Replaced "p_ptr->inventory_list" or "client_ptr->inventory_list" in English messages...

diff --git a/src/autopick.c b/src/autopick.c
index 5b43b7c..eb8c01b 100644 (file)
--- a/src/autopick.c
+++ b/src/autopick.c
@@ -494,7 +494,7 @@ static GAME_TEXT MN_SEARCH[] = "Search";
 static GAME_TEXT MN_SEARCH_STR[] = "Search by string";
 static GAME_TEXT MN_SEARCH_FORW[] = "Search forward";
 static GAME_TEXT MN_SEARCH_BACK[] = "Search backward";
-static GAME_TEXT MN_SEARCH_OBJ[] = "Search by inventory list object";
+static GAME_TEXT MN_SEARCH_OBJ[] = "Search by inventory object";
 static GAME_TEXT MN_SEARCH_DESTROYED[] = "Search by destroyed object";
 
 static GAME_TEXT MN_INSERT[] = "Insert...";

diff --git a/src/store.c b/src/store.c
index 7d370ff..3531ce4 100644 (file)
--- a/src/store.c
+++ b/src/store.c
@@ -4576,7 +4576,7 @@ static void store_process_command(player_type *client_ptr)
                /* 日本語版追加 */
                /* 1 ページ戻るコマンド: 我が家のページ数が多いので重宝するはず By BUG */
                if (st_ptr->stock_num <= store_bottom) {
-                       msg_print(_("これで全部です。", "Entire client_ptr->inventory_list is shown."));
+                       msg_print(_("これで全部です。", "Entire inventory is shown."));
                }
                else {
                        store_top -= store_bottom;
@@ -4593,7 +4593,7 @@ static void store_process_command(player_type *client_ptr)
        {
                if (st_ptr->stock_num <= store_bottom)
                {
-                       msg_print(_("これで全部です。", "Entire client_ptr->inventory_list is shown."));
+                       msg_print(_("これで全部です。", "Entire inventory is shown."));
                }
                else
                {