OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Tue, 9 Jul 2019 17:45:10 +0000 (10:45 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Tue, 9 Jul 2019 17:45:10 +0000 (10:45 -0700)
Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I472198fa69c05ce0dc31445d0d2aaa87083acea8

packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml

index b23824e..8547bc8 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="3171996292755059205">"Zaključavanje tastature"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3420548423949593123">"Upišite PIN"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"Upišite PUK kôd za SIM karticu i novi PIN"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"Upišite PUK za SIM i novi PIN kôd"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"PUK kôd za SIM karticu"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"Novi PIN za SIM karticu"</string>
     <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"Dodirnite da upišete lozinku"</font></string>
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="703175752097279029">"Prostor za PIN"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_password" msgid="7695303207740941101">"Lozinka uređaja"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"Prostor za PIN za SIM karticu"</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"Prostor za PUK kôd za SIM karticu"</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"Prostor za PUK za SIM"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"Naredni alarm je podešen za <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"Izbriši"</string>
     <string name="disable_carrier_button_text" msgid="6914341927421916114">"Onemogući eSIM karticu"</string>
       <item quantity="other">PUK kôd za SIM karticu je netačan. Imate još <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pokušaja prije nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva.</item>
     </plurals>
     <string name="kg_password_pin_failed" msgid="8769990811451236223">"Korištenje PIN-a za SIM karticu nije uspjelo!"</string>
-    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"Korištenje PUK koda za SIM karticu nije uspjelo!"</string>
+    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"Korištenje PUK-a za SIM nije uspjelo!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="7637293533973802143">"Kôd je prihvaćen"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="4274828292998453695">"Nema mreže."</string>
     <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"Promjena načina unosa"</string>
index 7f85ec0..3d297ae 100644 (file)
     <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8614079794522291840">"تم تفعيل ميزة توفير شحن البطارية"</string>
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"لخفض مستوى الأداء وبيانات الخلفية"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="132118784269455533">"إيقاف ميزة توفير شحن البطارية"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="8585357687598538511">"أثÙ\86اء Ø§Ù\84تسجÙ\8aÙ\84 Ø£Ù\88 Ø§Ù\84إرساÙ\84Ø\8c Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86 Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ØªØ³Ø¬Ù\8aÙ\84 Ø£Ù\8a Ù\85عÙ\84Ù\88Ù\85ات Ø­Ø³Ø§Ø³Ø© Ù\8aتÙ\85 Ø¹Ø±Ø¶Ù\87ا Ø¹Ù\84Ù\89 Ø§Ù\84شاشة Ø£Ù\88 ØªØ´ØºÙ\8aÙ\84Ù\87ا Ù\85Ù\86 Ø¬Ù\87ازÙ\83Ø\8c Ø¨Ù\85ا Ù\81Ù\8aÙ\87ا Ø§Ù\84Ù\85عÙ\84Ù\88Ù\85ات Ø§Ù\84حساسة Ù\85Ø«Ù\84 Ø§Ù\84صÙ\88ت Ø§Ù\84Ø°Ù\8a ØªØ´ØºÙ\91Ù\84Ù\87 وكلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل."</string>
+    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="8585357687598538511">"أثÙ\86اء Ø§Ù\84تسجÙ\8aÙ\84 Ø£Ù\88 Ø§Ù\84بثØ\8c Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86 Ù\84تطبÙ\8aÙ\82 <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ØªØ³Ø¬Ù\8aÙ\84 Ø£Ù\8a Ù\85عÙ\84Ù\88Ù\85ات Ø­Ø³Ù\91اسة Ù\8aتÙ\85 Ø¹Ø±Ø¶Ù\87ا Ø¹Ù\84Ù\89 Ø§Ù\84شاشة Ø£Ù\88 ØªØ´ØºÙ\8aÙ\84Ù\87ا Ù\85Ù\86 Ø¬Ù\87ازÙ\83Ø\8c Ø¨Ù\85ا Ù\81Ù\8aÙ\87ا Ø§Ù\84Ù\85عÙ\84Ù\88Ù\85ات Ø§Ù\84حسÙ\91اسة Ù\85Ø«Ù\84 Ø§Ù\84Ù\85Ù\82اطع Ø§Ù\84صÙ\88تÙ\8aØ© وكلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل."</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="3075544489835858258">"أثناء التسجيل أو الإرسال، يمكن للخدمة التي تقدّم هذه الوظيفة تسجيل أي معلومات حساسة يتم عرضها على الشاشة أو تشغيلها من جهازك، بما فيها المعلومات الحساسة مثل الصوت الذي تشغّله وكلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل."</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="8124184308671641248">"عرض معلومات حسّاسة أثناء الإرسال/التسجيل"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"عدم الإظهار مرة أخرى"</string>
index a8c684c..bf7dd0b 100644 (file)
     <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"টাইল যোগ করতে ধরে থেকে টেনে আনুন"</string>
     <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"টাইলগুলি আবার সাজানোর জন্য ধরে থেকে টেনে আনুন"</string>
     <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"সরানোর জন্য এখানে টেনে আনুন"</string>
-    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"অন্তত ৬টি টাইল রাখতে হবে"</string>
+    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="4785920129548299268">"আপনাকে কমপক্ষে <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>টি টাইল রাখতে হবে"</string>
     <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"সম্পাদনা করুন"</string>
     <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"সময়"</string>
   <string-array name="clock_options">
index ef29f9b..263fe8a 100644 (file)
     <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"डिवाइस प्रबंधन"</string>
     <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"प्रोफ़ाइल को मॉनीटर करना"</string>
     <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"नेटवर्क को मॉनीटर करना"</string>
-    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
+    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"वीपीएन"</string>
     <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="3341264304793193386">"नेटवर्क लॉगिंग"</string>
     <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="3874151893894355988">"CA प्रमाणपत्र"</string>
     <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN अक्षम करें"</string>
     <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"आपके एडमिन ने नेटवर्क लॉग करना चालू कर दिया है, जो आपके डिवाइस पर ट्रैफ़िक की निगरानी करता है.\n\nज़्यादा जानकारी के लिए अपने एडमिन से संपर्क करें."</string>
     <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"आपने किसी ऐप को VPN कनेक्‍शन सेट करने की अनुमति दी है.\n\nयह ऐप ईमेल, ऐप्‍स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपके डिवाइस और नेटवर्क की गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
     <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> आपकी वर्क प्रोफ़ाइल को प्रबंधित करता है.\n\n आपका एडमिन ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nऔर जानकारी के लिए अपने एडमिन से संपर्क करें.\n\nआप ऐसे VPN से भी कनेक्‍ट हैं, जो आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
-    <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
+    <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"वीपीएन"</string>
     <string name="monitoring_description_app" msgid="1828472472674709532">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
     <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्‍स और वेबसाइटों सहित आपकी व्‍यक्‍तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
     <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट सहित आपकी व्‍यक्‍तिगत नेटवर्क गतिविधि को मॉनिटर कर सकता है."</string>
index cb77ac4..70ebfd8 100644 (file)
     <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"टाइलहरू थप्न होल्ड गरी ड्र्याग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"टाइलहरू पुनः क्रमबद्ध गर्न होल्ड गरी ड्र्याग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"हटाउनका लागि यहाँ तान्नुहोस्"</string>
-    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"तपाईंलाई कम्तीमा ६ वटा टाइलहरू चाहिन्छ"</string>
+    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="4785920129548299268">"तपाईंलाई कम्तीमा <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> वटा टाइल चाहिन्छ"</string>
     <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"समय"</string>
   <string-array name="clock_options">
index 34f5235..64e2d09 100644 (file)
     <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"ਟਾਇਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਘਸੀਟੋ"</string>
     <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"ਟਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਘਸੀਟੋ"</string>
     <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਘਸੀਟੋ"</string>
-    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਟਾਇਲਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ"</string>
+    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="4785920129548299268">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> ਟਾਇਲਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ"</string>
     <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"</string>
     <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"ਸਮਾਂ"</string>
   <string-array name="clock_options">