ｵﾜﾋﾜﾉ｢､ﾎ｡妤ﾎﾀ篶ﾀﾄﾉｲﾃ｡｣

diff --git a/lib/edit/a_info_j.txt b/lib/edit/a_info_j.txt
index 0c9a674..89d0f47 100644 (file)
--- a/lib/edit/a_info_j.txt
+++ b/lib/edit/a_info_j.txt
@@ -2871,6 +2871,10 @@ I:23:20:3
 W:50:15:120:60000
 P:0:3d4:28:17:0
 F:DEX | HIDE_TYPE | SUST_DEX | SHOW_MODS
+D:$It is the katana of the famed creator of the dual sword technique, 
+D:$Miyamoto Musashi, and wielded with his right hand in combat.
+D:̾¹â¤­ÆóÅ·°ìή¤ÎÁϻϼԡ¢µÜËÜÉ𢤬»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÂçÅá¤À¡£
+D:À襤¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï±¦¤ËÂçÅá¡¢º¸¤Ë¾®Åá¤ò»ý¤Ã¤Æ¿¶¤ë¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£
 
 N:172:ÆóÅ·°ìή³«ÁĵÜËÜÉð¢¤Î
 E:of Musashi
@@ -2878,6 +2882,10 @@ I:23:13:3
 W:50:5:90:60000
 P:0:2d4:28:17:0
 F:DEX | HIDE_TYPE | SUST_DEX | SHOW_MODS
+D:$It is the wakizashi of the famed creator of the dual sword technique, 
+D:$Miyamoto Musashi, and wielded with his left hand in combat.
+D:̾¹â¤­ÆóÅ·°ìή¤ÎÁϻϼԡ¢µÜËÜÉ𢤬»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾®Åá¤À¡£
+D:À襤¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï±¦¤ËÂçÅá¡¢º¸¤Ë¾®Åá¤ò»ý¤Ã¤Æ¿¶¤ë¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£
 
 N:173:¡Ø¿Àȳ¤ÎÅ´µå¡Ù
 E:'Iron ball'