OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Wed, 22 Aug 2012 19:58:12 +0000 (12:58 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Wed, 22 Aug 2012 19:58:12 +0000 (12:58 -0700)
Change-Id: I8a85d98874da3ff59642198c05dccfe50974fdcd
Auto-generated-cl: translation import

49 files changed:
res/values-af/strings.xml
res/values-am/strings.xml
res/values-ar/strings.xml
res/values-be/strings.xml
res/values-bg/strings.xml
res/values-ca/strings.xml
res/values-cs/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-el/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-et/strings.xml
res/values-fa/strings.xml
res/values-fi/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hr/strings.xml
res/values-hu/strings.xml
res/values-in/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-iw/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-lt/strings.xml
res/values-lv/strings.xml
res/values-ms/strings.xml
res/values-nb/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-pt-rPT/strings.xml
res/values-pt/strings.xml
res/values-rm/strings.xml
res/values-ro/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-sk/strings.xml
res/values-sl/strings.xml
res/values-sr/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-sw/strings.xml
res/values-th/strings.xml
res/values-tl/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-uk/strings.xml
res/values-vi/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml
res/values-zu/strings.xml

index 2ead0c3..20c63a5 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(draadloos)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Laai nie"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laai nie"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Vol"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Uitgeprop"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"Draadloos"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Onbekend"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Onbekend"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> diens"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> dienste"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosesse en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> diens"</string>
index be6771b..0b8e1a5 100644 (file)
     <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"የውስጠ ግንብ መተግበሪያ አቦዝን?"</string>
     <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"ውስጠ-ግንቡ የሆኑ መተግበሪያዎችን ካቦዘንክ ሌሎች መተግበሪያዎች አደብ ሊስቱ ይችላሉ::"</string>
     <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"ማሳወቂያዎችን አጥፋ?"</string>
-    <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"ለዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን አጥፍተህ ከሆነ፣ አስፈላጊ ማንቂያዎችን እና አዘምኖችን ልታጣ ትችላለህ።"</string>
+    <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"á\88\88á\8a¥á\8b\9aá\88\85 á\88\98á\89°á\8c\8dá\89 á\88ªá\8b« á\88\9bá\88³á\8b\88á\89\82á\8b«á\8b\8eá\89½á\8a\95 á\8a á\8c¥á\8d\8dá\89°á\88\85 á\8a¨á\88\86á\8a\90á\8d£ á\8a á\88µá\8d\88á\88\8bá\8c\8a á\88\9bá\8a\95á\89\82á\8b«á\8b\8eá\89½á\8a\95 á\8a¥á\8a\93 á\8a á\8b\98á\88\9dá\8a\96á\89½á\8a\95 á\88\8dá\89³á\8c£ á\89µá\89½á\88\8bá\88\88á\88\85á\8d¢"</string>
     <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"የማከማቻ ጥቅም"</string>
     <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"በመተግበሪያዎች ጥቅም ላይ የዋለ ማከማቻ እይ"</string>
     <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"አሂድ አገልግሎቶች"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ተጠቃሚ፦ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>ሂደት እና <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>አገልግሎት"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>ሂደት እና <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>አገልግሎቶች"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>ሂደት እና  <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> አገልግሎት"</string>
     <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
     <skip />
     <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"በእጅ ማመሳሰል አልተቻለም"</string>
-    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"አመሳስል ለዚህ ንጥል በአሁን ጊዜ ቦዝኗል።ምርጫህን ለመለወጥ፣ ለጊዜው የዳራ ውሂብ እና ራስ ሰር ማመሳሰያ አብራ።"</string>
+    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"á\8a á\88\98á\88³á\88µá\88\8d á\88\88á\8a¥á\8b\9aá\88\85 á\8a\95á\8c¥á\88\8d á\89 á\8a á\88\81á\8a\95 á\8c\8aá\8b\9c á\89¦á\8b\9dá\8a\97á\88\8dá\8d¢á\88\9dá\88­á\8c«á\88\85á\8a\95 á\88\88á\88\98á\88\88á\8b\88á\8c¥á\8d£ á\88\88á\8c\8aá\8b\9cá\8b\8d á\8b¨á\8b³á\88« á\8b\8dá\88\82á\89¥ á\8a¥á\8a\93 á\88«á\88µ á\88°á\88­ á\88\9bá\88\98á\88³á\88°á\8b« á\8a á\89¥á\88«á\8d¢"</string>
     <string name="wimax_settings" msgid="1574837328738396794">"የ4G ቅንብሮች"</string>
     <string name="wimax_settings_summary" msgid="3207355006084135453">"አዋቅር &amp;  የ4G አውታረመረብ እና ሞደም አደራጅ"</string>
     <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"የ4G MAC አድራሻ"</string>
     <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"መተግበሪያ ቅንጅቶችን እይ"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"በስተጀርባ ውሂብ አግድ?"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"የጀርባ ውሂብ በተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ላይ አሰናክል። ከተገኙ የተንቀሳቃሽ ስልክ ያልሆኑ አውታረ መረቦች ስራ ላይ ይውላሉ።"</string>
-    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"ለዚህ ትግበራ የዳራ ውሂብ ለመገደብ፣ መጀመሪያ የተንቀሳቃሽ ውሂብ ወሰን አዘጋጅ።"</string>
+    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"á\88\88á\8a¥á\8b\9aá\88\85 á\89µá\8c\8dá\89 á\88« á\8b¨á\8b³á\88« á\8b\8dá\88\82á\89¥ á\88\88á\88\98á\8c\88á\8b°á\89¥á\8d£ á\88\98á\8c\80á\88\98á\88ªá\8b« á\8b¨á\89°á\8a\95á\89\80á\88³á\89\83á\88½ á\8b\8dá\88\82á\89¥ á\8b\88á\88°á\8a\95 á\8a á\8b\98á\8c\8bá\8c\85á\8d¢"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"በስተጀርባ ውሂብ አግድ?"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"ይሄ ባህሪ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች ብቻ የሚገኙ ከሆኑ በጀርባ ውሂብ ላይ የሚወሰኑ መተግበሪያዎች ስራቸውን እንዲያቆሙ ሊያደርግ ይችላል።"\n\n"በመተግበሪያው ቅንብሮች ውስጥ ተገቢ የሆኑ ተጨማሪ የአጠቃቀም መቆጣጠሪያዎችን ልታገኝ ትችላለህ።"</string>
     <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ወሰን ሲያዘጋጁ ብቻ ነው የዳራ ውሂብ መገደብ የሚቻለው።"</string>
index b13f557..6814166 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"شحن"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(الشبكات اللاسلكية)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"لا يتم الشحن"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"لا يتم الشحن"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ممتلئة"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"غير متصل"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"الشبكات اللاسلكية"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"غير معروف"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"غير معروف"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"ذاكرة الوصول العشوائي"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"المستخدم: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"عملية <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> وخدمة <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"عملية <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> و<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> من الخدمات"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> من العمليات وخدمة <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index a06398a..6e74c2e 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM (АЗП)"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Карыстальнiк: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"Працэсаў: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; службаў: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"Працэсаў: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; службаў: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"Працэсаў: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; службаў: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index 4a9a1d4..c6497e2 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Зарежда се"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(безжично)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не се зарежда"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не се зарежда"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Пълна"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Изкл."</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"безжично"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Неизвестни"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Неизвестен"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процес и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуга"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процес и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуги"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процеса и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуга"</string>
index d7f183a..b897664 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuari: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procés i <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servei"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procés i <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serveis"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processos i <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servei"</string>
index 7a8d7c4..87c496a 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Nabíjí se"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(bezdrátové připojení)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nenabíjí se"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nenabíjí se"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Plná"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Odpojeno"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"bezdrátové připojení"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Neznámé"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Neznámé"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"procesy: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>, služby: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"procesy: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>, služby: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"procesy: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>, služby: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index 211afd4..2645d95 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Bruger: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces og <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjeneste"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces og <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjenester"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processer og <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjeneste"</string>
index cdd08b3..ddd99d6 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> Prozess und <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> Dienst"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> Prozess und <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> Dienste"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> Prozesse und <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> Dienst"</string>
index d2f3e39..db76159 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Χρήστης: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> διεργασία και <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> υπηρεσία"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> διεργασία και <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> υπηρεσίες"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> διεργασίες και <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> υπηρεσία"</string>
index 2b4c82f..c1a8bd8 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"User: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process and <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process and <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> services"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processes and <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
index bd7de8d..775e1a9 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(CA)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(Inalámbrica)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"No se está cargando."</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"No se realiza la carga"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Cargada"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Desconectado"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"CA"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"Inalámbrica"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"CA+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Desconocido"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Desconocido"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesos y <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicios"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesos y <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicios"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesos <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicio"</string>
index 50597b5..2619215 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proceso y <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicio"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proceso y <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicios"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesos y <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicio"</string>
index 530c282..f8df296 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laadimine"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(VV)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(traadita võrk)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ei lae"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ei lae"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Täis"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Ühenduseta"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"traadita võrk"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC + USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Tundmatu"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Tundmatu"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> protsess ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> teenus"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> protsess ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> teenust"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> protsessi ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> teenus"</string>
index dea1038..ea94abe 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"شارژ کردن"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(بی‌سیم)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"شارژ نمی‌شود"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"شارژ نمی‌شود"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"پر"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"جدا کردن از پریز"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"بی‌سیم"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"ناشناس"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"ناشناس"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> فرآیند و <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> سرویس"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> فرآیند و <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> سرویس"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> فرآیند و <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> سرویس"</string>
index 13f2f0f..261e4c5 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosessi ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> palvelu"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosessi ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> palvelua"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosessia ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> palvelu"</string>
index c7a7406..7029148 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Batterie en charge"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(CA)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(sans fil)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"N\'est pas en charge"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Débranchée"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Chargée"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Débranché"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"CA"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"sans fil"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"CA + USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Inconnu"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Inconnu"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utilisateur : <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processus et <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processus et <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> services"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processus et <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
index 0d0fe47..54fb8f9 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज हो रही है"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(वायरलेस)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"भरी"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"अनप्लग किया गया"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"वायरलेस"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"अज्ञात"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"अज्ञात"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> प्रक्रिया और <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> सेवा"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> प्रक्रिया और <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> सेवाएं"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> प्रक्रियाएं और <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> सेवा"</string>
index 34cc421..d887cc2 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Punjenje"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(bežično povezivanje)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ne puni se"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ne puni se"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Puna"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Neuključeno"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"bežično povezivanje"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Nepoznato"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Nepoznato"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces i <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> usluga"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces i <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> usluga"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"Broj procesa: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>, broj usluga: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index be21a59..ad0eeb2 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Töltés"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(Hálózat)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(vezeték nélküli)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nem töltődik"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nem töltődik"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Tele"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Nincs bedugva"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"Hálózat"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"vezeték nélküli"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"Hálózat+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Ismeretlen"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Ismeretlen"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> folyamat és <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> szolgáltatás"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> folyamat és <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> szolgáltatás"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> folyamat és <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>szolgáltatás"</string>
index ec63422..f42f0cb 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses dan <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>layanan"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses dan <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> layanan"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses dan <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> layanan"</string>
index d4a4c7d..5cb2f25 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utente: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processo e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servizio"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processo e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servizi"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processi e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servizio"</string>
index 4ef99f7..78a3564 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"משתמש: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"תהליך <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ושירות <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"תהליך <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ו-‏<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> שירותים"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> תהליכים ושירות <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index 074fd82..f2b01b8 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"充電中"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(無線)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"充電していません"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"充電していません"</string>
     <!-- String.format failed for translation -->
     <!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) -->
@@ -95,8 +93,7 @@
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"電池使用時間:"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"無線"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"不明"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"不明"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>個のプロセスと<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>個のサービス"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>個のプロセスと<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>個のサービス"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>個のプロセスと<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>個のサービス"</string>
index efc890f..f65d0c6 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"충전 중"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(무선)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"충전 안함"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"충전 안함"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"충전 완료"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"전원연결되지 않음"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"무선"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"알 수 없음"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"알 수 없음"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"프로세스 <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>개 및 서비스 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>개"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"프로세스 <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>개 및 서비스 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>개"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"프로세스 <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>개 및 서비스 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>개"</string>
index 9873bbc..778ec9c 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Kraunasi..."</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(belaidis)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nekraunama"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nekraunama"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Visiškai įkrautas"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Neįjungtas į lizdą"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"belaidis"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC ir USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Nežinomas"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Nežinomas"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesas ir <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> paslauga"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesas ir <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> paslaugos (-ų)"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesai (-ų) ir <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> paslauga"</string>
index 503ab96..55c4d32 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Uzlāde"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(bezvadu)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nenotiek uzlāde"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nenotiek uzlāde"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Pilns"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Atvienots"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"Maiņstrāva"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"bezvadu"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Nezināms"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Nezināms"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process un <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> pakalpojums"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process un <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> pakalpojumi"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesi un <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> pakalpojums"</string>
index 77e041d..a492e17 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses dan <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> perkhidmatan"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses dan <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> perkhidmatan"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proses dan <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> perkhidmatan"</string>
index af25ce7..457eeef 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Bruker:<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosess og <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjeneste"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosesser og <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjenester"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosesser og <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjeneste"</string>
index a37d476..a3b74d4 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Gebruiker: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> services"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processen en <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
index 14671a8..95ecdf0 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Ładowanie"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(bezprzewodowo)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nie ładuje"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nie ładuje"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Pełna"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Odłączone"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"Zasilacz"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"bezprzewodowo"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"Zasilacz i USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Nieznane"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Nieznane"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"Pamięć RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces, <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> usługa"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces, <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> usługi"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesy, <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> usługa"</string>
index b674a04..84d1318 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utilizador: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processo e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviço"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processo e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviços"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processos e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviço"</string>
index 635a41d..0c3e51e 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processo e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviço"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processo e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviços"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processos e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviço"</string>
index 429a6f7..dfaffb2 100644 (file)
     <skip />
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process ed <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servetsch"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process e <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servetschs"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process ed <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servetsch"</string>
index 7b73e3e..949b2c7 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Încarcă"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(wireless)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nu se încarcă"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nu încarcă"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Complet"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Deconectat"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"wireless"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Necunoscut"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Necunoscut"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces şi <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviciu"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces şi <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> (de) servicii"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> (de) procese şi <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviciu"</string>
index f6cb2fe..da00e03 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Идет зарядка"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"от сети"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"по USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"Wi-Fi"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не заряжается"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не заряжается"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Батарея заряжена"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Не подключено"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"Питание от сети"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"Wi-Fi"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"Питание от сети и USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Неизвестно"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Неизвестно"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"ОЗУ"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"Процессов: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; служб: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"Процессов: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; служб: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"Процессов: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; служб: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index ab145b6..d4f1965 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Nabíjanie"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(bezdrôtové)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nenabíja sa"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nenabíja sa"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Plná"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Odpojené"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"bezdrôtové"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Neznáme"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Neznáme"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"Počet procesov: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; počet služieb: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"Počet procesov: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; počet služieb: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"Počet procesov: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>; počet služieb: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index 34dc9d4..5f75c97 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Uporabnik: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces, <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> storitev"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>proces, število storitev: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procesov in <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> storitev"</string>
index 4a960e4..6ae19c4 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Пуњење"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(бежично)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не пуни се"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не пуни се"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Пуно"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Акустично"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"бежично"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Непознато"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Непознато"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процес и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуга"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процес и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуге"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> процеса и <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> услуга"</string>
index da63756..60cf625 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process och <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjänst"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process och <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjänster"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processer och <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> tjänst"</string>
index 5783944..e34268c 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Mtumiaji: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> shughulika na <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> huduma"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> shughulika na <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> huduma"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> shughulikia na <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> huduma"</string>
index 5473d48..c947d7e 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"กำลังชาร์จ"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(ระบบไร้สาย)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"เต็ม"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"ไม่ได้เสียบปลั๊ก"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"ระบบไร้สาย"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"ไม่ทราบ"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"ไม่ทราบ"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> กระบวนการและ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> บริการ"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> กระบวนการและ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> บริการ"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> กระบวนการและ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> บริการ"</string>
index 44b9f6b..8cbd8d8 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Pag-charge"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(wireless)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Hindi nagcha-charge"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Hindi nagkakarga"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Buo"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Naka-unplug"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"wireless"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Hindi Kilala"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Hindi Kilala"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> (na) proseso at <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> (na) serbisyo"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> (na) proseso at <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> (na) serbisyo"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> (na) proseso at <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> (na) serbisyo"</string>
index 4485d16..c85dd67 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Şarj oluyor"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(kablosuz)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Şarj olmuyor"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Şarj etmiyor"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Dolu"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Prize takılı değil"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"kablosuz"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Bilinmiyor"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Bilinmiyor"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
index 070cd1e..95312da 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"Опер. пам."</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Користувач: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"Процес: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>, служба: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"Процесів: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>, служб: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"Процесів: <xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g>, служб: <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g>"</string>
index 43149f1..3c8bd25 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Đang sạc"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(không dây)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Hiện không sạc"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Hiện không sạc"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Đầy"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Đã tháo đầu cắm"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"không dây"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Không xác định"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Không xác định"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> quá trình và <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> dịch vụ"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> quá trình và <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> dịch vụ"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> quá trình và <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> dịch vụ"</string>
index f9719a1..478552f 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> 个进程和 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> 个服务"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> 个进程和 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> 个服务"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> 个进程和 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> 个服务"</string>
index e8c96aa..7a57b9d 100644 (file)
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"充電中"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_wireless (1822125795446772771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (310932812698268588) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(無線網路)"</string>
+    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"非充電中"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"非充電中"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"電力充足"</string>
     <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"未插入"</string>
     <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
     <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <!-- no translation found for battery_info_power_wireless (6819163295739305097) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"無線網路"</string>
     <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
     <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"不明"</string>
     <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"不明"</string>
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> 項處理程序和 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> 項服務"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> 項處理程序和 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> 項服務"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> 項處理程序和 <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> 項服務"</string>
index dfde705..8c502e0 100644 (file)
     <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"i-RAM"</string>
     <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for running_process_item_user_label (3129887865552025943) -->
+    <skip />
     <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> inqubo <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> nensizakalo"</string>
     <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> izinqubo <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> namasevisi"</string>
     <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> izinqubo kanye <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> nensizakalo"</string>