OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Thu, 5 Jul 2018 21:38:05 +0000 (14:38 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Thu, 5 Jul 2018 21:38:05 +0000 (14:38 -0700)
Change-Id: Ie2a754e3f768b2de4d5ead7c9809143a0208a323
Auto-generated-cl: translation import

packages/PrintSpooler/res/values-ar/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-bg/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-hu/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-km-rKH/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-ml-rIN/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-sw/strings.xml
packages/PrintSpooler/res/values-uz-rUZ/strings.xml

index a74ffc7..38fe46d 100644 (file)
     <item msgid="3199660090246166812">"أفقي"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"تعذرت الكتابة إلى الملف"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"عذرÙ\8bاØ\8c Ù\87ذا Ù\84ا Ù\8aعÙ\85Ù\84. Ø£Ø¹Ø¯ المحاولة."</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"تعذÙ\91رت Ø¹Ù\85Ù\84Ù\8aØ© Ø§Ù\84طباعة. Ù\8aÙ\8fرجÙ\89 Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© المحاولة."</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"إعادة المحاولة"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"الطابعة ليست متوفرة في الوقت الحالي."</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"يتعذر عرض المعاينة."</string>
index dc32b0f..d86c6ac 100644 (file)
     <item msgid="3199660090246166812">"Хоризонтално"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Не можа да се запише във файла"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"За съжаление това не проработи. Опитайте отново."</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"За съжаление, това не проработи. Опитайте отново."</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Нов опит"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"В момента този принтер не е налице."</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Визуализацията не може да се покаже"</string>
index 6e2a620..b259dab 100644 (file)
     <item msgid="3199660090246166812">"Fekvő"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Nem sikerült írni a fájlba"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Sajnáljuk, de nem sikerült. Próbálja újra."</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Sajnáljuk, de nem sikerült. Próbáld újra."</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Újra"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ez a nyomtató jelenleg nem érhető el."</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nem lehet megjeleníteni az előnézetet"</string>
index 0c44550..f358087 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"សងខាង"</string>
     <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"ទិស"</string>
     <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ទំព័រ"</string>
-    <string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"ជ្រើសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព"</string>
+    <string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"á\9e\87á\9f\92á\9e\9aá\9e¾á\9e\9fá\9e\9aá\9e¾á\9e\9fá\9e\98á\9f\89á\9e¶á\9e\9fá\9f\8aá\9e¸á\9e\93á\9e\94á\9f\84á\9f\87á\9e\96á\9e»á\9e\98á\9f\92á\9e\96"</string>
     <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g> ទាំងអស់"</string>
     <string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"ជួរ​នៃ <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"ឧ. 1—5,8,11—13"</string>
     <item msgid="3199660090246166812">"ផ្ដេក"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"មិន​អាច​សរសេរ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"សូម​ទោស វា​មិន​ដំណើរ​ការ​ទេ។ ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"សូមអភ័យ​ទោស វា​មិន​ដំណើរ​ការ​ទេ។ ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ព្យាយាម​ម្ដងទៀត"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ឥឡូវ​នេះ ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​នេះ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន។"</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"មិនអាចបង្ហាញការមើលជាមុនបានទេ"</string>
index a213fa6..e5f5ecf 100644 (file)
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"പ്രിവ്യൂ കാണിക്കുന്നതിന് PDF വ്യൂവർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
     <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"പ്രിന്റുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ ക്രാഷായി"</string>
     <string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"പ്രിന്റ് ജോലി സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു"</string>
-    <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ആയി സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+    <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF-ആയി സംരക്ഷിക്കൂ"</string>
     <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"എല്ലാ പ്രിന്ററുകളും..."</string>
     <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"പ്രിന്റ് സംഭാഷണം"</string>
     <string name="current_page_template" msgid="1386638343571771292">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> /<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
index 9f92efc..eaf2589 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"နောက်ထပ် ရွေးစရာများ"</string>
     <string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"ဦးတည်ရာ"</string>
     <string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"မိတ္တူများ"</string>
-    <string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"မိတ္တူများ:"</string>
+    <string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"မိတ္တူများ-"</string>
     <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"စက္ကူ  ဆိုက်"</string>
     <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"စက္ကူ  ဆိုက်:"</string>
     <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ရောင်စုံ"</string>
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"အစမ်းကြည့်ရန် ပီဒီအက်ဖ် ဖတ်ရှုစရာ ထည့်သွင်းပါ"</string>
     <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"စာထုတ်လုပ်သော အက်ပ်ခဏ ပျက်သွားပါသည်"</string>
     <string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"စာထုတ်အလုပ်ကို လုပ်နေပါသည်"</string>
-    <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"ပီဒီအက်ဖ် အဖြစ်သိမ်းဆည်းရန်"</string>
+    <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF အဖြစ်သိမ်းရန်"</string>
     <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"စာထုတ်စက် အားလုံး"</string>
     <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"စာထုတ်ရန် အချက်ပြခြင်း"</string>
     <string name="current_page_template" msgid="1386638343571771292">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> /<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
     <item msgid="3199660090246166812">"အလျားလိုက်"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"ဖိုင်သို့ မရေးနိုင်ခဲ့"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"á\80\86á\80±á\80¬á\80ºá\80\9bá\80®á\80¸á\81\8a á\80¡á\80²á\80\92á\80« á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\91á\80\95á\80º á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸ပါ။"</string>
-    <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ထပ်စမ်း"</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8dá\80\99á\80\9bá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\91á\80\95á\80ºá\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+    <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ထပ်စမ်းကြည့်ရန်"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ဒီပရင်တာမှာ ယခုအချိန်မှာ မရနိုင်ပါ။"</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"အစမ်းကြည့်ခြင်းကို ပြသ၍မရပါ"</string>
     <string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"အစမ်းကြည့်ရန် ပြင်ဆင်နေ…"</string>
index 09904c0..d4629e4 100644 (file)
     <item msgid="3199660090246166812">"Horizontal"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Não foi possível gravar no ficheiro"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Lamentamos, mas isso não funcionou. Tente novam."</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Lamentamos, mas isso não funcionou. Tente novamente."</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Tentar novamente"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Esta impressora não está atualmente disponível."</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Não é possível apresentar a pré-visualização"</string>
index e9e9458..b2332e9 100644 (file)
     <item msgid="3199660090246166812">"Mlalo"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Haikuweza kuandika kwenye faili"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Samahani, hiyo haikufanya kazi. Jaribu tena."</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Samahani, imeshindwa kufanya kazi. Jaribu tena."</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Jaribu tena"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Printa hii haipatikani kwa sasa."</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Haiwezi kupakia onyesho la kuchungulia"</string>
index 93fd586..66b73cf 100644 (file)
     <item msgid="3199660090246166812">"Eniga"</item>
   </string-array>
     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Faylga yozib bo‘lmadi"</string>
-    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Kechirasiz, ishlamadi. Qayta urinib ko‘ring."</string>
+    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Xatolik yuz berdi. Qaytadan urining."</string>
     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Qayta urinish"</string>
     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Ushbu printer hozirda mavjud emas."</string>
     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Oldindan ko‘rsatib bo‘lmaydi"</string>