કાઢી નાંખો"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"પૂર્વાવલોકન કરો"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"પૂર્વાવલોકન, પૃષ્ઠ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"સ્ક્રીન પરની ટેક્સ્ટને નાની અથવા મોટી કરો."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"નાનું"</string>
<item quantity="one">પસંદ કરેલ ભાષાઓને દૂર કરીએ?</item>
<item quantity="other">પસંદ કરેલ ભાષાઓને દૂર કરીએ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"ટેક્સ્ટ બીજી ભાષામાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"ટેક્સ્ટ બીજી ભાષામાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"બધી ભાષાઓ દૂર કરી શકતાં નથી"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ઓછામાં ઓછી એક પસંદીદા ભાષા રાખો"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"કેટલીક ઍપ્લિકેશનોમાં કદાચ ઉપલબ્ધ ન હોય"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi પસંદ કર્યું"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"સેલ્યુલર પસંદ કર્યું"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"ફક્ત Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi પસંદ કર્યું"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"સેલ્યુલર પસંદ કર્યું"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"જ્યારે Wi-Fi કૉલિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે તમારી પસંદગી અને કયા સિગ્નલ મજબૂત છે તેને આધારે, તમારો ફોન Wi-Fi અથવા તમારા કેરીઅરના નેટવર્ક મારફતે કૉલ્સને રુટ કરી શકે છે. આ સુવિધાને ચાલુ કરતાં પહેલાં, ફી અને અન્ય વિગતો માટે તમારા કેરિઅર સાથે તપાસ કરો."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ઘર"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"પાસવર્ડ સેટ કરવામાં આવ્યો છે"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN સેટ કરવામાં આવ્યો છે"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"પેટર્ન સેટ કરવામાં આવી છે"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ચાલુ રાખવા માટે તમારી ઉપકરણ પેટર્નનો ઉપયોગ કરો."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ચાલુ રાખવા માટે તમારો ઉપકરણ પિન દાખલ કરો."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ચાલુ રાખવા માટે તમારા ઉપકરણનો પાસવર્ડ દાખલ કરો."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ચાલુ રાખવા માટે તમારી કાર્ય પેટર્નનો ઉપયોગ કરો."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"ચાલુ રાખવા માટે તમારો કાર્ય PIN દાખલ કરો."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"ચાલુ રાખવા માટે તમારો કાર્ય પાસવર્ડ દાખલ કરો."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"ખોટો PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"ખોટો પાસવર્ડ"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"ખોટી પેટર્ન"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સની સૂચિમાં એપ્લિકેશન મળી નહોતી."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"એપ્લિકેશન ડેટા સાફ કરી શકાયો નથી."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"અપડેટ્સ અનઇન્સ્ટોલ કરીએ?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"આ Android સિસ્ટમ એપ્લિકેશન માટેનાં તમામ અપડેટ્સ અનઇન્સ્ટોલ થશે."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ડેટા સાફ કરો"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"એપ્લિકેશન માટે ડેટા સાફ કરી શકાયો નથી."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"આ એપ્લિકેશન તમારા ટેબ્લેટ પર નીચે મુજબ ઍક્સેસ કરી શકે છે:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"કીબોર્ડ અને ઇનપુટ પદ્ધતિઓ"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ઉપલબ્ધ વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ ઉમેરો"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ્સ ઉમેરો અથવા સંપાદિત કરો"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"કીબોર્ડ સહાય"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ભૌતિક કીબોર્ડ"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ બતાવો"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"સેટિંગ્સ"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"સેટિંગ્સ"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સક્રિય કરો"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"સિસ્ટમ ભાષાઓનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> સેટિંગ્સ"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"સક્રિય ઇનપુટ પદ્ધતિઓ પસંદ કરો"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ઓનસ્ક્રીન કીબોર્ડ સેટિંગ્સ"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN ભૂલી ગયાં"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"અસ્તિત્વમાંની VPN ને બદલીએ?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"તમારી પાસે પહેલાંથી આ પ્રોફાઇલ સાથે VPN કનેક્ટ થયેલ છે. જો તમે એકથી કનેક્ટ થયેલા છો, તો તમારી અસ્તિત્વમાંની VPN બદલવામાં આવશે."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> થી કનેક્ટ કરી શકાતું નથી"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN સેટિંગ્સ માટે ટૅપ કરો"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN પ્રોફાઇલ ઉમેરો"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"પ્રોફાઇલ સંપાદિત કરો"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ફક્ત પ્રાધાન્યતાને મંજૂરી"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"સ્વયંચાલિત નિયમો"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"ખલેલ પાડશો નહીં સૂચિ સેટ કરો"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"ચોક્કસ સમયે તમારા ઉપકરણને ચુપ કરો"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"આ બગ રિપોર્ટ તમારા IT વ્યવસ્થાપક સાથે શેર કરવામાં આવી રહ્યો છે. વધુ વિગતો માટે તેમનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"શેર કરો"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"નકારો"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ચાર્જિંગ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"આ ઉપકરણને ચાર્જ કરો"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"બસ આ ઉપકરણને ચાર્જ કરો"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"પાવર સપ્લાય"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"અન્ય કનેક્ટ થયેલ ઉપકરણોને ચાર્જ કરો"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"પાવર સપ્લાય"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"અન્ય કનેક્ટ કરેલ ઉપકરણને પાવર સપ્લાય કરો"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ફાઇલો સ્થાનાંતરિત કરો"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ફાઇલોને બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કરો"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ફોટો સ્થાનાંતરણ (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ફોટા ટ્રાન્સફર કરો (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"જો MTP સમર્થિત ન હોય તો ફોટા અથવા ફાઇલો સ્થાનાંતરિત કરો (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ઇનપુટ માટે ઉપકરણનો ઉપયોગ કરો"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"આ માટે USB નો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI તરીકે ઉપકરણનો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"MIDI તરીકે આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"આના માટે USB નો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"પૃષ્ઠભૂમિ તપાસ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"પૂર્ણ પૃષ્ઠભૂમિ ઍક્સેસ"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"સ્ક્રીન પરની ટેક્સ્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરતાં ગણકો ફરીથી સેટ કરો"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરવાનું ફરીથી સેટ કરીએ?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરતાં ગણકો ફરીથી સેટ કરીએ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"લૉક સ્ક્રીન સૂચનાઓ નિયંત્રિત કરો"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"સૂચના સામગ્રી બતાવો અથવા છુપાવો"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD कार्ड अनमाउंट करें"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB मेमोरी मिटाएं"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD कार्ड मिटाएं"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"पूर्वावलोकन, पृष्ठ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"स्क्रीन पर स्थित लेख को छोटा या बड़ा करें."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"छोटा"</string>
<item quantity="one">चयनित भाषाएं निकालें?</item>
<item quantity="other">चयनित भाषाएं निकालें?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"लेख किसी अन्य भाषा में प्रदर्शित किया जाएगा"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"लेख किसी अन्य भाषा में प्रदर्शित किया जाएगा."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"सभी भाषाएं नहीं निकाली जा सकती हैं"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"कम से कम एक पसंदीदा भाषा रखें"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन में उपलब्ध ना हो"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"वाई-फ़ाई को प्राथमिकता"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"सेल्युलर को प्राथमिकता"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"केवल वाई-फ़ाई"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"वाई-फ़ाई को प्राथमिकता"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"सेल्युलर को प्राथमिकता"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू होने पर, आपका फ़ोन आपकी प्राथमिकता और अधिक सशक्त सिग्नल के आधार पर वाई-फ़ाई नेटवर्क या आपके वाहक के नेटवर्क के द्वारा कॉल को रूट कर सकता है. इस सुविधा को चालू करने से पहले, शुल्क और अन्य विवरणों के बारे में अपने वाहक से बात करें."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"होम"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"पासवर्ड सेट कर दिया गया है"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"पिन सेट कर दिया गया है"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"आकार सेट कर दिया गया है"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"जारी रखने के लिए अपने डिवाइस पैटर्न का उपयोग करें."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"जारी रखने के लिए अपना डिवाइस पिन डालें."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"जारी रखने के लिए अपना डिवाइस पासवर्ड डालें."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"जारी रखने के लिए अपने कार्य पैटर्न का उपयोग करें."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"जारी रखने के लिए अपना कार्य पिन डालें."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"जारी रखने के लिए अपना कार्य पासवर्ड डालें."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"गलत पिन"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"गलत पासवर्ड"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"गलत पैटर्न"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"इंस्टॉल किए गए ऐप्स की सूची में ऐप्स नहीं मिला."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"ऐप्स डेटा साफ़ नहीं कर सका."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"नई जानकारी हटाएं?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"इस Android सिस्टम ऐप्स के सभी नई जानकारी हटा दिया जाएगा."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"डेटा साफ़ करें"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"ऐप्स के लिए डेटा साफ़ नहीं कर सका."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"यह ऐप्स आपके टेबलेट पर निम्न में पहुंच सकता है:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"कीबोर्ड और इनपुट विधियां"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"वर्चुअल कीबोर्ड"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"उपलब्ध वर्चुअल कीबोर्ड"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"वर्चुअल कीबोर्ड जोड़ें"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"वर्चुअल कीबोर्ड जोड़ें या संपादित करें"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"कीबोर्ड सहायता"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"भौतिक कीबोर्ड"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"वर्चुअल कीबोर्ड दिखाएं"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"सेटिंग"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"सेटिंग"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"टाइप करने की सक्रीय पद्धतियां"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टम की भाषाओं का उपयोग करें"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> सेटिंग"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"सक्रिय इनपुट पद्धतियां चुनें"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ऑनस्क्रीन कीबोर्ड सेटिंग"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN भूल जाएं"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"मौजूदा VPN को बदलें?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"आपके पास इस प्रोफ़ाइल से कनेक्ट किया गया एक VPN पहले से है. यदि आपने एक से कनेक्ट किया है, तो आपके मौजूदा VPN को बदल दिया जाएगा."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> को कनेक्ट नहीं किया जा सकता"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN सेटिंग के लिए टैप करें"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">" VPN प्रोफ़ाइल जोड़ें"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"प्रोफ़ाइल संपादित करें"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"कंपन"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"प्राथमिकता इनकी अनुमति देती है"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"स्वचालित नियम"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"परेशान ना करें शेड्यूल सेट करें"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"निश्चित समय पर डिवाइस मौन करें"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"केवल प्राथमिकता"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"केवल अलार्म"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"यह बग रिपोर्ट आपके आईटी व्यवस्थापक से साझा की जा रही है. अधिक विवरण के लिए उनसे संपर्क करें."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"साझा करें"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"अस्वीकार करें"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"चार्ज हो रहा है"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"इस डिवाइस को चार्ज करें"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"केवल इस डिवाइस को चार्ज करें"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"ऊर्जा की आपूर्ति"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"अन्य कनेक्ट किए गए डिवाइस को चार्ज करें"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"फ़ाइल ट्रांसफर"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"पावर आपूर्ति के लिए"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"अन्य कनेक्ट डिवाइस के लिए पावर की आपूर्ति करें"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"फ़ाइलें स्थानान्तरित करें"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"किसी अन्य डिवाइस पर फ़ाइलें स्थानान्तरित करें"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"फ़ोटो ट्रांसफर (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"फ़ोटो का स्थानांतरण (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP समर्थित नहीं होने पर फ़ोटो या फ़ाइलें ट्रांसफर करें (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI इनपुट के लिए डिवाइस का उपयोग करें"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB का उपयोग इसके लिए करें"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"डिवाइस का उपयोग MIDI के रूप में करें"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"इस डिवाइस का उपयोग MIDI के रूप में करें"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"इसके लिए USB का उपयोग करें"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"पृष्ठभूमि जांच"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"पूर्ण पृष्ठभूमि एक्सेस"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"स्क्रीन के लेख का उपयोग करना"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager दर सीमित करने वाले काउंटर रीसेट करें"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager दर सीमित करना रीसेट करें?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager दर सीमित करने वाले काउंटर रीसेट करें?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"लॉक स्क्रीन नोटिफ़िकेशन नियंत्रित करें"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"नोटिफ़िकेशन की सामग्री दिखाएं या छिपाएं"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Isključi SD karticu"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Izbriši memoriju USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Izbriši SD karticu"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pregled"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Pregled, stranica <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Smanjuje ili povećava tekst na zaslonu."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Mali"</string>
<item quantity="few">Želite li ukloniti odabrane jezike?</item>
<item quantity="other">Želite li ukloniti odabrane jezike?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekst će se prikazivati na nekom drugom jeziku"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekst će se prikazivati na nekom drugom jeziku."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Ne možete ukloniti sve jezike"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Zadržite barem jedan preferirani jezik"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Možda nije dostupno u nekim aplikacijama"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Prednost ima Wi-Fi mreža"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Prednost ima mobilna mreža"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Samo Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Prednost ima Wi-Fi mreža"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Prednost ima mobilna mreža"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kada su Wi-Fi pozivi uključeni, telefon može usmjeravati pozive putem Wi-Fi mreža ili mreže vašeg mobilnog operatera, ovisno o vašoj želji i o tome koji je signal jači. Prije nego što uključite tu značajku, raspitajte se o naknadi i ostalim pojedinostima kod mobilnog operatera."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Početna"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Zaporka je postavljena"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN je postavljen"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Uzorak je postavljen"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Upotrijebite uzorak uređaja da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Unesite PIN uređaja da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Unesite zaporku uređaja da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Unesite uzorak radnog profila da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Unesite PIN radnog profila da biste nastavili."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Unesite zaporku radnog profila da biste nastavili."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Pogrešan PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Pogrešna zaporka"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Pogrešan uzorak"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikacija nije pronađena na popisu instaliranih aplikacija."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Podaci aplikacije nisu se mogli izbrisati."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Deinstalirati ažuriranja?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Sva ažuriranja ove aplikacije sustava Android bit će deinstalirana."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Izbriši podatke"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Brisanje podataka za aplikaciju nije uspjelo."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ova aplikacija može pristupiti sljedećem na vašem tabletu:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tipkovnica i načini unosa"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtualna tipkovnica"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostupna virtualna tipkovnica"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Dodaj virtualnu tipkovnicu"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Dodaj/uredi virtualne tipkovnice"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Pomoć za tipkovnicu"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizička tipkovnica"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Prikaži virtualnu tipkovnicu"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Postavke"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Postavke"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivni načini unosa"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Upotrijebi jezike sustava"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> postavke"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Odabir aktivnih načina unosa"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Postavke zaslonske tipkovnice"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Zaboravi VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Želite li zamijeniti dosadašnji VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Već imate VPN na ovom profilu. Ako se povežete s novim VPN-om, on će zamijeniti dosadašnji."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Povezivanje s <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> mrežom nije uspjelo"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Dodirnite da biste otvorili postavke VPN-a"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Dodavanje VPN profila"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Uredi profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibriranje"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritetni način dopušta samo sljedeće"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Postavi raspored za Ne ometaj"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Utišajte uređaj prema potrebi"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Samo prioritetno"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Samo alarmi"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ovo izvješće o programskoj pogrešci dijeli se s vašim IT administratorom. Više pojedinosti možete saznati od te osobe."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Dijeli"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Odbij"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Punjenje"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Punjenje uređaja"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Samo punjenje uređaja"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Napajanje"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Punjenje drugog povezanog uređaja"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Prijenosi datoteka"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Napajanje"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Napajanje drugog povezanog uređaja"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Prijenos datoteka"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Prijenos datoteka na drugi uređaj"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Prijenos fotografija (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Prijenos fotografija (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Prijenos fotografija i datoteka ako MTP nije podržan (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Upotreba uređaja za MIDI ulaz"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Svrha upotrebe USB-a"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Upotreba uređaja kao MIDI-ja"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Upotrebljavajte uređaj kao MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Odaberite namjenu USB-a"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Provjera u pozadini"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Potpuni pristup u pozadini"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Koristi tekst sa zaslona"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Poništi brojače ograničenja brzine ShortcutManagera"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Želite li poništiti ograničavanje brzine ShortcutManagera?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Želite li poništiti brojače ograničenja brzine ShortcutManagera?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrola obavijesti zaključanog zaslona"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Prikazivanje ili sakrivanje sadržaja obavijesti"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD-kártya leválasztása"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB-tár törlése"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD-kártya törlése"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Előnézet"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Előnézet, <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. oldal"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Kicsinyítheti vagy nagyíthatja a képernyőn megjelenő szöveget."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Kicsi"</string>
<item quantity="other">Eltávolítja a kiválasztott nyelveket?</item>
<item quantity="one">Eltávolítja a kiválasztott nyelvet?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"A szöveg más nyelven fog megjelenni"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"A szöveg más nyelven fog megjelenni."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nem lehet eltávolítani az összes nyelvet"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Legalább egy előnyben részesített nyelvet tartson meg"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Lehet, hogy egyes alkalmazásokban nem áll majd rendelkezésre"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi előnyben részesítve"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobiladat-kapcsolat előnyben részesítve"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Csak Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi előnyben részesítve"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobiladat-kapcsolat előnyben részesítve"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Ha be van kapcsolva a Wi-Fi-hívás, akkor a telefon az Ön beállításaitól és a jelerősségtől függően vagy a Wi-Fi-hálózaton, vagy a mobilszolgáltató hálózatán át vezeti a hívásokat. A funkció bekapcsolása előtt tájékozódjon mobilszolgáltatójánál a díjakról és egyéb részletekről."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Főoldal"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"A jelszó beállítva"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"A PIN-kód beállítva"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"A minta beállítva"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"A folytatáshoz használja eszköze mintáját."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"A folytatáshoz adja meg eszköze PIN kódját."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"A folytatáshoz adja meg eszköze jelszavát."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"A folytatáshoz használja munkaprofilmintáját."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"A folytatáshoz írja be munkaprofilja PIN-kódját."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"A folytatáshoz írja be munkaprofilja jelszavát."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Helytelen PIN-kód"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Helytelen jelszó"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Helytelen minta"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Az alkalmazás nem található a telepített alkalmazások listáján."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Az alkalmazásadatok törlése sikertelen."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Frissítések eltávolítása?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Ezen Android rendszeralkalmazás minden frissítését eltávolítjuk."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Adatok törlése"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Az alkalmazás adatainak törlése sikertelen."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ez az alkalmazás a következőkhöz fér hozzá táblagépén:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Billentyűzet és beviteli módok"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuális billentyűzet"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Hozzáférhető virtuális billentyűzet"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Virtuális billentyűzet hozzáadása"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Billentyűzet hozzáadása/szerkesztése"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Billentyűzetsegéd"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizikai billentyűzet"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Virtuális billentyűzet megjelenítése"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Beállítások"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Beállítások"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktív beviteli módok"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Rendszernyelvek használata"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> beállításai"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Válasszon aktív beviteli módokat"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Képernyőbillentyűzet beállításai"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN elfelejtése"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Lecseréli a meglévő VPN-t?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"A profilhoz már társítottak VPN-t. Ha csatlakozott egyhez, a meglévő VPN-t lecseréljük."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"A(z) <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> nem tud csatlakozni"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Koppintson a VPN-beállítások szerkesztéséhez"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN-profil hozzáadása"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Profil szerkesztése"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Rezgés"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Csak a prioritást élvezők"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatikus szabályok"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"A „Ne zavarjanak” ütemezése"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Eszköznémítás ütemezése"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Csak prioritásos"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Csak riasztások"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"A rendszer megosztja a hibajelentést a rendszergazdával. Ha további részleteket szeretne kapni, vegye fel vele a kapcsolatot."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Megosztás"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Elutasítás"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Töltődik"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Az eszköz töltése"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Csak töltse az eszközt"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Töltés"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Töltse a másik csatlakoztatott eszközt"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Fájlátvitel"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Energiaellátás"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"A másik csatlakoztatott eszköz ellátása energiával"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Fájlok átvitele"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Fájlok átvitele más eszközre"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Fotóátvitel (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Fotók átvitele (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Fotók vagy fájlok átvitele, ha az MTP nem támogatott (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Eszköz használata MIDI-bemenethez"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB használata a következő célra:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Készülék használata MIDI-eszközként"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"A készülék használata MIDI-eszközként"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB-kapcsolat használata a következőre:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Háttérellenőrzés"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Teljes hozzáférés a háttérhez"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"A képernyőn megjelenő szöveg használata"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"A ShortcutManager gyakoriságkorlát-számlálóinak visszaállítása"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Visszaállítja a ShortcutManager gyakoriságkorlátozását?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Visszaállítja a ShortcutManager gyakoriságkorlát-számlálóit?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Lezárási képernyő értesítéseinek kezelése"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Értesítéstartalom megjelenítése vagy elrejtése"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Անջատել SD քարտը"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Ջնջել USB կրիչը"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Ջնջել SD քարտը"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Նախադիտում"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Նախադիտում, էջ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>՝ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>-ից"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Խոշորացնել կամ մանրացնել էկրանի տեքստը:"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Փոքր"</string>
<item quantity="one">Հեռացնե՞լ ընտրված լեզուները:</item>
<item quantity="other">Հեռացնե՞լ ընտրված լեզուները:</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Տեքստը կցուցադրվի մեկ այլ լեզվով"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Տեքստը կցուցադրվի մեկ այլ լեզվով:"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Հնարավոր չէ հեռացնել բոլոր լեզուները"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Թողեք առնվազն մեկ նախընտրած լեզու"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Հնարավոր է՝ որոշ հավելվածներում այն հասանելի չլինի"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi, նախընտրելի"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Բջջային, նախընտրելի"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Միայն Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi, նախընտրելի"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Բջջային, նախընտրելի"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Երբ Wi-Fi-ի միջոցով զանգերը միացված են, հեռախոսը կարող է ուղարկել զանգերը Wi-Fi ցանցերի կամ ձեր օպերատորի ցանցի միջոցով՝ կախված ձեր նախընտրություններից և ազդանշանի ուժգնությունից: Մինչ այս գործառույթը միացնելը՝ տեղեկացեք վճարների և այլ մանրամասների մասին ձեր օպերատորից:"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Հիմնական"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Գաղտնաբառը սահմանված է"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-ը սահմանված է"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Նախշը կարգավորված է"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Շարունակելու համար գծեք նախշը:"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Շարունակելու համար մուտքագրեք սարքի PIN կոդը:"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Շարունակելու համար մուտքագրեք սարքի գաղտնաբառը:"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Շարունակելու համար օգտագործեք աշխատանքային պրոֆիլի նախշը:"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Շարունակելու համար մուտքագրեք աշխատանքային պրոֆիլի PIN կոդը:"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Շարունակելու համար մուտքագրեք աշխատանքային պրոֆիլի գաղտնաբառը:"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN կոդը սխալ է"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Գաղտնաբառը սխալ է"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Նախշը սխալ է"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Հավելվածը չի գտնվել տեղադրված հավելվածների ցանկում:"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Չհաջողվեց մաքրել ծրագրային տվյալները:"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Ապատեղադրե՞լ թարմացումները:"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Android համակարգի այս հավելվածին վերաբերող բոլոր թարմացումները կապատեղադրվեն:"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Մաքրել տվյալները"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Տվյալների ջնջումը ծրագրից չհաջողվեց:"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Այս հավելվածը գրասալիկի վրա կարող է մատչել հետևյալը`"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Ստեղնաշար և մուտքագրման եղանակներ"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Վիրտուալ ստեղնաշար"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Հասանելի վիրտուալ ստեղնաշարը"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Ավելացնել վիրտուալ ստեղնաշար"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Ավելացնել կամ փոխել վիրտուալ ստեղնաշարեր"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Ստեղնաշարի օգնական"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Ցույց տալ վիրտուալ ստեղնաշարը"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Մուտքագրման ակտիվ տարբերակներ"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Օգտագործել համակարգի լեզուները"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> կարգավորումներ"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Ընտրել մուտքագրման ակտիվ եղանակներ"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Էկրանի վրայի ստեղնաշարի կարգավորումներ"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Մոռանալ VPN-ը"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Փոխարինե՞լ ընթացիկ VPN-ը:"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Դուք արդեն ունեք այս պրոֆիլին կապակցված VPN: Եթե նախկինում կապակցվել եք VPN-ին, ապա ընթացիկ VPN-ը կփոխարինվի նորով:"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Հնարավոր չէ միանալ <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Հպեք՝ VPN-ը կարգավորելու համար"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Ավելացնել VPN պրոֆիլ"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Խմբագրել պրոֆիլը"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Թրթռալ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Միայն կարևորները"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Ինքնաշխատ կանոններ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Կարգավորեք Չընդհատելու ժամանակացույցը"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Լռեցրեք սարքը որոշ դեպքերում"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Միայն կարևորները"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Միայն զարթուցիչը"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Այս վրիպակի զեկույցը տրամադրվում է ձեր ՏՏ ադմինիստրատորին: Կապվեք նրա հետ՝ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար:"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Տրամադրել"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Մերժել"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Լիցքավորում"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Այս սարքի լիցքավորում"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Պարզապես այս սարքի լիցքավորում"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Հոսանքի սնուցում"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Այլ կապակցված սարքի լիցքավորում"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Ֆայլերի փոխանցումներ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Հոսանքի մատակարարում"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Այլ կապակցված սարքին հոսանքի մատակարարում"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Ֆայլերի փոխանցում"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Փոխանցել ֆայլեր մեկ այլ սարքին"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Լուսանկարի փոխանցում (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Լուսանկարների փոխանցման (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Լուսանկարների կամ ֆայլերի փոխանցում, եթե MTP-ն չի աջակցվում (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Սարքի օգտագործում MIDI ներածման համար"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Օգտագործել հետևյալ USB կապակցումը՝"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Սարքի օգտագործում որպես MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Այս սարքի օգտագործում որպես MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Օգտագործել USB-ն հետևյալ նպատակով"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Ֆոնային ստուգում"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Լիակատար ֆոնային մուտք"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Վերակայել ShortcutManager-ի արագության սահմանափակման հաշվիչները"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Վերակայե՞լ ShortcutManager-ի արագության սահմանափակումները:"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Վերակայե՞լ ShortcutManager-ի արագության սահմանափակման հաշվիչները:"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Վերահսկել կողպէկրանի ծանուցումները"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Ցույց տալ կամ թաքցնել ծանուցման բովանդակությունը"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Lepaskan kartu SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Hapus penyimpanan USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Hapus kartu SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pratinjau"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Pratinjau, halaman <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Membuat teks di layar menjadi lebih kecil atau lebih besar."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Kecil"</string>
<item quantity="other">Hapus bahasa yang dipilih?</item>
<item quantity="one">Hapus bahasa yang dipilih?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Teks akan ditampilkan dalam bahasa lain"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Teks akan ditampilkan dalam bahasa lain."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Tidak dapat menghapus semua bahasa"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Simpan sedikitnya satu bahasa pilihan"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Mungkin tidak tersedia di beberapa aplikasi"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi dipilih"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Seluler dipilih"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Khusus Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi dipilih"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Seluler dipilih"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Jika panggilan Wi-Fi aktif, ponsel dapat merutekan panggilan telepon melalui jaringan Wi-Fi atau jaringan operator, bergantung pada preferensi dan sinyal mana yang lebih kuat. Sebelum mengaktifkan fitur ini, sebaiknya tanyakan info biaya dan detail lainnya ke operator."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Beranda"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Sandi telah ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN telah ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Pola telah ditetapkan"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Gunakan pola perangkat untuk melanjutkan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Masukkan PIN perangkat untuk melanjutkan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Masukkan sandi perangkat untuk melanjutkan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Gunakan pola kerja untuk melanjutkan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Masukkan PIN kerja untuk melanjutkan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Masukkan sandi kerja untuk melanjutkan."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN Salah"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Sandi salah"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Pola salah"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Apl tersebut tidak ditemukan di dalam daftar apl yang terpasang."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Tidak dapat menghapus data apl."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Copot pemasangan pembaruan?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Semua pembaruan untuk apl sistem Android ini akan dicopot pemasangannya."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Hapus data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Tidak dapat menghapus data untuk apl."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Apl ini dapat mengakses hal berikut pada tablet Anda:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Keyboard dan metode masukan"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Keyboard virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Keyboard virtual yang tersedia"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Tambahkan keyboard virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Menambah atau mengedit keyboard virtual"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Bantuan keyboard"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Keyboard fisik"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Tampilkan keyboard virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Setelan"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Setelan"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metode masukan aktif"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gunakan bahasa sistem"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> setelan"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Pilih metode masukan aktif"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Setelan keyboard layar"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Lupakan VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Ganti VPN yang sudah ada?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Sudah ada VPN yang tersambung ke profil ini. Jika Anda menyambungkannya, VPN yang sudah ada akan diganti."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> tidak dapat menyambung"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Ketuk untuk setelan VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Menambahkan profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edit profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Getar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Hanya izinkan prioritas"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Aturan otomatis"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Setel Jadwal Jangan Ganggu"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Bisukan perangkat pada waktu tertentu"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Hanya untuk prioritas"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Hanya alarm"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Laporan bug ini sedang dibagikan kepada admin IT. Hubungi mereka untuk detail selengkapnya."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Bagikan"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Tolak"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Mengisi daya"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Mengisi daya perangkat ini"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Isi daya perangkat ini saja"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Pasokan daya"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Isi daya perangkat lain yang terhubung"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transfer file"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Menyuplai daya"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Menyuplai daya perangkat lain yang terhubung"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Mentransfer file"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfer file ke perangkat lain"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transfer foto (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transfer foto (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transfer foto atau file jika MTP tidak didukung (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Gunakan perangkat untuk masukan MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Gunakan USB untuk"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Gunakan perangkat sebagai MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Gunakan perangkat ini sebagai MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Gunakan USB untuk"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Pemeriksaan latar belakang"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Akses penuh latar belakang"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Gunakan teks dari layar"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Setel ulang penghitung pembatasan kecepatan PengelolaPintasan"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Setel ulang pembatasan kecepatan PengelolaPintasan?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Setel ulang penghitung pembatasan kecepatan PengelolaPintasan?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Mengontrol notifikasi layar kunci"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Menampilkan atau menyembunyikan konten notifikasi"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Aftengja SD-kort"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Hreinsa út af USB geymslu"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Hreinsa út af SD-korti"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Forskoðun"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Forskoðun, síða <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Stækkaðu eða minnkaðu texta á skjá."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Lítið"</string>
<item quantity="one">Fjarlægja valin tungumál?</item>
<item quantity="other">Fjarlægja valin tungumál?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Texti mun birtast á öðru tungumáli"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Texti mun birtast á öðru tungumáli."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Ekki er hægt að fjarlægja öll tungumál"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Halda að minnsta kosti einu völdu tungumáli"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Hugsanlega ekki í boði í sumum forritum"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi í forgangi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Farsímakerfi í forgangi"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi eingöngu"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi í forgangi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Farsímakerfi í forgangi"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Þegar kveikt er á Wi-Fi símtölum getur síminn beint símtölum um Wi-Fi net eða kerfi símafyrirtækisins, eftir því hvað þú velur og hvor tengingin er betri. Kannaðu verðskrá og aðrar upplýsingar hjá símafyrirtækinu þínu áður en þú kveikir á þessu."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Heim"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Aðgangsorð hefur verið valið"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-númer var valið"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Mynstur hefur verið valið"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Teiknaðu mynstrið þitt fyrir tækið til að halda áfram."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Sláðu inn PIN-númerið þitt fyrir tækið til að halda áfram."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Sláðu inn aðgangsorðið þitt fyrir tækið til að halda áfram."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Notaðu vinnumynstrið þitt til að halda áfram."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Sláðu inn PIN-númerið þitt fyrir vinnuna til að halda áfram."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Sláðu inn vinnuaðgangsorðið þitt til að halda áfram."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Rangt PIN-númer"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Rangt aðgangsorð"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Rangt mynstur"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Þetta forrit fannst ekki á lista yfir uppsett forrit."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Ekki var hægt að hreinsa forritsgögn."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Fjarlægja uppfærslur?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Allar uppfærslur á þessu Android kerfisforriti verða fjarlægðar."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Hreinsa gögn"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Ekki var hægt að hreinsa gögn forritsins."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Þetta forrit hefur aðgang að eftirfarandi í spjaldtölvunni:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Lyklaborð og innsláttaraðferðir"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Sýndarlyklaborð"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tiltæk sýndarlyklaborð"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Bæta við sýndarlyklaborði"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Bæta við / breyta sýndarlyklaborðum"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Lyklaborðsaðstoð"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Vélbúnaðarlyklaborð"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Sýna sýndarlyklaborð"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Stillingar"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Stillingar"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Virkar innsláttaraðferðir"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Nota kerfistungumál"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Stillingar fyrir <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Veldu virkar innsláttaraðferðir"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Stillingar skjályklaborðs"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Gleyma VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Skipta út núverandi VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Þú ert nú þegar með VPN tengt við þennan reikning. Ef þú tengdist slíku neti kemur það í stað fyrirliggjandi VPN."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> getur ekki tengst"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Ýttu til að opna VPN-stillingar"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Bæta VPN-sniði við"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Breyta sniði"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Titringur"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Aðeins forgangsheimildir"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Sjálfvirkar reglur"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Stilla áætlun fyrir „Ónáðið ekki“"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Taka hljóðið af tækinu á vissum tímum"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Aðeins forgangur"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Aðeins vekjarar"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Þessari villuskýrslu hefur verið deilt með kerfisstjóranum þínum. Hafðu samband við hann til að fá frekari upplýsingar."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Deila"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Hafna"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Í hleðslu"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Hlaða þetta tæki"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Bara hlaða þetta tæki"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Rafmagn"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Hlaða hitt tengda tækið"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Skráaflutningur"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Gefa straum"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Gefa straum til hins tengda tækisins"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Flytja skrár"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Flytja skrár í annað tæki"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Myndaflutningur (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Myndaflutning (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Flytja myndir eða skrár ef MTP er ekki stutt (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Nota tæki fyrir MIDI-inntak"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Nota USB fyrir"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Nota tækið sem MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Nota þetta tæki sem MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Nota USB til að"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Bakgrunnsathugun"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Fullur bakgrunnsaðgangur"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Nota texta af skjánum"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Endurstilla ShortcutManager teljara með hraðatakmörkun"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Endurstilla ShortcutManager hraðatakmörkun?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Endurstilla ShortcutManager teljara með hraðatakmörkun?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Stjórna skjálásstilkynningum"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Sýna eða fela efni tilkynninga"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Smonta scheda SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Cancella archivio USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Cancella scheda SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Anteprima"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Anteprima, pagina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Ingrandisci o riduci il testo sullo schermo."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Piccole"</string>
<item quantity="other">Rimuovere le lingue selezionate?</item>
<item quantity="one">Rimuovere la lingua selezionata?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Il testo verrà visualizzato in un\'altra lingua"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Il testo verrà mostrato in un\'altra lingua."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Impossibile rimuovere tutte le lingue"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Mantieni almeno una lingua preferita"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Potrebbe non essere disponibile in alcune app"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Reta preferita: Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Rete preferita: cellulare"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Solo Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Rete preferita: Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Rete preferita: rete dati"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Se le chiamate Wi-Fi sono attive, il tuo telefono può instradare le chiamate tramite reti Wi-Fi o la rete del tuo operatore, in base alle tue preferenze e alla potenza del segnale. Prima di attivare questa funzione, verifica tariffe e ulteriori dettagli con il tuo operatore."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Home page"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Password impostata"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN impostato"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Sequenza impostata"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Inserisci la sequenza del dispositivo per continuare."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Per continuare devi inserire il PIN del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Per continuare devi inserire la password del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Per continuare, utilizza la sequenza del tuo profilo di lavoro."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Per continuare, inserisci il PIN del tuo profilo di lavoro."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Per continuare, inserisci la password del tuo profilo di lavoro."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN errato"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Password errata"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Sequenza errata"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Impossibile trovare l\'applicazione nell\'elenco di applicazioni installate."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Impossibile cancellare i dati dell\'applicazione."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Disinstallare gli aggiornamenti?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Tutti gli aggiornamenti di questa applicazione di sistema Android verranno disinstallati."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Cancella dati"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Impossibile cancellare i dati dell\'applicazione."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Contenuti a cui può accedere l\'applicazione sul tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastiera e metodi di immissione"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Tastiera virtuale"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tastiera virtuale disponibile"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Aggiungi una tastiera virtuale"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Aggiungi o modifica tastiere virtuali"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Supporto tastiera"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Tastiera fisica"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostra tastiera virtuale"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Impostazioni"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Impostazioni"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metodi di immissione attivi"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utilizza le lingue di sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Impostazioni di <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Scegli metodi di immissione attivi"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Impostazioni tastiera sullo schermo"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Rimuovi VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Sostituire la rete VPN esistente?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Hai già collegato una rete VPN a questo profilo. Se sei connesso a una rete, la rete VPN esistente verrà sostituita."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Impossibile connettersi alla rete <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tocca per visualizzare le impostazioni VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Aggiungi profilo VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Modifica profilo"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrazione"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"La priorità consente solo"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regole automatiche"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Pianifica Non disturbare"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Disattiva suoni quando vuoi"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Solo con priorità"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Solo sveglie"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"La segnalazione di bug sta per essere condivisa con l\'amministratore IT. Contattalo per avere ulteriori informazioni."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Condividi"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Rifiuto"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Ricarica"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Caricare il dispositivo"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Solo per la ricarica del dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Alimentazione"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Ricarica l\'altro dispositivo connesso"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Trasferimenti di file"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Fornire elettricità"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Fornire elettricità all\'altro dispositivo connesso"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Trasferire file"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Trasferisci i file su un altro dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Trasferimento di foto (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Trasferisci foto (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Trasferisci foto o file se la modalità MTP non è supportata (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Utilizza il dispositivo per l\'ingresso MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Utilizza connessione USB per"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Utilizzare il dispositivo per la modalità MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Utilizzare questo dispositivo per la modalità MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Utilizza USB per"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Controllo background"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Accesso completo in background"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Utilizza testo sullo schermo"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Reimposta contatori del limite di frequenza in ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Reimpostare il limite di frequenza in ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reimpostare i contatori del limite di frequenza in ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlla notifiche in schermata blocco"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostra o nascondi i contenuti delle notifiche"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"בטל טעינה של כרטיס SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"מחק אחסון USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"מחק כרטיס SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"תצוגה מקדימה"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"תצוגה מקדימה, דף <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"הגדל או הקטן את גודל הטקסט שמופיע במסך."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"קטן"</string>
<item quantity="other">האם להסיר את השפות שנבחרו?</item>
<item quantity="one">האם להסיר את השפה שנבחרה?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"הטקסט יוצג בשפה אחרת"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"הטקסט יוצג בשפה אחרת."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"לא ניתן להסיר את כל השפות"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"שמור לפחות שפה מועדפת אחת"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ייתכן שהשפה לא תהיה זמינה בחלק מהיישומים"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi מועדף"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"סלולרי מועדף"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi בלבד"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi מועדף"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"סלולרי מועדף"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"כשהתקשרות Wi-Fi פועלת, הטלפון יכול לנתב שיחות ברשתות Wi-Fi או ברשת של הספק, בהתאם להעדפה שלך ולאות שחזק יותר. לפני הפעלת תכונה זו, בדוק עם הספק פרטים הקשורים לעמלות ופרטים אחרים."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"דף הבית"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"הסיסמה הוגדרה"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN הוגדר"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"הוגדר קו"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"השתמש בקו ביטול הנעילה של המכשיר כדי להמשיך."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"הזן את מספר ה-PIN כדי להמשיך."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"הזן את סיסמת המכשיר כדי להמשיך."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"השתמש בקו ביטול הנעילה בעבודה כדי להמשיך."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"הזן את קוד הגישה בעבודה כדי להמשיך."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"הזן את הסיסמה בעבודה כדי להמשיך."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"מספר PIN שגוי"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"סיסמה שגויה"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"קו ביטול נעילה שגוי"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"האפליקציה לא נמצאת ברשימת האפליקציות המותקנות."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"לא ניתן למחוק את נתוני האפליקציה."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"להסיר את התקנת העדכונים?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"כל העדכונים לאפליקציית מערכת Android זו יוסרו."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"נקה נתונים"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"לא ניתן למחוק את נתוני האפליקציה."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"אפליקציה זו יכולה לגשת לפריטים הבאים בטאבלט שלך:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"מקלדת ושיטות קלט"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"מקלדת וירטואלית"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"מקלדת וירטואלית זמינה"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"הוסף מקלדת וירטואלית"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"הוספה או עריכה של מקלדות וירטואליות"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"סיוע למקלדת"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"מקלדת פיזית"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"הצגת מקלדת וירטואלית"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"הגדרות"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"הגדרות"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"שיטות קלט פעילות"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"שימוש בשפות מערכת"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"הגדרות <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"בחר שיטות קלט פעילות"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"הגדרות מקלדת במסך"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"שכח VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"האם להחליף VPN קיים?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"כבר יש VPN שמחובר לפרופיל זה. אם תתחבר לרשת הזאת, ה-VPN הקיים יוחלף."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> לא מצליח להתחבר"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"הקש כדי להציג הגדרות VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"הוספת פרופיל VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ערוך פרופיל"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"רטט"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"רק התראות בעדיפות"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"כללים אוטומטיים"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"הגדרת לוח זמנים לאפשרות \'נא לא להפריע\'"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"השתקת המכשיר בזמנים מסוימים"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"רק הודעות בעדיפות"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"רק התראות"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"הדוח על באג זה משותף כעת עם מנהל ה-IT שלך. למידע נוסף, צור איתו קשר."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"שתף"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"דחה"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"טעינה"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"לטעון מכשיר זה"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"רק לטעינת המכשיר"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"מקור חשמל"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"הטען את המכשיר האחר המחובר"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"העברות קבצים"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"לספק חשמל"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"לספק חשמל למכשיר השני שמחובר"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"להעביר קבצים"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"העברת קבצים למכשיר אחר"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"העברת תמונות (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"העברת תמונות (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"העברת תמונות או קבצים אם MTP אינו נתמך (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"השתמש במכשיר לקלט MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"השתמש ב-USB בשביל"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"להשתמש במכשיר כהתקן MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"להשתמש במכשיר זה כהתקן MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"השתמש ב-USB כדי"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"בדיקה ברקע"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"גישה מלאה ברקע"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"שימוש בטקסט המופיע במסך"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"אפס מונים להגבלת דירוג ב-ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"האם לאפס הגבלת דירוג ב-ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"האם לאפס מונים להגבלת דירוג ב-ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"שליטה בהודעות של מסך הנעילה"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"הצג או הסתר תוכן הודעה"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SDカードのマウント解除"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USBストレージ内データの消去"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SDカード内データを消去"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"プレビュー"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"プレビュー、<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ページ（<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> ページ中）"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"画面上のテキストのサイズを変更します。"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"小"</string>
<item quantity="other">選択した言語の削除</item>
<item quantity="one">選択した言語の削除</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"テキストは別の言語で表示されるようになります"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"テキストは別の言語で表示されるようになります。"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"すべての言語を削除することはできません"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"優先する言語を設定しておく必要があります"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"いくつかのアプリでは利用できないことがあります"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi優先"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"モバイル優先"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fiのみ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi発信をONにすると、ユーザーの設定と信号の強度に応じて、スマートフォンからWi-Fiネットワークか携帯通信会社ネットワークのいずれかを経由して通話をルーティングできるようになります。この機能をONにする場合は、事前に料金などの条件について携帯通信会社にご確認ください。"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ホーム"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"表示"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"パスワードが設定されました"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PINが設定されました"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"パターンが設定されました"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"続行するには端末のパターンを使用してください。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"続行するには端末のPINを入力してください。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"続行するには端末のパスワードを入力してください。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"続行するには仕事用のパターンを使用してください。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"続行するには仕事用の PIN を入力してください。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"続行するには仕事用のパスワードを入力してください。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PINが正しくありません"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"パスワードが正しくありません"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"パターンが正しくありません"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"インストール済みアプリのリストに、このアプリはありません。"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"アプリのデータを消去できませんでした。"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"アップデートをアンインストールしますか？"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"このAndroidシステムアプリへのすべてのアップデートはアンインストールされます。"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"データのクリア"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"アプリのデータを消去できませんでした。"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"このアプリは下記にアクセスする場合があります。"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"キーボードと入力方法"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"仮想キーボード"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"利用可能な仮想キーボード"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"仮想キーボードを追加"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"仮想キーボードの追加または編集"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"キーボード アシスタント"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"物理キーボード"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"仮想キーボードの表示"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"設定"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"設定"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"有効な入力方法"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"システム言語を使用"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>の設定"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"有効な入力方法の選択"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"画面キーボードを設定する"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN を削除"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"既存の VPN を置き換えますか？"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"このプロファイルには既に VPN が関連付けられています。別の VPN を関連付けた場合、既存の VPN は置き換えられます。"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"「<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>」に接続できません"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"タップして VPN を設定"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPNプロファイルの追加"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"プロファイルを編集"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"バイブレーション"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"優先する通知のみを許可"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自動ルール"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"[通知を非表示] スケジュールの設定"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"所定の時間にマナーモードにする"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"優先する通知のみ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"アラームのみ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"このバグレポートを IT 管理者と共有しています。詳しくは、IT 管理者にお問い合わせください。"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"共有する"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"共有しない"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"充電"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"この端末を充電する"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"この端末の充電のみを行う"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"電源"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"接続されている他のデバイスを充電する"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ファイル転送"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"電源として利用する"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"接続されている他のデバイスの電源として利用します"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ファイルを転送する"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ファイルを別の端末に転送します"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"写真の転送（PTP）"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"写真の転送（PTP）"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"写真を転送またはMTPがサポートされない場合にファイルを転送する（PTP）"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"端末をMIDI入力に使用する"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USBの使用"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"この端末を MIDI として利用する"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"この端末を MIDI として利用する際に使用します"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB 接続の用途"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"バックグラウンド チェック"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"バックグラウンドへのフルアクセス"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"画面のテキストを使用"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager のレート制限カウンタをリセット"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager のレート制限をリセットしますか？"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Reset ShortcutManager のレート制限カウンタをリセットしますか？"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ロック画面の通知を管理"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"通知内容の表示と非表示を切り替える"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"გამოაერთე SD ბარათი"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB მეხსიერების წაშლა"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD ბარათის გასუფთავება"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"გადახედვა"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"გადახედვა, გვერდი <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>-დან"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"ეკრანზე ტექსტის დაპატარავება ან გადიდება."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"პატარა"</string>
<item quantity="other">გსურთ არჩეული ენების ამოშლა?</item>
<item quantity="one">გსურთ არჩეული ენის ამოშლა?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"ტექსტი სხვა ენაზე იქნება ნაჩვენები"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"ტექსტი სხვა ენაზე იქნება ნაჩვენები."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ყველა ენის ამოშლა ვერ მოხერხდება"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"შეინარჩუნეთ მინიმუმ ერთი სასურველი ენა"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"შეიძლება მიუწვდომელი იყოს ზოგიერთ აპში"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"სასურველია Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"სასურველია ფიჭური ინტერნეტი"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"მხოლოდ Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"სასურველია Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"სასურველია ფიჭური ინტერნეტი"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"როდესაც Wi-Fi ზარი ჩართულია, თქვენს ტელეფონს შეუძლია გადაამისამართოს ზარი Wi-Fi ან თქვენს ოპერატორ ქსელზე, თქვენი პრეფერენციებისა და სიგნალის სიძლიერის მიხედვით. ამ ფუნქციის ჩართვამდე, დააზუსტეთ თქვენს ოპერატორთან შესაძლო თანხები და სხვა დეტალები."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"სახლი"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"პაროლი გაიგზავნა"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-კოდი გაიგზავნა"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"გრაფიკული გასაღები გაიგზავნა"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"გასაგრძელებლად გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის ნიმუში."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"გასაგრძელებლად შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის PIN."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"გასაგრძელებლად შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის პაროლი."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"გასაგრძელებლად, გამოიყენეთ თქვენი სამსახურის ნიმუში."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"გასაგრძელებლად, შეიყვანეთ თქვენი სამსახურის PIN-კოდი."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"გასაგრძელებლად, შეიყვანეთ თქვენი სამსახურის პაროლი."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"არასწორი PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"არასწორი პაროლი"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"არასწორი ნიმუში"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"დაბლოკვის იგივე მეთოდის გამოყენება"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="6173594427521995322">"მოწყობილობისთვის სამსახურის პროფილის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის გამოყენება"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8262182734131824214">"გსურთ დაბლოკვის იგივე მეთოდის გამოყენება?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"á\83¨á\83\94á\83\92á\83\98á\83«á\83\9aá\83\98á\83\90á\83\97 á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9bá\83\9dá\83¬á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡á\83\90 á\83\93á\83\90 á\83¡á\83\90á\83\9bá\83¡á\83\90á\83®á\83£á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9eá\83 á\83\9dá\83¤á\83\98á\83\9aá\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\94á\83\99á\83 á\83\90á\83\9cá\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\95á\83\98á\83¡ á\83¡á\83\90á\83\94á\83 á\83\97á\83\9d მეთოდი გამოიყენოთ, თუმცა ამ შემთხვევაში, სამსახურის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდისთვის მოქმედი წესები თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდზეც გავრცელდება."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"á\83¡á\83\90á\83\9bá\83¡á\83\90á\83®á\83£á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9eá\83 á\83\9dá\83¤á\83\98á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\90á\83\9bá\83\9fá\83\90á\83\9bá\83\98á\83\9cá\83\93á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83\9bá\83\94á\83\97á\83\9dá\83\93á\83\98 á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9dá\83 á\83\92á\83\90á\83\9cá\83\98á\83\96á\83\90á\83ªá\83\98á\83\98á\83¡ á\83£á\83¡á\83\90á\83¤á\83 á\83\97á\83®á\83\9dá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\9dá\83\97á\83®á\83\9dá\83\95á\83\9cá\83\94á\83\91á\83¡ á\83\90á\83 á\83\9eá\83\90á\83¡á\83£á\83®á\83\9dá\83\91á\83¡.\n\ná\83¨á\83\94á\83\92á\83\98á\83«á\83\9aá\83\98á\83\90á\83\97 á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9bá\83\9dá\83¬á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡á\83\90 á\83\93á\83\90 á\83¡á\83\90á\83\9bá\83¡á\83\90á\83®á\83£á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9eá\83 á\83\9dá\83¤á\83\98á\83\9aá\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\94á\83\99á\83 á\83\90á\83\9cá\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\95á\83\98á\83¡ á\83¡á\83\90á\83\94á\83 á\83\97á\83\9d მეთოდი დააყენოთ, თუმცა ამ შემთხვევაში, სამსახურის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდისთვის მოქმედი წესები თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდზეც გავრცელდება."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="6953193194108608460">"á\83¨á\83\94á\83\92á\83\98á\83«á\83\9aá\83\98á\83\90á\83\97 á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9bá\83\9dá\83¬á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡á\83\90 á\83\93á\83\90 á\83¡á\83\90á\83\9bá\83¡á\83\90á\83®á\83£á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9eá\83 á\83\9dá\83¤á\83\98á\83\9aá\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\94á\83\99á\83 á\83\90á\83\9cá\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\90á\83®á\83\90á\83\9aá\83\98 მეთოდი გამოიყენოთ, თუმცა ამ შემთხვევაში, სამსახურის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდისთვის მოქმედი წესები თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდზეც გავრცელდება."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8903515808297759759">"á\83¡á\83\90á\83\9bá\83¡á\83\90á\83®á\83£á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9eá\83 á\83\9dá\83¤á\83\98á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\90á\83\9bá\83\9fá\83\90á\83\9bá\83\98á\83\9cá\83\93á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83\9bá\83\94á\83\97á\83\9dá\83\93á\83\98 á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9dá\83 á\83\92á\83\90á\83\9cá\83\98á\83\96á\83\90á\83ªá\83\98á\83\98á\83¡ á\83£á\83¡á\83\90á\83¤á\83 á\83\97á\83®á\83\9dá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\9dá\83\97á\83®á\83\9dá\83\95á\83\9cá\83\94á\83\91á\83¡ á\83\90á\83 á\83\9eá\83\90á\83¡á\83£á\83®á\83\9dá\83\91á\83¡.\n\ná\83¨á\83\94á\83\92á\83\98á\83«á\83\9aá\83\98á\83\90á\83\97 á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9bá\83\9dá\83¬á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡á\83\90 á\83\93á\83\90 á\83¡á\83\90á\83\9bá\83¡á\83\90á\83®á\83£á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9eá\83 á\83\9dá\83¤á\83\98á\83\9aá\83\98á\83¡á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\94á\83\99á\83 á\83\90á\83\9cá\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\90á\83®á\83\90á\83\9aá\83\98 მეთოდი დააყენოთ, თუმცა ამ შემთხვევაში, სამსახურის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდისთვის მოქმედი წესები თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის მეთოდზეც გავრცელდება."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="4911420150698686398">"მოწყობილობის დაბლოკვის მეთოდის შეცვლა"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"დაბლოკვის მეთოდის შეცვლა"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"დაყენებული აპების სიაში ეს აპი ვერ მოიძებნა."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"აპის მონაცემები ვერ წაიშალა."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"განახლებების ინსტალაციის გაუქმება?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ამ Android სისტემის აპის ყველა განახლების ინსტალაცია გაუქმდება."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"მონაცემების წაშლა"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"მონაცემები ვერ წაიშალა აპიდან."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ამ აპლიკაციას თქვენს ტაბლეტზე შემდეგ მონაცემებზე წვდომა შეუძლია:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"კლავიატურა და შეყვანის მეთოდები"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ვირტუალური კლავიატურა"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ხელმისაწვდომი ვირტუალური კლავიატურა"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ვირტუალური კლავიატურის დამატება"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"ვირტუალური კლავიატურების დამატება ან რედაქტირება"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"კლავიატურის დახმარება"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ფიზიკური კლავიატურა"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ვირტუალური კლავიატურის ჩვენება"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"პარამეტრები"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"პარამეტრები"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"შეყვანის აქტიური მეთოდები"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"სისტემის ენების გამოყენება"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-ის პარამეტრები"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"შეყვანის აქტიური მეთოდების შერჩევა"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ეკრანის კლავიატურის პარამეტრები"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN-ის დავიწყება"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"გსურთ არსებული VPN-ის ჩანაცვლება?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ამ პროფილთან VPN უკვე დაკავშირებულია. ახალ VPN-თან დაკავშირების შემთხვევაში, არსებული ჩანაცვლდება."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>-მა კავშირი ვერ დაამყარა"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"შეეხეთ VPN-ის პარამეტრების სანახავად"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN პროფილის დამატება"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"პროფილის რედაქტირება"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ვიბრაცია"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"დაუშვას მხოლოდ პრიორიტეტულები"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ავტომატური წესები"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის განრიგი"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"გარკვეულ დროს მოწყობილობის დადუმება"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"მხოლოდ პრიორიტეტული"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"მხოლოდ მაღვიძარები"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ხარვერზის შესახებ ეს ანგარიში თქვენს IT ადმინისტრატორთან ზიარდება. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით მას."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"გაზიარება"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"უარყოფა"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"მიმდინარეობს დატენვა"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ამ მოწყობილობის დატენვა"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"უბრალოდ დამუხტეთ ეს მოწყობილობა"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"დენის მიწოდება"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"სხვა დაკავშირებული მოწყობილობის დამუხტვა"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ფაილის გადატანა"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"ელკვების მიწოდება"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"ელკვების სხვა დაკავშირებული მოწყობილობისთვის მიწოდება"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ფაილების გადაცემა"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ფაილების სხვა მოწყობილობაზე გადაცემა"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"სურათის გადატანა (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ფოტოების გადაცემისთვის (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"გადაიტანეთ ფოტოები ან ფაილები, თუ MTP არ არის მხარდაჭერილი (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"გამოიყენეთ მოწყობილობა MIDI შეყვანისთვის"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB-ს გამოყენება"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"მოწყობილობის MIDI-ს სახით გამოყენება"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ამ მოწყობილობის MIDI-ს სახით გამოყენება"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"აირჩიეთ USB-ს გამოყენების მიზანი:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"ფონურ რეჟიმში შემოწმება"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"სრული წვდომა ფონურ რეჟიმში"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"ტექსტის გამოყენება ეკრანიდან"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager-ის სიხშირის შემზღუდველი მთვლელების გადაყენება"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"გსურთ ShortcutManager-ის სიხშირის შეზღუდვის გადაყენება?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"გსურთ ShortcutManager-ის სიხშირის შემზღუდველი მთვლელების გადაყენება?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"მართეთ შეტყობინებები ჩაკეტილ ეკრანზე"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"შეტყობინების კონტენტის ჩვენება ან დამალვა"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD картасын шығару"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB жадын өшіру"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD картасын өшіру"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Алдын ала қарау"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> ішінен <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> алдын ала қарау"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Экрандағы мәтінді кішірейтеді немесе үлкейтеді."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Кішкене"</string>
<item quantity="other">Таңдалған тілдерді жою керек пе?</item>
<item quantity="one">Таңдалған тілді жою керек пе?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Мәтін басқа тілде көрсетіледі"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Мәтін басқа тілде көрсетіледі."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Барлық тілдерді жою мүмкін емес"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Кемінде бір таңдаулы тілді сақтау"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Кейбір қолданбаларда қолжетімді болмауы мүмкін"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ұсынылған"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Ұялы байланыс ұсынылған"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Тек Wi-Fi желісі"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi ұсынылған"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Ұялы байланыс ұсынылған"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi қоңырау шалу қосулы кезде қалауыңызға және қайсы сигнал күштілігіне байланысты телефоныңыз қоңырауларды Wi-Fi желілері не жабдықтаушы желісі арқылы бағыттауы мүмкін. Бұл мүмкіндікті қосудан бұрын жабдықтаушыңыздың қатысты алымдары мен басқа мәліметтерді тексеріңіз."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Негізгі"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Кілтсөз тағайындалды"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN тағайындалды"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Кескін реттелді"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Жалғастыру үшін өрнекті енгізіңіз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Жалғастыру үшін құрылғы PIN кодын енгізіңіз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Жалғастыру үшін құрылғы құпия сөзін енгізіңіз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Жалғастыру үшін жұмыс өрнегін пайдаланыңыз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Жалғастыру үшін жұмыс PIN кодын енгізіңіз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Жалғастыру үшін жұмыс құпия сөзін енгізіңіз."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Қате PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Қате құпия сөз"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Қате өрнек"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Қолданба орнатылған қолданбалар тізімінен табылмады."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Қолданба деректерін өшіру мүмкін болмады."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Жаңартулар өшірілсін бе?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Осы Android жүйесіндегі барлық жаңартулар алынады."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Деректерді өшіру"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Қолданба дерекқорын тазарту мүмкін болмады."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Бұл қолданбаның планшеттегі келесі нәрселерге қол жетімділігі бар:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Пернетақта мен енгізу әдістері"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуалды пернетақта"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Қол жетімді виртуалды пернетақта"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Виртуалды пернетақтаны қосу"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Виртуалдық пернетақталарды қосу немесе өңдеу"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Пернетақта көмегі"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Қатты пернетақта"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Виртуалды пернетақтаны көрсету"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Параметрлер"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Параметрлер"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Белсенді енгізу әдістері"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Жүйелік тілдерді пайдалану"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> параметрлері"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Белсенді енгізу әдістерін таңдау"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Экрандағы пернетақта параметрлері"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN ұмыту"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Бар VPN қолданбасын ауыстыру керек пе?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Осы профильге VPN қолданбасы қосылып қойған. Басқасына қосылсаңыз, бар VPN ауыстырылады."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> қосыла алмайды"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN параметрлерін ашу үшін түртіңіз"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN (Виртуалды жеке желі)"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"ВЖЖ профайлы"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Профайлды өзгерту"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Дірілдеу"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Маңыздыларына ғана рұқсат"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматты ережелер"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"\"Мазаламау\" кестесін орнату"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Белгілі бір уақыттарда құрылғының дыбысын өшіру"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Маңыздылары ғана"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Тек дабылдар"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Бұл қате туралы есепті АТ әкімшісі көре алады. Қосымша мәліметтер алу үшін оған хабарласыңыз."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Бөлісу"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Қабылдамау"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Зарядталуда"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Осы құрылғыны зарядтау"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Тек осы құрылғыны зарядтау"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Қуат көзі"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Басқа жалғанған құрылғыны зарядтау"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Файлдарды тасымалдаулар"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Қуат беру"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Басқа қосылған құрылғыға қуат беру"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Файлдарды тасымалдау"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Файлдарды басқа құрылғыға тасымалдау"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Фотосурет тасымалдау (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Фотосуреттерді тасымалдау (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP қолдауы жоқ болса (PTP), фотосуреттерді немесе файлдарды тасымалдау"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Құрылғыны MIDI кірісі үшін пайдалану"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB пайдалану мақсаты"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Осы құрылғыны MIDI ретінде пайдалану"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB портын келесі үшін пайдалану"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Фондық тексеру"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Толық фондық қатынасу"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Экрандағы мәтінді пайдалану"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager жылдамдықты шектеу есептегіштерін бастапқы күйіне қайтару"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager жылдамдық шектеуін бастапқы күйіне қайтару керек пе?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager жылдамдықты шектеу есептегіштерін бастапқы күйіне қайтару керек пе?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Құлыпталған экран хабарландыруларын бақылау"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Хабарландыру мазмұнын көрсету немесе жасыру"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"ផ្ដាច់កាតអេសឌី"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"លុបឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"លុបកាតអេសឌី"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"មើលជាមុន"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"មើលជាមុន, ទំព័រ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> នៃ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"ធ្វើឲ្យអត្ថបទនៅលើអេក្រង់តូចជាងមុន ឬធំជាងមុន។"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"តូច"</string>
<item quantity="other">យកភាសាដែលបានជ្រើសចេញឬ?</item>
<item quantity="one">យកភាសាដែលបានជ្រើសចេញឬ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"អត្ថបទនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាផ្សេងទៀត"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"អត្ថបទនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាផ្សេងទៀត"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"មិនអាចយកភាសាទាំងអស់ចេញបានទេ"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"រក្សាភាសាដែលពេញចិត្តយ៉ាងហោចណាស់មួយ"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ប្រហែលជាមិនអាចប្រើបាននៅក្នុងកម្មវិធីមួយចំនួន"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"គួរប្រើ Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"គួរប្រើប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទ"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"ប្រើ Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"ប្រើបណ្តាញចល័ត"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"នៅពេលការហៅតាម Wi-Fi បានបើក ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកអាចធ្វើការហៅចេញតាមរយៈបណ្តាញ Wi-Fi ឬបណ្តាញរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ដោយផ្អែកលើចំណូលចិត្តរបស់អ្នក និងថាតើ signal ណាមួយខ្លាំងជាង។ មុនពេលបើកលក្ខណៈពិសេសនេះ សូមត្រួតពិនិត្យជាមួយក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកពាក់ព័ន្ធនឹងតម្លៃ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត។"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ដើម"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"បានកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"បានកំណត់កូដ PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"បានកំណត់លំនាំ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ប្រើលំនាំឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីបន្ត។"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"បញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកដើម្បីបន្ត។"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីបន្ត។"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ប្រើលំនាំការងាររបស់អ្នកដើម្បីបន្ត"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"បញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកដើម្បីបន្ត"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ការងាររបស់អ្នកដើម្បីបន្ត"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"លំនាំមិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"រកមិនឃើញកម្មវិធីក្នុងបញ្ជីកម្មវិធីបានដំឡើង។"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"មិនអាចសម្អាតទិន្នន័យកម្មវិធី។"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"លុបបច្ចុប្បន្នភាព?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"បច្ចុប្បន្នភាពទាំងអស់ចំពោះប្រព័ន្ធ Android នេះនឹងត្រូវបានលុប។"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"សម្អាតទិន្នន័យ"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"មិនអាចសម្អាតទិន្នន័យសម្រាប់កម្មវិធី។"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"កម្មវិធីនេះអាចចូលដំណើរការក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក៖"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"ក្តារចុច និងវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ក្ដារចុចនិម្មិត"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ក្តារចុចនិម្មិតអាចប្រើបាន"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"បន្ថែមក្តារចុចនិម្មិត"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"បន្ថែម ឬកែក្តារចុចនិម្មិត"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"ជំនួយក្តារចុច"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ក្ដារចុចពិតប្រាកដ"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"បង្ហាញក្ដារចុចនិម្មិត"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ការកំណត់"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ការកំណត់"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូលសកម្ម"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ប្រើភាសាប្រព័ន្ធ"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"ការកំណត់ <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"ជ្រើសវិធីសាស្ត្របញ្ចូលសកម្ម"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ការកំណត់ក្ដារចុចលើអេក្រង់"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"បំភ្លេច VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"ជំនួស VPN ដែលមានស្រាប់ឬ?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"អ្នកបានភ្ជាប់ VPN មួយជាមួយប្រវត្តិរូបនេះរួចហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកបានភ្ជាប់ទៅ VPN មួយរួចហើយ នោះ VPN ដែលមានស្រាប់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានជំនួស។"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> មិនអាចភ្ជាប់បានទេ"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"ប៉ះសម្រាប់ការកំណត់ VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"បន្ថែមប្រវត្តិរូប VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"កែសម្រួលប្រវត្តិរូប"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ញ័រ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"អនុញ្ញាតអាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"កំណត់ពេលអនុវត្តមុខងារកុំរំខាន"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"បិទសំឡេងឧបករណ៍របស់អ្នកនៅពេលជាក់លាក់ណាមួយ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"សម្លេងរោទ៍ប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"របាយការណ៍កំហុសនេះកំពុងត្រូវបានចែករំលែកជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នក។ សូមទាក់ទងពួកគេសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"ចែករំលែក"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"បដិសេធ"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"បញ្ចូលថ្ម"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"សាកឧបករណ៍នេះ"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"គ្រាន់តែបញ្ចូលថ្មឧបករណ៍នេះ"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"បញ្ចូលថ្មឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់ផ្សេងទៀត"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ផ្ទេរឯកសារ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"ផ្គត់ផ្គង់ថាមពល"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"ផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទៅឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ផ្សេងទៀត"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ផ្ទេរឯកសារ"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ផ្ទេរឯកសារទៅឧបករណ៍ផ្សេងទៀត"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ផ្ទេររូបថត (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"បញ្ជូនរូបថត (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"ផ្ទេររូបថត ឬឯកសារ ប្រសិនបើមិនគាំទ្រ MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"មីឌី"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"ប្រើឧបករណ៍សម្រាប់បញ្ចូលមីឌី"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ប្រើ USB ដើម្បី"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"ប្រើឧបករណ៍ជាមីឌី"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ប្រើឧបករណ៍នេះជាមីឌី"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ប្រើ USB ដើម្បី"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"ពិនិត្យផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"ចូលដំណើរការផ្ទៃខាងក្រោយពេញលេញ"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"ប្រើអត្ថបទពីអេក្រង់"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"កំណត់កម្មវិធីរាប់ការកំណត់អត្រា ShortcutManager ឡើងវិញ"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"កំណត់ការកំណត់អត្រា ShortcutManager ឡើងវិញឬ?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"កំណត់កម្មវិធីរាប់ការកំណត់អត្រា ShortcutManager ឡើងវិញឬ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"គ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"បង្ហាញ ឬលាក់មាតិកាជូនដំណឹង"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ಮೌಂಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸು"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸು"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಿಸಿ, ಪುಟ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡಿ."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ಸಣ್ಣ"</string>
<item quantity="one">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</item>
<item quantity="other">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದೇ ಇರಬಹುದು"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"ವೈ-ಫೈಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi ಮಾತ್ರ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"ವೈ-ಫೈಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್ ಆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಕರೆಗಳನ್ನು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡವ ಮೊದಲು, ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ಮುಖಪುಟ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಬಳಸಿ."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಬಳಸಿ."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"ತಪ್ಪು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸುವುದೇ?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ಈ Android ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಆಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ಡೇಟಾ ಅಳಿಸು"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿನದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ವರ್ಚುಯಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ವರ್ಚುಯಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ವರ್ಚುಯಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"ವರ್ಚುಯಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೇರಿಸು/ಸಂಪಾದಿಸು"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಹಾಯ"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ವರ್ಚುಯಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ಸಕ್ರಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"ಸಕ್ರಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ಪರದೆ ಮೇಲಿನ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN ಮರೆತುಬಿಡು"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ VPN ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಪ್ರೋಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ VPN ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಿರಿ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ VPN ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಪಾದಿಸು"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"ಅಲಾರಮ್ಗಳು ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ಈ ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"ವಿದ್ಯುತ್ ಪೂರೈಕೆ"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"ಇತರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"ಪವರ್ ಪೂರೈಕೆ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಪವರ್ ಪೂರೈಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ಫೋಟೋ ವರ್ಗಾವಣೆ (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"ಒಂದು ವೇಳೆ MTP ಬೆಂಬಲಿಸದೇ ಹೋದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳೂ ಅಥವಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ಇನ್ಪುಟ್ಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ಇದಕ್ಕಾಗಿ USB ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"ಸಾಧನವನ್ನು MIDI ಎಂದು ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು MIDI ಎಂದು ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ಇದಕ್ಕೆ USB ಬಳಸಿ"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"ಪೂರ್ಣ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರವೇಶ"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"ಪರದೆಯಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager ನ ದರ-ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager ನ ದರ-ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager ನ ದರ-ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ಲಾಕ್ ಪರದೆಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡು"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD 카드 마운트 해제"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB 저장소 지우기"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD 카드 지우기"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"미리보기"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"미리보기, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>페이지"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"화면 텍스트를 축소 또는 확대합니다."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"작게"</string>
<item quantity="other">선택한 언어를 삭제하시겠습니까?</item>
<item quantity="one">선택한 언어를 삭제하시겠습니까?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"텍스트가 다른 언어로 표시됩니다."</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"텍스트가 다른 언어로 표시됩니다."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"모든 언어를 삭제할 수는 없습니다."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"기본 언어를 하나 이상 유지해야 합니다."</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"일부 앱에서 사용하지 못할 수 있습니다."</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi를 기본으로 설정"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"모바일 데이터를 기본으로 설정"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi에서만"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi 통화가 켜져 있으면 휴대전화에서 환경설정과 신호 강도에 따라 Wi-Fi 네트워크나 데이터 네트워크를 통해 통화를 연결할 수 있습니다. 이 기능을 사용하기 전에 이동통신사에 문의하여 요금과 기타 세부정보를 알아보세요."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"홈"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"디스플레이"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"비밀번호가 설정되었습니다."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN이 설정되었습니다."</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"패턴이 설정되었습니다."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"계속하려면 기기 패턴을 사용하세요."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"계속하려면 기기 PIN을 입력하세요."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"계속하려면 기기 비밀번호를 입력하세요."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"계속하려면 직장 패턴을 사용하세요."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"계속하려면 직장 PIN을 입력하세요."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"계속하려면 직장 비밀번호를 입력하세요."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"잘못된 PIN입니다."</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"잘못된 비밀번호입니다."</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"잘못된 패턴입니다."</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"앱이 설치된 앱 목록에 없습니다."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"앱 데이터를 지우지 못했습니다."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"업데이트를 제거하시겠습니까?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"이 Android 시스템 앱에 대한 모든 업데이트가 제거됩니다."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"데이터 지우기"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"앱 데이터를 지우지 못했습니다."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"이 앱은 태블릿에서 다음에 액세스할 수 있습니다."</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"키보드 및 입력 방법"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"가상 키보드"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"사용할 수 있는 가상 키보드"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"가상 키보드 추가"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"가상 키보드 추가 또는 수정"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"키보드 지원"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"물리적 키보드"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"가상 키보드 표시"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"설정"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"설정"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"입력 방법"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"시스템 언어 사용"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> 설정"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"입력 방법 선택"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"화면 키보드 설정"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN 삭제"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"기존 VPN을 교체하시겠습니까?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"이 프로필에 연결된 VPN을 이미 소유하고 있습니다. 다른 VPN에 연결된 경우, 기존 VPN은 교체됩니다."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>에 연결할 수 없습니다."</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"탭하여 VPN 설정 보기"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN 프로필 추가"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"프로필 수정"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"진동"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"중요 알림만 허용"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"자동 규칙"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"알림 일시중지 일정 설정"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"특정 시간에 기기 무음 설정"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"중요 알림만"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"알람만"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"이 버그 보고서는 IT 관리자와 공유됩니다. 자세한 내용은 IT 관리자에게 문의하세요."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"공유"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"거부"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"충전 중"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"이 기기 충전하기"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"이 기기만 충전"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"전원 공급장치"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"연결된 다른 기기 충전"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"파일 전송"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"전원 공급"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"연결된 다른 기기에 전원 공급"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"파일 전송"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"파일을 다른 기기로 이전합니다."</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"사진 전송(PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"사진 전송(PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP가 지원되지 않는 경우 사진 또는 파일 전송(PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI 입력에 기기 사용"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB 사용"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"기기를 MIDI로 사용"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"이 기기를 MIDI로 사용"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"다음에 USB 사용"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"백그라운드 확인"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"전체 백그라운드 액세스"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"화면의 텍스트 사용"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager 대역 제한 카운터 재설정"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager 대역 제한 기능을 재설정하시겠습니까?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager 대역 제한 카운터를 재설정하시겠습니까?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"잠금 화면 알림 제어"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"알림 내용 표시 또는 숨기기"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD карта ажыратылсын"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB сактагычты тазалоо"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD картаны тазалоо"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Алдын ала көрүү"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>-бетти алдын ала көрүү"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Экрандагы текстти кичирейтип же чоңойтуңуз."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Кичине"</string>
<item quantity="other">Тандалган тилдер алынып салынсынбы?</item>
<item quantity="one">Тандалган тил алынып салынсынбы?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Текст башка тилде көрсөтүлөт"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Текст башка тилде көрсөтүлөт."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Тилдердин баары алынбайт"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Тандалган тилдерден кеминде бирөөсүн калтырыңыз"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Айрым колдонмолордо жеткиликсиз болушу мүмкүн"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi тандалган"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Уюлдук тармак тандалган"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi гана"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi тандалган"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Мобилдик тармак тандалган"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi чалуу күйгүзүлгөндө, телефонуңуз, жеке жөндөөлөрүңүзгө жана сигналдын күчтүүлүгүнө жараша, чалууларды Wi-Fi тармактары же операторуңуздун тармагы аркылуу багыттай алат. Бул өзгөчөлүктү күйгүзүүдөн мурун, акылары жана башка маалымат боюнча операторуңузга кайрылыңыз."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Үйгө"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Сырсөз коюлду"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN код коюлду"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Сүрөт үлгүсү коюлду"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн кулпуну ачуу үлгүсүн колдонуңуз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин графикалык ачкычын колдонуңуз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин PIN-кодун киргизиңиз."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин сырсөзүн киргизиңиз."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN код туура эмес"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Сырсөз туура эмес"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Үлгү туура эмес"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Бул колдонмо орнотулган колдонмолор тизмегинен табылган жок."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Колдонмонун берилиштери тазаланган жок."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Жаңыртуулар жок кылынсынбы?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Бул Android системиндеги колдонмолордун бардык жаңыртуулары жок кылынат."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Дайындарды тазалоо"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Колдонмонун берилиштери тазаланган жок."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Бул колдонмо планшетиңиздин кийинкилерине жетки алышы мүмкүн:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Баскычтоп жана киргизүү ыкмалары"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуалдык баскычтоп"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Жеткиликтүү виртуалдык баскычтоп"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Виртуалдык баскычтоп кошуу"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Виртуалдык баскчтп кошңз же түзөтңз"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Баскычтоп боюнча жардам"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Аппараттык баскычтоп"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Виртуалдык баскычтопту көрсөтүү"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Тууралоолор"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Жигердүү киргизүү ыкмалары"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Тутум тилдерин колдонуу"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> жөндөөлөрү"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Иштеген киргизме ыкмаларын тандаңыз"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Экрандагы баскычтоптун жөндөөлөрү"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN профили унутулсун"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Учурдагы VPN алмаштырылсынбы?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Бул профилде VPN тармагы бар. Эгер жаңысына туташтырсаңыз, учурдагы VPN алмаштырылат."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> туташпай жатат"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN жөндөөлөрүн ачуу үчүн таптап коюңуз"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN профайлын кошуу"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Профайлды өзгөртүү"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Дирилдөө"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Артыкчылыктууга гана уруксат"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматтык эрежелер"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"\"Тынчымды алба\" режими"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Түзмөктүн үнүн өчүрүүнү жөндөө"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Артыкчылык гана"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Ойготкучтар гана"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Мүчүлүштүк тууралуу бул баяндама IT администраторуңуз менен бөлүшүлүүдө. Көбүрөөк маалымат үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Бөлүшүү"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Четке кагуу"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Кубатталууда"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Бул түзмөктү кубаттоо"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Жөн гана бул түзмөктү кубаттоо"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Кубат булагы"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Туташып турган башка түзмөктү кубаттоо"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Файл өткөрүү"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Электр кубатынын өткөрүп берүү"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Туташып турган башка түзмөккө электр кубатын өткөрүп берүү"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Файлдарды өткөрүү"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Файлдарды башка түзмөккө өткөрүңүз"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Сүрөт өткөрүү (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Сүрөттөрдү өткөрүү (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Эгер MTP колдоого алынбаса, сүрөттөрдү же файлдарды өткөрүү (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Түзмөктү MIDI киргизүү үчүн колдонуу"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB төмөнкү үчүн колдонулсун:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Түзмөктү MIDI катары колдонуу"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Бул түзмөктү MIDI катары колдонуу"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB туташууну төмөнкү үчүн колдонуу"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Фондо текшерүү"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Фондук режимде толук мүмкүнчүлүк"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Экрандагы текстти колдонуу"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager ылдамдыкты чектөөчү эсептегичтерди баштапкы абалга келтирүү"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager ылдамдыкты чектөө баштапкы абалга келтирилсинби?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager\'дин ылдамдыкты чектөөчү эсептегичтери баштапкы абалга келтирилсинби?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Кулпуланган экрндг эскртмнлрд көзөмөлдөө"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Эскертме мазмунун көрсөтүү же жашыруу"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"ຖອດການເຊື່ອມຕໍ່ SD card"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"ລຶບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"ລຶບຂໍ້ມູນໃນ SD card"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"ສະແດງຕົວຢ່າງ"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"ຕົວຢ່າງ, ໜ້າທີ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ຈາກທັງໝົດ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມໃນໜ້າຈໍນ້ອຍລົງ ຫຼື ໃຫຍ່ຂຶ້ນ."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ຂະໜາດນ້ອຍ"</string>
<item quantity="other">ລຶບພາສາທີ່ເລືອກບໍ?</item>
<item quantity="one">ລຶບພາສາທີ່ເລືອກບໍ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກສະແດງໃນພາສາອື່ນ"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກສະແດງໃນພາສາອື່ນ."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ບໍ່ສາມາດລຶບທຸກພາສາອອກໄດ້"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ເກັບໄວ້ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງພາສາທີ່ຕ້ອງການ"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ອາດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນບາງແອັບ"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"ເລືອກໃຊ້ Wi-Fi ກ່ອນ"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"ເລືອກໃຊ້ເຊລລູລາກ່ອນ"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi ເທົ່ານັ້ນ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"ເລືອກໃຊ້ Wi-Fi ກ່ອນ"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"ເລືອກໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖືກ່ອນ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"ເມື່ອການໂທ Wi-Fi ເປີດ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດໃຫ້ທິດທາງການໂທຜ່ານເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຫຼືເຄືອຂ່າຍຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ, ຂຶ້ນກັບຄວາມມັກຂອງທ່ານ ແລະສັນຍານໃດແຮງກ່ວາ. ກ່ອນເປີດຄຸນສົມບັດນີ້, ກວດເບິ່ງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານໃນເລື່ອງຄ່າບໍລິການ ແລະລາຍລະອຽດອື່ນໆ."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ໜ້າຫຼັກ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານແລ້ວ"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"ຕັ້ງລະຫັດ PIN ແລ້ວ"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"ຕັ້ງຮູບແບບແລ້ວ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ໃຊ້ຮູບແບບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເພື່ອສືບຕໍ່."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ປ້ອນ PIN ອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເພື່ອສືບຕໍ່."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ປ້ອນລະຫັດຜ່ານອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເພື່ອສືບຕໍ່."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ໃຊ້ຮູບແບບການລັອກບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"ໃສ່ລະຫັດຜ່ານບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"ຮູບແບບປົດລັອກບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ບໍ່ພົບແອັບຯດັ່ງກ່າວໃນລາຍຊື່ຂອງແອັບຯທີ່ມີການຕິດຕັ້ງແລ້ວ."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"ບໍ່ສາມາດລຶບຂໍ້ມູນແອັບຯໄດ້."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"ຖອນການຕິດຕັ້ງອັບເດດ?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ການອັບເດດທັງໝົດທີ່ມີຂອງແອັບຯລະບົບ Android ນີ້ຈະຖືກຖອນການຕິດຕັ້ງ."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ລຶບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"ບໍ່ສາມາດລຶບຂໍ້ມູນຂອງແອັບຯໄດ້."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ແອັບຯນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານໄດ້:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"ແປ້ນພິມ ແລະ ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ແປ້ນພິມສະເໝືອນ"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ແປ້ນພິມສະເໝືອນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ເພີ່ມແປ້ນພິມສະເໝືອນ"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"ເພີ່ມ ຫຼື ແກ້ໄຂແປ້ນພິມສະເໝືອນ"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"ການຊ່ວຍເຫຼືອແປ້ນພິມ"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ແປ້ນພິມພາຍນອກ"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ສະແດງແປ້ນພິມສະເໝືອນ"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ວິທີປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ໃຊ້ພາສາຂອງລະບົບ"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"ການຕັ້ງຄ່າ <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"ເລືອກວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ນຳໃຊ້"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ການຕັ້ງຄ່າແປ້ນພິມເທິງໜ້າຈໍ"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"ລືມ VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"ຂຽນທັບ VPN ທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວຂອງທ່ານບໍ?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ທ່ານມີ VPN ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂປຣໄຟລ໌ນີ້ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ. ຫາກທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາອັນໃດອັນໜຶ່ງ, VPN ທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວຂອງທ່ານຈະຖືກຂຽນທັບ."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"ເພີ່ມໂປຣໄຟລ໌ VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ແກ້ໄຂໂປຣໄຟລ໌"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ບຸລິມະສິດເທົ່ານັ້ນທີ່ອະນຸຍາດ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ກົດລະບຽບອັດຕະໂນມັດ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"ຕັ້ງກຳນົດເວລາຫ້າມລົບກວນ"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"ປິດສຽງອຸປະກອນຂອງທ່ານໃນບາງເວລາ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ບຸລິມະສິດເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"ໂມງປຸກເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ກຳລັງແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດນີ້ໃຫ້ກັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຂົາສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"ແບ່ງປັນ"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"ປະຕິເສດ"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ສາກໄຟອຸປະກອນນີ້"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ຫາກໍ່ສາກອຸປະກອນນີ້"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"ການຈ່າຍໄຟ"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"ສາກອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ອື່ນ"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ການໂອນໄຟລ໌"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"ຈ່າຍໄຟ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"ຈ່າຍໄຟໃຫ້ກັບອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ໂອນຍ້າຍໄຟລ໌"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ໄປໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ການໂອນຮູບ (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ໂອນຮູບ (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"ໂອນຮູບ ຫຼື ໄຟລ໌ ຖ້າ MTP ບໍ່ໄດ້ຮອງຮັບ (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"ໃຊ້ອຸປະກອນສຳລັບການປ້ອນ MIDI ເຂົ້າ"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ໃຊ້ USB ສຳລັບ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"ໃຊ້ອຸປະກອນເປັນ MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ເປັນ MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ໃຊ້ USB ເພື່ອ"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"ການກວດໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"ການເຂົ້າເຖິງພື້ນຫຼັງເຕັມສ່ວນ"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"ໃຊ້ຂໍ້ຄວາມຈາກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ຣີເຊັດຕົວນັບການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ຣີເຊັດການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager ບໍ?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ຣີເຊັດຕົວນັບການຈຳກັດອັດຕາ ShortcutManager ບໍ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນໃນໜ້າຈໍລັອກ"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"ສະແດງ ຫຼື ເຊື່ອງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Išimti SD kortelę"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Ištrinti USB atmintinę"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Ištrinti SD kortelę"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Peržiūra"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Peržiūra, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> psl. iš <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Sumažinkite arba padidinkite ekrane rodomą tekstą."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Mažas"</string>
<item quantity="many">Pašalinti pasirinktas kalbas?</item>
<item quantity="other">Pašalinti pasirinktas kalbas?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekstas bus rodomas kita kalba"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekstas bus rodomas kita kalba."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Negalima pašalinti visų kalbų"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Palikite bent vieną pageidaujamą kalbą"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Gali būti nepasiekiama kai kuriose programose"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Pageidautinas „Wi-Fi“ ryšys"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Pageidautinas mobilusis ryšys"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Tik „Wi-Fi“"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Pageidautinas „Wi-Fi“ ryšys"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Pageidautinas mobilusis ryšys"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kai įjungtas skambinimas „Wi-Fi“ ryšiu, telefonas gali nukreipti skambučius per „Wi-Fi“ tinklus ar operatoriaus tinklą pagal jūsų nuostatas ir stipresnį signalą. Prieš įjungdami šią funkciją, pasikonsultuokite su operatoriumi dėl mokesčių ir kitos išsamios informacijos."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Pagrindinis"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Slaptažodis nustatytas"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN kodas nustatytas"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Modelis nustatytas"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Jei norite tęsti, naudokite įrenginio piešinį."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Jei norite tęsti, įveskite įrenginio PIN kodą."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Jei norite tęsti, įveskite įrenginio slaptažodį."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Jei norite tęsti, naudokite darbo atrakinimo piešinį."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Jei norite tęsti, įveskite darbo PIN kodą."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Jei norite tęsti, įveskite darbo slaptažodį."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Netinkamas PIN kodas"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Netinkamas slaptažodis"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Netinkamas piešinys"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Programa nerasta įdiegtų programų sąraše."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nepavyko išvalyti programos duomenų."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Pašalinti naujinius?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Visi šios „Android“ sistemos programos naujiniai bus pašalinti."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Išvalyti duomenis"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nepavyko išvalyti programos duomenų."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ši programa planšetiniame kompiuteryje gali pasiekti:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klaviatūra ir įvesties metodai"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtualioji klaviatūra"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Pasiekiama virtualioji klaviatūra"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Pridėti virtualiąją klaviatūrą"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Pridėti ar redaguoti virtual. klav."</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Klaviatūros pagalba"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizinė klaviatūra"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Rodyti virtualiąją klaviatūrą"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Nustatymai"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Nustatymai"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktyvūs įvesties metodai"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistemos kalbų naudojimas"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> nustatymai"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Pasirink. aktyvius įvesties metodus"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekraninės klaviatūros nustatymai"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Pamiršti VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Pakeisti esamą VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Prie šio profilio jau prijungtas VPN. Prisijungus prie kito VPN, esamas VPN bus pakeistas."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Nepavyko prisijungti prie „<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Palieskite, kad būtų pateikti VPN nustatymai"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Pridėti VPN profilį"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Redaguoti profilį"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibravimas"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tik pagal prioritetą"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatinės taisyklės"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Nust. netrukd. režimo tvarkar."</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Nutild. įreng. tam tikru metu"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Tik prioritetiniai"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Tik įspėjimai"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Šis pranešimas apie riktą bendrinamas su jūsų IT administratoriumi. Jei reikia išsamesnės informacijos, susisiekite su juo."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Bendrinti"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Atmesti"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Įkrovimas"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Įkrauti šį įrenginį"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Įkrauti tik šį įrenginį"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Maitinimo šaltinis"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Įkrauti kitą prijungtą įrenginį"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Failų perkėlimai"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Tiekti maitinimą"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Teikti maitinimą kitam prijungtam įrenginiui"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Perkelti failus"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Perkelti failus į kitą įrenginį"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Nuotraukų perkėlimas (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Perkelti nuotraukas (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Perkelti nuotraukas ar failus, jei MTP nepalaikomas (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Naudoti įrenginį – MIDI įvestis"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB naudojimas"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Naudoti įrenginį kaip MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Naudoti šį įrenginį kaip MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Naudoti USB kaip"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Fono tikrinimas"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Visateisė prieiga prie fono"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Naudoti tekstą iš ekrano"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Iš naujo nustatyti „ShortcutManager“ įkainius ribojančius skaitiklius"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Iš naujo nustatyti „ShortcutManager“ įkainių ribojimą?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Iš naujo nustatyti „ShortcutManager“ įkainius ribojančius skaitiklius?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Užrakinimo ekrano pranešimų valdymas"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Rodykite arba slėpkite pranešimo turinį"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Atvienot SD karti"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Dzēst USB krātuvi"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Dzēst SD karti"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Priekšskatījums"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Priekšskatījums, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. lapa no <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Palieliniet vai samaziniet tekstu ekrānā."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Mazs"</string>
<item quantity="one">Vai noņemt atlasītās valodas?</item>
<item quantity="other">Vai noņemt atlasītās valodas?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Teksts tiks rādīts citā valodā"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Teksts tiks rādīts citā valodā."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nevar noņemt visas valodas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Paturiet vismaz vienu vēlamo valodu"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Var nebūt pieejama dažās lietotnēs"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Vēlams Wi-Fi tīkls"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Vēlams mobilais tīkls"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Tikai Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2."</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1."</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0."</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Vēlams Wi-Fi tīkls"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Vēlams mobilais tīkls"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Ja ir ieslēgti Wi-Fi zvani, varat veikt tālruņa zvanus Wi-Fi tīklos vai savā mobilo sakaru operatora tīkla atkarībā no savām preferencēm un no tā, kurš signāls ir spēcīgāks. Pirms ieslēdzat šo funkciju, sazinieties ar savu mobilo sakaru operatoru, lai noskaidrotu tarifus un citu informāciju."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Sākums"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Parole ir iestatīta"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN kods ir iestatīts"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Kombinācija ir iestatīta"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Lai turpinātu, ievadiet ierīces kombināciju."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Lai turpinātu, ievadiet ierīces PIN kodu."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Lai turpinātu, ievadiet ierīces paroli."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Lai turpinātu, izmantojiet darba profila kombināciju."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Lai turpinātu, ievadiet darba profila PIN kodu."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Lai turpinātu, ievadiet darba profila paroli."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Nepareizs PIN kods"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Nepareiza parole"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Nepareiza kombinācija"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Šī lietotne netika atrasta instalēto lietotņu sarakstā."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nevarēja notīrīt lietotnes datus."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Vai atinstalēt atjauninājumus?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Tiks atinstalēti visi šīs Android sistēmas lietotnes atjauninājumi."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Notīrīt datus"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nevarēja notīrīt lietotnes datus."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Šai lietotnei jūsu planšetdatorā ir šādas piekļuves tiesības:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastatūra un ievades metodes"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuālā tastatūra"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Pieejama virtuālā tastatūra"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Pievienot virtuālo tastatūru"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Pievienot vai rediģēt virt. tastat."</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Palīdzība par tastatūru"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fiziskā tastatūra"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Virtuālās tastatūras rādīšana"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Iestatījumi"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Iestatījumi"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktīvās ievades metodes"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistēmas valodu izmantošana"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> iestatījumi"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Aktivizēto ievades metožu izvēle"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekrāntastatūras iestatījumi"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Aizmirst VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Vai aizstāt esošo VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Šim profilam jau ir pievienots VPN. Ja izveidosiet savienojumu, esošais VPN tiks aizstāts."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>: nevar izveidot savienojumu"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Pieskarieties, lai atvērtu VPN iestatījumus"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Pievienot VPN profilu"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Rediģēt profilu"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrozvans"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tikai prioritārie"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Autom. kārtulas"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Režīma Netraucēt grafiks"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Iest. skaņas izsl. noteiktā laikā"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Tikai prioritārie pārtraukumi"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Tikai signāli"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Šis kļūdas pārskats tiek kopīgots ar jūsu IT administratoru. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar savu IT administratoru."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Kopīgot"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Noraidīt"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Uzlāde"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Uzlādēt šo ierīci"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Tikai šīs ierīces uzlāde"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Strāvas padeve"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Otras pievienotās ierīces uzlāde"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Failu pārsūtīšana"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Nodrošināt barošanu"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Nodrošināt barošanu citai pievienotajai ierīcei"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Pārsūtīt failus"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Pārsūtīt failus uz citu ierīci"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Fotoattēlu pārsūtīšana (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Fotoattēlu pārsūtīšana (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Fotoattēlu vai failu pārsūtīšana, ja MTP nav pieejams (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Izmantot ierīci MIDI ievadei"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB savienojuma lietošana"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Izmantot ierīci MIDI režīmā"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Izmantot šo ierīci MIDI režīmā"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Izmantot USB, lai:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Fona pārbaude"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Pilna piekļuve fonam"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Izmantot ekrānā redzamo tekstu"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Atiestatīt ShortcutManager ātruma ierobežošanas skaitītājus"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vai atiestatīt ShortcutManager ātruma ierobežošanu?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vai atiestatīt ShortcutManager ātruma ierobežošanas skaitītājus?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Bloķēšanas ekrāna paziņojumu kontrole"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Rādīt vai slēpt paziņojumu saturu"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Одмонтирај СД картичка"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Избриши УСБ меморија"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Избриши СД картичка"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Преглед"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Преглед, страница <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Направете го текстот на екранот помал или поголем."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Мали"</string>
<item quantity="one">Да се отстранат избраните јазици?</item>
<item quantity="other">Да се отстранат избраните јазици?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Текстот ќе се прикажува во друг јазик"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Текстот ќе се прикажува на друг јазик."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Не може да се отстранат сите јазици"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Задржете барем еден претпочитан јазик"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Може да не е достапно во некои апликации"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Се претпочита Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Се претпочита мобилна"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Само Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Се претпочита Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Се претпочита мобилна"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Кога е вклучено повикувањето преку Wi-Fi, телефонот може да насочува повици преку мрежи на Wi-Fi или мрежата на операторот, зависно од параметрите и кој сигнал е посилен. Пред да ја вклучите функцијата, проверете кај операторот за давачки и други детали."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Почетна страница"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Лозинката е поставена"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-от е поставен"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Шемата е поставена"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Користете ја шемата на уредот за да продолжите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Внесете го ПИН-кодот на уредот за да продолжите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Внесете ја лозинката на уредот за да продолжите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Користете ја шемата на работниот профил за да продолжите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Внесете го ПИН-кодот на работниот профил за да продолжите."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Внесете ја лозинката на работниот профил за да продолжите."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Погрешен ПИН"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Погрешна лозинка"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Погрешна шема"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Апликацијата не е пронајдена во списокот на инсталирани апликации."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Не можеше да се исчистат податоците на апликација."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Деинсталирај ажурирања?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Сите ажурирања на оваа системска апликација на Android ќе се деинсталираат."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Исчисти податоци"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Не можеше да се исчистат податоците за апликацијата."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Оваа апликација може да пристапи до следното на вашиот таблет:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Тастатура и методи за внесување"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуелна тастатура"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Достапна виртуелна тастатура"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Додај виртуелна тастатура"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Додај или уреди виртуелни тастатури"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Помош за тастатура"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Физичка тастатура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Прикажи виртуелна тастатура"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Поставки"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Поставки"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Активни методи на внес"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Користете ги системските јазици"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Поставки на <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Избери активни методи на внес"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Поставки на тастатура на екран"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Заборави VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Да се замени постоечката VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Веќе имате поврзано VPN со профилот. Ако се поврзете на друга, постоечката VPN ќе се замени."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> не може да се поврзе"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Допрете за поставки на VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"Виртуелна приватна мрежа (VPN)"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Додај VPN профил"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Уреди профил"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибрации"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дозволува само приоритетно"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматски правила"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Распоред за Не вознемирувај"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"На тивко во одредени периоди"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Само приоритетно"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Само аларми"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Извештајот за грешки е споделен со вашиот администратор за информатичка технологија. За повеќе детали, контактирајте со него."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Сподели"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Одбиј"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Се полни"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Наполнете го уредов"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Само полни го уредов"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Напојување"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Полни го другиот поврзан уред"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Преноси на датотеки"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Обезбедете напојување"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Обезбедете напојување за другиот поврзан уред"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Пренесете датотеки"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Пренесете ги датотеките на друг уред"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Пренос на фотографии (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Пренос на фотографии (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Пренесувај фотографии или датотеки ако не е подржан MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"МИДИ"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Користи го уредот за MIDI-влез"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Користи УСБ за"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Користете го уредот како MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Користете го уредов како MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Користете USB за"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Проверка на заднината"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Целосен пристап до заднината"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Користи го текстот од екранот"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Ресетирајте ги бројачите за ограничување оцени на ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Ресетирајте го ограничувањето оцени на ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Ресетирајте ги бројачите за ограничување оцени на ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Контролирајте ги известувањата на заклучениот екран"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Прикажете или сокријте содржина на известување"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD കാർഡ് അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB സ്റ്റോറേജ് മായ്ക്കുക"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD കാർഡ് മായ്ക്കുക"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"പ്രിവ്യു നടത്തുക"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"പ്രിവ്യൂ, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> പേജ്"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"സ്ക്രീനിലെ ടെക്സ്റ്റ് ചെറുതോ വലുതോ ആക്കുക."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ചെറുത്"</string>
<item quantity="other">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷകൾ നീക്കംചെയ്യണോ?</item>
<item quantity="one">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷ നീക്കംചെയ്യണോ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ ടെക്സ്റ്റ് കാണിക്കും"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ ടെക്സ്റ്റ് കാണിക്കും."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"എല്ലാ ഭാഷകളും നീക്കം ചെയ്യാനാവില്ല"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"കുറഞ്ഞത് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ഭാഷയെങ്കിലും നിലനിർത്തുക"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ചില ആപ്സിൽ ലഭ്യമായേക്കില്ല"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"വൈഫൈ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"സെല്ലുലാർ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"വൈഫൈ മാത്രം"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"സെല്ലുലാർ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"വൈഫൈ കോളിംഗ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനയും ഏത് സിഗ്നലാണ് ശക്തമെന്നതും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഫോണിന് വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കോ കാരിയർ നെറ്റ്വർക്കോ വഴി കോളുകൾ റൂട്ട് ചെയ്യാനാകും. ഈ ഫീച്ചർ ഓണാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിരക്കുകളും മറ്റ് വിശദാംശങ്ങളും അറിയുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ഹോം"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരിച്ചു"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"പിൻ സജ്ജീകരിച്ചു"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിച്ചു"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ പാറ്റേൺ ഉപയോഗിക്കുക."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"തുടരാൻ ഉപകരണ പിൻ നൽകുക."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പാസ്വേഡ് നൽകുക."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"തുടരുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പാറ്റേൺ ഉപയോഗിക്കുക."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"തുടരുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പിൻ നൽകുക."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"തുടരുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പാസ്വേഡ് നൽകുക."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"പിൻ തെറ്റാണ്"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"പാസ്വേഡ് തെറ്റാണ്"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"പാറ്റേൺ തെറ്റാണ്"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ലിസ്റ്റിൽ അപ്ലിക്കേഷൻ കണ്ടെത്തിയില്ല."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ മായ്ക്കാനായില്ല."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"അപ്ഡേറ്റുകൾ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ഈ Android സിസ്റ്റം അപ്ലിക്കേഷനിലേക്കുള്ള എല്ലാ അപ്ഡേറ്റുകളും അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യപ്പെടും."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ഡാറ്റ മായ്ക്കുക"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"അപ്ലിക്കേഷനായി ഡാറ്റ മായ്ക്കാനായില്ല."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റിൽ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഈ അപ്ലിക്കേഷന് ആക്സസ്സുചെയ്യാനാകും:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"കീബോർഡും ഇൻപുട്ട് രീതികളും"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"വെർച്വൽ കീബോർഡ്"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ലഭ്യമായ വെർച്വൽ കീബോർഡ്"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ഒരു വെർച്വൽ കീബോർഡ് ചേർക്കുക"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"വെർച്വൽ കീബോർഡുകൾ ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"കീബോർഡ് സഹായം"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ഭൗതിക കീബോർഡ്"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"വെർച്വൽ കീബോർഡ് കാണിക്കുക"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"സജീവ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"സജീവ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ഓൺ സ്ക്രീൻ കീബോർഡ് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN മറക്കുക"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"നിലവിലുള്ള VPN-ന് പകരം പുതിയതാക്കണോ?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ഈ പ്രൊഫൈലിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടുള്ള ഒരു VPN ഇതിനകം തന്നെ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഒരു VPN-ലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ളതിന് പകരം പുതിയത് ഉപയോഗിക്കും."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN ക്രമീകരണത്തിന് ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN പ്രൊഫൈൽ ചേർക്കുക"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"പ്രൊഫൈൽ എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"മുൻഗണനയുള്ളവ മാത്രം"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"സ്വയമേയുള്ള നയങ്ങൾ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' സജ്ജമാക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"ചില സമയങ്ങളിൽ ഉപകരണം നിശബ്ദമാക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"മുൻഗണന മാത്രം"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"അലാറങ്ങൾ മാത്രം"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ഈ ബഗ് റിപ്പോർട്ട് നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്മിനുമായി പങ്കിടുന്നു. കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾക്ക് അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"പങ്കിടുക"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"നിരസിക്കുക"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ഈ ഉപകരണം ചാർജുചെയ്യുക"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ഈ ഉപകരണം ചാർജുചെയ്താൽ മാത്രം മതി"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"പവർ സപ്ലെ"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള രണ്ടാമത്തെ ഉപകരണം ചാർജുചെയ്യുക"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ഫയൽ കൈമാറ്റങ്ങൾ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"പവർ നൽകുക"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടുള്ള മറ്റ് ഉപകരണത്തിലേക്ക് പവർ നൽകുക"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ഫയലുകൾ കൈമാറുക"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഫയലുകൾ കൈമാറുക"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ഫോട്ടോ കൈമാറുക (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ഫോട്ടോകൾ കൈമാറുക (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഫോട്ടോകളോ ഫയലുകളോ കൈമാറുക (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ഇൻപുട്ടിനായി ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ഇതിനായി USB ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI ആയി ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"MIDI ആയി ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ഇനിപ്പറയുന്നതിന് USB ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"പശ്ചാത്തല പരിശോധന"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"പൂർണ്ണ പശ്ചാത്തല ആക്സസ്"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"സ്ക്രീനിലെ ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ കൗണ്ടറുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ പുനഃക്രമീകരിക്കണോ?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ കൗണ്ടറുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കണോ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ലോക്ക് സ്ക്രീൻ അറിയിപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കുക"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD картыг салгах"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB санг арилгах"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD картыг арилгах"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Урьдчилан үзэх"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>-н <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>-р дэлгэцийг урьдчилан харах"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Дэлгэц дээрх текстийг томруулах, жижигрүүлэх."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Жижиг"</string>
<item quantity="other">Сонгосон хэлийг устгах уу?</item>
<item quantity="one">Сонгосон хэлийг устгах уу?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Текст өөр хэлээр харагдах болно"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Текстийг өөр хэлээр харуулах болно."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Бүх хэлийг устгах боломжгүй"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Хамгийн багадаа нэг хэл үлдээнэ үү"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Зарим апп-д боломжгүй байж болзошгүй"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi илүү эрхэмлэдэг"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Үүрэн сүлжээг илүү эрхэмлэдэг"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Зөвхөн Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi-г эрхэмлэдэг"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Үүрэн сүлжээг эрхэмлэдэг"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi дуудлага асаалттай байгаа үед таны сонголт болон аль дохио илүү хүчтэй байгаагаас шалтгаалан Wi-Fi сүлжээ болон таны операторын сүлжээгээр дамжуулан таны утас дуудлагуудыг хянаж дамжуулна. Энэ горимыг асаахаасаа өмнө өөрийнхөө операторын төлбөр болон бусад дэлгэрэнгүй мэдээллүүдийг шалгаж үзээрэй."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Нүүр"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Нууц үгийг тохирууллаа"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-г тохирууллаа"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Загварыг тохирууллаа"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн зурган түгжээг оруулна уу."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Үргэлжлүүлэхийн тулдтөхөөрөмжийнхөө ПИН кодыг оруулна уу."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн нууц үгээ оруулна уу."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Үргэлжлүүлэхийн тулд ажлын загвараа ашиглана уу."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Үргэлжлүүлэхийн тулд ажлын ПИН-г оруулна уу."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Үргэлжлүүлэхийн тулд ажлын нууц үгээ оруулна уу."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"ПИН код буруу байна"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Нууц үг буруу байна"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Зурган түгжээ буруу байна"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Суулгасан апп-уудын жагсаалтад тус апп байхгүй байна."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Апп өгөгдлийг арилгаж чадсангүй."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Шинэчлэлтүүдийг устгах уу?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Энэ Андройд системийн апп-ын бүх шинэчлэлтүүдийг устгах болно."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Өгөгдлийг арилгах"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Апп өгөгдлийг арилгаж чадсангүй."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Энэ апп таны таблет дээрх дараах зүйлсэд хандалт хийж чадна:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Гар, оролтын арга"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуал гар"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Боломжит виртуал гар"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Виртуал гар нэмэх"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Виртуал гарыг нэмэх, өөрчлөх"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Гарын тусламж"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Бодит гар"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Виртуал гарыг харуулах"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Тохиргоо"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Тохиргоо"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Оруулах аргуудыг идэвхжүүлэх"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Системийн хэлүүдийг ашиглах"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> тохиргоо"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Идэвхтэй оруулах аргыг сонгоно уу"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Дэлгэцэн дээрх гарын тохиргоо"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN мартсан"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Энэ VPN-ийг солих уу?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Энэ профайлд VPN холбогдсон байна. Хэрэв дахин холбогдвол өмнөх VPN үүгээр солигдох болно."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> холбогдох боломжгүй байна"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN тохиргоонд орохын тулд дарна уу"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN профайл нэмэх"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Профайл засах"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Чичиргээ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Зөвхөн хамгийн чухал гэснийг зөвшөөрнө"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автомат журам"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"\"Бүү саад бол\" горимын хуваарийг тохируулах"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Төхөөрөмжөө тодорхой үед чимээгүй болгох"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Зөвхөн чухал зүйлс"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Зөвхөн сэрүүлэг"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Энэ алдааны тайланг таны IT админтай хуваалцсан. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд тэдэнтэй холбоо барина уу."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Хуваалцах"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Татгалзах"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Цэнэглэж байна"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Энэ төхөөрөмжийг цэнэглэх"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Энэ төхөөрөмжийг л цэнэглэх"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Эрчим хүчний хангамж"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Бусад холбосон төхөөрөмжийг цэнэглэх"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Файл шилжүүлэх"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Цэнэглэх"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Бусад холбогдсон төхөөрөмжийг цэнэглэх"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Файлыг дамжуулах"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Файлыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлэх"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Зураг шилжүүлэх (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Дамжуулах зураг (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP дэмждэггүй бол зураг, файл илгээх (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI оролтод төхөөрөмжийг ашиглах"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB-ыг ашиглах"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Төхөөрөмжийг MIDI горимоор ашиглах"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Энэ төхөөрөмжийг MIDI горимоор ашиглах"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB ашиглах"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Дэвсгэрийг шалгах"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Бүтэн дэвсгэрийн хандалт"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Дэлгэцийн текстийг ашиглах"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтын тоолуурыг дахин тохируулах"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтыг дахин тохируулах уу?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтын тоолуурыг дахин тохируулах уу?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Дэлгэцийн түгжээний мэдэгдлийг хянах"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Харуулах эсвэл нуух мэдэгдлийн агуулга"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD कार्ड अनमाउंट करा"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB संचयन मिटवा"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD कार्ड मिटवा"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"पृष्ठ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> चे पूर्वावलोकन"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"स्क्रीन वरील मजकूर आणखी लहान किंवा आणखी मोठा करा."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"लहान"</string>
<item quantity="one">निवडक भाषा काढायची?</item>
<item quantity="other">निवडक भाषा काढायच्या?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"मजकूर दुसऱ्या भाषेत प्रदर्शित केला जाईल"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"मजकूर दुसऱ्या भाषेत प्रदर्शित केला जाईल."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"सर्व भाषा काढू शकत नाही"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"किमान एक प्राधान्यीकृत भाषा ठेवा"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"काही अॅपसमध्ये उपलब्ध होऊ शकत नाही"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"वाय-फाय प्राधान्यकृत"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"सेल्युलर प्राधान्यकृत"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"केवळ वाय-फाय"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"वाय-फाय प्राधान्यकृत"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"मोबाईल प्राधान्यकृत"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"वाय-फाय कॉलिंग चालू असताना, आपला फोन आपल्या प्राधान्यावर आणि कोणता सिग्नल मजबूत आहे याच्या आधारावर, वाय-फाय नेटवर्क किंवा आपल्या वाहकाच्या नेटवर्कद्वारे कॉल मार्गस्थ करू शकतो. हे वैशिष्ट्य चालू करण्यापूर्वी, फी आणि इतर तपशीलांच्या संबंधात आपल्या वाहकास विचारा."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"घर"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"संकेतशब्द सेट केला गेला आहे"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"पिन सेट केला आहे"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"नमुना सेट केला गेला आहे"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"सुरु ठेवण्यासाठी आपला डिव्हाइस नमुना वापरा."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"सुरु ठेवण्यासाठी आपले डिव्हाइस पिन प्रविष्ट करा."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"सुरु ठेवण्यासाठी आपला डिव्हाइस संकेतशब्द प्रविष्ट करा."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"सुरू ठेवण्यासाठी आपला कार्य नमुना वापरा."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"सुरू ठेवण्यासाठी आपले कार्य पिन वापरा."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"सुरू ठेवण्यासाठी आपला कार्य संकेतशब्द प्रविष्ट करा."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"चुकीचा पिन"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"चुकीचा संकेतशब्द"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"चुकीचा नमुना"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"स्थापित अॅप्सच्या सूचीमध्ये अॅप आढळला नाही."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"अॅप डेटा साफ करू शकलो नाही."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"अद्यतने विस्थापित करायची?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"या Android सिस्टम अॅप वरील सर्व अद्यतने विस्थापित केली जातील."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"डेटा साफ करा"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"अॅप साठी डेटा साफ करू शकलो नाही."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"हा अॅप आपल्या टॅब्लेटवरील खालीलवर प्रवेश करू शकतो:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"कीबोर्ड आणि इनपुट पद्धती"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"व्हर्च्युअल कीबोर्ड"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"उपलब्ध व्हर्च्युअल कीबोर्ड"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"एक व्हर्च्युअल कीबोर्ड जोडा"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"व्हर्च्युअल कीबोर्ड जोडा किंवा संपादित करा"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"कीबोर्ड मदत"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"वास्तविक कीबोर्ड"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"व्हर्च्युअल कीबोर्ड दर्शवा"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"सेटिंग्ज"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"सेटिंग्ज"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"सक्रिय इनपुट पद्धती"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टीम भाषा वापरा"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> सेटिंग्ज"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"सक्रिय इनपुट पद्धती निवडा"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ऑनस्क्रीन कीबोर्ड सेटिंग्ज"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN विसरा"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"विद्यमान VPN पुनर्स्थित करायचे?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"आपल्याकडे आधीपासून या प्रोफाईलशी कनेक्ट केलेले VPN आहे. आपण एकाशी कनेक्ट केल्यास, आपले विद्यमान VPN पुनर्स्थित केले जाईल."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> कनेक्ट करू शकत नाही"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN सेटिंग्जसाठी टॅप करा"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN प्रोफाईल जोडा"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"प्रोफाईल संपादित करा"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"कंपन करा"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"केवळ प्राधान्य अनुमती देते"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"स्वयंचलित नियम"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"व्यत्यय आणू नका अनुसूची सेट करा"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"ठराविक वेळी आपले डिव्हाइस शांत करा"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"केवळ प्राधान्य"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"केवळ अलार्म"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"हा दोष अहवाल आपल्या IT प्रशासकासह सामायिक केला जात आहे. अधिक तपशीलांसाठी त्यांच्याशी संपर्क साधा."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"सामायिक करा"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"नकार द्या"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"चार्ज होत आहे"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"हे डिव्हाइस चार्ज करा"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"फक्त हे डिव्हाइस चार्ज करा"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"उर्जा पुरवठा"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"इतर कनेक्ट केलेले डिव्हाइस चार्ज करा"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"फाईल स्थानांतरण"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"उर्जा पुरवठा करा"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"इतर कनेक्ट केलेल्या डिव्हाइससाठी उर्जा पुरवठा करा"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"फायली स्थानांतरित करा"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"दुसऱ्या डिव्हाइसवर फायली स्थानांतरित करा"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"फोटो स्थानांतरण (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"फोटो स्थानांतरित करा (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP (PTP) समर्थित नसल्यास फोटो किंवा फायली स्थानांतरित करा"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI इनपुटसाठी डिव्हाइस वापरा"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"यासाठी USB वापरा"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI म्हणून डिव्हाइसचा वापर करा"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"या डिव्हाइसचा MIDI म्हणून वापर करा"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"यासाठी USB वापरा"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"पार्श्वभूमी तपासणे"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"पूर्ण पार्श्वभूमी प्रवेश"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"स्क्रीनवरील मजकूर वापरा"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager दर-मर्यादित करणे काउंटर रीसेट करा"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager दर-मर्यादित करणे रीसेट करायचे?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager दर-मर्यादित करणे काउंटर रीसेट करायचे?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"लॉक स्क्रीन सूचना नियंत्रित करा"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"सूचना सामग्री दर्शवा किंवा लपवा"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Nyahlekap kad SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Padam storan USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Padam kad SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pratonton"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Pratonton, halaman <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> daripada <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Kecilkan atau besarkan teks pada skrin."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Kecil"</string>
<item quantity="other">Alih keluar bahasa yang dipilih?</item>
<item quantity="one">Alih keluar bahasa yang dipilih?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Teks akan dipaparkan dalam bahasa lain"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Teks akan dipaparkan dalam bahasa lain."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Tidak boleh mengalih keluar semua bahasa"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Simpan sekurang-kurangnya satu bahasa pilihan"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Mungkin tidak tersedia dalam sesetengah apl"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi diutamakan"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Selular diutamakan"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi sahaja"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Apabila panggilan Wi-Fi dihidupkan, telefon anda boleh menghalakan panggilan melalui rangkaian Wi-Fi atau rangkaian pembawa anda, bergantung pada pilihan anda dan isyarat yang lebih kuat. Sebelum menghidupkan ciri ini, semak dengan pembawa anda berkenaan bayaran dan butiran lain."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Skrin Utama"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Paparan"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Kata laluan sudah ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN belum ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Corak sudah ditetapkan"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Gunakan corak peranti anda untuk meneruskan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Masukkan PIN peranti anda untuk meneruskan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Masukkan kata laluan peranti anda untuk meneruskan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Gunakan corak kerja anda untuk meneruskan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Masukkan PIN kerja anda untuk meneruskan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Masukkan kata laluan kerja anda untuk meneruskan."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN salah"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Kata laluan salah"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Corak salah"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikasi tidak ditemui dalam senarai aplikasi yang dipasang."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Tidak dapat memadam bersih data aplikasi."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Nyahpasang kemas kini?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Semua kemas kini pada aplikasi sistem Android ini akan dinyahpasang."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Kosongkan data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Tidak dapat memadam bersih data untuk aplikasi."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Aplikasi ini boleh mengakses yang berikut pada tablet anda:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Papan kekunci dan kaedah masukan"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Papan kekunci maya"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Papan kekunci maya tersedia"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Tambahkan papan kekunci maya"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Tambahkan/edit papan kekunci maya"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Bantuan papan kekunci"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Papan kekunci fizikal"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Tunjukkan papan kekunci maya"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Tetapan"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Tetapan"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Kaedah input aktif"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gunakan bahasa sistem"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Tetapan <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Pilih kaedah input yang aktif"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Tetapan papan kekunci pada skrin"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Lupakan VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Gantikan VPN yang sedia ada?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"VPN sudah sedia disambungkan ke profil ini. Jika anda menyambung ke VPN lain, VPN anda yang sedia ada akan digantikan."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> tidak dapat menyambung"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Ketik untuk mendapatkan tetapan VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Tambah profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edit profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Bergetar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Benarkan keutamaan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Peraturan automatik"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Tetapkan Jadual Jangan Ganggu"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Snypkan peranti pd masa trtntu"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Keutamaan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Penggera sahaja"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Laporan pepijat ini dikongsi dengan pentadbir IT anda. Hubungi mereka untuk mendapatkan butiran lanjut."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Kongsi"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Tolak"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Mengecas"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Cas peranti ini"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Cas sahaja peranti ini"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Bekalan kuasa"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Caskan peranti tersambung yang lain"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Pemindahan fail"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Bekalkan kuasa"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Bekalkan kuasa kepada peranti tersambung yang lain"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Pindahkan fail"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Pindahkan fail ke peranti lain"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Pemindahan foto (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Pindahkan foto (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Pindahkan foto atau fail jika MTP tidak disokong (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Gunakan peranti untuk input MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Gunakan USB untuk"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Gunakan peranti sebagai MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Gunakan peranti ini sebagai MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Gunakan USB untuk"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Semakan latar belakang"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Akses latar belakang penuh"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Gunakan teks daripada skrin"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Tetapkan semula pembilang had kadar ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Tetapkan semula had kadar ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Tetapkan semula pembilang had kadar ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kawal pemberitahuan skrin kunci"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Tunjukkan atau sembunyikan kandungan pemberitahuan"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USBသိုလှောင်မှု ဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SDကတ်အား ဖျက်ရန်"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"အစမ်းကြည့်ပါ"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"စာမျက်နှာ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> အနက်မှ စာမျက်နှာ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ကို အစမ်းကြည့်ခြင်း"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ စာလုံးကို ပိုသေးအောင် သို့မဟုတ် ပိုကြီးအောင် လုပ်ပါ။"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"သေးငယ်ရန်"</string>
<item quantity="other">ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားများကို ဖယ်ရှားမလား။</item>
<item quantity="one">ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားကို ဖယ်ရှားမလား။</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"စာသားကို အခြားဘာသာစကားတစ်ခုဖြင့် ပြသပါမည်။"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"စာသားများကို အခြားဘာသာစကားဖြင့်ပြပါလိမ့်မည်။"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ဘာသာစကားများ အားလုံးကိုဖယ်ရှား၍မရပါ"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ပိုနှစ်သက်သည့် ဘာသာစကားတစ်ခု အနည်းဆုံးထားပါ"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"အချို့အက်ပ်များတွင် မရနိုင်ပါ"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"ဝိုင်ဖိုင်အား ပိုနှစ်သက်သော"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"ဆယ်လူလာအား ပိုနှစ်သက်သော"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"ကြိုးမဲ့အင်တာနက် သာလျှင်"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"၂"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"၁"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"၀"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi ကိုပိုနှစ်စက်သည်"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"ဆယ်လ်လူလာကို ပိုနှစ်သက်သည်"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"၂"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"၁"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"သင့်ရွေးချယ်မှု သိုမ့ဟုတ် စစ်ဂနယ် အားရှိမှုပေါ် မူတည်လျှက်၊ ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု ဖွင့်ထားပါက၊ သင့်ဖုန်းသည် ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များ သို့မဟုတ် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာန၏ ကွန်ယက်မှတဆင့် ခေါ်ဆိုမှုများအား ပေးပို့နိုင်သည်။ ဤလုပ်ဆောင်နိုင်ချက်အား မဖွင့်မီ၊ ကျသင့်ငွေနှင့် အခြားအသေးစိတ်များအတွက် သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာနအား မေးမြန်းပါ။"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ပင်မစာမျက်နှာ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"စကားဝှက်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"ပင်နံပါတ်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"စကားဝှက်နံပါတ်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ရှေ့ဆက်ရန် သင့်စက်ပစ္စည်းပုံစံကို အသုံးပြုပါ။"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ရှေ့ဆက်ရန် သင့်စက်ပစ္စည်း ပင်ကုဒ်နံပါတ်ရိုက်ထည့်ပါ။"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ရှေ့ဆက်ရန် သင့်စက်ပစ္စည်းစကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ရှေ့ဆက်ရန် သင့်အလုပ်ပုံစံကို အသုံးပြုပါ။"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"ရှေ့ဆက်ရန် သင့်ပင်နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"ရှေ့ဆက်ရန် သင့်အလုပ်စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းပါ။"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"ပင် နံပါတ်အမှား"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"စကားဝှက်အမှား"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"ပုံစံအမှား"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ထည့်သွင်းထားသော အပ်ပလီကေးရှင်းထဲတွင် ဤအပ်ပလီကေးရှင်းအား မတွေ့ရှိပါ"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"အပ်ပလီကေးရှင်းဒေတာအား မရှင်းလင်းနိုင်ပါ"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"အဆင့်မြင့်မှုများကိုဖယ်ထုတ်မည်လား?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ဤAndroidစနစ်အပလီကေးရှင်းထဲရှိအဆင့်မြင့်မှုများအားလုံးအား ထုတ်မည်"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ဒေတာကို ရှင်းလင်းခြင်း"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"အပ်ပလီကေးရှင်းဒေတာအား မရှင်းလင်းနိုင်ပါ"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ဤအပလီကေးရှင်းမှာ သင့်တက်ဘလက်၏အောက်ပါတို့ကို ဝင်ရောက်ကြည့်နိုင်သည်"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"ကီးဘုတ်နှင့် ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းများ"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ကီးဘုတ်အတု"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ရနိုင်သည့် ကီးဘုတ်အတု"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ကီးဘုတ်အတုတစ်ခု ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"စက်အတွင်းရှိကီးဘုတ်များကို ပေါင်းထည့်ပါ သို့မဟုတ် တည်းဖြတ်ပါ"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"ကီးဘုတ် အကူ"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ကီးဘုတ် ခလုတ်ခုံ"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ကီးဘုတ်အတုပြပါ"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ရနိုင်သောထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"စနစ်ဘာသာစကားများကို အသုံးပြုပါ"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>ဆက်တင်များ"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"ရရှိနိုင်သောထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ဖန်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိကီးဘုတ် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN ကိုမေ့လိုက်ပါ"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"ရှိပြီးသား VPN ကိုအစားထိုးမလား။"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ဤပရိုဖိုင်သို့ VPN တစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ထားပြီးပါပြီ။ တစ်ခုကို သင်ချိတ်ဆက်ပြီးခဲ့လျှင်၊ ရှိပြီးသား VPN ကိုအစားထိုးလိုက်ပါမည်။"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ချိတ်ဆက်၍မရပါ"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN ဆက်တင်များကိုကြည့်ရန် တို့ပါ"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPNကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကိုထည့်ရန်"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"တုန်ခါရန်"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ဦးစားပေးများသာ ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်းများ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"မနှောင့်ယှက်ရ အချိန်ဇယားကို သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"အချို့အချိန်များတွင် သင့်စက်ပစ္စည်းကို အသံတိတ်ပါ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ဦးစားပေးများသာ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"နှိုးစက်များသာ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ဤချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံစာကို သင့်အိုင်တီစီမံခန့်ခွဲသူအား မျှဝေထားပါသည်။ နောက်ထပ်အသေးစိတ်များအတွက် ၎င်းတို့ကိုဆက်သွယ်ပါ။"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"မျှဝေပါ"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"ငြင်းပယ်ပါ"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"အားသွင်းနေ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ဤစက်ပစ္စည်းကို ပြောင်းပါ"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ဒီဖုန်းကို အားသွင်းရုံပါ"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"ပါဝါ ဆက်သွယ်မှု"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"ချိတ်ဆက်ထားသည့် အခြား device ကို အားသွင်းရန်"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ဖိုင် လွှဲပြောင်းမှုများ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"အားဖြည့်ပေးပါ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"ချိတ်ဆက်ထားသည့် အခြားစက်ပစ္စည်းများကို အားဖြည့်ပေးပါ"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ဖိုင်များကို လွှဲပြောင်းပါ"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ဖိုင်များကို အခြားစက်ပစ္စည်းတစ်ခုသို့ လွှဲပြောင်းပါ"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ဓာတ်ပုံ လွှဲပြောင်းမှု (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ဓာတ်ပုံများ လွှဲပြောင်းရန် (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP ကို မပံ့ပိုးလျှင် (PTP) ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် ဖိုင်များကို လွှဲပြောင်းရန်"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ထည့်သွင်းမှု အတွက် ကိရိယာကို သုံးရန်"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB သုံးပါ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"စက်ပစ္စည်းကို MIDI အဖြစ်အသုံးပြုပါ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ဤစက်ပစ္စည်းကို MIDI အဖြစ်အသုံးပြုပါ"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ရန် USB ကိုအသုံးပြုပါ"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"နောက်ခံကို စစ်ကြည့်ပါ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"နောက်ခံကို အပြည့်အဝ သုံးနိုင်ခွင့်"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"မျက်နှာပြင်မှ စာသားကိုသုံးမည်"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်း ရေတွက်စနစ်ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်းကို ပြန်လည်သတ်မှတ်မလား။"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်း ရေတွက်စနစ်ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်မလား။"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"လော့ခ်မျက်နှာပြင် အကြောင်းကြားချက်များကို ထိန်းချုပ်ပါ"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"အကြောင်းကြားချက်ပါ အကြောင်းအရာများကို ပြပါ သို့မဟုတ် ဝှက်ပါ"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Avmonter minnekort"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Slett USB-lagring"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Tøm SD-kort"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Forhåndsvisning"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Forhåndsvisning – side <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Gjør teksten på skjermen større eller mindre."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Liten"</string>
<item quantity="other">Vil du fjerne de valgte språkene?</item>
<item quantity="one">Vil du fjerne det valgte språket?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Teksten vises på et annet språk"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Teksten vises på et annet språk."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Du kan ikke fjerne alle språkene"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Behold minst ett av de foretrukne språkene"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Det kan hende at det ikke er tilgjengelig i enkelte apper"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi er foretrukket"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobil er foretrukket"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Bare Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi er foretrukket"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobilnett er foretrukket"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Når Wi-Fi-ringing er slått på, kan telefonen din dirigere telefonsamtaler via Wi-Fi-nettverk eller operatørens nettverk, avhengig av hva du har angitt i innstillingene og hvilket signal som er sterkest. Før du slår på denne funksjonen, er det viktig å sjekke gebyrer og andre detaljer med med operatøren din."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Startside"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Passordet er angitt"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-kode er angitt"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Mønster er angitt"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Bruk enhetsmønsteret ditt for å fortsette."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Skriv inn enhets-PIN-koden din for å fortsette."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Skriv inn enhetspassordet ditt for å fortsette."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Bruk jobbmønsteret ditt for å fortsette."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Skriv inn jobb-PIN-koden for å fortsette."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Skriv inn jobbpassordet ditt for å fortsette."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Feil PIN-kode"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Feil passord"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Feil mønster"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Finner ikke appen i listen over installerte apper."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Kunne ikke slette appdata."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Vil du avinstallere oppdateringer?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Alle oppdateringer i denne Android-systemappen vil bli avinstallert."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Fjern data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Kan ikke slette data for app."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Denne appen har tilgang til følgende på nettbrettet ditt:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastatur og inndatametoder"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuelt tastatur"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tilgjengelig virtuelt tastatur"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Legg til et virtuelt tastatur"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Legg til eller endre virtuelle tastatur"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Tastaturhjelp"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Vis det virtuelle tastaturet"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Innstillinger"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Innstillinger"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive inndatametoder"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Bruk systemspråk"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Innstillinger for <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Velg aktive inndatametoder"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Innstillinger for skjermtastatur"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Glem VPN-profilen"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Vil du erstatte det nåværende VPN-et?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Du har allerede et VPN koblet til denne profilen. Hvis du kobler til et nytt VPN, erstattes tilkoblingen til det nåværende VPN-et."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Kan ikke koble til <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Trykk for å se VPN-innstillingene"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Legg til VPN-profil"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Rediger profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrer"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritet tillater bare"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatiske regler"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Angi Ikke forstyrr-timeplan"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Slå av lyden på enheten til bestemte tider"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Bare prioritet"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Bare alarmer"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Feilrapporten blir delt med IT-administratoren. Ta kontakt med vedkommende for mer informasjon."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Del"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Avslå"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Lader"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"å lade denne enheten"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Bare lad enheten"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Strømforsyning"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Lading av den andre tilkoblede enheten"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Filoverføring"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"å lade"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"å lade den andre tilkoblede enheten"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"å overføre filer"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Overfør filer til en annen enhet"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Bildeoverføring (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Overfør bilder (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Overføring av bilder eller filer hvis MTP ikke er støttet (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Bruk MIDI-inngang for enheten"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Bruk USB for"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"å bruke enheten som MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"å bruke denne enheten som MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Bruk USB for"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Bakgrunnssjekk"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Full bakgrunnstilgang"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Bruk teksten fra skjermen"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Tilbakestill tellerne av frekvensbegrensing for ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vil du tilbakestille frekvensbegrensning for ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vil du tilbakestille tellerne av frekvensbegrensning for ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrollér låseskjermvarsler"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Vis eller skjul varselinnhold"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD कार्ड अनमाउन्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB भण्डारण मेटाउनुहोस्"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD कार्ड मेटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"पूर्वावलोकन, <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> मध्ये पृष्ठ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"स्क्रिनमा भएको पाठलाई अझै सानो वा ठूलो बनाउनुहोस्।"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"सानो"</string>
<item quantity="other">चयन गरिएका भाषाहरूलाई हटाउने हो?</item>
<item quantity="one">चयन गरिएको भाषालाई हटाउने हो?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"पाठ अर्को भाषामा प्रदर्शन हुनेछ"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"पाठ अर्को भाषामा प्रदर्शन हुनेछ।"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"सबै भाषाहरूलाई हटाउन सक्दैन"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"कम्तीमा एउटा रुचाइएको भाषालाई राख्नुहोस्"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"केही अनुप्रयोगहरूमा उपलब्ध नहुन सक्छ"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi को सुझाव गरियो"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"सेलुलरको सुझाव गरियो"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi मात्र"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi रुचाइएको"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"सेलुलर रुचाइएको"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"२"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"१"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi कलिङ सक्रिय हुँदा तपाईँको प्राथमिकता र कुन संकेत बलियो छ भन्ने आधारमा तपाईँको फोनले कलहरूलाई Wi-Fi नेटवर्हकरू वा तपाईँको वाहकको नेटवर्कमार्फत पठाउन सक्छ। यो सुविधा सक्रिय पार्न अघि शुल्क र अन्य विवरणको बारेमा तपाईँको वाहकसँग जाँच गर्नुहोस्।"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"गृह"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"पासवर्ड सेट भएको छ"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN सेट भएको छ।"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"शैली सेट गरिएको छ।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"जारी गर्न आफ्नो यन्त्र ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"जारी गर्न आफ्नो यन्त्र PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"जारी गर्नका लागि तपाईँको यन्त्र पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"जारी राख्न आफ्नो कार्य प्रोफाइलको ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"जारी राख्न आफ्नो कार्य प्रोफाइलको PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"जारी राख्न आफ्नो कार्य प्रोफाइलको पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"गलत PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"गलत पासवर्ड"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"गलत ढाँचा"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"स्थापित अनुप्रयोगको सूचीमा अनुप्रयोग भेटिएन।"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"अनुप्रयोग डेटा हटाउन सकेन।"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"अद्यवाधिक अस्थापना गर्ने हो?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"यस एन्ड्रोइड प्रणाली अनुप्रयोगमा भएका सम्पूर्ण अद्यावधिकहरू अस्थापना गर्नुहोस्।"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"डेटा हटाउनुहोस्"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"अनुप्रयोगका लागि डेटा मेटाउन सकेन"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"यो अनुप्रयोगले तपाईँको ट्याब्लेटमा निम्न कुराहरू पहुँच गर्न सक्छ:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"किबोर्ड र इनपुट विधिहरू"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"भर्चुअल किबोर्ड"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"उपलब्ध भर्चुअल किबोर्ड"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"भर्चुअल किबोर्ड थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"भर्चुअल किबोर्ड थप्नु वा सम्पादन गर्नु"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"किबोर्डमा सहायता"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"फिजिकल किबोर्ड"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"भर्चुअल किबोर्ड देखाउनुहोस्"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"सेटिङहरू"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"सेटिङहरू"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"आगत विधिहरू सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"प्रणालीका भाषाहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> सेटिङहरू"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"सक्रिय इनपुट विधिहरू चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"स्क्रिनमा किबोर्ड सेटिङहरू"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN लाई बिर्सनुहोस्"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"विद्यमान VPN लाई बदल्ने हो?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"यस प्रोफाइलमा पहिले नै VPN जडान गरिएको छ। यदि तपाईँले नयाँ VPN मा जडान गर्नुभएको थियो भने तपाईँको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिनेछ।"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> जडान गर्न सक्दैन"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN सम्बन्धी सेटिङहरूका लागि ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN प्रोफाइल थप्नुहोस्"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"प्रोफाइल सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"भाइब्रेट"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"प्राथमिकताले मात्र अनुमति दिन्छ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"स्वचालित नियमहरू"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"बाधा नपुर्याउने कार्यतालिका सेट गर्नु"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"यन्त्र निश्चित समयमा मौन रहने"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"प्राथमिकता मात्र"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"अलार्महरू मात्र"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"यो बग रिपोर्ट तपाईँको IT प्रशासकसँग साझेदारी भइरहेको छ। थप विवरणहरूका लागि प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"चार्ज हुँदै"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"यस यन्त्रलाई चार्ज गर्नुहोस्"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"केवल यो उपकरण चार्ज गर्नुहोस्"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"विद्युत आपूर्ति"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"अर्को जडान भएको उपकरण चार्ज गर्नुहोस्"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"फाइल ट्रान्सफर"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"पावर आपूर्ति गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"जडान गरिएको अन्य यन्त्रमा पावर आपूर्ति गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"फाइलहरूलाई स्थानान्तरण गर्नुहोस्"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"फाइलहरूलाई अर्को यन्त्रमा स्थानान्तरण गर्नुहोस्"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"तस्विर ट्रान्सफर (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"तस्बिरहरु (PTP) स्थानान्तरण गर्नुहोस्"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"यदि MTP ले (PTP) समर्थित गर्दैन भने तस्विर वा फाइलहरू ट्रान्सफर गर्नुहोस्"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI इनपुटका लागि उपकरण प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"का लागि USB प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"यन्त्रलाई MIDI को रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"यस यन्त्रलाई MIDI को रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"निम्न कार्यका लागि USB प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"पृष्ठभूमि जाँच"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"पूर्ण पृष्ठभूमि पहुँच"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"स्क्रिनबाट पाठ प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager का दर-सीमित गर्ने काउन्टरहरूलाई रिसेट गर्नेुहोस्"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager को दर-सीमित गर्ने सुविधालाई रिसेट गर्ने हो?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager का दर-सीमित गर्ने काउन्टरहरूलाई रिसेट गर्ने हो?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"लक स्क्रिनका सूचनाहरूलाई नियन्त्रण गर्नु"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"सूचना सम्बन्धी सामग्री देखाउनुहोस् वा लुकाउनुहोस्"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD-kaart ontkoppelen"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB-opslag wissen"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD-kaart wissen"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Voorbeeld"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Voorbeeldweergave, pagina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"De tekst op het scherm kleiner of groter maken."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Klein"</string>
<item quantity="other">Geselecteerde talen verwijderen?</item>
<item quantity="one">Geselecteerde taal verwijderen?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekst wordt weergegeven in een andere taal"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekst wordt weergegeven in een andere taal."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Kan niet alle talen verwijderen"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Behoud minimaal één voorkeurstaal"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Mogelijk niet beschikbaar in sommige apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Voorkeur voor wifi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Voorkeur voor mobiel"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Alleen wifi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Voorkeur voor wifi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Voorkeur voor mobiel"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wanneer bellen via wifi is ingeschakeld, kan je telefoon oproepen doorschakelen via wifi-netwerken of het netwerk van je provider, afhankelijk van je voorkeur en welk signaal sterker is. Voordat je deze functie inschakelt, neem je contact met je provider op over de kosten en andere details."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Startpagina"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Wachtwoord is ingesteld"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Pincode is ingesteld"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Patroon is ingesteld"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Gebruik het patroon van je apparaat om door te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Geef de pincode van je apparaat op om door te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Geef het wachtwoord van je apparaat op om door te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Geef het patroon van je werkprofiel op om door te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Geef de pincode van je werkprofiel op om door te gaan."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Geef het wachtwoord van je werkprofiel op om door te gaan."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Onjuiste pincode"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Onjuist wachtwoord"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Onjuist patroon"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"De app is niet gevonden in de lijst met geïnstalleerde apps."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Kan app-gegevens niet wissen."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Updates verwijderen?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Alle updates van deze app van het Android-systeem worden verwijderd."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Gegevens wissen"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Kan gegevens voor de app niet wissen."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Deze app heeft toegang tot de volgende opties van je telefoon:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Toetsenbord en invoermethoden"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtueel toetsenbord"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Beschikbaar virtueel toetsenbord"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Een virtueel toetsenbord toevoegen"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Virtuele toetsenb. toevgn/bewerken"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Toetsenbordondersteuning"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fysiek toetsenbord"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Virtueel toetsenbord tonen"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Instellingen"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Instellingen"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Actieve invoermethoden"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Systeemtalen gebruiken"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Instellingen voor <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Actieve invoermeth. selecteren"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Instellingen voor schermtoetsenbord"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN vergeten"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Bestaande VPN vervangen?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Je hebt al een VPN aan dit profiel gekoppeld. Als je verbinding maakt met een VPN, wordt je bestaande VPN vervangen."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> kan geen verbinding maken"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tik voor VPN-instellingen"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN-profiel toevoegen"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Profiel bewerken"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Trillen"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Als prioriteit toestaan"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatische regels"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Niet storen-planning instellen"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Geluid op bepaalde tijden dempen"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Alleen prioriteit"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alleen alarmen"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Dit bugrapport wordt gedeeld met je IT-beheerder. Neem contact met deze persoon op voor meer informatie."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Delen"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Weigeren"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Opladen"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Dit apparaat opladen"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Dit apparaat gewoon opladen"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Stroomvoorziening"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Het andere verbonden apparaat opladen"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Bestandsoverdracht"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Voeding leveren"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Voeding leveren aan het andere verbonden apparaat"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Bestanden overzetten"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Bestanden overzetten naar een ander apparaat"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Foto-overdracht (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Foto\'s overzetten (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Foto\'s of bestanden overzetten als MTP niet wordt ondersteund (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Apparaat voor MIDI-invoer gebruiken"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB gebruiken voor"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Apparaat gebruiken als MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Dit apparaat gebruiken als MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB gebruiken voor het volgende:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Achtergrondcontrole"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Volledige toegang tot achtergrond"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Tekst van scherm gebruiken"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Tellers voor frequentielimieten van ShortcutManager opnieuw instellen"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Frequentielimieten van ShortcutManager opnieuw instellen?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Tellers voor frequentielimieten van ShortcutManager opnieuw instellen?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Meldingen voor vergrendelingsscherm beheren"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Content van meldingen weergeven of verbergen"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਓ"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਓ"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"ਝਲਕ"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"ਝਲਕ, <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> ਵਿੱਚੋਂ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ਪੰਨਾ"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਪਈ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਵੱਡਾ ਕਰੋ।"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ਛੋਟੇ"</string>
<item quantity="one">ਕੀ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?</item>
<item quantity="other">ਕੀ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਰੱਖੋ"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਾ ਹੋਵੇ"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"ਤਰਜੀਹੀ Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"ਤਰਜੀਹੀ ਸੈਲਿਊਲਰ"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"ਕੇਵਲ Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi ਤਰਜੀਹੀ"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਤਰਜੀਹੀ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"ਜਦੋਂ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਸਿਗਨਲ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਰਾਹੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਰੂਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੀਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ਹੋਮ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"ਪੈਟਰਨ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡਿਵਾਈਸ ਪੈਟਰਨ ਵਰਤੋ।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ PIN ਦਰਜ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡਿਵਾਈਸ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸਬੰਧੀ ਪੈਟਰਨ ਵਰਤੋਂ।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸਬੰਧੀ PIN ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸਬੰਧੀ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"ਗ਼ਲਤ PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"ਗ਼ਲਤ ਪਾਸਵਰਡ"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"ਗ਼ਲਤ ਪੈਟਰਨ"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ਐਪ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"ਐਪ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਿਆ"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"ਕੀ ਅਪਡੇਟਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ਇਸ Android ਸਿਸਟਮ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਪਡੇਟਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ਡਾਟਾ ਹਟਾਓ"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"ਐਪ ਲਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਿਆ।"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"ਕੀ-ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀਆਂ"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ਵਰਚੁਅਲ ਕੀ-ਬੋਰਡ"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ਉਪਲਬਧ ਵਰਚੁਅਲ ਕੀ-ਬੋਰਡ"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"ਵਰਚੁਅਲ ਕੀ-ਬੋਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸਹਾਇਤਾ"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"ਭੌਤਿਕ ਕੀ-ਬੋਰਡ"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ਵਰਚੁਅਲ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਿਖਾਓ"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ਸਕਿਰਿਆ ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀਆਂ"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ਸਿਸਟਮ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"ਸਕਿਰਿਆ ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀਆਂ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ਔਨਸਕ੍ਰੀਨ ਕੀਬੋਰਡ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN ਨੂੰ ਛੱਡੋ"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"ਕੀ ਮੌਜੂਦਾ VPN ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਇੱਕ VPN ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ VPN ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ VPN ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਨਿਯਮ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਸਮੇਂ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ \'ਤੇ ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਵਾਓ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"ਕੇਵਲ ਅਲਾਰਮ"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ਇਸ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ਚਾਰਜਿੰਗ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ਕੇਵਲ ਇਸ ਜੰਤਰ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"ਬਿਜਲੀ ਸਪਲਾਈ"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"ਹੋਰ ਜੁੜੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ਫਾਈਲ ਤਬਾਦਲਾ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"ਪਾਵਰ ਸਪਲਾਈ ਲਈ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"ਹੋਰ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਪਾਵਰ ਸਪਲਾਈ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰੋ"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ਫੋਟੋ ਤਬਾਦਲਾ (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ਫੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰੋ (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"ਫੋਟੋਆਂ ਜਾਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰੋ ਜੇਕਰ MTP (PTP) ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ਇੰਪੁੱਟ ਲਈ ਡਿਵਾਈਸ ਵਰਤੋਂ"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ਇਸ ਲਈ USB ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI ਵਜੋਂ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"MIDI ਵਜੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ਇਸ ਲਈ USB ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਜਾਂਚ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"ਪੂਰੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਪਹੁੰਚ"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ਕੀ ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ਕੀ ShortcutManager ਰੇਟ-ਲਿਮਟਿੰਗ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵਿਖਾਓ ਜਾਂ ਲੁਕਾਓ"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Odłącz kartę SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Wyczyść nośnik USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Wymaż kartę SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Podgląd"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Podgląd, strona <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Powiększ lub pomniejsz tekst na ekranie."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Mały"</string>
<item quantity="other">Usunąć wybrane języki?</item>
<item quantity="one">Usunąć wybrany język?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Tekst będzie wyświetlany w innym języku"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Tekst będzie wyświetlany w innym języku."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nie można usunąć wszystkich języków"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Zachowaj co najmniej jeden preferowany język"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Może nie być dostępny w niektórych aplikacjach"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Preferuj sieć Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Preferuj sieć komórkową"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Tylko Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Preferuj Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Preferuj sieć komórkową"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Gdy połączenia przez Wi-Fi są włączone, telefon może przekazywać połączenia przez sieci Wi-Fi lub sieć operatora (w zależności od ustawień i tego, który sygnał jest w danej chwili silniejszy). Przed włączeniem tej funkcji sprawdź koszt jej obsługi przez operatora."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Ekran główny"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Hasło zostało ustawione"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Kod PIN został ustawiony"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Wzór został ustawiony"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Podaj wzór używany na urządzeniu, by kontynuować."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Podaj kod PIN używany na urządzeniu, by kontynuować."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Podaj hasło używane na urządzeniu, by kontynuować."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Aby kontynuować, podaj wzór do profilu do pracy."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Aby kontynuować, podaj kod PIN do profilu do pracy."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Aby kontynuować, podaj hasło do profilu do pracy."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Nieprawidłowy kod PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Nieprawidłowe hasło"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Nieprawidłowy wzór"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikacji nie znaleziono na liście zainstalowanych aplikacji."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nie można wyczyścić danych aplikacji."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Odinstalować aktualizacje?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Wszystkie aktualizacje tej aplikacji systemowej Androida zostaną odinstalowane."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Wyczyść dane"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nie można wyczyścić danych aplikacji."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Aplikacja ma dostęp do następujących elementów na tablecie:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klawiatura i metody wprowadzania"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Klawiatura wirtualna"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostępna klawiatura wirtualna"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Dodaj klawiaturę wirtualną"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Dodaj lub edytuj klawiatury wirtualne"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Asystent klawiatury"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Klawiatura fizyczna"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Pokaż klawiaturę wirtualną"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Ustawienia"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Ustawienia"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktywne metody wprowadzania"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Użyj języków systemu"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Ustawienia <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Wybierz aktywne metody wprowadzania"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ustawienia klawiatury ekranowej"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Zapomnij VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Zastąpić obecną sieć VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Masz już sieć VPN połączoną z tym profilem. Jeśli połączysz się z inną, obecna zostanie zastąpiona."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Nie można połączyć z siecią <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Kliknij, by wyświetlić ustawienia VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Dodaj profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edytuj profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Wibracje"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tylko priorytetowe"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatyczne reguły"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Ustaw harmonogram Nie przeszkadzać"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Wyciszaj urządzenie o pewnych porach"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Tylko priorytetowe"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Tylko alarmy"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Raport o błędzie jest udostępniany administratorowi IT. Skontaktuj się z nim, by dowiedzieć się więcej."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Udostępnij"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Odrzuć"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Ładowanie"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Naładować to urządzenie"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Tylko ładowanie tego urządzenia"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Zasilacz"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Ładowanie drugiego podłączonego urządzenia"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Przesyłanie plików"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Podłączyć zasilanie"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Zasilaj inne podłączone urządzenie"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Przesłać pliki"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Przesyłaj pliki do innego urządzenia"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Przesyłanie zdjęć (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Przesyłanie zdjęć (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Przesyłanie zdjęć lub plików, jeśli MTP nie jest obsługiwane (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Używaj urządzenia jako wejścia MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Użyj USB do:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Użyć urządzenia jako MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Użyj tego urządzenia jako MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Skorzystaj z USB, aby"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Kontrola działania w tle"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Pełny dostęp w tle"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Używanie tekstu na ekranie"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Zresetuj liczniki ograniczania szybkości w usłudze ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Zresetować ograniczanie szybkości w usłudze ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Zresetować liczniki ograniczania szybkości w usłudze ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Skonfiguruj powiadomienia na ekranie blokady"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Pokaż lub ukryj informacje w powiadomieniach"</string>
</resources>
<string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
<string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Desconectar armaz. USB"</string>
- <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desmontar cartão SD"</string>
+ <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desconectar cartão SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Apagar armazenamento USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Apagar cartão SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Visualização"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Visualização, página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Tornar o texto na tela menor ou maior."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pequena"</string>
<item quantity="one">Remover idiomas selecionados?</item>
<item quantity="other">Remover idiomas selecionados?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"O texto será exibido em outro idioma"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"O texto será exibido em outro idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Não é possível remover todos os idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Mantenha pelo menos um idioma preferencial"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Pode não estar disponível em alguns apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi preferido"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Celular preferido"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Somente Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Início"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Tela"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"A senha foi definida"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"O PIN foi definido"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"O padrão foi definido"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Use o padrão do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Digite o PIN do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Digite a senha do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Use seu padrão de trabalho para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Digite seu PIN de trabalho para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Digite sua senha de trabalho para continuar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorreto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Senha incorreta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Padrão incorreto"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"O app não foi encontrado na lista de apps instalados."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Não foi possível limpar os dados do app."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Desinstalar atualizações?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Todas as atualizações deste app de sistema Android serão desinstaladas."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Limpar dados"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Não foi possível limpar os dados do app."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Este app pode acessar os seguintes itens em seu tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Métodos de entrada e teclado"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclado virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclado virtual disponível"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Adicionar um teclado virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Adicionar/editar teclados virtuais"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Assistência do teclado"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclado físico"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostrar teclado virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Configurações"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Configurações"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos ativos de entrada"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Configurações de <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Selec. métodos ativos de entrada"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Configurações do teclado virtual"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Esquecer VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Substituir VPN já existente?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Uma VPN já está conectada a este perfil. Se você se conectar a outra, a VPN já existente será substituída."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Não é possível conectar <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Toque para ver as configurações de VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Adicionar perfil de VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editar perfil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibração"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioridade: só permite"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regras automáticas"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Definir program \"Não perturbe\""</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silenciar dispositivo em certos momentos"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Somente prioridade"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Somente alarmes"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Este relatório de bug está sendo compartilhado com seu administrador de TI. Entre em contato com ele para saber mais detalhes."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Compartilhar"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Recusar"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Carregar"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Carregar este dispositivo"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Somente carregar este dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Fonte de alimentação"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Carregar o outro dispositivo conectado"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferências de arquivos"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Fornecer energia"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Fornecer energia ao outro dispositivo conectado"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transferir arquivos"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfere arquivos para outro dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferência de fotos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferir fotos ou arquivos se o MTP não for compatível (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Usar dispositivo para entrada de MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Usar USB para"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Usar o dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Usar este dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Usar USB para"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Verificação em segundo plano"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Acesso completo ao segundo plano"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Usar texto da tela"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Redefinir limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificações da tela de bloqueio"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desmontar cartão SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Apagar armazenamento USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Apagar cartão SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pré-visualizar"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Pré-visualização, página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Aumente ou diminua o texto no ecrã."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pequeno"</string>
<item quantity="other">Pretende remover os idiomas selecionados?</item>
<item quantity="one">Pretende remover o idioma selecionado?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"O texto será apresentado noutro idioma"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"O texto será apresentado noutro idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Não é possível remover todos os idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Manter pelo menos um idioma preferido"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Pode não estar disponível em algumas aplicações"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Rede Wi-Fi preferida"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Rede móvel preferida"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Apenas Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Rede Wi-Fi preferida"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Rede móvel preferida"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Se as chamadas Wi-Fi estiverem ativadas, o telemóvel pode encaminhar as chamadas através de redes Wi-Fi ou da rede do seu operador, consoante as suas preferências e do sinal que for mais forte. Antes de ativar esta funcionalidade, verifique junto do seu operador questões como tarifas, entre outras."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Página Inicial"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"A palavra-passe foi definida"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"O PIN foi definido"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"O padrão foi definido"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Utilize a sequência do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Introduza o PIN do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Introduza a palavra-passe do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Utilize o padrão de trabalho para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Introduza o PIN de trabalho para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Introduza a palavra-passe de trabalho para continuar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorreto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Palavra-passe incorreta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Sequência incorreta"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"A aplicação não foi encontrada na lista de aplicações instaladas."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Não foi possível limpar os dados da aplicação."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Desinstalar atualizações?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Serão desinstaladas todas as atualizações para esta aplicação do sistema Android."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Limpar dados"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Não foi possível limpar os dados da aplicação."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Esta aplicação pode aceder aos seguintes itens no seu tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Teclado e métodos de introdução"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclado virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclado virtual disponível"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Adicionar um teclado virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Adic. ou editar teclados virtuais"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Assistência do teclado"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclado físico"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostrar o teclado virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Definições"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Definições"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utilizar idiomas do sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Definições de <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Escolher métodos introd. ativos"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Definições do teclado no ecrã"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Esquecer VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Pretende substituir a VPN existente?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Já tem uma VPN associada a este perfil. Se associar a outra, a VPN existente será substituída."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Não é possível ligar <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Toque para aceder às definições de VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Adicionar perfil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editar perfil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioridade permite apenas"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regras automáticas"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Horário de Não incomodar"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silenciar o dispositivo em certos momentos"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Apenas prioridade"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Apenas alarmes"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Este relatório de erro está a ser partilhado com o seu administrador de TI. Contacte-o para obter mais detalhes."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Partilhar"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Recusar"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Carregamento"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Carregar este dispositivo"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Apenas carregar este dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Fonte de alimentação"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Carregar o outro dispositivo ligado"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferências de ficheiros"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Fornecer energia"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Fornecer energia ao outro dispositivo ligado"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transferir ficheiros"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferir ficheiros para outro dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferência de fotos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferir fotos ou ficheiros se o MTP não for suportado (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Utilizar o dispositivo para entrada MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Utilizar USB para"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Utilizar dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Utilizar este dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Utilizar USB para"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Verificação em segundo plano"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Acesso completo em segundo plano"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Utilizar o texto do ecrã"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Repor os contadores do limite de taxa do ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Pretende repor o limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Pretende repor os contadores do limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notific. do ecrã de bloqueio"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar conteúdo de notificações"</string>
</resources>
<string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
<string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Desconectar armaz. USB"</string>
- <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desmontar cartão SD"</string>
+ <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desconectar cartão SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Apagar armazenamento USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Apagar cartão SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Visualização"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Visualização, página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Tornar o texto na tela menor ou maior."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pequena"</string>
<item quantity="one">Remover idiomas selecionados?</item>
<item quantity="other">Remover idiomas selecionados?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"O texto será exibido em outro idioma"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"O texto será exibido em outro idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Não é possível remover todos os idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Mantenha pelo menos um idioma preferencial"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Pode não estar disponível em alguns apps"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi preferido"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Celular preferido"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Somente Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Início"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Tela"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"A senha foi definida"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"O PIN foi definido"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"O padrão foi definido"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Use o padrão do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Digite o PIN do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Digite a senha do dispositivo para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Use seu padrão de trabalho para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Digite seu PIN de trabalho para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Digite sua senha de trabalho para continuar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorreto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Senha incorreta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Padrão incorreto"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"O app não foi encontrado na lista de apps instalados."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Não foi possível limpar os dados do app."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Desinstalar atualizações?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Todas as atualizações deste app de sistema Android serão desinstaladas."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Limpar dados"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Não foi possível limpar os dados do app."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Este app pode acessar os seguintes itens em seu tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Métodos de entrada e teclado"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Teclado virtual"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Teclado virtual disponível"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Adicionar um teclado virtual"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Adicionar/editar teclados virtuais"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Assistência do teclado"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Teclado físico"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Mostrar teclado virtual"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Configurações"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Configurações"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos ativos de entrada"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Configurações de <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Selec. métodos ativos de entrada"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Configurações do teclado virtual"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Esquecer VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Substituir VPN já existente?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Uma VPN já está conectada a este perfil. Se você se conectar a outra, a VPN já existente será substituída."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Não é possível conectar <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Toque para ver as configurações de VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Adicionar perfil de VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editar perfil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibração"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioridade: só permite"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regras automáticas"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Definir program \"Não perturbe\""</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silenciar dispositivo em certos momentos"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Somente prioridade"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Somente alarmes"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Este relatório de bug está sendo compartilhado com seu administrador de TI. Entre em contato com ele para saber mais detalhes."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Compartilhar"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Recusar"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Carregar"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Carregar este dispositivo"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Somente carregar este dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Fonte de alimentação"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Carregar o outro dispositivo conectado"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferências de arquivos"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Fornecer energia"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Fornecer energia ao outro dispositivo conectado"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transferir arquivos"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfere arquivos para outro dispositivo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferência de fotos (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferir fotos ou arquivos se o MTP não for compatível (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Usar dispositivo para entrada de MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Usar USB para"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Usar o dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Usar este dispositivo como MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Usar USB para"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Verificação em segundo plano"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Acesso completo ao segundo plano"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Usar texto da tela"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Redefinir limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Redefinir contadores de limite de taxa do ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlar notificações da tela de bloqueio"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Demontați cardul SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Ștergeți stocarea USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Ștergeți cardul SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Previzualizare"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Previzualizare, pagina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> din <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Măriți sau micșorați textul de pe ecran."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Mică"</string>
<item quantity="other">Eliminați limbile selectate?</item>
<item quantity="one">Eliminați limba selectată?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Textul va fi afișat în altă limbă"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Textul va fi afișat în altă limbă."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nu pot fi eliminate toate limbile"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Păstrați cel puțin o limbă preferată"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Este posibil să nu fie disponibilă în unele aplicații"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Se preferă conexiunea Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Se preferă conexiunea mobilă"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Numai Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Când Apelarea prin Wi-Fi este activată, puteți să direcționați apelurile prin rețele Wi-Fi sau prin rețeaua operatorului, în funcție de preferință și de intensitatea mai mare a semnalului. Înainte de a activa această funcție, consultați-vă operatorul în privința taxelor și a altor detalii."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Ecran de pornire"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Afișaj"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Parola a fost setată"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Codul PIN a fost setat"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Modelul a fost setat"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Pentru a continua, folosiți modelul dispozitivului."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Pentru a continua, introduceți codul PIN al dispozitivului."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Pentru a continua, introduceți parola dispozitivului."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Pentru a continua, folosiți modelul de serviciu."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Pentru a continua, introduceți codul PIN de serviciu."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Pentru a continua, introduceți parola de serviciu."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Cod PIN greșit"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Parolă greșită"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Model greșit"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplicația nu a fost găsită în lista de aplicații instalate."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nu s-au putut șterge datele aplicației."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Dezinstalați actualizările?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Toate actualizările aduse acestei aplicații de sistem Android vor fi dezinstalate."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Ștergeți datele"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nu s-au putut șterge datele aplicației."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Această aplicație poate accesa pe tabletă următoarele:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastatură și metode de introducere text"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Tastatură virtuală"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tastatură virtuală disponibilă"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Adăugați o tastatură virtuală"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Adăugați/editați tastaturi virtuale"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Asistență pentru tastatură"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Tastatură fizică"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Afișați tastatura virtuală"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Setări"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Setări"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metode active de introducere de text"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Folosește limbile sistemului"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Setări <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Alegeți metode de intrare active"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Setări pentru tastatura de pe ecran"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Eliminați profilul VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Înlocuiți rețeaua VPN existentă?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Aveți deja o rețea VPN conectată la acest profil. Dacă veți conecta altă rețea, rețeaua VPN existentă va fi înlocuită."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Nu vă puteți conecta la <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Atingeți pentru setările VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Adăugați un profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editați profilul"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrează"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"„Numai cu prioritate” permite"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Reguli automate"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Setați programul Nu deranja"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Dezactivați sunetul dispozitivului în anumite momente"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Numai cu prioritate"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Numai alarme"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Slotul<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Deschide în mod prestabilit"</string>
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> utilizați din <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Linkuri de deschidere"</string>
+ <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Deschiderea linkurilor"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Deschide linkurile acceptate"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Deschide fără a cere permisiunea"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Linkuri acceptate"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicații au această permisiune"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Atingeți pentru a activa"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Atingeți de două ori oriunde pe ecran pentru a activa dispozitivul"</string>
- <string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Linkuri de deschidere"</string>
+ <string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Deschiderea linkurilor"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Nu deschide linkurile acceptate"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Deschid „<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>”"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Deschide <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> și alte adrese URL"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Raportul de eroare se trimite administratorului IT. Contactați-l pentru mai multe detalii."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Trimiteți"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Refuzați"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Încărcare"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Încărcați acest dispozitiv"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Doar încarcă acest dispozitiv"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Sursă de energie"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Încărcați celălalt dispozitiv conectat"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferuri de fișiere"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Alimentați cu energie"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Alimentați cu energie celălalt dispozitiv conectat"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transferați fișiere"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferați fișiere pe un alt dispozitiv"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transfer de fotografii (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferați fotografii (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferați fotografii sau fișiere dacă MTP nu este acceptat (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Folosiți dispozitivul pentru intrarea MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Folosiți conexiunea USB pentru"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Folosiți dispozitivul ca MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Folosiți acest dispozitiv ca MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Folosiți conexiunea USB ca să"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Verificare de fundal"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Acces complet la fundal"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Folosește textul de pe ecran"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Resetați contoarele de limitare a frecvenței ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Resetați limitarea frecvenței pentru ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Resetați contoarele de limitare a frecvenței ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Controlați notificările pe ecranul de blocare"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Afișați sau ascundeți conținutul notificării"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Извлечь SD-карту"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Очистить USB-накопитель"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Очистить SD-карту"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Просмотр"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Предпросмотр, страница <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Увеличение или уменьшение размера шрифта."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Маленький"</string>
<item quantity="many">Удалить выбранные языки?</item>
<item quantity="other">Удалить выбранные языки?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Текст будет показан на другом языке"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Текст будет показан на другом языке."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Невозможно удалить все языки"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Оставьте хотя бы один язык."</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Может быть недоступен в некоторых приложениях"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Приоритет у Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Приоритет у моб. сети"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Только Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Когда функция \"Звонки по Wi-Fi\" включена, для исходящих вызовов может использоваться как Wi-Fi, так и мобильная сеть (в зависимости от ваших предпочтений и уровня сигнала). Прежде чем включить эту функцию, свяжитесь со своим оператором и уточните детали."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Домашний экран"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Экран"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Пароль был установлен"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-код был установлен"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Ключ был установлен"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Чтобы продолжить, введите графический ключ."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Чтобы продолжить, введите PIN-код устройства."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Чтобы продолжить, введите пароль устройства."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Чтобы продолжить, введите графический ключ рабочего профиля."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Чтобы продолжить, введите PIN-код рабочего профиля."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Чтобы продолжить, введите пароль рабочего профиля."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Неверный PIN-код"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Неверный пароль"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Неверный ключ"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Приложение не найдено в списке установленных."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Данные не удалены."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Удалить обновления?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Все обновления для этого приложения будут удалены."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Стереть данные"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Не удалось удалить данные."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"У этого приложения есть доступ к следующей информации на устройстве:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Клавиатура и способы ввода"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуальная клавиатура"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Доступная виртуальная клавиатура"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Добавить виртуальную клавиатуру"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Управление виртуальными клавиатурами"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Подсказки клавиатуры"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Физическая клавиатура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Виртуальная клавиатура"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Настройки"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Настройки"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Активные способы ввода"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Языки системы"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Настройки <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Выберите активные способы ввода"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Настройки экранной клавиатуры"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Удалить VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Сменить существующую сеть VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"В этом профиле уже есть сеть VPN. Она будет заменена, если вы подключите новую."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Не удалось подключиться к сети \"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Нажмите, чтобы настроить VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"Настройки VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Добавить профиль VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Изменить профиль"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибросигнал"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Только важные"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Правила"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Режим \"Не беспокоить\""</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Настройте отключение звука"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Только важные"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Только будильник"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Администратору предоставлен доступ к отчету об ошибке. Обратитесь к нему за дополнительной информацией."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Предоставить доступ"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Отклонить"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Зарядка"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Зарядка этого устройства"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Просто зарядка устройства"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Источник питания"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Зарядка другого подключенного устройства"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Передача файлов"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Подача питания"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Зарядка подключенного устройства"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Передача файлов"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Передача файлов на другое устройство"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Передача фото (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Передача фото (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Передача фотографий или файлов, если МТР не поддерживается (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Использование MIDI-входа на устройстве"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Использование USB"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Подключение как MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Использование устройства как MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Использование USB"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Фоновая проверка"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Полный доступ в фоновом режиме"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Использовать текст с экрана"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Сбросить счетчики ограничения скорости для ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Сбросить счетчики ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Сбросить счетчики ограничения скорости для ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Управление уведомлениями на заблокированном экране"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Скрыть или показать уведомления"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD කාඩ් පත ගලවන්න"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB ආචයනය මකන්න"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD කාඩ් පත මකන්න"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"පෙරදසුන"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> හි <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> පිටුව, පෙරදසුන"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"තිරය මත පෙළ වඩාත් කුඩා හෝ විශාල කරන්න."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"කුඩා"</string>
<item quantity="one">තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද?</item>
<item quantity="other">තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"පෙළ වෙනත් භාෂාවකින් සංදර්ශනය කරනු ඇත"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"පෙළ වෙනත් භාෂාවකින් සංදර්ශනය කරනු ඇත."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"සියලු භාෂා ඉවත් කළ නොහැකිය"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"අඩු තරමින් එක් මනාප භාෂාවක් තබා ගන්න"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"සමහර යෙදුම් තුළ ලබා ගත නොහැකි විය හැකිය"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi වඩා කැමතියි"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"සෙලියුලර් වඩා කැමතියි"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi පමණයි"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi වඩා කැමතියි"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"සෙලියුලර් වඩා කැමතියි"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi ඇමතීම ක්රියාත්මකයි, ඔබේ දුරකථනයට ඔබේ මනාපය සහ සංඥා ප්රබලතාව අනුව, Wi-Fi ජාල හරහා හෝ ඔබේ වාහකයේ ජාලය හරහා ඇමතුම් ගමන් කරවිය හැකිය. මෙම විශේෂාංගය ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර, ගාස්තු සහ අනෙකුත් විස්තර පිළිබඳව ඔබේ වාහකය සමගින් පරීක්ෂා කර බලන්න."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"මුල් පිටුව"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"මුරපදය සකස් කර ඇත."</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN සකස් කර ඇත."</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"රටාව සකස් කරන ලදි."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ඉදිරියට යාමට ඔබගේ උපාංග රටාව භාවිතා කරන්න."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ඉදිරියට යාමට ඔබගේ උපාංග PIN එක ඇතුළු කරන්න."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ඉදිරියට යාමට ඔබගේ උපාංග මුරපදය ඇතුළු කරන්න."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ කාර්යාල රටාව භාවිත කරන්න."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ කාර්යාල PIN අංකය ඇතුළු කරන්න."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ කාර්යාල මුරපදය ඇතුළු කරන්න."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN එක වැරදියි"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"වැරදි මුරපදය"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"වැරදි රටාවකි"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"මෙම යෙදුම ස්ථාපනය කළ යෙදුම් ලැයිස්තුවෙහි සොයා නොගත්තේය."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"යෙදුම් දත්ත හිස් කළ නොහැක."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"යාවත්කාලීන අස්ථාපනය කරන්නද?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"මෙම Android පද්ධති යෙදුමේ සියලු යාවත්කාලීන අස්ථාපනය කරනු ඇත."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"දත්ත හිස් කිරීම"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"යෙදුම සඳහා දත්ත ඉවත් කළ නොහැකි විය."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"මෙම යෙදුමට ඔබගේ ටැබ්ලටයේ පහත දේවල් ප්රවේශ කළ හැක:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"යතුරු පුවරුව සහ ආදාන ක්රම"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"අතථ්ය යතුරු පුවරුව"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"ලබා ගත හැකි අතථ්ය යතුරු පුවරුව"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"අතථ්ය යතුරු පුවරුවක් එක් කරන්න"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"අතථ්ය යතුරු පුවරු එක් කරන්න සහ සංස්කරණය කරන්න"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"යතුරු පුවරු සහාය"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"භෞතික යතුරු පුවරුව"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"අතථ්ය යතුරු පුවරුව පෙන්වන්න"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"සැකසීම්"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"සැකසීම්"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"සක්රීය ආදායක මාර්ග"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"පද්ධති භාෂා භාවිත කරන්න"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> සැකසීම්"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"සක්රිය ආදාන ක්රම තෝරන්න"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"තිරයමත යතුරුපුවරු සැකසුම්"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN අමතක කරන්න"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"පවතින VPN ප්රතිස්ථාපනය කරන්නද?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"ඔබට දැනටමත් මෙම උපාංගයට සබැඳි කළ VPN පැතිකඩක් ඇත. ඔබ එකකට සබැඳුණහොත්, ඔබේ පවතින VPN ප්රතිස්ථාපනය කරනු ඇත."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> හට සම්බන්ධ විය නොහැකිය"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN සැකසීම් සඳහා තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN පැතිකඩ එක් කරන්න"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"පැතිකඩ සංස්කරණය කරන්න"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"කම්පනය වන්න"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ප්රමුඛතා පමණි ඉඩ දෙයි"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ස්වයංක්රීය රීති"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"බාධා නොකරන්න කාල සටහන සැකසීම"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"නිශ්චිත වේලාවලදී ඔබේ උපාංගය නිහඬ කරන්න"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ප්රමුඛතාව පමණයි"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"එලාම පමණයි"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"මෙම දෝෂ වාර්තාව ඔබේ IT පරිපාලක සමගින් බෙදා ගනිමින් ඇත. වැඩිදුර විස්තර සඳහා ඔවුන් අමතන්න."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"බෙදා ගන්න"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"ප්රතික්ෂේප කිරීම"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ආරෝපණය වෙමින්"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"මෙම උපාංගය ආරෝපණය කිරීම"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"මෙම උපාංගය දැන් ආරෝපනය කරන්න"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"බල සැපයුම"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"වෙනත් සම්බන්ධිත උපාංග ආරෝපනය කරන්න"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ගොනු මාරු"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"බලය සැපයීම"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"අනෙක් සම්බන්ධිත උපාංගවලට බලය සැපයීම"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ගොනු මාරු කිරීම"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"වෙනත් උපාංගයකට ගොනු මාරු කරන්න"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ඡායාරූප හුවමාරුව (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ඡායාරූප හුවමාරුව (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP සහාය නොදක්වන්නේනම් ඡායාරූප හෝ ගොනු මාරු කරන්න (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ආදානය සඳහා උපාංගය භාවිත කරන්න"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"පහත සඳහා USB භාවිතා කරන්න"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"උපාංගය MIDI ලෙස භාවිත කිරීම"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"මෙම උපාංගය MIDI ලෙස භාවිත කිරිම"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB භාවිත කරන්න"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"පසුබිම් පරීක්ෂාව"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"පූර්ණ පසුබිම ප්රවේශය"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"තිරයේ ඇති පෙළ භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager අගය-සීමා කිරීමේ ගණන් කිරීම් යළි සකසන්නද?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager අගය-සීමා කිරීම යළි සකසන්නද?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager අගය-සීමා කිරීමේ ගණන් කිරීම් යළි සකසන්නද?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"අගුලු තිර දැනුම්දීම් පාලනය කරන්න"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"දැනුම්දීම් අන්තර්ගතය පෙන්වන්න නැතහොත් සඟවන්න"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Odpojiť SD kartu"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Vymazať ukladací priestor USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Vymazať SD kartu"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Ukážka"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Zobraziť ukážku stránky <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Zväčšite alebo zmenšite text na obrazovke."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Malé"</string>
<item quantity="other">Odstrániť vybraté jazyky?</item>
<item quantity="one">Odstrániť vybratý jazyk?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Text sa zobrazí v inom jazyku"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Text sa zobrazí v inom jazyku."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nie je možné odstrániť všetky jazyky"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Ponechajte aspoň jeden preferovaný jazyk"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Nemusí byť k dispozícii v niektorých aplikáciách"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Uprednostniť Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Uprednostniť mobilné pripojenie"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Len Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Ak je zapnuté volanie Wi-Fi, váš telefón môže smerovať volania cez siete Wi-Fi alebo cez sieť vášho operátora. Závisí to od vašich nastavení a od toho, ktorý signál je silnejší. Pred zapnutím tejto funkcie kontaktujte svojho operátora a informujte sa o poplatkoch a ďalších podrobnostiach."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Domovská stránka"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Obrazovka"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Heslo bolo nastavené"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Bol nastavený kód PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Vzor bol nastavený"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Ak chcete pokračovať, použite bezpečnostný vzor zariadenia."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Ak chcete pokračovať, zadajte kód PIN zariadenia."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Ak chcete pokračovať, zadajte heslo zariadenia."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Ak chcete pokračovať, použite pracovný bezpečnostný vzor."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Ak chcete pokračovať, zadajte pracovný kód PIN."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Ak chcete pokračovať, zadajte pracovné heslo."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Nesprávny kód PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Nesprávne heslo"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Nesprávny vzor"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikáciu sa nepodarilo nájsť v zozname nainštalovaných aplikácií."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Údaje aplikácie sa nepodarilo vymazať."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Odinštalovať aktualizácie?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Všetky aktualizácie tejto systémovej aplikácie systému Android budú odinštalované."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Vymazať dáta"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Údaje aplikácie sa nepodarilo vymazať."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Táto aplikácia môže pristupovať k nasledujúcim funkciám tabletu:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klávesnica a metódy vstupu"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuálna klávesnica"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostupná virtuálna klávesnica"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Pridať virtuálnu klávesnicu"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Pridať/upraviť virtuálne klávesnice"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Pomoc pre klávesnicu"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fyzická klávesnica"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Zobraziť virtuálnu klávesnicu"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Nastavenia"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Nastavenia"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktívne metódy vstupu"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Použitie jazykov systému"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Nastavenia <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Zvoliť aktívne metódy vstupu"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Nastavenia klávesnice na obrazovke"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Zabudnúť profil VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Nahradiť existujúce VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Už máte pripojenie VPN k tomuto profilu. Ak ste sa už v minulosti pripojili, existujúce VPN bude nahradené."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> nie je možné pripojiť"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Klepnutím zobrazíte nastavenia VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Pridať profil siete VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Upraviť profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrovanie"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritné"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatické pravidlá"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Nastavte rozvrh režimu Nerušiť"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Stíšenie zariadenia v určitom čase"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Iba prioritné"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Iba budíky"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Toto hlásenie chyby sa zdieľa s vaším správcom IT. Ak potrebujete ďalšie podrobnosti, kontaktujte ho."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Zdieľať"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Odmietnuť"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Nabíja sa"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Nabiť toto zariadenie"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Iba nabiť toto zariadenie"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Zdroj napájania"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Nabiť ďalšie pripojené zariadenie"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Prenosy súborov"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Nabiť iné zariadenie"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Nabite ďalšie pripojené zariadenie"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Použiť na prenos súborov"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Prenos súborov do iného zariadenia"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Prenos fotiek (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"prenos fotiek (PTP)."</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Prenos fotiek alebo súborov, keď nie je podporovaný protokol MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"pripojenie zariadenia MIDI,"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Použiť zariadenie pre vstup MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Použiť rozhranie USB na"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Použiť zariadenie ako MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Použite toto zariadenie ako MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Možnosti použitia pripojenia USB"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Kontrola na pozadí"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Úplný prístup na pozadí"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Použiť text z obrazovky"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Resetovať počítadlá na obmedzenie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Resetovať obmedzovanie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Resetovať počítadlá na obmedzenie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Ovládajte upozornenia na zamk. obrazovke"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Zobrazujte si obsah upozornení alebo ho skryte"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Izpni kartico SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Izbriši pomnilnik USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Izbriši kartico SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Predogled"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Predogled, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. stran od <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Pomanjšava ali povečava besedila na zaslonu"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Majhna"</string>
<item quantity="few">Želite odstraniti izbrane jezike?</item>
<item quantity="other">Želite odstraniti izbrane jezike?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Besedilo bo prikazano v drugem jeziku"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Besedilo bo prikazano v drugem jeziku."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Vseh jezikov ni mogoče odstraniti"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Ohranite vsaj en želeni jezik"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Morda ni na voljo v nekaterih aplikacijah"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Prednostno – Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Prednostno – mobilno omrežje"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Samo Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Prednostno – Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Prednostno – mobilno omrežje"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Ko je vklopljeno klicanje prek omrežja Wi-Fi, lahko telefon preusmeri klice prek omrežij Wi-Fi ali omrežja operaterja na podlagi vaše nastavitve in moči signala. Pred vklopom te funkcije pri operaterju preverite cene in druge podrobnosti."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Začetna stran"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Geslo je nastavljeno"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Koda PIN je nastavljena"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Vzorec je nastavljen"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Če želite nadaljevati, uporabite vzorec za napravo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Če želite nadaljevati, vnesite kodo PIN za napravo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Če želite nadaljevati, vnesite geslo za napravo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Če želite nadaljevati, uporabite vzorec za delovni profil."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Če želite nadaljevati, vnesite kodo PIN za delovni profil."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Če želite nadaljevati, vnesite geslo za delovni profil."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Napačna koda PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Napačno geslo"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Napačen vzorec"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikacije ni bilo mogoče najti na seznamu nameščenih aplikacij."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Podatkov aplikacije ni bilo mogoče izbrisati."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Želite odstraniti posodobitve?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Vse posodobitve aplikacije sistema Android bodo odstranjene."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Počisti podatke"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Podatkov za aplikacijo ni bilo mogoče izbrisati."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ta aplikacija ima v tabličnem računalniku dostop do:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tipkovnica in načini vnosa"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Navidezna tipkovnica"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Razpoložljiva navidezna tipkovnica"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Dodajanje navidezne tipkovnice"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Dodaj ali uredi navidez. tipkovnice"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Pomoč za tipkovnico"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizična tipkovnica"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Pokaži navidezno tipkovnico"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Nastavitve"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Nastavitve"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivni načini vnosa"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Uporaba sistemskih jezikov"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Nastavitve za <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Izbira aktivnih načinov vnosa"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Nastavitve zaslonske tipkovnice"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Pozabi omrežje VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Želite zamenjati obstoječe omrežje VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"S tem profilom je že povezano omrežje VPN. Če ste vzpostavili povezavo z drugim, bo obstoječe omrežje VPN zamenjano."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Z omrežjem VPN <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ni mogoče vzpostaviti povezave"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Dotaknite se za nastavitve omrežja VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Dodajanje profila VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Urejanje profila"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibriranje"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"»Samo predn.« dovoljuje"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Samodejna pravila"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Nastavitev urnika za »ne moti«"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Utišanje naprave ob določeni uri"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Samo prednostno"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Samo alarmi"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"To poročilo o napakah je v skupni rabi s skrbnikom za IT. Če želite več podrobnosti, se obrnite nanj."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Skupna raba"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Zavrnitev"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Polnjenje"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Polnjenje akumulatorja te naprave"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Samo polnjenje akumulatorja naprave"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Napajanje"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Polnjenje druge povezane naprave"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Prenos datotek"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Napajanje"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Napajanje druge povezane naprave"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Prenos datotek"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Prenos datotek v drugo napravo"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Prenos fotografij (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Prenos fotografij (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Prenos fotografij ali datotek, če MTP ni podprt (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Uporaba naprave za izhod MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Uporaba povezave USB za"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Uporaba naprave kot vmesnik MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Uporaba te naprave kot vmesnik MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Uporaba povezave USB za:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Preverjanje ozadja"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Poln dostop do ozadja"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Uporaba besedila na zaslonu"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Ponastavitev števcev omejevanja hitrosti za ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Želite ponastaviti omejevanje hitrosti za ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Želite ponastaviti števce omejevanja hitrosti za ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Nadzor obvestil na zaklenjenem zaslonu"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Prikaz ali skrivanje vsebine obvestil"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Shkëput kartën SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Spastro hapësirën për ruajtje të USB-së"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Spastroje kartën SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Pamja paraprake"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Shiko paraprakisht, faqja <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> nga <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Bëje tekstin në ekran më të vogël ose më të madh."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"E vogël"</string>
<item quantity="other">Të hiqet gjuha e zgjedhur?</item>
<item quantity="one">Të hiqet gjuha e zgjedhur?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Teksti do të shfaqet në një gjuhë tjetër"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Teksti do të shfaqet në një gjuhë tjetër."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nuk mund të hiqen të gjitha gjuhët"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Mbaj të paktën një gjuhë të preferuar"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Munsd të mos jetë i disponueshëm në disa aplikacione"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Preferohet Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Preferohen të dhënat celulare"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Vetëm Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Preferohet Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Preferohen të dhënat celulare"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kur telefonata me Wi-Fi është e aktivizuar, telefoni mund t\'i kalojë telefonatat nëpërmjet rrjeteve Wi-Fi ose nëpërmjet rrjetit të operatorit celular, në varësi të preferencës dhe se cili sinjal është më i fortë. Para se të aktivizosh këtë funksion, kontakto me operatorin celular në lidhje me tarifat dhe detaje të tjera."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Ekrani kryesor"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Fjalëkalimi është caktuar"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Kodi PIN është caktuar"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Motivi është caktuar"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Përdor motivin e pajisjes për të vazhduar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Fut kodin PIN të pajisjes për të vazhduar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Fut fjalëkalimin e pajisjes për të vazhduar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Përdor motivin tënd të punës për të vazhduar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Fut kodin tënd PIN të punës për të vazhduar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Fut fjalëkalimin tënd të punës për të vazhduar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Kod PIN i gabuar"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Fjalëkalim i gabuar"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Motiv i gabuar"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Aplikacioni nuk u gjet në listën e aplikacioneve të instaluara."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Nuk mundi të fshinte të dhënat e aplikacionit."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Të çinstalohen përditësimet?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Të gjitha përditësimet në këtë sistem Android do të çinstalohen."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Pastro të dhënat"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Nuk mundi të fshinte të dhënat për aplikacionin."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ky aplikacion mund të qaset në tabletin tënd si më poshtë:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tastiera dhe mënyrat e hyrjes"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Tastiera virtuale"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tastiera virtuale e disponueshme"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Shto një tastierë virtuale"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Shto apo të redakto tastierat virtuale"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Asistenca e tastierës"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Tastiera fizike"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Shfaq tastierën virtuale"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Cilësimet"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Cilësimet"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metodat aktive të hyrjeve"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Përdor gjuhët e sistemit"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Cilësimet e <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Zgjidh metodat aktive të hyrjes"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Cilësimet e tastierës në ekran"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Harroje rrjetin VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Të zëvendësohet rrjeti ekzistues VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Ke tashmë një rrjet VPN të lidhur me këtë profil. Nëse je lidhur me një të tillë, rrjeti yt ekzistues VPN do të zëvendësohet."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> nuk mund të lidhet"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Trokit për cilësimet e VPN-së"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Shto profil VPN-je"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Modifiko profilin"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Dridhje"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Vetëm njoftimet me prioritet"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Rregullat automatike"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Cakto planifikimin për \"Mos shqetëso\""</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Vendose pajisjen në heshtje në kohë të caktuara"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Vetëm njoftimet me prioritet"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Vetëm alarmet"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ky raport i defektit në kod po ndahet me administratorin tënd të IT-së. Kontaktoje atë për më shumë detaje."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Shpërnda"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Refuzo"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Po ngarkohet"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Ngarkoje këtë pajisje"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Vetëm karikoje këtë pajisje"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Furnizim me energji"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Kariko pajisjen tjetër të lidhur"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferimet e dosjeve"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Furnizo me energji elektrike"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Furnizo me energji elektrike pajisjet e tjera të lidhura"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Transfero skedarë"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transfero skedarët te një pajisje tjetër"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferim fotosh (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferimin e fotografive (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transfero foto ose dosje, nëse MTP-ja nuk mbështetet (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Përdor pajisjen për hyrjen MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Përdore USB-në për"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Përdor pajisjen si MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Përdore këtë pajisje si MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Përdor USB-në për"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Kontrolli i sfondit"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Qasje e plotë në sfond"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Përdor tekstin nga ekrani"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Rivendos matësit e kufizimit të normës së ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Të rivendoset kufizimi i normës së ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Të rivendosen matësit e kufizimit të normës së ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrollo njoftimet e ekranit të kyçjes"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Shfaq ose fshih përmbajtjet e njoftimeve"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ослобађање SD картице"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Брисање USB меморије"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Избриши SD картицу"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Преглед"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Преглед, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. страница од <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Омогућава да текст на екрану буде мањи или већи."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Мала"</string>
<item quantity="few">Желите ли да уклоните изабране језике?</item>
<item quantity="other">Желите ли да уклоните изабране језике?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Текст ће бити приказан на неком другом језику"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Текст ће бити приказан на неком другом језику."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Није могуће уклонити све језике"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Задржите бар један жељени језик"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Можда није доступно у неким апликацијама"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Предност има Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Предност има мобилна мрежа"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Само Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Предност има Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Предност има мобилна мрежа"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2."</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1."</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Када је Позивање преко Wi-Fi-ја укључено, телефон може да преусмерава позиве преко Wi-Fi мрежа или мреже мобилног оператера у зависности од тога које сте подешавање изабрали и који сигнал је јачи. Пре него што укључите ову функцију, информишите се код мобилног оператера о накнадама и другим детаљима."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Почетна"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Лозинка је постављена"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN је постављен"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Шаблон је постављен"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Употребите шаблон за уређај да бисте наставили."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Унесите PIN уређаја да бисте наставили."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Унесите лозинку уређаја да бисте наставили."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Употребите шаблон за профил за Work да бисте наставили."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Унесите PIN за профил за Work да бисте наставили."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Унесите лозинку за профил за Work да бисте наставили."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Погрешан PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Погрешна лозинка"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Погрешан шаблон"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Апликација није пронађена на листи инсталираних апликација."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Није могуће обрисати податке о апликацији."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Желите ли да деинсталирате ажурирања?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Сва ажурирања ове Android системске апликације биће деинсталирана."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Брисање података"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Није могуће обрисати податке за апликацију."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ова апликација може да приступа следећим ставкама на таблету:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Тастатура и методи уноса"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуелна тастатура"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Доступна виртуелна тастатура"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Додај виртуелну тастатуру"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Додај или измени виртуелне тастатуре"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Помоћ за тастатуру"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Физичка тастатура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Прикажи виртуелну тастатуру"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Подешавања"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Подешавања"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Методе активног уноса"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Користи језике система"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> подешавања"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Избор метода активног уноса"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Подешавања тастатуре на екрану"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Заборави VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Желите ли да замените постојећи VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Већ сте повезали VPN са овим профилом. Када бисте се повезали са новим, постојећи VPN би био замењен."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Повезивање са VPN-ом <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> није успело"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Додирните за подешавања VPN-а"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Додавање VPN профила"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Измени профил"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибрација"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дозвољени су само приоритети"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Аутоматска правила"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Подесите распоред за Не узнемиравај"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Искључите понекад звук на уређају"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Само приоритетни прекиди"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Само аларми"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Овај извештај о грешци се дели са ИТ администратором. Контактирајте га за више детаља."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Дели"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Одбиј"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Пуњење"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Пуњење овог уређаја"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Само пуните овај уређај"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Напајање"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Пуните други повезани уређај"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Пренос датотека"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Напајање"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Напаја други повезани уређај"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Пренос датотека"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Преноси датотеке на други уређај"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Пренос слика (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Пренос слика (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Преносите слике или датотеке ако MTP није подржан (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Користите уређај за MIDI улаз"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Користи USB за"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Коришћење уређаја у MIDI режиму"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Користи овај уређај као MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Употребите USB за:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Провера у позадини"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Потпун приступ позадини"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Користи текст са екрана"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Ресетуј бројање за ограничавање броја у ShortcutManager-у"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Желите ли да ресетујете ограничавање броја у ShortcutManager-у?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Желите ли да ресетујете бројање за ограничавање броја у ShortcutManager-у?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Контролишите обавештења на закљ. екрану"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Прегледајте или сакријте садржај обавештења"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Montera bort SD-kort"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Radera USB-lagring"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Radera SD-kort"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Förhandsgranskning"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Förhandsgranskar sida <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Gör texten på skärmen större eller mindre."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Liten"</string>
<item quantity="other">Vill du ta bort de valda språken?</item>
<item quantity="one">Vill du ta bort det valda språket?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Text visas på ett annat språk"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Text visas på ett annat språk."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Det går inte att ta bort alla språk"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Minst ett önskat språk måste finnas kvar"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Kanske inte är tillgängligt i alla appar"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi i första hand"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobil i första hand"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Endast Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"När Wi-Fi-samtal har aktiverats kan mobilen dirigera samtal via Wi-Fi-nätverk eller operatörens nätverk, beroende på dina inställningar och vilken signal som är starkast. Innan du aktiverar funktionen frågar du operatören om eventuella avgifter och annan information."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Startskärm"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Skärm"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Lösenordet angavs"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-koden angavs"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Lösenordet har angetts"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Fortsätt genom att ange enhetens grafiska lösenord."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Fortsätt genom att ange enhetens pinkod."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Fortsätt genom att ange enhetens lösenord."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Använd det grafiska lösenordet för jobbprofilen om du vill fortsätta."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Ange pinkoden för jobbprofilen om du vill fortsätta."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Ange lösenordet för jobbprofilen om du vill fortsätta."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Fel pinkod"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Fel lösenord"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Fel grafiskt lösenord"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Appen fanns inte i listan över installerade appar."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Det gick inte att ta bort appdata."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Vill du avinstallera uppdateringarna?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Alla uppdateringar för Android-systemappen kommer att avinstalleras."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Ta bort data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Det gick inte att ta bort data för appen."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Appen har åtkomst till följande på surfplattan:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Tangentbord och inmatningsmetoder"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtuellt tangentbord"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Tillgängligt virtuellt tangentbord"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Lägg till ett virtuellt tangentbord"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Lägg till/ändra virt. tangentbord"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Hjälp med tangentbord"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fysiskt tangentbord"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Visa virtuellt tangentbord"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Inställningar"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Inställningar"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiva inmatningsmetoder"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Använda systemspråk"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-inställningar"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Välj aktiva inmatningsmetoder"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Inställningar för tangentbordet på skärmen"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Glöm VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Vill du byta ut befintligt VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Du har redan anslutit ett VPN till den här profilen. Om du ansluter till ett annat ersätts ditt befintliga VPN."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> kan inte ansluta"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Tryck här för VPN-inställningar"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Lägg till VPN-profil"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Redigera profil"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibration"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tillåt endast prioriterade"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatiska regler"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Konfigurera schema för Stör ej"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Stäng av ljudet vissa tider"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Bara prioriterade"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Endast alarm"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Felrapporten delas med IT-administratören. Kontakta administratören om du vill veta mer."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Dela"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Avvisa"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Laddar"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Ladda enheten"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Ladda bara den här enheten"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Strömförsörjning"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Ladda den andra anslutna enheten"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Filöverföringar"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Strömförsörjning"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Förse den andra anslutna enheten med ström"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Överföra filer"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Överför filer till en annan enhet"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Fotoöverföring (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Överföring av foton (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Överföra foton eller filer om MTP inte stöds (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Använd enheten för MIDI-indata"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Använd USB för"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Använda enheten som MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Använd den här enheten som MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Välj vad du vill använda USB-anslutningen till"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Bakgrundskontroll"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Fullständig bakgrundsåtkomst"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Använda text från skärmen"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Återställ räknarna för anropsbegränsning i ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Vill du återställa anropsbegränsning för ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Vill du återställa räknarna för anropsbegränsning i ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Hantera aviseringar på låsskärmen"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Visa eller dölja innehåll i aviseringar"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ondoa kadi ya SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Futa hifadhi ya USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Futa kadi ya SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Onyesho la kuchungulia"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Onyesho la kuchungulia, ukurasa wa <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> kati ya <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Kuongeza au kupunguza ukubwa wa maandishi kwenye skrini."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Ndogo"</string>
<item quantity="other">Ungependa kuondoa lugha zilizochaguliwa?</item>
<item quantity="one">Ungependa kuondoa lugha iliyochaguliwa?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Maandishi yataonyeshwa katika lugha nyingine"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Itaonyesha maandishi katika lugha nyingine."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Haiwezi kuondoa lugha zote"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Hifadhi angalau lugha moja unayopendelea"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Huenda isipatikane katika baadhi ya programu"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Inayopendelea Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Inayopendelea mitandao ya simu za mkononi"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi pekee"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Inayopendelea Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Inayopendelea mitandao ya simu za mkononi"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wakati kipengele cha upigaji simu kwa Wi-Fi kimewashwa, simu yako inaweza kuelekeza simu kupitia mitandao ya Wi-Fi au mtandao wa mtoa huduma wako, kutegemea na mapendeleo yako na ni mawimbi yapi yaliyo thabiti. Kabla ya kuwasha kipengele hiki, angalia ada na maelezo mengine kwa mtoa huduma wako."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Mwanzo"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Nenosiri limewekwa"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN imewekwa"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Mchoro umewekwa"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Tumia mchoro wa kufungua kifaa chako ili uendelee."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Weka PIN ya kifaa chako ili uendelee."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Weka nenosiri la kifaa chako ili uendelee."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Tumia mchoro wa wasifu wako wa kazini ili uendelee."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Weka PIN ya wasifu wako wa kazini ili uendelee."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Weka nenosiri la wasifu wako wa kazini ili uendelee."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Nambari ya PIN si sahihi"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Nenosiri si sahihi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Mchoro wa kufungua si sahihi"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Programu haikupatikana katika orodha ya programu za kompyuta zilizosakinishwa."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Haikuweza kufuta data ya programu."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Unataka kusanidua masasisho?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Masasisho yote ya programu hii ya mfumo wa Android yataondolewa."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Futa data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Haikuweza kufuta data ya programu."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Programu hii inaweza kufikia yafuatayo kwenye kompyuta kibao yako:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Kibodi na mbinu za kuingiza data"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Kibodi pepe"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Kibodi pepe inayopatikana"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Ongeza kibodi pepe"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Ongeza au ubadilishe kibodi pepe"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Usaidizi wa kibodi"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Kibodi halisi"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Onyesha kibodi pepe"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Mipangilio"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Mipangilio"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Mbinu zinazotumika"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Tumia lugha za mfumo"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Mipangilio ya <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Chagua mbinu amilifu za ingizo"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Mipangilio ya kibodi kwenye skrini"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Ondoa VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Ungependa kubadilisha VPN iliyopo?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Tayari una VPN iliyounganishwa kwenye wasifu huu. Ukiunganisha VPN hii, ile iliyopo itaondolewa."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Haiwezi kuunganisha <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Gonga ili uweke mipangilio ya VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Ongeza wasifu wa VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Badilisha wasifu"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Tetema"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Ruhusu kipaumbele pekee"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Sheria za otomatiki"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Weka Ratiba ya Usinisumbue"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Nyamazisha kifaa chako wakati fulani"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Kipaumbele tu"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Kengele pekee"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ripoti hii ya hitilafu inashirikiwa na msimamizi wako wa TEHAMA. Wasiliana naye kwa maelezo zaidi."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Shiriki"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Kataa"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Inachaji"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Weka chaji kwenye kifaa hiki"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Chaji tu kifaa hiki"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Umeme"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Chaji kifaa kingine kilichounganishwa"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Uhamishaji wa faili"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Sambaza nishati"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Sambaza nishati kwenye kifaa kingine kilichounganishwa"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Kuhamisha faili"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Hamishia faili kwenye kifaa kingine"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Uhamishaji wa picha (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Kuhamisha picha (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Hamisha picha au faili ikiwa MPT haiwezi kutumika (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Tumia kifaa kwa vifaa vya kuingiza sauti vya MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Tumia USB kwa ajili ya"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Tumia kifaa kama MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Tumia kifaa hiki kama MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Tumia USB"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Ukaguzi wa chini chini"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Idhini ya kufikia chini chini"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Tumia maandishi kutoka skrini"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Weka upya mipangilio ya vipengee vya hesabu ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Ungependa kuweka upya mipangilio ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Ungependa kuweka upya mipangilio ya vipengee vya hesabu ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Dhibiti arifa za kufunga skrini"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Onyesha au ufiche maudhui ya arifa"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD கார்டை அகற்று"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB சேமிப்பிடத்தை அழி"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD கார்டை அழி"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"மாதிரிக்காட்சி"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"மாதிரிக்காட்சி, பக்கம்: <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"திரையில் காட்டப்படும் உரையைச் சிறிதாக்கும் அல்லது பெரிதாக்கும்."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"சிறிய"</string>
<item quantity="other">தேர்ந்தெடுத்த மொழிகளை அகற்றவா?</item>
<item quantity="one">தேர்ந்தெடுத்த மொழியை அகற்றவா?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"உரை மற்றொரு மொழியில் காட்டப்படும்"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"உரை மற்றொரு மொழியில் காட்டப்படும்."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"எல்லா மொழிகளையும் அகற்ற முடியாது"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"விரும்பப்படும் மொழி ஒன்றாவது இருக்க வேண்டும்"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"சில பயன்பாடுகளில் கிடைக்காமல் இருக்கக்கூடும்"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"வைஃபைக்கு முன்னுரிமை"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"செல்லுலாருக்கு முன்னுரிமை"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"வைஃபை மட்டும்"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"வைஃபைக்கு முன்னுரிமை"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"செல்லுலாருக்கு முன்னுரிமை"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"வைஃபை அழைப்பு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது, முன்னுரிமை மற்றும் வலிமையாக இருக்கிற சிக்னலைப் பொறுத்து வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் அல்லது மொபைல் நிறுவன நெட்வொர்க்குக்கு அழைப்புகளை உங்கள் ஃபோன் திசைதிருப்பும். இந்த அம்சத்தை இயக்குவதற்கு முன், கட்டணங்கள் மற்றும் பிற விவரங்கள் குறித்து உங்கள் மொபைல் நிறுவனத்திடமிருந்து தெரிந்துகொள்ளவும்."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"முகப்பு"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"கடவுச்சொல் அமைக்கப்பட்டது"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"பின் அமைக்கப்பட்டது"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"வடிவம் அமைக்கப்பட்டது"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"தொடர, சாதனத்தின் திறப்பு வடிவத்தைப் பயன்படுத்தவும்."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"தொடர, சாதனத்தின் பின்னை உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"தொடர, சாதனக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"தொடர, பணிப் பேட்டர்னை உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"தொடர, பணிப் பின்னை உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"தொடர, பணிக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"தவறான பின்"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"தவறான கடவுச்சொல்"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"தவறான வடிவம்"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"நிறுவிய பயன்பாடுகளின் பட்டியலில் பயன்பாடு இல்லை."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"பயன்பாட்டுத் தரவை அழிக்க முடியவில்லை."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"புதுப்பிப்புகளை நிறுவல் நீக்கவா?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"இந்த Android அமைப்பின் பயன்பாட்டிற்கான எல்லா புதுப்பிப்புகளும் நிறுவல் நீக்கப்படும்."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"தரவை அழி"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"பயன்பாட்டிற்கான தரவை அழிக்க முடியவில்லை."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"உங்கள் டேப்லெடில் பின்வருவனவற்றை இந்தப் பயன்பாடு அணுகலாம்:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"விசைப்பலகையும் உள்ளீட்டு முறைகளும்"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"விர்ச்சுவல் விசைப்பலகை"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"கிடைக்கும் விர்ச்சுவல் விசைப்பலகை"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"விர்ச்சுவல் விசைப்பலகையைச் சேர்"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"விர்ச்சுவல் விசைப்பலகை சேர்/மாற்று"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"விசைப்பலகை உதவி"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"கைமுறை விசைப்பலகை"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"விர்ச்சுவல் விசைப்பலகையைக் காட்டு"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"அமைப்பு"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"அமைப்பு"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"செயலில் உள்ள உள்ளீட்டு முறைகள்"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"முறைமை மொழிகளைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> அமைப்பு"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"செயலில் உள்ள உள்ளீட்டு முறைகளைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"திரை விசைப்பலகை அமைப்பு"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPNஐ நீக்கு"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"தற்போதுள்ள VPNஐ மாற்றியமைக்கவா?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"இந்தச் சுயவிவரத்துடன் ஏற்கனவே VPN இணைக்கப்பட்டுள்ளது. புதிதாக ஒன்றை இணைத்தால், அது தற்போதுள்ள VPNக்குப் பதிலாக மாற்றியமைக்கப்படும்."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இணைக்க முடியாது"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN அமைப்புகளுக்குத் தட்டவும்"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN சுயவிவரத்தைச் சேர்"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"சுயவிவரத்தை மாற்று"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"அதிர்வு"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"முதன்மை அனுமதிப்பவை:"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"தானியங்கு விதிகள்"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் நேரத்தை அமை"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"குறிப்பிட்ட நேரங்களில், சாதனத்தை நிசப்தமாக்கும்"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"முதன்மை மட்டும்"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"அலாரங்கள் மட்டும்"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"இந்தப் பிழை அறிக்கை உங்கள் ஐடி நிர்வாகியுடன் பகிரப்படுகிறது. மேலும் விவரங்களுக்கு அவரைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"பகிர்"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"வேண்டாம்"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"சார்ஜ் செய்தல்"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"இந்தச் சாதனத்தை சார்ஜ் செய்"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"இந்தச் சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்யும்"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"பவர் சப்ளை"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"இணைக்கப்பட்ட பிற சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்யும்"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"கோப்புப் பரிமாற்றங்கள்"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"பவரை சப்ளை செய்"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"இணைக்கப்பட்ட பிற சாதனத்திற்குப் பவரை சப்ளை செய்"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"கோப்புகளை இடமாற்று"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"கோப்புகளை மற்றொரு சாதனத்திற்கு இடமாற்று"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"படப் பரிமாற்றம் (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"படங்கள் பரிமாற்றம் (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP ஆதரிக்கப்படவில்லை எனில், படங்கள் அல்லது கோப்புகளைப் பரிமாற்றும் (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI உள்ளீட்டிற்குச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்தும்"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"இதற்காக USBஐப் பயன்படுத்து:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்து"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"இந்தச் சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்து"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USBஐ இதற்குப் பயன்படுத்து:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"பின்புலச் சோதனை"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"முழுமையான பின்புல அணுகல்"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"திரையில் காட்டப்படும் உரையை பயன்படுத்து"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager இன் மதிப்பீட்டு வரம்புக் கவுன்டர்களை மீட்டமை"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager இன் மதிப்பீட்டு வரம்பை மீட்டமைக்கவா?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager இன் மதிப்பீட்டு வரம்புக் கவுன்டர்களை மீட்டமைக்கவா?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"பூட்டு திரை அறிவிப்புகளை கட்டுப்படுத்து"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தைக் காட்டும் அல்லது மறைக்கும்"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD కార్డును అన్మౌంట్ చేయండి"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB నిల్వను ఎరేజ్ చేయండి"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD కార్డును ఎరేజ్ చేయండి"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"పరిదృశ్యం చేస్తుంది"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"పరిదృశ్యం, <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>వ పేజీ"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"స్క్రీన్పై ఉండే వచనాన్ని చిన్నదిగా లేదా పెద్దదిగా చేస్తుంది."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"చిన్నది"</string>
<item quantity="other">ఎంచుకున్న భాషలను తీసివేయాలా?</item>
<item quantity="one">ఎంచుకున్న భాషను తీసివేయాలా?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"వచనం మరొక భాషలో ప్రదర్శించబడుతుంది"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"వచనం మరొక భాషలో ప్రదర్శించబడుతుంది."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"అన్ని భాషలను తీసివేయలేరు"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"కనీసం ఒక ప్రాధాన్య భాషను ఉంచండి"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"కొన్ని అనువర్తనాల్లో అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fiకి ప్రాధాన్యత"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"సెల్యులార్కి ప్రాధాన్యత"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi మాత్రమే"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fiకి ప్రాధాన్యత"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"సెల్యులార్కి ప్రాధాన్యత"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi కాలింగ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీ ఫోన్ మీ ప్రాధాన్యత మరియు ఏ సిగ్నల్ సామర్థ్యం ఎక్కువగా ఉంది వంటి అంశాల ఆధారంగా Wi-Fi నెట్వర్క్లు లేదా మీ క్యారియర్ నెట్వర్క్ ద్వారా కాల్లు వెళ్లేలా చేస్తుంది. ఈ లక్షణాన్ని ఆన్ చేయడానికి ముందు, రుసుములు మరియు ఇతర వివరాల గురించి తెలుసుకోవడానికి మీ క్యారియర్ను సంప్రదించండి."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"హోమ్"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"పాస్వర్డ్ సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"పిన్ సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"నమూనా సెట్ చేయబడింది"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"కొనసాగడానికి మీ పరికరం నమూనాను ఉపయోగించండి."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"కొనసాగడానికి మీ పరికరం PINను నమోదు చేయండి."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"కొనసాగడానికి మీ పరికరం పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ నమూనాను ఉపయోగించండి."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ PINను నమోదు చేయండి."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"కొనసాగడానికి మీ కార్యాలయ పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN తప్పు"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"పాస్వర్డ్ తప్పు"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"నమూనా తప్పు"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ఇన్స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాల జాబితాలో అనువర్తనం కనుగొనబడలేదు."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"అనువర్తన డేటాను క్లియర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"నవీకరణలను అన్ఇన్స్టాల్ చేయాలా?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ఈ Android సిస్టమ్ అనువర్తనానికి సంబంధించిన అన్ని నవీకరణలు అన్ఇన్స్టాల్ చేయబడతాయి."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"డేటాను క్లియర్ చేయండి"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"అనువర్తనం యొక్క డేటాను క్లియర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ఈ అనువర్తనం మీ టాబ్లెట్లో క్రింది వాటిని ప్రాప్యత చేయగలదు:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"కీబోర్డ్ మరియు ఇన్పుట్ పద్ధతులు"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"వర్చువల్ కీబోర్డ్"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"అందుబాటులో ఉన్న వర్చువల్ కీబోర్డ్"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"వర్చువల్ కీబోర్డ్ను జోడించు"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"వర్చు. కీబో. జోడిం. లేదా సవరించండి"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"కీబోర్డ్ సహాయం"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"వర్చువల్ కీబోర్డ్ను చూపు"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"సక్రియ ఇన్పుట్ పద్ధతులు"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించు"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"సక్రియ ఇన్పుట్ పద్ధతులను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"స్క్రీన్లో కీబోర్డ్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPNని విస్మరించు"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"ఇప్పటికే ఉన్న VPNని భర్తీ చేయాలా?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"మీరు ఇప్పటికే ఈ ప్రొఫైల్కు ఒక VPNని కనెక్ట్ చేసారు. మీరు మరొక దానికి కనెక్ట్ చేసినట్లయితే, ఇప్పటికే ఉన్న మీ VPN భర్తీ చేయబడుతుంది."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ కావడం సాధ్యపడదు"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN సెట్టింగ్ల కోసం నొక్కండి"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN ప్రొపైల్ను జోడించండి"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ప్రొఫైల్ని సవరించు"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"కేవలం ప్రాధాన్యమైనవి అనుమతించ."</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"స్వయంచాలక నిబంధనలు"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"అంతరాయం వద్దు షెడ్యూల్ సెట్ చేయి"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"నిర్దిష్ట సమయాల్లో మీ పరికరాన్ని నిశ్శబ్దం చేస్తుంది"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"అలారాలు మాత్రమే"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ఈ బగ్ నివేదిక మీ ఐటి నిర్వాహకులతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతోంది. మరిన్ని వివరాల కోసం వారిని సంప్రదించండి."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"ఛార్జింగ్"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ఈ పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేయడం"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"కేవలం ఈ పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తుంది"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"విద్యుత్ శక్తి సరఫరా"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"కనెక్ట్ చేసిన మరొక పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తుంది"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"ఫైల్ బదిలీలు"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"పవర్ సరఫరా చేయడం"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"కనెక్ట్ చేయబడిన ఇతర పరికరానికి పవర్ సరఫరా చేస్తుంది"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ఫైల్లను బదిలీ చేయడం"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"మరొక పరికరానికి ఫైల్లను బదిలీ చేస్తుంది"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"ఫోటో బదిలీ (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ఫోటోలను బదిలీ చేయడం (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTPకి మద్దతు లేకపోతే ఫోటోలు లేదా ఫైల్లను బదిలీ చేస్తుంది (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ఇన్పుట్ కోసం పరికరాన్ని ఉపయోగిస్తుంది"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"దీని కోసం USBని ఉపయోగించండి"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"పరికరాన్ని MIDI వలె ఉపయోగించడం"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ఈ పరికరాన్ని MIDI వలె ఉపయోగించడం"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"వీటి కోసం USBని ఉపయోగించండి"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"నేపథ్య తనిఖీ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"పూర్తి నేపథ్య ప్రాప్యత"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"స్క్రీన్లోని వచనాన్ని ఉపయోగించండి"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత కౌంటర్లను రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత ప్రక్రియను రీసెట్ చేయాలా?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"సత్వరమార్గ నిర్వాహికి రేట్-పరిమిత కౌంటర్లను రీసెట్ చేయాలా?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"లాక్ స్క్రీన్ నోటిఫికేషన్లను నియంత్రించండి"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను చూపు లేదా దాచు"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"ลบที่เก็บข้อมูล USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"ลบการ์ด SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"ดูตัวอย่าง"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"ตัวอย่าง หน้า <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> หน้า"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"ทำให้ข้อความบนหน้าจอมีขนาดเล็กลงหรือใหญ่ขึ้น"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ขนาดเล็ก"</string>
<item quantity="other">นำภาษาที่เลือกออกไหม</item>
<item quantity="one">นำภาษาที่เลือกออกไหม</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"ข้อความจะแสดงด้วยภาษาอื่น"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"ข้อความจะแสดงเป็นภาษาอื่น"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ไม่สามารถนำทุกภาษาออกได้"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"เก็บภาษาที่ต้องการไว้อย่างน้อย 1 ภาษา"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"อาจไม่พร้อมใช้งานในบางแอป"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"ต้องการใช้ Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"ต้องการใช้เครือข่ายมือถือ"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi เท่านั้น"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"ต้องการใช้ Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"ต้องการใช้เครือข่ายมือถือ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"เมื่อเปิดการโทรผ่าน Wi-Fi โทรศัพท์จะสามารถวางเส้นทางสายเรียกผ่านเครือข่าย Wi-Fi หรือเครือข่ายของผู้ให้บริการของคุณได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับค่ากำหนดของคุณและสัญญาณฝั่งที่แรงกว่า โปรดสอบถามค่าธรรมเนียมและรายละเอียดอื่นๆ กับผู้ให้บริการก่อนที่จะเปิดคุณลักษณะนี้"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"หน้าแรก"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"ตั้งค่ารหัสผ่านแล้ว"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"ตั้งค่า PIN แล้ว"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"ตั้งค่ารูปแบบแล้ว"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"ใช้รูปแบบอุปกรณ์ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"ป้อน PIN อุปกรณ์ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"ป้อนรหัสผ่านอุปกรณ์ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"ใช้รูปแบบการทำงานเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"ป้อน PIN การทำงานเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"ป้อนรหัสผ่านการทำงานเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN ไม่ถูกต้อง"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"รูปแบบไม่ถูกต้อง"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ไม่พบแอปพลิเคชันนี้ในรายการแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"ไม่สามารถล้างข้อมูลแอปพลิเคชัน"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"ถอนการติดตั้งการอัปเดตหรือไม่"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"การอัปเดตทั้งหมดของแอปพลิเคชันระบบ Android นี้จะถูกถอนการติดตั้ง"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ล้างข้อมูล"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"ไม่สามารถล้างข้อมูลสำหรับแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"แอปพลิเคชันนี้สามารถเข้าถึงสิ่งต่อไปนี้บนแท็บเล็ตของคุณ:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"แป้นพิมพ์และวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"แป้นพิมพ์เสมือน"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"แป้นพิมพ์เสมือนที่พร้อมใช้งาน"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"เพิ่มแป้นพิมพ์เสมือน"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"เพิ่มหรือแก้ไขแป้นพิมพ์เสมือน"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"ความช่วยเหลือเกี่ยวกับแป้นพิมพ์"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"แป้นพิมพ์จริง"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"แสดงแป้นพิมพ์เสมือน"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"การตั้งค่า"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"การตั้งค่า"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"วิธีการป้อนข้อมูลที่ใช้งาน"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ใช้ภาษาของระบบ"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"การตั้งค่าของ <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"เลือกวิธีการป้อนข้อมูลที่ใช้งาน"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"การตั้งค่าแป้นพิมพ์บนหน้าจอ"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"ลืม VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"แทนที่ VPN ที่มีอยู่ไหม"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"คุณมี VPN ที่เชื่อมต่อกับโปรไฟล์นี้อยู่แล้ว หากคุณเชื่อมต่ออีกรายการ ระบบจะแทนที่ VPN ที่มีอยู่"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ไม่สามารถเชื่อมต่อได้"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"แตะเพื่อดูการตั้งค่า VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"เพิ่มโปรไฟล์ VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"แก้ไขโปรไฟล์"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"สั่น"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"อนุญาตเฉพาะเรื่องสำคัญ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"กฎอัตโนมัติ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"ตั้งกำหนดการห้ามรบกวน"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"ปิดเสียงอุปกรณ์ของคุณในบางเวลา"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"เฉพาะเรื่องสำคัญ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"เฉพาะปลุกเท่านั้น"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"รายงานข้อบกพร่องนี้จะแชร์กับผู้ดูแลระบบไอทีของคุณ โปรดขอรายละเอียดเพิ่มเติมจากเขา"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"แชร์"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"ปฏิเสธ"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"การชาร์จ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ชาร์จอุปกรณ์นี้"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"เพียงแค่ชาร์จอุปกรณ์นี้"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"แหล่งจ่ายไฟ"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"ชาร์จอุปกรณ์อื่นที่เชื่อมต่ออยู่"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"การโอนไฟล์"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"จ่ายไฟ"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"จ่ายไฟไปยังอุปกรณ์อื่นๆ ที่เชื่อมต่ออยู่"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"โอนไฟล์"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"โอนไฟล์ไปยังอุปกรณ์อื่น"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"การโอนรูปภาพ (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"โอนรูปภาพ (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"โอนรูปภาพหรือไฟล์ หากระบบไม่สนับสนุน MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"ใช้อุปกรณ์สำหรับการป้อนข้อมูล MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ใช้ USB สำหรับ"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"ใช้อุปกรณ์เป็น MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ใช้อุปกรณ์นี้เป็น MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ใช้ USB เพื่อ"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"การตรวจสอบพื้นหลัง"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"การเข้าถึงพื้นหลังอย่างเต็มรูปแบบ"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"ใช้ข้อความจากหน้าจอ"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"รีเซ็ตตัวนับการจำกัดอัตราของ ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"รีเซ็ตการจำกัดอัตราของ ShortcutManager ไหม"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"รีเซ็ตตัวนับการจำกัดอัตราของ ShortcutManager ไหม"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"ควบคุมการแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อก"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"แสดงหรือซ่อนเนื้อหาการแจ้งเตือน"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"I-unmount ang SD card"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Burahin imbakan na USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Burahin ang SD card"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"I-preview"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Preview, page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ng <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Gawing mas maliit o mas malaki ang text sa screen."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Maliit"</string>
<item quantity="one">Alisin ang mga piniling wika?</item>
<item quantity="other">Alisin ang mga piniling wika?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Ipapakita ang text sa ibang wika"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Ipapakita ang text sa isa pang wika."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Hindi maaalis ang lahat ng wika"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Magtira ng kahit isang gustong wika"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Maaaring hindi available sa ilang app"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Mas gusto ang Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mas gusto ang cellular"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi lang"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Mas gusto ang Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mas gusto ang cellular"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kapag naka-on ang pagtawag sa Wi-Fi, maaaring magruta ng mga tawag ang iyong telepono sa pamamagitan ng mga Wi-Fi network o network ng iyong carrier, depende sa iyong kagustuhan at kung aling signal ang mas malakas. Bago i-on ang feature na ito, sumangguni sa iyong carrier hinggil sa mga bayarin at iba pang mga detalye."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Home"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Naitakda ang password"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Naitakda ang PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Itinakda ang pattern"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Gamitin ang iyong pattern sa device upang magpatuloy."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Ilagay ang iyong PIN sa device upang magpatuloy."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Ilagay ang iyong password sa device upang magpatuloy."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Gamitin ang iyong pattern sa trabaho upang magpatuloy"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Ilagay ang iyong PIN sa trabaho upang magpatuloy."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Ilagay ang iyong password upang magpatuloy."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Maling PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Maling password"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Maling pattern"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Hindi natagpuan ang app sa listahan ng naka-install na apps."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Hindi ma-clear ang data ng app."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"I-uninstall ang mga update?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Maa-uninstall ang lahat ng update sa app ng system ng Android na ito."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"I-clear ang data"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Hindi ma-clear ang data para sa app."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Maaaring i-access ng app na ito ang sumusunod sa iyong tablet:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Keyboard at pamamaraan ng pag-input"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtual na keyboard"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Available na virtual na keyboard"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Magdagdag ng virtual na keyboard"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Idagdag o i-edit virtual keyboard"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Tulong sa keyboard"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Aktwal na keyboard"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Ipakita ang virtual na keyboard"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Mga Setting"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Mga Setting"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Mga aktibong paraan ng pag-input"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gamitin ang mga wika ng system"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> (na) setting"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Pumili aktibong pamamaraan ng input"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Mga setting ng keyboard ng onscreen"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Kalimutan ang VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Palitan ang dati nang VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Mayroon ka nang VPN na nakakonekta sa profile na ito. Kung nakakonekta ka sa isang VPN, mapapalitan ang iyong dati nang VPN."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Hindi makakonekta ang <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"I-tap para sa mga setting ng VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Idagdag ang profile sa VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"I-edit ang profile"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Mag-vibrate"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Pinapayagan lang ng priyoridad"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Mga awtomatikong panuntunan"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"I-set Sked ng Huwag Istorbohin"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"I-silent ang device mo sa ilang tukoy na oras"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Priyoridad lang"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Mga alarm lang"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ibinabahagi ang ulat ng bug na ito sa iyong IT admin. Makipag-ugnayan sa kanila para sa higit pang mga detalye."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Ibahagi"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Tanggihan"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Nagcha-charge"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"I-charge ang device na ito"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"I-charge lang ang device na ito"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Power supply"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"I-charge ang isa pang nakakonektang device"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Mga paglilipat ng file"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Magbigay ng power"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Magbigay ng power sa isa pang nakakonektang device"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Maglipat ng mga file"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Maglipat ng mga file patungo sa isa pang device"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Paglilipat ng larawan (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Maglipat ng mga larawan (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Maglipat ng mga larawan o file kung hindi sinusuportahan ang MTP (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Gamitin ang device para sa MIDI input"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Gamitin ang USB para sa"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Gamitin ang device bilang MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Gamitin ang device na ito bilang MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Gamitin ang USB upang"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Pagsusuri sa background"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Kumpletong access sa background"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Gamitin ang text mula sa screen"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"I-reset ang mga counter ng ShortcutManager na naglilimita ng rate"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"I-reset ang paglilimita ng rate ng ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"I-reset ang mga counter ng ShortcutManager na naglilimita ng rate?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kontrolin ang notification sa lockscreen"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Ipakita o itago ang content ng notification"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD kartının bağlantısını kes"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB belleği sil"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD kartı sil"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Önizleme"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Önizleme, sayfa <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Ekrandaki metni daha küçük veya daha büyük yapın."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Küçük"</string>
<item quantity="other">Seçilen diller kaldırılsın mı?</item>
<item quantity="one">Seçilen dil kaldırılsın mı?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Metin bir başka dilde görüntülenecek"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Metin bir başka dilde görüntülenecek."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Tüm diller kaldırılamaz"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Tercih edilen en az dil bırakın"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Bazı uygulamalarda kullanılamayabilir"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Kablosuz bağlantı tercih edildi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Hücresel ağ tercih edildi"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Yalnızca kablosuz"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Kablosuz çağrı açık olduğunda, telefonunuz tercihinize ve hangi sinyalin daha güçlü olduğuna bağlı olarak çağrıları kablosuz ağlar veya operatörünüzün ağı üzerinden yönlendirebilir. Bu özelliği açmadan önce, ücretleri ve diğer ayrıntıları öğrenmek için operatörünüze danışın."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Ana Ekran"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Ekran"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Şifre ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Desen ayarlandı"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Devam etmek için cihazınızın desenini kullanın."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Devam etmek için cihazınızın PIN\'ini girin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Devam etmek için cihazınızın şifresini girin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Devam etmek için iş deseninizi kullanın."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Devam etmek için iş PIN\'inizi girin."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Devam etmek için iş şifrenizi girin."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Yanlış PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Yanlış şifre"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Yanlış desen"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Uygulama, yüklü uygulamalar listesinde bulunamadı."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Uygulama verileri temizlenemedi."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Güncellemeler kaldırılsın mı?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Bu Android sistem uygulaması ile ilgili tüm güncellemeler kaldırılacak."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Verileri temizle"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Uygulama verileri temizlenemedi."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Bu uygulama tabletinizde şunlara erişebilir:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klavye ve giriş yöntemleri"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Sanal klavye"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Kullanılabilir sanal klavye"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Sanal klavye ekle"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Sanal klavye ekle veya düzenle"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Klavye yardımı"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fiziksel klavye"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Sanal klavyeyi göster"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Ayarlar"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Ayarlar"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Etkin giriş yöntemleri"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistem dillerini kullan"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ayarları"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Etkin giriş yöntemlerini seçin"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekran klavyesi ayarları"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN\'yi unut"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Mevcut VPN değiştirilsin mi?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Bu profile bağlı bir VPN\'niz zaten var. VPN bağlarsanız mevcut VPN\'nizin yerine geçecektir."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> bağlantısı yapılamıyor"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN ayarları için hafifçe dokunun"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN profili ekle"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Profili düzenle"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Titreşim"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Yalnızca öncelik şunlara izin verir"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Otomatik kurallar"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Rahatsız Edilmeme Programını ayarlayın"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Belirli zamanlarda cihazınızın sesini kapatın"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Yalnızca öncelikliler"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Yalnızca alarmlar"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Bu hata raporu BT yöneticinizle paylaşılıyor. Daha fazla ayrıntı için kendisiyle iletişim kurun."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Paylaş"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Reddet"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Şarj etme"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Bu cihazı şarj etmek"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Yalnızca bu cihazı şarj et"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Güç kaynağı"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Diğer bağlı cihazı şarj et"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Dosya aktarımları"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Güç sağlamak"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Diğer bağlı cihaza güç sağlayın"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Dosya aktarmak"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Dosyaları başka cihaza aktarın"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Fotoğraf aktarımı (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Fotoğraf aktarma (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP desteklenmiyorsa fotoğrafları veya dosyaları aktar (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Cihazı MIDI girişi için kullan"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB\'yi şunun için kullan:"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Cihazı MIDI olarak kullanmak"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Bu cihazı MIDI olarak kullanın"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB bağlantısının kullanım amacı:"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Arka plan kontrolü"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Tam arka plan erişimi"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Ekrandaki metni kullan"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager hız sınırlama sayaçları sıfırlansın mı?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager hız sınırlama sıfırlansın mı?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager hız sınırlama sayaçları sıfırlansın mı?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kilit ekranı bildirimlerini kontrol edin"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildirim içeriğini gösterin veya gizleyin"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Відключ. карту SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Очистити носій USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Очист. карту SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Переглянути"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Попередній перегляд сторінки <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Збільшуйте або зменшуйте текст на екрані."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Малий"</string>
<item quantity="many">Видалити вибрані мови?</item>
<item quantity="other">Видалити вибрані мови?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Текст відображатиметься іншою мовою"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Текст відображатиметься іншою мовою"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Не можна видалити всі мови"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Залишіть принаймні одну вибрану мову"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Може не бути в деяких додатках"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi за умовчанням"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Мобільна мережа за умовчанням"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Лише Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi за умовчанням"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Мобільна мережа за умовчанням"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Якщо ввімкнути Wi-Fi, ваш телефон зможе спрямовувати дзвінки через мережі Wi-Fi або мережу вашого оператора, залежно від вибраних налаштувань і потужності сигналу мережі. Перш ніж увімкнути цю функцію, уточніть в оператора, скільки коштує ця послуга, та інші деталі."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Головний екран"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Пароль установлено"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-код установлено"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Ключ установлено"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Щоб продовжити, введіть ключ пристрою."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Щоб продовжити, введіть PIN-код пристрою."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Щоб продовжити, введіть пароль пристрою."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Щоб продовжити, введіть ключ робочого профілю."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Щоб продовжити, введіть PIN-код робочого профілю."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Щоб продовжити, введіть пароль робочого профілю."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Неправильний PIN-код"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Неправильний пароль"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Неправильний ключ"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Програму не знайдено в списку встановлених програм."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Не вдалося очистити дані програми."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Видалити оновлення?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Усі оновлення цієї системної програми Android буде видалено."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Очищ. даних"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Не вдалося очистити дані для програми."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ця програма може отримати у вашому планшетному ПК такі доступи:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Клавіатура та методи введення"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Віртуальна клавіатура"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Доступна віртуальна клавіатура"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Додати віртуальну клавіатуру"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Додати чи змінити віртуальну клавіатуру"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Допомога для клавіатури"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Фізична клавіатура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Показати віртуальну клавіатуру"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Налаштування"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Налаштування"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Активні методи введення"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Використовувати мови системи"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Налашт-ня <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Вибрати активні методи введення"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Налашт-ня екранної клавіатури"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Забути мережу VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Замінити наявну мережу VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"До цього профілю вже під’єднано мережу VPN. Якщо ви під’єднаєтеся до іншої мережі, наявну мережу VPN буде замінено."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Не вдається під’єднатися до мережі <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Торкніться, щоб відкрити налаштування мережі VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Додати профіль VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Редагувати профіль"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вібросигнал"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дозволити лише пріоритетні"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Авторежим"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Вибрати режим \"Не турбувати\""</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Вимикати звук пристрою в певний час"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Лише пріоритетні"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Лише будильник"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Вашому IT-адміністратору надано доступ до цього звіту про помилку. Зв’яжіться з ним, щоб дізнатися більше."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Поділитися"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Відхилити"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Заряджання"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Заряджати цей пристрій"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Лише зарядити пристрій"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Джерело живлення"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Зарядити інший підключений пристрій"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Перенесення файлів"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Постачати живлення"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Постачати живлення іншим під’єднаним пристроям"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Переносити файли"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Передавання файлів на інший пристрій"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Перенесення фотографій (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Перенесення фотографій (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Перенести фотографії або файли, якщо МТР не підтримується (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Використовувати пристрій для входу MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Використання USB"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Використовувати пристрій як MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Використовувати цей пристрій як MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Використовувати USB, щоб"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Перевірка у фоновому режимі"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Повний доступ у фоновому режиміj"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Використовувати текст з екрана"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Скинути лічильники обмеження швидкості в ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Скинути обмеження швидкості в ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Скинути лічильники обмеження швидкості в ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Керуйте сповіщеннями на заблок. екрані"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Показуйте або приховуйте вміст сповіщень"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD کارڈ ان ماؤنٹ کریں"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB اسٹوریج کو حذف کریں"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD کارڈ حذف کریں"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"پیش منظر"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"پیش منظر صفحہ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"اسکرین پر موجود متن کو چھوٹا یا بڑا کریں۔"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"چھوٹا"</string>
<item quantity="other">منتخب کردہ زبانیں ہٹائیں؟</item>
<item quantity="one">منتخب کردہ زبان ہٹائیں؟</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"متن ایک دوسری زبان میں ڈسپلے کیا جائے گا"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"متن ایک دوسری زبان میں ڈسپلے کیا جائے گا۔"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ساری زبانیں نہیں ہٹا سکتا"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"کم از کم ایک ترجیحی زبان رکھیں"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"ہو سکتا ہے کچھ ایپس میں دستیاب نہ ہو"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi ترجیحی"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"سیلولر ترجیحی"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"صرف Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi کالنگ آن ہونے پر، آپ کا فون آپ کی ترجیح اور زیادہ مضبوط سگنل کی بنیاد پر کالز کا روٹ Wi-Fi یا آپ کے کیریئر نیٹ ورک کے ذریعہ کر سکتا ہے۔ اس خصوصیت کو آن کرنے سے پہلے، فیس اور دیگر تفصیلات کیلئے اپنے کیریئر سے رابطہ کریں۔"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ہوم"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"ڈسپلے"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"پاس ورڈ سیٹ کر دیا گیا ہے"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN سیٹ کر دیا گیا ہے"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"پیٹرن سیٹ کر دیا گیا ہے"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"جاری رکھنے کیلئے اپنے آلے کا پیٹرن استعمال کریں۔"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"جاری رکھنے کیلئے اپنے آلے کا PIN درج کریں۔"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"جاری رکھنے کیلئے اپنے آلے کا پاس ورڈ درج کریں۔"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"جاری رکھنے کے لئے اپنا دفتری پیٹرن استعمال کریں۔"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"جاری رکھنے اپنا دفتری PIN درج کریں۔"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"جاری رکھنے کیلئے اپنا دفتری پاسورڈ درج کریں۔"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"غلط PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"غلط پاس ورڈ"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"غلط پیٹرن"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"ایپ انسٹال کردہ ایپس کی فہرست میں نہیں ملی۔"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"ایپ ڈیٹا صاف نہيں کر سکا۔"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"اپ ڈیٹس کو اَن انسٹال کریں؟"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"اس Android سسٹم ایپ میں سبھی اپ ڈيٹس کو اَن انسٹال کر دیا جائے گا۔"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ڈیٹا کو صاف کریں"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"ایپ کیلئے ڈیٹا صاف نہيں کر سکا۔"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"یہ ایپ آپ کے ٹیبلٹ پر مندرجہ ذیل تک رسائی حاصل کر سکتی ہے:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"کی بورڈ اور اندراج کے طریقے"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"ورچوئل کی بورڈ"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"دستیاب ورچوئل کی بورڈ"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"ورچوئل کی بورڈ شامل کریں"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"ورچوئل کی بورڈز شامل کریں یا ان میں ترمیم کریں"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"کی بورڈ سے متعلق مدد"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"فزیکل کی بورڈ"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"ورچوئل کی بورڈ دکھائیں"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ترتیبات"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ترتیبات"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"فعال اندراج کے طریقے"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"سسٹم زبانیں استعمال کریں"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> ترتیبات"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"فعال اندراج کے طریقے منتخب کریں"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"آن اسکرین کی بورڈ کی ترتیبات"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPN بھول جائیں"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"موجودہ VPN بدلیں؟"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"اس پروفائل سے آپ نے پہلے ہی ایک VPN منسلک کیا ہوا ہے۔ اگر آپ ایک اور منسلک کرتے ہیں تو موجود VPN بدل دیا جائے گا۔"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> منسلک نہیں ہو سکتا"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN کی ترتیبات کیلئے تھپتھپائیں"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN پروفائل شامل کریں"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"پروفائل میں ترمیم کریں"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"وائبریٹ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"صرف ترجیحی اجازتیں"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"خودکار اصول"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"ڈسٹرب نہ کریں شیڈول سیٹ کریں"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"مخصوص اوقات پر اپنا آلہ خاموش کریں"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"صرف ترجیحی"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"صرف الارمز"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"اس بگ رپورٹ کا آپ کے IT منتظم کے ساتھ اشتراک کیا جا رہا ہے۔ مزید تفصل کیلئے ان سے رابطہ کریں۔"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"اشتراک کریں"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"مسترد کریں"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"چارجنگ"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"اس آلہ کو چارج کریں"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"صرف یہ آلہ چارج کریں"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"پاور سپلائی"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"دوسرا منسلک آلہ چارج کریں"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"فائل منتقلیاں"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"پاور فراہم کریں"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"دوسرے منسلک آلہ کو پاور فراہم کریں"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"فائلز منتقل کریں"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"کسی اور آلے پر فائلیں منتقل کریں"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"تصویر منتقلی (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"تصاویر منتقل کریں (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"اگر MTP تعاون یافتہ نہیں ہے تو تصاویر اور فائلیں منتقل کریں (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"MIDI ان پٹ کے لئے آلہ استعمال کریں"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"اس کیلئے USB استعمال کریں"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"آلہ کو بطور MIDI استعمال کریں"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"اس آلہ کو بطور MIDI استعمال کریں"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB کو اس لئے استعمال کریں"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"پس منظر کی جانچ"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"پس منظر تک مکمل رسائی"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"سکرین سے متن استعمال کریں"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager کے شرح محدود بندی کاؤنٹرز ری سیٹ کریں"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager کی شرح محدود بندی ری سیٹ کریں؟"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager کے شرح محدود بندی کاؤنٹرز ری سیٹ کریں؟"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"قفل اسکرین کی اطلاعات کنٹرول کریں"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"اطلاعی مواد دکھائیں یا چھپائیں"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD kartani uzish"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB xotirani tozalash"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD-kartani tozalash"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Oldindan ko‘rish"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Oldindan ko‘rish sahifasi: <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Ekrandagi matnni kichiklashtiring yoki kattalashtiring."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Kichik"</string>
<item quantity="other">Tanlangan tillar o‘chirib tashlansinmi?</item>
<item quantity="one">Tanlangan til o‘chirib tashlansinmi?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Matn boshqa tilda ko‘rsatiladi"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Matn boshqa tilda ko‘rsatiladi."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Barcha tillarni o‘chirib tashlash mumkin emas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Kamida bitta tilni qoldiring"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Ba’zi ilovalarda mavjud bo‘lmasligi mumkin"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi afzal ko‘rilsin"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobil tarmoq afzal ko‘rilsin"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Faqat Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi afzal ko‘rilsin"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Mobil internet afzal ko‘rilsin"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi qo‘ng‘iroqlari xizmati yoniqligida telefoningiz signal quvvatiga asoslanib Wi-Fi tarmoqlari yoki mobil internet orqali qo‘ng‘iroqlarni amalga oshiradi. Ushbu xizmatni yoqib qo‘yishdan oldin o‘z mobil operatoringizdan narxlar va tafsilotlarni surishtirib oling."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Uyga"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Parol o‘rnatildi"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-kod o‘rnatildi"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Chizmali parol o‘rnatildi"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Davom etish uchun chizmali kalitni kiriting."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Davom etish uchun qurilmangiz PIN-kodini kiriting."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Davom etish uchun qurilmangiz parolini kiriting."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Davom etish uchun ishchi profilingiz chizmali kalitini kiriting."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Davom etish uchun ishchi profilingiz PIN kodini kiriting."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Davom etish uchun ishchi profilingiz parolini kiriting."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN-kod noto‘g‘ri"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Parol noto‘g‘ri"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Chizmali kalit noto‘g‘ri"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Ilova o‘rnatilgan ilovalar ro‘yxatidan topilmadi."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Ilova ma‘lumotlarni o‘chirib bo‘lmadi."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Yangilanishlar o‘chirilsinmi?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Ushbu Android tizim ilovasining barcha yangilanmalari o‘chiriladi."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Ma’lumotlarni tozalash"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Ilova ma’lumotlarini o‘chirib bo‘lmadi."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ushbu ilova planshetda quyida ko‘rsatilgan ruxsatlarga ega:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klaviatura va matn kiritish usullari"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Virtual klaviatura"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Mavjud virtual klaviaturalar"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Virtual klaviatura qo‘shish"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Virtual klaviaturalarni boshqarish"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Klaviatura bo‘yicha yordam"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Tashqi klaviatura"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Virtual klaviatura ko‘rsatilsin"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Sozlamalar"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Sozlamalar"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Faol matn kiritish usullari"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Tizim tillaridan foydalanish"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> sozlamalari"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Faol yozish usullarini tanlash"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Ekran klaviaturasi sozlamalari"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"VPNni o‘chirish"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Mavjud VPN tarmog‘i almashtirilsinmi?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Bu profil allaqachon VPN tarmog‘iga ulangan. Yangisiga ulansangiz, mavjud tarmoq almashtiriladi."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"“<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>” tarmog‘iga ulanib bo‘lmadi"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"VPN tarmog‘ini sozlash uchun ustiga bosing"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN profilini qo‘shish"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Profilni tahrirlash"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Tebranish"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Avtomatik qoidalar"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"“Bezovta qilinmasin” rejimi"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Ovozsiz rejimni sozlang"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Faqat signallar"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Ushbu xatoliklar hisoboti administratoringiz tomonidan yuborilmoqda. Batafsil ma’lumot olish uchun administratoringiz bilan bog‘laning."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Ulashish"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Rad etish"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Quvvatlash"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Bu qurilmani quvvatlash"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Shunchaki ushbu qurilmani quvvatlash"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Quvvat manbai"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Boshqa ulangan qurilmani quvvatlash"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Fayl o‘tkazish"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Quvvat bilan ta’minlash"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Ulangan qurilmani quvvatlash"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Fayllarni o‘tkazish"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Fayllarni boshqa qurilmaga o‘tkazish"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Rasm o‘tkazish (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Rasm o‘tkazish (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Agar MTP protokoli qo‘llab-quvvatlanmasa, rasm yoki fayllarni o‘tkazish (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Qurilmada MIDI-kirishdan foydalanish"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USBdan foydalanish"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI sifatida ulash"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Bu qurilmadan MIDI sifatida foydalanish"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USBdan foydalanish"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Fonda tekshirish"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Butun fonga ruxsat"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Ekrandagi matndan foydalanish"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager uchun tezlikni cheklash hisoblagichini qaytadan boshlash"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager hisoblagichi qaytadan boshlansinmi?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager uchun tezlikni cheklash hisoblagichi qaytadan boshlansinmi?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Ekran qulfi bildirishnomalarini boshqaring"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildirishnomani ko‘rsatish yoki berkitish"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Tháo thẻ SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Xóa bộ nhớ USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Xóa thẻ SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Xem trước"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Xem trước, trang <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Thu nhỏ hoặc phóng to văn bản trên màn hình."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Nhỏ"</string>
<item quantity="other">Xóa các ngôn ngữ đã chọn?</item>
<item quantity="one">Xóa ngôn ngữ đã chọn?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Văn bản sẽ được hiển thị bằng ngôn ngữ khác"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Văn bản sẽ được hiển thị bằng ngôn ngữ khác."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Không thể xóa tất cả ngôn ngữ"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Giữ ít nhất một ngôn ngữ ưa thích"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Có thể không khả dụng trong một số ứng dụng"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Ưu tiên Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Ưu tiên mạng di động"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"Chỉ Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"Ưu tiên Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"Ưu tiên mạng di động"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Khi gọi qua Wi-Fi bật, điện thoại của bạn có thể định tuyến cuộc gọi qua mạng Wi-Fi hoặc mạng của nhà cung cấp dịch vụ, tùy thuộc vào tùy chọn của bạn và tín hiệu nào mạnh hơn. Trước khi bật tính năng này, hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ của bạn về phí và các chi tiết khác."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Trang chủ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Mật khẩu đã được đặt"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Mã PIN đã được đặt"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Hình đã được đặt"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Sử dụng hình thiết bị của bạn để tiếp tục."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Nhập mã PIN thiết bị của bạn để tiếp tục."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Nhập mật khẩu thiết bị của bạn để tiếp tục."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Sử dụng hình mở khóa công việc của bạn để tiếp tục."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Nhập mã PIN công việc của bạn để tiếp tục."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Nhập mật khẩu công việc của bạn để tiếp tục."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Mã PIN sai"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Mật khẩu sai"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Hình sai"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Không tìm thấy ứng dụng trong danh sách các ứng dụng đã cài đặt."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Không thể xóa dữ liệu ứng dụng."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Gỡ cài đặt bản cập nhật"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Tất cả các bản cập nhật cho ứng dụng hệ thống Android này sẽ được gỡ cài đặt."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Xóa dữ liệu"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Không thể xóa dữ liệu cho ứng dụng."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Ứng dụng này có thể truy cập các mục sau trên máy tính bảng của bạn:"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Bàn phím và phương thức nhập"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Bàn phím ảo"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Bàn phím ảo khả dụng"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Thêm bản phím ảo"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Thêm hoặc chỉnh sửa bàn phím ảo"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Trợ giúp về bàn phím"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Bàn phím thực"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Hiển thị bàn phím ảo"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Cài đặt"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Cài đặt"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Phương pháp nhập liệu hoạt động"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sử dụng ngôn ngữ hệ thống"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Cài đặt <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Chọn ph.thức nhập đang hoạt động"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Cài đặt bàn phím ảo"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Quên VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Thay thế VPN hiện có?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Bạn đã kết nối một VPN với hồ sơ này. Nếu bạn đã kết nối với một hồ sơ, VPN hiện có của bạn sẽ bị thay thế."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> không thể kết nối"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Nhấn để xem cài đặt VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Thêm cấu hình VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Chỉnh sửa cấu hình"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Rung"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Chỉ cho phép ưu tiên"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Quy tắc tự động"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Đặt lịch biểu không làm phiền"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Im lặng tại thời điểm cụ thể"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Chỉ ưu tiên"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Chỉ báo thức"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Báo cáo lỗi này đã được chia sẻ với quản trị viên CNTT của bạn. Hãy liên hệ với họ để biết thêm chi tiết."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Chia sẻ"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Từ chối"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Đang sạc"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Sạc thiết bị này"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Chỉ sạc thiết bị này"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Cấp nguồn"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Sạc thiết bị được kết nối khác"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Chuyển tệp"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Cấp nguồn"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Cấp nguồn cho thiết bị được kết nối khác"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Truyền tệp"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Truyền tệp sang thiết bị khác"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Chuyển ảnh (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Truyền ảnh (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Chuyển ảnh hoặc tệp nếu MTP không được hỗ trợ (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Sử dụng thiết bị cho đầu vào MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Sử dụng USB cho"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Sử dụng thiết bị làm MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Sử dụng thiết bị này làm MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Sử dụng USB để"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Kiểm tra nền"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Toàn quyền truy cập nền"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Sử dụng văn bản từ màn hình"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Đặt lại bộ đếm giới hạn tốc độ trong ShortcutManage"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Đặt lại giới hạn tốc độ trong ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Đặt lại bộ đếm giới hạn tốc độ trong ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kiểm soát thông báo trên màn hình khóa"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Hiển thị hoặc ẩn nội dung thông báo"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"卸载SD卡"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"格式化USB存储设备"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"格式化SD卡"</string>
+ <!-- no translation found for preview_pager_content_description (8926235999291761243) -->
+ <skip />
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"预览第 <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> 页（共 <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> 页）"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"缩小或放大屏幕上的文字。"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"小"</string>
<item quantity="other">要移除所选语言吗？</item>
<item quantity="one">要移除所选语言吗？</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"系统将以其他语言显示文字"</string>
+ <!-- no translation found for dlg_remove_locales_message (1361354927342876114) -->
+ <skip />
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"无法移除所有语言"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"请保留至少一种首选语言"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"某些应用可能无法以该语言显示"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"首选 WLAN"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"首选移动网络"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"仅限 WLAN"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"开启“WLAN 通话”功能后，您的手机可根据您的偏好设置，通过 WLAN 网络或您的运营商网络通话（具体取决于哪个网络信号较强）。开启此功能之前，请先向您的运营商咨询收费情况及其他详情。"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"主屏幕"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"显示"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"密码已设置"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"已设置PIN码"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"图案已设置"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"请绘制您的设备解锁图案，然后再继续。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"您需输入设备 PIN 码才能继续。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"请输入您的设备密码，然后再继续。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"请绘制您的工作解锁图案以继续。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"请输入您的工作 PIN 码以继续。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"请输入您的工作密码以继续。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN 码错误"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"密码错误"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"图案错误"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"在已安装应用的列表中找不到该应用。"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"无法清除应用数据。"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"要卸载更新吗？"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"此 Android 系统自带应用的所有相关更新都将被卸载。"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"清除数据"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"无法清除应用数据。"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"此应用拥有以下权限："</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"键盘和输入法"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"虚拟键盘"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"可用虚拟键盘"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"添加虚拟键盘"</string>
+ <!-- no translation found for add_virtual_keyboard (5783399159348480135) -->
+ <skip />
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"键盘辅助功能"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"实体键盘"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"显示虚拟键盘"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"设置"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"设置"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"有效的输入法"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"使用系统语言"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> 设置"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"选择有效的输入法"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"屏幕键盘设置"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"取消保存 VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"替换现有 VPN？"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"您已有与此个人资料相关联的 VPN。如果您连接到此 VPN，则系统将替换现有 VPN。"</string>
+ <!-- no translation found for vpn_cant_connect_notification_title (820999437026146960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vpn_tap_for_vpn_settings (582017057346927799) -->
+ <skip />
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"添加VPN配置文件"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"修改配置文件"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"振动"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"仅允许优先打扰内容"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自动规则"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"设置“请勿打扰”时间安排"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"在特定时间将设备静音"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"仅限优先打扰"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"仅限闹钟"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"正在与您的 IT 管理员分享这份错误报告。要了解详情，请与对方联系。"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"分享"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"拒绝"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"充电"</string>
+ <!-- no translation found for usb_use_charging_only (2180443097365214467) -->
+ <skip />
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"仅为此设备充电"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"电源供给"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"为其他已连接的设备充电"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"文件传输"</string>
+ <!-- no translation found for usb_use_power_only (6426550616883919530) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_power_only_desc (4912352581010190141) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_file_transfers (7409600791007250137) -->
+ <skip />
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"将文件传输至其他设备"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"照片传输 (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"传输照片 (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"如果 MTP 不受支持，则传输照片或文件 (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"将设备用作 MIDI 输入设备"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB 的用途"</string>
+ <!-- no translation found for usb_use_MIDI (870922185938298263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use_MIDI_desc (8473936990076693175) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_use (3256040963685055320) -->
+ <skip />
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"后台检查"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"完整的后台访问权限"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"使用屏幕上的文字内容"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"重置 ShortcutManager 调用频率限制计数器"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"要重置 ShortcutManager 调用频率限制吗？"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"要重置 ShortcutManager 调用频率限制计数器吗？"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"控制锁定屏幕通知"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"显示或隐藏通知内容"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"卸載 SD 卡"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"清除 USB 儲存裝置資料"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"清除 SD 記憶卡資料"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"預覽"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"預覽第 <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> 頁 (共 <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> 頁)"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"縮小或放大畫面上的文字。"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"小"</string>
<item quantity="other">要移除選取的語言嗎？</item>
<item quantity="one">要移除選取的語言嗎？</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"文字將以其他語言顯示"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"文字將以其他語言顯示。"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"無法移除所有語言"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"請至少保留一種偏好語言"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"部分應用程式可能不提供支援"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"首選 Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"首選流動數據"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"只限 Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
+ <item msgid="5782108782860004851">"首選 Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="9006785365352731433">"首選流動數據"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
+ <item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
+ <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"當開啟 Wi-Fi 通話時，您的手機可根據偏好設定及訊號強弱，選擇使用 Wi-Fi 網絡或流動網絡供應商的網絡安排來電轉接。開啟此功能前，請向您的流動網絡供應商查詢收費及其他詳情。"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"主畫面"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"已設定密碼"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"已設定 PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"已設定圖形"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"畫出您的裝置圖形以繼續操作。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"輸入您的裝置 PIN 碼以繼續操作。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"輸入您的裝置密碼以繼續操作。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"畫出工作設定檔上鎖圖案即可繼續。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"輸入工作設定檔 PIN 即可繼續。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"輸入工作設定檔密碼即可繼續。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN 碼錯誤"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"密碼錯誤"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"圖形錯誤"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"在已安裝的應用程式清單中找不到這個應用程式。"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"無法清除應用程式資料。"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"您要解除安裝更新嗎？"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"即將解除安裝這個 Android 系統應用程式的所有更新。"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"清除資料"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"無法清除應用程式的資料。"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"此應用程式可存取您平板電腦上的下列項目："</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"鍵盤和輸入方法"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"虛擬鍵盤"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"可用的虛擬鍵盤"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"新增虛擬鍵盤"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"新增或編輯虛擬鍵盤"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"鍵盤協助工具"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"實體鍵盤"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"顯示虛擬鍵盤"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"設定"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"設定"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"可用的輸入法"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"使用系統語言"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> 設定"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"選擇啟用的輸入法"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"螢幕鍵盤設定"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"刪除 VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"要取代現有的 VPN 嗎？"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"您已有 VPN 連接至此設定檔。新連接的 VPN 會取代目前的 VPN。"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"無法連接 <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"輕按即可設定 VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"新增 VPN 設定檔"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"編輯設定檔"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"震動"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"優先設定只允許："</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自動規則"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"設定「請勿騷擾」日程表"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"在特定時間將裝置設為靜音"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"僅限優先"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"僅限鬧鐘"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"您已向 IT 管理員提供此錯誤報告。請聯絡他們以瞭解詳情。"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"分享"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"拒絕"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"充電"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"為此裝置充電"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"只為此裝置充電"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"電源"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"為其他已連接的裝置充電"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"檔案傳輸"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"供應電源"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"為其他已連接的裝置供應電源"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"傳送檔案"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"傳送檔案至另一部裝置"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"相片傳輸 (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"傳送相片 (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"如不支援媒體傳輸協定，則使用相片傳輸協定傳送相片或檔案"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"使用裝置作為 MIDI 輸入"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"使用 USB 於"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"在 MIDI 模式下使用裝置"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"在 MIDI 模式下使用此裝置"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"透過 USB 執行以下操作："</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"背景檢查"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"完整背景存取權"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"使用螢幕上的文字"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"重設 ShortcutManager 的速率限制計算器"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"要重設 ShortcutManager 的速率限制嗎？"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"要重設 ShortcutManager 的速率限制計算器嗎？"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"控制上鎖畫面通知"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"顯示或隱藏通知內容"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"卸載 SD 卡"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"清除 USB 儲存裝置"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"清除 SD 卡"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"預覽"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"預覽畫面，第 <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> 頁 (共 <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> 頁)"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"縮小或放大畫面上的文字。"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"小"</string>
<item quantity="other">要移除所選語言嗎？</item>
<item quantity="one">要移除所選語言嗎？</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"文字將以其他語言顯示"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"文字將以其他語言顯示。"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"無法移除所有語言"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"請保留至少一種偏好語言"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"部分應用程式可能不提供支援"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi 優先"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"行動通訊優先"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"只限 Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"開啟 Wi-Fi 通話功能之後，您的手機可依據您的偏好設定，透過 Wi-Fi 網路或您的行動通訊網路通話 (選擇訊號較強者)。開啟這項功能前，請先與您的行動通訊業者詢問費用與其他細節。"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"主螢幕"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"顯示"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"已設定密碼"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"已設定 PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"已設定圖形"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"請畫出您的裝置解鎖圖案以繼續作業。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"請輸入您的裝置 PIN 以繼續作業。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"請輸入您的裝置密碼以繼續作業。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"請畫出您的 Work 解鎖圖形以繼續作業。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"請輸入您的 Work PIN 碼以繼續作業。"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"請輸入您的 Work 密碼以繼續作業。"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN 碼錯誤"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"密碼錯誤"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"圖形錯誤"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"在已安裝的應用程式清單中找不到這個應用程式。"</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"無法清除應用程式資料。"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"您要解除安裝更新嗎？"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"即將解除安裝這個 Android 系統應用程式的所有更新。"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"清除資料"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"無法清除應用程式的資料。"</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"這個應用程式可存取您平板電腦中的下列項目："</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"鍵盤與輸入法"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"虛擬鍵盤"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"可用的虛擬鍵盤"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"新增虛擬鍵盤"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"新增或編輯虛擬鍵盤"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"鍵盤協助工具"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"實體鍵盤"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"顯示虛擬鍵盤"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"設定"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"設定"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"啟用的輸入法"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"使用系統語言"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> 設定"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"選擇啟用的輸入法"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"螢幕鍵盤設定"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"清除 VPN 設定檔"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"要取代現有的 VPN 嗎？"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"您在這個設定檔中已經設有 VPN。如果您連線至新的 VPN，系統將取代現有的 VPN。"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"無法連線至 <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"輕觸即可查看 VPN 設定"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"新增 VPN 設定檔"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"編輯設定檔"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"震動"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"僅允許優先通知"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自動規則"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"設定「零打擾」時間表"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"在特定時間將裝置設為靜音"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"僅限優先通知"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"僅允許鬧鐘"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"正在與您的 IT 管理員分享這份錯誤報告。如要瞭解詳情，請與對方聯絡。"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"分享"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"拒絕"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"充電"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"為這個裝置充電"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"僅為這個裝置充電"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"電源"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"為其他連接的裝置充電"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"檔案轉移"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"提供電源"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"為其他連接的裝置提供電源"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"傳輸檔案"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"將檔案轉移到另一個裝置"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"相片轉移 (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"傳輸相片 (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"如果 MTP 不受支援，則轉移相片或檔案 (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"使用裝置做為 MIDI 輸入端"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USB 用途"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"將裝置用做 MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"將這個裝置用做 MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"請選擇 USB 的使用方式"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"背景檢查"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"完整背景存取權"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"使用畫面中的文字"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"重設 ShortcutManager 速率限制計數器"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"要重設 ShortcutManager 速率限制嗎？"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"要重設 ShortcutManager 速率限制計數器嗎？"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"管理螢幕鎖定通知"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"顯示或隱藏通知內容"</string>
</resources>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Khipha ikhadi le-SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Sula isitoreji se-USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Sula ikhadi le-SD"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"Hlola kuqala"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Hlola kuqala ikhasi <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> kwezingu-<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Yenza umbhalo okusikrini ube mncane noma mkhulu."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Ncane"</string>
<item quantity="one">Susa izilimi ezikhethiwe?</item>
<item quantity="other">Susa izilimi ezikhethiwe?</item>
</plurals>
- <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"Umbhalo uzoboniswa ngolunye ulimi"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="1361354927342876114">"Umbhalo uzoboniswa ngolunye ulimi."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Ayikwazi ukususa zonke izilimi"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Gcina okungenani ulimi olulodwa oluncanyelwayo"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Kungenzeka ingatholakali kwezinye izinhlelo zokusebenza"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Kuncanyelwa i-Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Kuncanyelwa iselula"</item>
+ <item msgid="3132912693346866895">"I-Wi-Fi kuphela"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
+ <item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (5782108782860004851) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (9006785365352731433) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:0 (2339246858001475047) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_values_without_wifi_only:1 (6200207341126893791) -->
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Uma ukushaya kwe-Wi-Fi kuvuliwe, ifoni yakho ingarutha amakholi ngamanethiwekhi we-Wi-Fi noma kunethiwekhi yenkampani yakho yenethiwekhi, ngokuya ngokuncamelayo nokuthi iyiphi isiginali enamandla. Ngaphambi kokuvula lesi sici, hlola nenkampani yakho yenethiwekhi ngokuphathelene nezinkokhelo neminye imininingwane."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Ikhaya"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Ukubukeka"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Iphasiwedi imisiwe"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"i-PIN imisiwe"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Iphathini imisiwe"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Sebenzisa iphethini yedivayisi yakho ukuze uqhubeke."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Faka iphinikhodi yedivayisi yakho ukuze uqhubeke."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Faka iphasiwedi yedivayisi yakho ukuze uqhubeke."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4329516059719846858">"Sebenzisa iphethini yakho yokusebenza ukuze uqhubeke."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3388971861797229529">"Faka i-PIN yakho ukuze uqhubeke."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="3558648618643096065">"Faka iphasiwedi yakho yomsebenzi ukuze uqhubeke."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (2920960858283879113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (4062335874438910487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (3976394862548354966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4435638308193361861) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3730141667547002246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (4250642723467019894) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Iphinikhodi engalungile"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Iphasiwedi engalungile"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Iphethini engalungile"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Uhlelo lokusebenza alutholakalanga ohlwini lwezinhlelo zokusebenza ezifakiwe."</string>
<string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Yehlulekile ukusebenzisa imininingo yohlelo lokusebenza."</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Khipha izibuyekezo?"</string>
- <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Kuzofakwa ukubuyekeza kwalolu hlelo lokusebenza lwe-Android."</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Sula idatha"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Yehlulekile ukusula imininingo yohlelo lokusebenza."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Lolu hlelo lokusebenza lungafinyelela okulandelayo kwi-tablet yakho"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Ikhibhodi nezindlela zokufaka"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Ikhibhodi ebonakalayo"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Ikhibhodi etholakalayo ebonakalayo"</string>
- <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Engeza ikhibhodi ebonakalayo"</string>
+ <string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Engeza noma hlela amakhibhodi okubuka"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Usizo lwekhibhodi"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Ikhibhodi ephathekayo"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Bonisa ikhibhodi ebonakalayo"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Izilungiselelo"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Izilungiselelo"</string>
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Izindlela zokufakwayo okusebenzayo"</string>
- <!-- no translation found for use_system_language_to_select_input_method_subtypes (5747329075020379587) -->
- <skip />
+ <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sebenzisa izilimi zesistimu"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> izilungiselelo"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Khetha izindlela zokufakwayo ezisebenzayo"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Izilungiselelo zekhibhodi ekwiskrini"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Khohlwa i-VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Miselela i-VPN ekhona?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Usuvele une-VPN exhumekile kule phrofayela. Uma uxhuma kweyodwa, i-VPN yakho ekhona izomiselelwa."</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> ayikwazi ukuxhuma"</string>
+ <string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Thepha ngamasethingi e-VPN"</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"I-VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Engeza iphrofayela ye-VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Hlela iphrofayela"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Dlidliza"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Okubalulekile kuvumela kuphela"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Izimiso ezizenzakalelayo"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"Setha ishejuli yokungaphazamisi"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (3373871113435938830) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Thulisa idivayisi yakho ngezikhathi ezithile"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Okubalulekile kuphela"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Ama-alamu kuphela"</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Lo mbiko wesiphazamiso wabiwe nomlawuli wakho we-IT. Xhumana nabo ngemininingwane."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Yabelana"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Yenqaba"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Iyashaja"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Shaja le divayisi"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Vele ushaje le divayisi"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Ukunikezwa kwamandla"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Shaja enye idivayisi exhunyiwe"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Ukudluliselwa kwefayela"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Sabalalisa amandla"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="4912352581010190141">"Sabalalisa amandla kwamanye amadivayisi axhunyiwe"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Dlulisela amafayela"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Dlulisela amafayela kwenye idivayisi"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Ukudluliswa kwesithombe (i-PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Dlulisa izithombe (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Dlulisela izithombe noma amafayela uma i-MTP ingasekelwe (i-PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"I-MIDI"</string>
- <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Sebenzisela idivayisi ukufakwa kwe-MIDI"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Sebenzisela i-USB i-"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"Sebenzisa idivayisi njenge-MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Sebenzisa le divayisi njenge-MIDI"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"Sebenzisa i-USB"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Ukuhlola kwangasemuva"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Ukufinyelela kwangasemuva okuphele"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Sebenzisa umbhalo kusukela kusikrini"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"Setha kabusha izibali zokukhawulela ukulinganisela kwe-ShortcutManager"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"Setha kabusha ukukhawulelwa kokulinganisela kwe-ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Setha kabusha izibali zokukhawulela ukulinganisela kwe-ShortcutManager?"</string>
- <!-- no translation found for notification_suggestion_title (4506524937307816475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_suggestion_summary (8521159741445416875) -->
- <skip />
+ <string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Lawula izaziso zesikrini sokukhiya"</string>
+ <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bonisa noma fihla okuqukethwe kwesaziso"</string>
</resources>
OSDN Git Service
