<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="yes" msgid="4676390750360727396">"ဟုတ်ကဲ့"</string>
- <string name="no" msgid="6731231425810196216">"á\80\9fá\80\84á\80·á\80ºအင်း"</string>
+ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"á\80\9fá\80\84á\80ºá\80·အင်း"</string>
<string name="create" msgid="3578857613172647409">"ဖန်တီးရန်"</string>
<string name="allow" msgid="3349662621170855910">"ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"ငြင်းပယ်ခြင်း"</string>
<string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"ကိုယ်ရေး"</string>
<string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"ရယူသုံးခြင်း"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"စနစ်"</string>
- <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"á\80\9bá\80±á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"á\80\9bá\80±á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"ရေဒီယိုကို ပိတ်မည်"</string>
- <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"SMS over IMS á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºခြင်း"</string>
+ <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"SMS over IMS á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ခြင်း"</string>
<string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"SMS over IMSကိုပိတ်ခြင်း"</string>
<string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"IMSစာရင်းသွင်းခြင်းဖွင့်ထားရန် လိုအပ်သည်"</string>
<string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"IMSစာရင်းသွင်းခြင်း လိုအပ်မှုကို ပိတ်မည်"</string>
- <string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"lte ram dumpá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"lte ram dumpá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="lte_ram_dump_off" msgid="2514507918652378283">"lte ram dumpအားပိတ်ရန်"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"SIMá\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\85á\80¬á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80\85á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºမည်"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"SIMá\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\85á\80¬á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80\85á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·မည်"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"PDPစာရင်းကို ရယူမည်"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"ဝန်ဆောင်မှုရှိပါသည်"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"ဆက်သွယ်မှုဧရိယာပြင်ပ"</string>
<string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string>
<string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"ဘက်ထရီအပူချိန်"</string>
<string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">"ဒီဂရီ စင်တီဂရိတ်"</string>
- <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8d á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အချိန်မှစ၍"</string>
- <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºအချိန်:"</string>
- <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80ºá\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºအချိန်"</string>
- <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသောအချိန်"</string>
+ <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8d á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အချိန်မှစ၍"</string>
+ <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·အချိန်:"</string>
+ <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80ºá\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·အချိန်"</string>
+ <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသောအချိန်"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
- <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"á\80\9cá\80»á\80¾á\80\95á\80ºá\80\85á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º အားသွင်းနေ"</string>
- <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USBá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º အားသွင်းနေ"</string>
+ <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"á\80\9cá\80»á\80¾á\80\95á\80ºá\80\85á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· အားသွင်းနေ"</string>
+ <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USBá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· အားသွင်းနေ"</string>
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"ကြိုးမဲ့ အားသွင်းနေ"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"အားသွင်းမနေပါ"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"အားသွင်းမနေပါ"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"အနီးတဝှက်ရှိဘလူးတုသ်စက်များအားလုံးမှ တွေ့ရှိစေရန်"</string>
<string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"တခြားဘလူးတုသ်စက်များမှ မတွေ့ရှိစေရန်"</string>
<string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"တွဲချိတ်ထားသောစက်များမှသာ မြင်တွေ့မည်"</string>
- <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်"</string>
- <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºဖုန်းနံပါတ်ပြောကာဖုန်းဆက်ခြင်းကိုပိတ်ရန်"</string>
- <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါ ဘလူးတုသ်နံပါတ်ကွက်အား အသုံးပြုခြင်းကို ကာကွယ်မည်"</string>
+ <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်"</string>
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ဖုန်းနံပါတ်ပြောကာဖုန်းဆက်ခြင်းကိုပိတ်ရန်"</string>
+ <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါ ဘလူးတုသ်နံပါတ်ကွက်အား အသုံးပြုခြင်းကို ကာကွယ်မည်"</string>
<string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"ဘလူးတူးသ်စက်ပစ္စည်းများ"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"စက်အမည်"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="4594773497930028085">"စက်ပစ္စည်း ဆက်တင်းများ"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºအမည်သုံးပါမည်။"</string>
+ <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·အမည်သုံးပါမည်။"</string>
<string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"စက်များကိုရှာဖွေရန် စကင်ပြုလုပ်နေသည်"</string>
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"ဤစက်ကို အမည်ပြောင်းရန်"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"အမည်ပြောင်းရန်"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"ချိတ်ဆက်ခြင်းရပ်တန့်မလား?"</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">":<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºချိတ်ဆက်မှုများကို ပြီးဆုံးစေပါမည်"</string>
- <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\86á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက် မရှိပါ။"</string>
- <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားလျှင် <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> အား အနီးရှိ စက်ကိရိယာများမှ မြင်နိုင်၏။"</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">":<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ချိတ်ဆက်မှုများကို ပြီးဆုံးစေပါမည်"</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\86á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက် မရှိပါ။"</string>
+ <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားလျှင် <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> အား အနီးရှိ စက်ကိရိယာများမှ မြင်နိုင်၏။"</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ကို အဆက်ဖြတ်ရမလား?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"ထုတ်လွှင့်ခြင်း"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အား ဖျောက်မည်လား"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"တွဲချိတ်ပါ"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"အမည်မသိသောဘလူးတုသ်စက်"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"ရှာဖွေနေသည်…"</string>
- <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"á\80¡á\80\94á\80®á\80¸á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºဘလူးတုသ်စက်မှမရှိပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"á\80¡á\80\94á\80®á\80¸á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ဘလူးတုသ်စက်မှမရှိပါ"</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"ဘလူးတုသ်တွဲချိတ်ရန် တောင်းခံသည်"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"တွဲချိတ်ရန် တောင်းခံသည်"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့် အတူတွဲချိတ်ရန် တို့ထိပါ။"</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"ရရှိသောဖိုင်များကို ပြရန်"</string>
<string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"ဘလူးတုသ် စက်ကိရိယာကို ရွေးပါ"</string>
- <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်တောင်းခံသည်"</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80 á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေး လိုသည်။"</string>
+ <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်တောင်းခံသည်"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80 á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေး လိုသည်။"</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"အပလီကေးရှင်းတစ်ခုမှ သင်၏တက်ဘလက်ကို အခြားဘလူးတုသ်ပစ္စည်းများမှ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> စက္ကန့် မြင်အောင် လုပ်လိုသည်။"</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"အပလီကေးရှင်းတစ်ခုမှ သင်၏ ဖုန်းကို အခြားဘလူးတုသ်ပစ္စည်းများမှ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> စက္ကန့်ကြာစွာ မြင်အောင် လုပ်လိုသည်။"</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"အပလီကေးရှင်းတစ်ခုမှ သင်၏ တက်ဘလက်ကို အခြား ဘလူးတုသ်ပစ္စည်းများမှ မြင်အောင် လုပ်လိုသည်။ သင် နောက်ပိုင်းတွင် ဘလူးတုသ်ဆက်တင်တွင် ပြန်လည် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"အပလီကေးရှင်းတစ်ခုမှ ဘလူးတုသ် ဖွင့်ပြီး သင်၏ ဖုန်းကို အခြား ပစ္စည်းများမှ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> စက္ကန့် မြင်အောင် လုပ်လိုသည်။"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"အပလီကေးရှင်းတစ်ခုမှ ဘလူးတုသ် ဖွင့်ပြီး သင်၏ တက်ဘလက်ကို အခြား ပစ္စည်းများမှ မြင်အောင် လုပ်လိုသည်။ သင် နောက်ပိုင်းတွင် ဘလူးတုသ်ဆက်တင်တွင် ပြန်လည် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"အပလီကေးရှင်းတစ်ခုမှ ဘလူးတုသ် ဖွင့်ပြီး သင်၏ ဖုန်းကို အခြား ပစ္စည်းများမှ မြင်အောင် လုပ်လိုသည်။ သင် နောက်ပိုင်းတွင် ဘလူးတုသ်ဆက်တင်တွင် ပြန်လည် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºနေစဉ်.."</string>
+ <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·နေစဉ်.."</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"ဘလူးတုသ်ကိုပိတ်ခြင်း"</string>
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"အလိုအလျောက်ချိတ်ဆက်မှု"</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"ဘလူးတုသ်ချိတ်ဆက်ရန် တောင်းခံသည်။"</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3687933246423942977">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့် တွဲချိတ်ရန် တို့ထိပါ။"</string>
- <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºချိတ်ဆက်ချင်ပါသလား"</string>
+ <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ချိတ်ဆက်ချင်ပါသလား"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="3951420080540915279">"ဖုန်းလိပ်စာစာအုပ်သုံးစွဲခွင့်တောင်းခံခြင်း"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s မှ သင်၏ အဆက်အသွယ်များနှင့် ယခင်ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းကို သုံးစွဲခွင့် တောင်းခံနေသည်။ %2$s ကိုသုံးစွဲခွင့်ပေးမည်လား ?"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"နောက်ထပ်မမေးပါနှင့်"</string>
<string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string>
<string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"သတိပြုရန်"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"ကောင်းပြီ"</string>
- <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="8052095511862922213">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသော အင်တာနက်လက်ခံဝန်ဆောင်ပေးသူအမည်မှာ မဆီလျော်ပါ"</string>
- <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6467799485443290961">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\96á\80\9aá\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\85á\80½á\80¬á\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\81\8d á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\95á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\9eá\80\80á\80±á\80\84á\80ºá\80¹á\80\90(á\80\80á\80±á\80¬á\80ºá\80\99á\80¬)á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\96á\80\9aá\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80\99á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="8052095511862922213">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သော အင်တာနက်လက်ခံဝန်ဆောင်ပေးသူအမည်မှာ မဆီလျော်ပါ"</string>
+ <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6467799485443290961">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\96á\80\9aá\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\85á\80½á\80¬á\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\81\8d á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\95á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\9eá\80\80á\80±á\80\84á\80ºá\80¹á\80\90(á\80\80á\80±á\80¬á\80ºá\80\99á\80¬)á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\96á\80\9aá\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80\92á\80á\80¯á\80\99á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"သင် port field ကို ပြီးအောင်လုပ်ရန်လိုသည်။"</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"အကယ်၍ လက်ခံဝန်ဆောင်မှု(host)အကွက်မှာ ကွက်လပ်ဖြစ်နေလျှင် ပို့ နံပါတ် အကွက်မှာလည်းဘာမှမရှိရပါ"</string>
- <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသော ပို့ နံပါတ် မှာ မဆီလျော်ပါ"</string>
+ <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သော ပို့ နံပါတ် မှာ မဆီလျော်ပါ"</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"HTTPပရော်စီအား ဘရောင်ဇာမှအသုံးပြုနိုင်ပြီး တခြားအပလီကေးရှင်းမှ အသုံးပြု၍မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC URL: "</string>
<string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"တည်နေရာ:"</string>
<string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"ဒေတာအောင်မြင်စွာရရှိမှုများ"</string>
<string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"PPPရရှိသည်"</string>
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"GSMဝန်ဆောင်မှု"</string>
- <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºမှုအား:"</string>
+ <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·မှုအား:"</string>
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"ခေါ်ဆိုမှုအခြေအနေ"</string>
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"PPPပို့ခြင်း:"</string>
<string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"ရေဒီယိုအား အစမှပြန်စစေခြင်း"</string>
- <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºနေသည်"</string>
+ <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·နေသည်"</string>
<string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"ဖုံးနံပါတ်"</string>
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"ရေဒီယိုလှိုင်းအား ရွေးချယ်မည်"</string>
<string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"ကွန်ယက်အမျိုးအစား"</string>
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"DNSစစ်ဆေးခြင်းကို ရွေးချယ်မည်"</string>
<string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"ထုတ်လုပ်သူနှင့် သက်ဆိုင်သော အချက်အလက်/ဆက်တင်များ"</string>
<string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"GSM/UMTS လှိုင်းခွင် သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
- <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºနေပါသည်"</string>
+ <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·နေပါသည်"</string>
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"အတည်ပြုရန်"</string>
<string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"မအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"အောင်မြင်ပါသည်"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"ဆက်တင်အတိုကောက်"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"လေယာဉ်ပေါ်သုံးစနစ်"</string>
<string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"နောက်ထပ်"</string>
- <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ကွန်ယက်များ"</string>
+ <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ကွန်ယက်များ"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"ဝိုင်ဖိုင်၊ ဘလူးတုသ်၊ လေယာဉ်ပျံ မုဒ်၊ ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များ &VPN များကို စီမံခန့်ခွဲရန်"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"ဆယ်လူလာ ဒေတာ"</string>
<string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS စာတိုများ"</string>
- <string name="cellular_data_summary" msgid="4575500999626276446">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
- <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"á\80\9bá\80á\80¯á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
+ <string name="cellular_data_summary" msgid="4575500999626276446">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"á\80\9bá\80á\80¯á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"ရုန်းမင်းလုပ်နေစဉ်ဒေတာဝန်ဆောင်မှုအားချိတ်ဆက်ပါ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"ရုန်းမင်းပြုလုပ်နေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\95á\80¼á\80\90á\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80\98á\80\9aá\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80á\80\99á\80ºá\81\8fá\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\91á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80²á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºဖြစ်သည်"</string>
- <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\95á\80¼á\80\90á\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80\98á\80\9aá\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80á\80\99á\80ºá\81\8fá\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\91á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80²á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ဖြစ်သည်"</string>
+ <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7625933694709170887">"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်းကို သင် ခွင့်ပြုလျှင် သိသာကြီးမာသောသုံးစွဲခ ကျခံရလိမ့်မည် !"</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်းကို သင် ခွင့်ပြုလျှင် သိသာကြီးမာသောသုံးစွဲခ ကျခံရလိမ့်မည် !\n\n ဤအစီအမံသည် ဤတက်ဘလက်မှ သူံးစွဲသူအားလုံးကို အကျိုးသက်ရောက်လိမ့်မည်။"</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်းကို သင် ခွင့်ပြုလျှင် သိသာကြီးမာသောသုံးစွဲခ ကျခံရလိမ့်မည် !\n\n ဤအစီအမံသည် ဤဖုန်းမှ သူံးစွဲသူအားလုံးကို အကျိုးသက်ရောက်လိမ့်မည်။"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"ကွန်ယက်ဝန်ဆောင်မှုကို ရွေးချယ်ပါ"</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"ရက်စွဲနှင့် အချိန်"</string>
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"ရက်စွဲနှင့် အချိန် သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7095318986757583584">"á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\85á\80½á\80² á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပုံစံများအား သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\85á\80½á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºခြင်း"</string>
+ <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7095318986757583584">"á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\85á\80½á\80² á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပုံစံများအား သတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\85á\80½á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ခြင်း"</string>
<string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"ကွန်ယက်မှပေးပို့သောအချိန်ကို အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"ကွန်ယက်မှပေးပို့သောအချိန်ကို အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"အလိုအလျောက်အချိန်ဇုန်နယ်"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"သော့ဖွင့်စဉ် မျက်တောင်ခတ်ရန် လိုအပ်သည်"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"အလိုအလျောက်သော့ချပိတ်ရန်"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ပိတ်ပြီးနောက်"</string>
- <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> á\80¡á\80á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>á\80\80 á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားချိန်မှ လွဲပြီး"</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> á\80¡á\80á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>á\80\80 á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားချိန်မှ လွဲပြီး"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"သော့ခတ်ထားသောမျက်နှာပြင်ပေါ်ပိုင်ရှင်အကြောင်းပြရန်"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"ပိုင်ရှင်အချက်အလက်"</string>
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"ဝဒ်ဂျက်များဖွင့်ရန်"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"တည်နေရာ"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"အကောင့်များ"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"လုံခြုံရေး"</string>
- <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"á\80\80á\80»á\80½á\80\94á\80ºá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8fá\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်"</string>
- <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"á\80\80á\80»á\80½á\80\94á\80ºá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8fá\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်"</string>
+ <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"á\80\80á\80»á\80½á\80\94á\80ºá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8fá\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်"</string>
+ <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"á\80\80á\80»á\80½á\80\94á\80ºá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8fá\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"စကားဝှက်များ"</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်း"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"တက်ပလက်ကိုလျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းရန်"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းထားသောဖုန်း"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းထားပြီး"</string>
- <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2876073029767953111">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\81á\80¯ (á\80\95á\80¯á\80¶á\80\86á\80½á\80²á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\80á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\82á\80\8fá\80\94á\80ºá\80¸ PIN á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º) á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\96á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80¾á\80á\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶ á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\8aá\80¾á\80á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80\9cá\80\95á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\90á\80\94á\80·á\80ºပစ်ခဲ့လျှင်၊ သင်သည် ဒေတာ အချို့ သို့မဟုတ် အားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည်။"</string>
- <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="5573427498609458721">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\81á\80¯ (á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80½á\80²á\80\87á\80\9aá\80¬á\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\80á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\82á\80\8fá\80\94á\80ºá\80¸ PIN á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º) á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\96á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80¾á\80á\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶ á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\8aá\80¾á\80á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80\9cá\80\95á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\90á\80\94á\80·á\80ºပစ်ခဲ့လျှင်၊ သင်သည် ဒေတာ အချို့ သို့မဟုတ် အားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2876073029767953111">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\81á\80¯ (á\80\95á\80¯á\80¶á\80\86á\80½á\80²á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\80á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\82á\80\8fá\80\94á\80ºá\80¸ PIN á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º) á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\96á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80¾á\80á\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶ á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\8aá\80¾á\80á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80\9cá\80\95á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\90á\80\94á\80ºá\80·ပစ်ခဲ့လျှင်၊ သင်သည် ဒေတာ အချို့ သို့မဟုတ် အားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="5573427498609458721">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\81á\80¯ (á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80½á\80²á\80\87á\80\9aá\80¬á\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\80á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\82á\80\8fá\80\94á\80ºá\80¸ PIN á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º) á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\96á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80¾á\80á\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80¼á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶ á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\8aá\80¾á\80á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9cá\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80\9cá\80\95á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\90á\80\94á\80ºá\80·ပစ်ခဲ့လျှင်၊ သင်သည် ဒေတာ အချို့ သို့မဟုတ် အားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည်။"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းထားသောတက်ပလက်"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းထားသောဖုန်း"</string>
- <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80\9cá\80\95á\80ºá\80\90á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\99á\80¶á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80\9cá\80\95á\80ºá\80\90á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\99á\80¶á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"ဖန်သားပြင်အားပိတ်သောပင်နံပါတ်သို့မဟုတ် စကားဝှက် မရှိပါ"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်းမစမီ သင်၏ မျက်နှာပြင်ကို သော့ချရန် ပင်နံပါတ် သို့ စကားဝှက် သတ်မှတ်ပေးရန် လိုအပ်သည်။"</string>
- <string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရေး ဇယားပုံစံကိ ရွေးဆွဲပေးရန် လိုအပ်သည်။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_confirm_encrypt" msgid="736289627726831055">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရေး ဇယားပုံစံကိ ရွေးဆွဲပေးရန် လိုအပ်သည်။"</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းမည်လား ?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်သည် နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်၍ မရနိုင်သောကြောင့် သင်ကြားဖြတ်နှောင့်ယှက်မိပါက အချက်အလက်များ ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်သည်။ လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်းသည် ၁နာရီ သို့ ၎င်းထက်ပိုကြာနိုင်ပြီး ၎င်းအချိန်အတွင်း တက်ဘလက်သည် ကြိမ်ဖန်များစွာ အစမှ ပြန်စလိမ့်မည်။"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်သည် နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်၍ မရနိုင်သောကြောင့် သင်ကြားဖြတ်နှောင့်ယှက်မိပါက အချက်အလက်များ ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်သည်။ လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်းသည် ၁နာရီ သို့ ၎င်းထက်ပိုကြာနိုင်ပြီး ၎င်းအချိန်အတွင်း ဖုန်းသည် ကြိမ်ဖန်များစွာ အစမှ ပြန်စလိမ့်မည်။"</string>
<string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းနေသည်"</string>
- <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºပါ။ <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% ပြီးဆုံးပါပြီ။"</string>
- <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºပါ။ <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% ပြီးဆုံးပါပြီ။"</string>
- <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80º á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\80á\80»á\80\94á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အချိန်: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80º á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\80á\80»á\80\94á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အချိန်: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="556504311511212648">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¾ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပါ။"</string>
- <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="1794353635603020327">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¾ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပါ။"</string>
- <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80º <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်!"</string>
- <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ပါ။ <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% ပြီးဆုံးပါပြီ။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ပါ။ <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% ပြီးဆုံးပါပြီ။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80º á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\80á\80»á\80\94á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အချိန်: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80º á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\80á\80»á\80\94á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အချိန်: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="556504311511212648">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¾ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပါ။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="1794353635603020327">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¾ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပါ။"</string>
+ <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80º <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်!"</string>
+ <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်း မအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ကြားဖြတ်နှောင့်ယှက် ခံရသောကြောင့် အပြီးမသတ်နိုင်ပါ။ ရလဒ်အနေဖြင့် သင်၏ တက်ဘလက်ပေါ်မှ အချက်အလက်များကို သုံးစွဲ၍ မရတော့ပါ။ \n\n သင်၏ တက်ဘလက်ကို ဆက်လက်အသုံးပြုလိုပါက စက်ရုံထုတ်အခြေအနေပြန်ယူခြင်း လုပ်ရန် လိုအပ်သည်။ သင်၏ တက်ဘလက်ကို အစမှ ပြန်စပြီးလျှင် သင်၏ဂူဂယ်လ်အကောင့်သို့ အရန်အဖြစ်သိမ်းထားခဲ့သော အချက်အလက်များကို ပြန်လည်ရယူရန် အခွင့်အရေး ရလာမည်ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ကြားဖြတ်နှောင့်ယှက် ခံရသောကြောင့် အပြီးမသတ်နိုင်ပါ။ ရလဒ်အနေဖြင့် သင်၏ ဖုန်းပေါ်မှ အချက်အလက်များကို သုံးစွဲ၍ မရတော့ပါ။ \n\n သင်၏ ဖုန်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုလိုပါက စက်ရုံထုတ်အခြေအနေပြန်ယူခြင်း လုပ်ရန် လိုအပ်သည်။ သင်၏ ဖုန်းကို အစမှ ပြန်စပြီးလျှင် သင်၏ ဂူဂဲလ်အကောင့်သို့ အရန်အဖြစ်သိမ်းထားခဲ့သော အချက်အလက်များကို ပြန်လည်ရယူရန် အခွင့်အရေး ရလာမည်ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"မျက်နှာပြင်သော့ပြောင်း"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ပုံဖော်၊ပင်နံပါတ်၊စကားဝှက်ကို ပြောင်း၊ပိတ်မည်"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"မျက်နှာပြင်သော့ချနည်းကို ရွေးချယ်မည်"</string>
- <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\99á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºချင်ပါသနည်း"</string>
+ <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸á\80\99á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ချင်ပါသနည်း"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"ပွတ်ဆွဲရန်"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ပုံဖော်ခြင်း"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"လုံခြုံရေး အတော်အသင့်"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"ပင်နံပါတ်"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"á\80¡á\80\9cá\80\9aá\80ºá\80¡á\80\9cá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºသော လုံခြုံရေး"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"á\80¡á\80\9cá\80\9aá\80ºá\80¡á\80\9cá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·သော လုံခြုံရေး"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content" msgid="7070131836291098244">"စက်ကိရိယာကာကွယ်ရေးအင်္ဂါရပ်များ အလုပ်လုပ်မည် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"အက်မင်၊ ပေါ်လစီ သို့ ယုံကြည်သောအကောင့်မှ ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"ပင်နံပါတ်"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"မျက်နှာပြင်သော့ပိတ်မည်"</string>
- <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပုံဖော်မှုအား ဖယ်ရှားမည်"</string>
- <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပင်နံပါတ်အား ဖယ်ရှားမည်"</string>
- <string name="unlock_disable_lock_password_summary" msgid="192161194564577025">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်စကားဝှက်အား ဖယ်ရှားမည်"</string>
+ <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပုံဖော်မှုအား ဖယ်ရှားမည်"</string>
+ <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပင်နံပါတ်အား ဖယ်ရှားမည်"</string>
+ <string name="unlock_disable_lock_password_summary" msgid="192161194564577025">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်စကားဝှက်အား ဖယ်ရှားမည်"</string>
<string name="unlock_disable_lock_unknown_summary" msgid="8688498722601653961">"မှန်မျက်နှာပြင်သော့ခတ်ခြင်းအား ဖယ်ရန်"</string>
- <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပုံဖော်မှုအား ပြောင်းမည်"</string>
+ <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပုံဖော်မှုအား ပြောင်းမည်"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"ပင်နံပါတ်ပြောင်းမည်"</string>
- <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်စကားဝှက်အား ပြောင်းမည်"</string>
+ <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်စကားဝှက်အား ပြောင်းမည်"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"စကားဝှက်နံပါတ်မှာ အနည်းဆုံး အက္ခရာ%dရှိရမည်"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"ပင်နံပါတ်သည် အနည်းဆုံး ဂဏန်း %d လုံး ရှိရမည်။"</string>
<string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"ပြီးဆုံးလျှင် ဆက်ရန်အား ထိပါ"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"အစီအမံ ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်မှု"</string>
<string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"စက်ပစ္စည်းထိန်းချုပ်မှုအား စီမံသူ"</string>
- <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºရန် သို့မဟုတ် အသုံးမရနိုင်စေရန်"</string>
- <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80ºများ"</string>
+ <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ရန် သို့မဟုတ် အသုံးမရနိုင်စေရန်"</string>
+ <string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80·များ"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"သုံးရန်၊ ဖုန်းမျက်နှာပြင်အားသော့ချရန် ဦးစွာသတ်မှတ်ပါ"</string>
- <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºရန် သို့မဟုတ် သုံးနေမှုရပ်ပစ်ရန်"</string>
+ <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ရန် သို့မဟုတ် သုံးနေမှုရပ်ပစ်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"ဘလူးတုသ်"</string>
- <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"ဘလူးတုသ်"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"ဘလူးတုသ်"</string>
- <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºရှာဖွေတွေ့နိုင်စွမ်းရည်တို့ကို စီမံခြင်း"</string>
+ <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ရှာဖွေတွေ့နိုင်စွမ်းရည်တို့ကို စီမံခြင်း"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"ဘလူးတုသ်တွဲချိတ်ရန် တောင်းခံသည်"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="4954085254142996877">"ကိရိယာ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="333005542843637754">"ချိတ်တွဲရေး ကုဒ်"</string>
- <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ၊ ၎င်းနောက်မှာ ပြန်သွား သို့မဟုတ် အင်တာကို နှိပ်ပါ"</string>
- <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºသင်္ကေတများပါဝင်သည်"</string>
- <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º 0000 သို့မဟုတ် 1234"</string>
+ <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ၊ ၎င်းနောက်မှာ ပြန်သွား သို့မဟုတ် အင်တာကို နှိပ်ပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·သင်္ကေတများပါဝင်သည်"</string>
+ <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· 0000 သို့မဟုတ် 1234"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"ဤပင်နံပါတ်ကို အခြား စက်ပစ္စည်းတွင်လည်း ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"ဤ ဖြတ်သန်းခွင့်ကုဒ်ကို အခြား စက်ပစ္စည်းတွင်လည်း ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">":<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º <br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9eá\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကီးပြသစေရန် သေချာပါစေ"</string>
- <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">":<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>á\80\99á\80¾ á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºတွဲချိတ်မည်လား"</string>
- <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">":<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\9bá\80\94á\80º:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>á\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºကာ, Return သို့မဟုတ် Enterကိုနှိပ်ပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">":<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º <br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9eá\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကီးပြသစေရန် သေချာပါစေ"</string>
+ <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">":<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>á\80\99á\80¾ á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·တွဲချိတ်မည်လား"</string>
+ <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">":<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\9bá\80\94á\80º:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>á\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ကာ, Return သို့မဟုတ် Enterကိုနှိပ်ပါ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"အတူတွဲပါ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ချိတ်တွဲရန်"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ထားတော့"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
- <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တွဲချိတ်မရပါ"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9eá\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80®á\80¸á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တွဲချိတ်မရပါ။"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºဆက်သွယ်မရပါ"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºတွဲချိတ်ရန် ပယ်ချခံရသည်"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တွဲချိတ်မရပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9eá\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80®á\80¸á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တွဲချိတ်မရပါ။"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ဆက်သွယ်မရပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·တွဲချိတ်ရန် ပယ်ချခံရသည်"</string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="229861986106185022">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ကို ချိတ်ဆက်မရပါ။"</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"စက်များကိုရှာဖွေရန် စကင်ပြုလုပ်နေသည်"</string>
<string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="2754007356491461674">"ပြန်လည်ဆန်းသစ်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"ရှာဖွေနေသည်…"</string>
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"စက်ပစ္စည်း အပြင်အဆင်များ"</string>
- <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ကိရိယာ"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ကိရိယာ"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"အမည်"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"ကီးဘုတ်"</string>
- <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ချိတ်တွဲမလား?"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ချိတ်တွဲမလား?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"ဖုန်း စာအုပ်ကို မျှပေးရမလား?"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရယူလိုသည်။"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\80 á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရယူသုံးနိုင်မည်။"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရယူလိုသည်။"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\80 á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရယူသုံးနိုင်မည်။"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"စက်များ တွဲချိတ်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"တွေ့ထားသောစက်များ"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"ကိရိယာများ မရှိ"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"ချိတ်ဆက်ခြင်းရပ်တန့်ရန်"</string>
- <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"á\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"á\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"တွဲချိတ်ခြင်းကိုပြတ်တောက်ရန်"</string>
- <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တွဲချိတ်ခြင်းကိုပြတ်တောက်ရန်"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တွဲချိတ်ခြင်းကိုပြတ်တောက်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"ရွေးချယ်စရာများ"</string>
- <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º"</string>
- <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º ဘလူးတုသ်"</string>
- <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80\94á\80®á\80¸á\80\9bá\80¾á\80 á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ဆက်သွယ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ဘလူးတုသ်"</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80\94á\80®á\80¸á\80\9bá\80¾á\80 á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ဆက်သွယ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"ကိုချိတ်ဆက်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"မီဒီယာ အသံ"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"ဖုန်းအသံ"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"ဖိုင်လွဲပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းသော စက်"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းသော စက်"</string>
<string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"အင်တာနက်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"အဆက်အသွယ်ကို မျှဝေရန်"</string>
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"အဆက်အသွယ်ကို မျှဝေရန် အတွက် သုံးရန်"</string>
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"သတင်းရယူမှု"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"မီဒီယာအသံမှ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"လက်လွတ်ပြောဆိုမှုမှ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းထားသောစက် ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\99á\80¾á\80\90á\80\85á\80ºá\80\86á\80\84á\80·á\80º အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမှာ ပြတ်တောက်မည်"</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းထားသောစက် ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\99á\80¾á\80\90á\80\85á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80· အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမှာ ပြတ်တောက်မည်"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"တက်ဘလက်ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမျှဝေခြင်းမှ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုမျှဝေခြင်းမှ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>အား ချိတ်ဆက်မှုရပ်ဆိုင်းမည်"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"ဘလူးတုသ်စက်ကို တွဲချိတ်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"ဘလူးတုသ်စက်ကို ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"အတွက် သုံးရန်"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"အမည်ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုသည်"</string>
+ <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုသည်"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"မီဒီယာအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ဖုန်းအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
- <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ချိတ်ဆက်ထားပြီး"</string>
+ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ချိတ်ဆက်ထားပြီး"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"မြေပုံနှင့် ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
- <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
- <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းထားသောစက်ကို ချိတ်ဆက်မည်"</string>
+ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းထားသောစက်ကို ချိတ်ဆက်မည်"</string>
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုရရန် စက်နှင်ချိတ်ဆက်မည်"</string>
- <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပုံမှန်အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေစေရန်"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပုံမှန်အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေစေရန်"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"မီဒီယာအသံအတွက်အသုံးပြုရန်"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ဖုန်းအသံအားအသုံးပြုရန်"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ဖိုင်လွဲပြောင်းရန်အတွက်အသုံးပြုရန်"</string>
- <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်အသုံးပြုသည်"</string>
+ <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်အသုံးပြုသည်"</string>
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"အင်တာနက်ချိတ်ဆက်ရန်အသုံးပြုသည်"</string>
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"မြေပုံအတွက်သုံးရန်"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"အထိုင်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"အသံအတွက်အထိုင်အားအသုံးပြုရန်"</string>
- <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"á\80\85á\80\95á\80®á\80\80á\80¬á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º"</string>
- <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºမီဒီယာအတွက်"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"á\80\85á\80\95á\80®á\80\80á\80¬á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·မီဒီယာအတွက်"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ဆက်တင်များအားမှတ်မိစေရန်"</string>
<string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"ကြိုးမဲ့ ကူညီပေးသူ"</string>
- <string name="connected_via_wfa" msgid="3805736726317410714">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80°á\80\8aá\80®á\80\9eá\80°á\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80º ချိတ်ဆက်၏"</string>
+ <string name="connected_via_wfa" msgid="3805736726317410714">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80°á\80\8aá\80®á\80\9eá\80°á\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80· ချိတ်ဆက်၏"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"အရိပ်ထင်မျက်နှာပြင်"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"ကြိုးမဲ့ ပြသမှုကို ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"အနီးနားတွင် စက်ပစ္စည်း ရှာမတွေ့ပါ။"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"တက်ဘလက်နှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ဖုန်းနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android လှိုင်း"</string>
- <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFCá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8fá\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºဖြစ်နေပါသည်"</string>
+ <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFCá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8fá\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ဖြစ်နေပါသည်"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ပိတ်ထားသည်"</string>
- <string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"NFCá\80\80á\80á\80¯á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º မရရှိနိုင်ပါ"</string>
+ <string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"NFCá\80\80á\80á\80¯á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· မရရှိနိုင်ပါ"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android လှိုင်း"</string>
- <string name="android_beam_explained" msgid="6981652347448777459">"á\80¤á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\90á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸NFCá\80\90á\80\90á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\94á\80®á\80¸á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\80\80 á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¥á\80\95á\80\99á\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\98á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\87á\80¬á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\9aá\80°á\80\80á\80»á\80¯á\80¸á\80\98á\80ºá\80\97á\80½á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¯á\80á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\9cá\80°á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\90á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b\n\n á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80¬á\80¡á\80\90á\80°á\80\90á\80°(á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80\95á\80º)á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\91á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\98á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်။"</string>
+ <string name="android_beam_explained" msgid="6981652347448777459">"á\80¤á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\90á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸NFCá\80\90á\80\90á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\94á\80®á\80¸á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\80\80 á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¥á\80\95á\80\99á\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\98á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\87á\80¬á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\9aá\80°á\80\80á\80»á\80¯á\80¸á\80\98á\80ºá\80\97á\80½á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¯á\80á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\9cá\80°á\80¡á\80\86á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\90á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b\n\n á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80¬á\80¡á\80\90á\80°á\80\90á\80°(á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80\95á\80º)á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\91á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\98á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်။"</string>
<string name="nsd_quick_toggle_title" msgid="3125572815278848258">"ကွန်ရက်ဆားဗစ်စူးစမ်းရှာဖွေခြင်း"</string>
<string name="nsd_quick_toggle_summary" msgid="155692215972781276">"ဤစက်ပေါ်မှ အပလီကေးရှင်းများကို အခြားစက်များမှ အပလီကေးရှင်းများမှ စူးစမ်းရှာဖွေခြင်းကို ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="8719175790520448014">"ဝိုင်ဖိုင်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
- <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\95á\80½á\80á\80¯á\80\84á\80·á\80ºများအား သတ်မှတ်ခြင်း & စီမံခြင်း"</string>
+ <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\95á\80½á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80·များအား သတ်မှတ်ခြင်း & စီမံခြင်း"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="7873622558088429710">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက် ရွေးချယ်ရန်"</string>
<string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"ကြိုးမဲ့ကို ရွေးချယ်ရန်"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်နေသည် …"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"အများပြည်သူ ကွန်ရက် ရနိုင်တိုင်းမှာ အကြောင်းကြားပေးရန်"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"အားနည်းသော ချိတ်ဆက်မှုများကို ရှောင်ကြဉ်ရန်"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"ကောင်းမွန်သော အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မရှိသော ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်အား မသုံးပါနှင့်"</string>
- <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ကွန်ရက်များကိုသာ အသုံးပြုရန်"</string>
+ <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ကွန်ရက်များကိုသာ အသုံးပြုရန်"</string>
<string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"စကင်န်လုပ်ခြင်း အမြဲတန်းရနိုင်ရန်"</string>
- <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"á\80\85á\80\80á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\99á\80¼á\80²á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
- <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80\99á\80¾á\80¬á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a Google á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\81\80á\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါစေ"</string>
+ <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"á\80\85á\80\80á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\99á\80¼á\80²á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80\99á\80¾á\80¬á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a Google á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\81\80á\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါစေ"</string>
<string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"ပွင့်လင်း ကြိုးမဲ့အင်တာနက် အလိုအလျောက် အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"အရည်အသွေးမြင့်သည်ဟု သတ်မှတ်ထားသည့် ပွင့်လင်းကွန်ရက်များသို့ ကြိုးမဲ့ကူပေးသူမှ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်စေပါ။"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"အကူ ရွေးချယ်ပါ"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ထားချိန်မှာပင်လျှင် အပလီကေးရှင်းများသည် အနီးနားမှ ကွန်ရက်များကို ရှာဖွေလိမ့်မည်။ ထိုသို့ မဖြစ်စေချင်လျှင် အဆင့်မြင့်သို့ သွားပြီး > ရှာဖွေမှုအမြဲရနိုင်ရန်"</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"နောက်ထပ်မပြပါနှင့်"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"စက်နားနေစဉ် ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ထားပါ"</string>
- <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¬á\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားရန်"</string>
+ <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¬á\80¸á\80\94á\80±á\80\85á\80\89á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားရန်"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ဆက်တင်ပြောင်းရာတွင် ပြသနာရှိပါသည်"</string>
- <string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="2338325886934703895">"á\80\91á\80á\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºတင်ရန်"</string>
+ <string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="2338325886934703895">"á\80\91á\80á\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·တင်ရန်"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"ဝိုင်ဖိုင် သင့်တော်အောင်ဆောင်ရွက်ခြင်း"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ထားစဉ် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု အနည်းဆုံး ဖြစ်ရန်"</string>
- <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\99á\80¾ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ရန်"</string>
- <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\99á\80¾ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ရန်"</string>
+ <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်များ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS နှိပ်ရန်ခလုတ်"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS ပင်နံပါတ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"တိုက်ရိုက် ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"စကင်ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="wifi_menu_apps" msgid="6003687912727859577">"Appများကို ပြရန်"</string>
<string name="wifi_menu_apps_strength" msgid="3322614241441509660">"WiFi အားကို ပြရန်"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"ကွန်ယက်အား ဆက်သွယ်မည်"</string>
<string name="wifi_other_network" msgid="1484433183857764750">"အခြား ကွန်ရက်တစ်ခု သုံးရန်"</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"နောက်ထပ်"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"အလိုအလျောက် အစီအမံ (WPS)"</string>
- <string name="wifi_required_info_text" msgid="7442238187557620087">"á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºသတ်မှတ်မှု နောက်မှာ သင်သည် ကြိုးမဲ့ နှင့် မိုဘိုင်း ဒေတာ အကြားမှာ ပြောင်းသုံးနိုင်သည်။"</string>
- <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º ရွေးစရာများ"</string>
+ <string name="wifi_required_info_text" msgid="7442238187557620087">"á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·သတ်မှတ်မှု နောက်မှာ သင်သည် ကြိုးမဲ့ နှင့် မိုဘိုင်း ဒေတာ အကြားမှာ ပြောင်းသုံးနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ရွေးစရာများ"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"ဝိုင်ဖိုင် ကာကွယ်ရေး အစီအမံ"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS စတင်နေသည် …"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"ရောက်တာပေါ်မှ ဝိုင်ဖိုင် ကာကွယ်ရေး အစီအမံခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်ပါ။ \"WPS\" ဟုခေါ်ပါသည် (သို့) ဤသင်္ကေတ ပါရှိပါသည်:"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"ကွန်ရက် အမည်"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSID ထည့်သွင်းရန်"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"လုံခြုံရေး"</string>
- <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºမှုအား"</string>
+ <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·မှုအား"</string>
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"အခြေအနေ"</string>
<string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"လိုင်းအမြန်နှုန်း"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"လှိုင်းနှုန်း"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"အိုင်ပီလိပ်စာ"</string>
<string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAPနည်းလမ်း"</string>
- <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º(၂) စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုခြင်း"</string>
+ <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·(၂) စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုခြင်း"</string>
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA လက်မှတ်"</string>
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"အသုံးပြုသူလက်မှတ်"</string>
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"တစ်ဦးတစ်ယောက်"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="9151470775868728896">"မည်သည့် အင်တာနက်မျှမရှိပါ၊ အလိုအလျောက် ပြန်လည်မချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPSရရှိုနိုင်သည်"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPSရရှိုနိုင်သည်)"</string>
- <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်"</string>
+ <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"တည်နေရာ တိကျမှုနှင့် တခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ပိုကောင်းစေရန် <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ထားချိန်မှာပင်လျှင် ကွန်ရက်ရှာဖွေမှုကို ဖွင့်လိုသည်။\n\n အခြား ရှာဖွေလိုသော အပလီကေးရှင်းအားလုံးကို ခွင့်ပြုရမည်လား?"</string>
- <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"á\80\92á\80«á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\9cá\80»á\80¾á\80¶á\80\85á\80®á\80¸ á\80\99á\80®á\80\94á\80°á\80¸á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º ဆီကို သွားပါ။"</string>
+ <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"á\80\92á\80«á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\9cá\80»á\80¾á\80¶á\80\85á\80®á\80¸ á\80\99á\80®á\80\94á\80°á\80¸á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ဆီကို သွားပါ။"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"ငြင်းပယ်ရန်"</string>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"ချိတ်ဆက်ရန် လက်မှတ်ထိုး ဝင်မလား?"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"ထားတော့"</string>
<string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"ကျော်ပါ"</string>
<string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"မကျော်ပါနှင့်"</string>
- <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\80á\80\94á\80¦á\80¸ á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မွမ်းမံမှုများ အတွက် ဆယ်လူလာ ဒေတာကို သုံးမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာ အတွက် ငွေတောင်းခံ လာနိုင်တာကို ရှောင်ရှားရန်၊ ကြိုးမဲ့သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
- <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\80á\80\94á\80¦á\80¸ á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မွမ်းမံမှုများ အတွက် ဆယ်လူလာ ဒေတာကို သုံးမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာ အတွက် ငွေတောင်းခံ လာနိုင်တာကို ရှောင်ရှားရန်၊ ကြိုးမဲ့သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
- <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\80á\80\94á\80¦á\80¸ á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မွမ်းမံမှုများ အတွက် ဆယ်လူလာ ဒေတာကို သုံးမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာ အတွက် ငွေတောင်းခံ လာနိုင်တာကို ရှောင်ရှားရန်၊ ကြိုးမဲ့သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
- <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="5872240361944591105">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º:\n\ná\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9aá\80\81á\80¯á\80\99á\80° á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºလှစ်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1013689568018268332">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º:\n\ná\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9aá\80\81á\80¯á\80\99á\80° á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºလှစ်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="5245835374169369770">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º:\n\ná\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9aá\80\81á\80¯á\80\99á\80° á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºလှစ်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\80á\80\94á\80¦á\80¸ á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မွမ်းမံမှုများ အတွက် ဆယ်လူလာ ဒေတာကို သုံးမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာ အတွက် ငွေတောင်းခံ လာနိုင်တာကို ရှောင်ရှားရန်၊ ကြိုးမဲ့သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\80á\80\94á\80¦á\80¸ á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မွမ်းမံမှုများ အတွက် ဆယ်လူလာ ဒေတာကို သုံးမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာ အတွက် ငွေတောင်းခံ လာနိုင်တာကို ရှောင်ရှားရန်၊ ကြိုးမဲ့သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"á\80\9eá\80\90á\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º: á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\80á\80\94á\80¦á\80¸ á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မွမ်းမံမှုများ အတွက် ဆယ်လူလာ ဒေတာကို သုံးမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာ အတွက် ငွေတောင်းခံ လာနိုင်တာကို ရှောင်ရှားရန်၊ ကြိုးမဲ့သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="5872240361944591105">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º:\n\ná\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9aá\80\81á\80¯á\80\99á\80° á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·လှစ်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1013689568018268332">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º:\n\ná\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9aá\80\81á\80¯á\80\99á\80° á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·လှစ်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="5245835374169369770">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º:\n\ná\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9aá\80\81á\80¯á\80\99á\80° á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·လှစ်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"တက်ဘလက်သည် ဤ ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်သို့ မချိတ်ဆက်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"ကိရိယာသည် လက်ရှိ ကြိုးမဲ့ ကွန်ရက်ကို ချိတ်ဆက် မရခဲ့ပါ။"</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"ဖုန်းသည် ဤဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်၍ မရနိုင်ပါ"</string>
- <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ကွန်ရက်များ"</string>
+ <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ကွန်ရက်များ"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"အဆင့်မြင့် ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"ဝိုင်ဖိုင် ကြိမ်နှုန်းလိုက်စုဖွဲ့မှု"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"လုပ်ဆောင်ချက်၏ လှိုင်းစက်ကွင်းကို သတ်မှတ်ပါ"</string>
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP ဆက်တင်များ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"သိမ်းပါ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"ထားတော့"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="2513142355364274970">"á\80\81á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80®á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="8164264988361096450">"á\80\81á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\95á\80±á\80«á\80\80á\80º (gateway)á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="8744583948328391047">"á\80\81á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¬ DNS á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="40470058023181052">"á\81\80á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º၃၂အရှည်ရှိသော ကွန်ယက်အစပြုနံပတ်ကိုထည့်ပါ"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="2513142355364274970">"á\80\81á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80®á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="8164264988361096450">"á\80\81á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\95á\80±á\80«á\80\80á\80º (gateway)á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="8744583948328391047">"á\80\81á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¬ DNS á\80\9cá\80á\80\95á\80ºá\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="40470058023181052">"á\81\80á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·၃၂အရှည်ရှိသော ကွန်ယက်အစပြုနံပတ်ကိုထည့်ပါ"</string>
<string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
<string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"ဝင်ပေါက် (gateway)"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ရွေ့ပြောင်းနိုင်သောဟော့စပေါ့<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>မှာ ရှိနေပါသည်"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"ခရီးဆောင် ဝိုင်ဖိုင် ဟော့စပေါ့ မှားယွင်းချက်"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"ဝိုင်ဖိုင်ဟော့စပေါ့ စီမံသည်"</string>
- <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\9fá\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80\95á\80±á\80«á\80· á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºသတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\9fá\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80\95á\80±á\80«á\80· á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"အန်ဒရွိုက်AP WPA2 PSK ခရီးဆောင် ကြိုးမဲ့ ဟော့စပေါ့"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> ခရီးဆောင် ဝိုင်ဖိုင် ဟော့စပေါ့"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android ဟော့စပေါ့"</string>
<string name="home_work_profile_not_supported" msgid="1357721012342357037">"အလုပ် ပရိုဖိုင်များကို မပံ့ပိုးပါ။"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"မူရင်းအကြောင်းကြားသံ"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"မီဒီယာ"</string>
- <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"á\80\90á\80±á\80¸á\80\9eá\80®á\80¸á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဗွီဒီယိုအတွက် အသံသတ်မှတ်မည်"</string>
+ <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"á\80\90á\80±á\80¸á\80\9eá\80®á\80¸á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဗွီဒီယိုအတွက် အသံသတ်မှတ်မည်"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"နှိုးစက်"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"တွဲဖက်အထိုင်အတွက် အသံဆက်တင်များ"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"ခေါ်ဆိုမှုနံပါတ်ကွက်အချပ်မြည်သံများ"</string>
<string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"စကရင်ပိတ် အသံ"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="2438293710530828760">"ထိကိုင်လျှင် တုန်ခါခြင်း"</string>
<string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"ဆူညံသံဖယ်ရှားခြင်း"</string>
- <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\97á\80®á\80\92á\80½á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\82á\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တခြားမီဒီယာ"</string>
+ <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\97á\80®á\80\92á\80½á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\82á\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တခြားမီဒီယာ"</string>
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"ဖုန်းမည်သံ & အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"သတိပေးချက်များ"</string>
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"နှိုးစက်များ"</string>
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"အထိုင်တွင်စိုက်ပါ"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"အထိုင်၏ဆက်တင်များ"</string>
<string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"အသံ"</string>
- <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"á\80\90á\80½á\80²á\80\96á\80\80á\80ºá\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80½á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºအထိုင်အတွက် ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"á\80\90á\80½á\80²á\80\96á\80\80á\80ºá\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80½á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·အထိုင်အတွက် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="dock_audio_summary_car" msgid="6740897586006248450">"တွဲဖက်ကားအထိုင်အတွက် အဆင်အပြင်များ"</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="8215337394914283607">"တက်ပလက်အား အထိုင်တွင် မတပ်ထားပါ"</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="289909253741048784">"ဖုန်းကို အထိုင်တွင်စိုက်မထားပါ"</string>
<string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"အထိုင်အား ရှာမတွေ့ပါ"</string>
<string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="8405432495282299143">"အထိုင်အသံထွက်ကို စီမံရန် သင်၏ တက်ဘလက်ကိုအထိုင်တွင် စိုက်ရန်လိုအပ်သည်။"</string>
<string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="1460497923342627801">"အထိုင်အသံထွက်ကို စီမံရန် သင်၏ဖုန်းကိုအထိုင်တွင် စိုက်ရန်လိုအပ်သည်။"</string>
- <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="885839627097024110">"á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºစဉ်မြည်သံ"</string>
- <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºစဥ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဥ် အသံမြည်စေရန်"</string>
- <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºစဥ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဥ် အသံမြည်စေရန်"</string>
- <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºစဥ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဥ် အသံမမြည်စေရန်"</string>
- <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºစဉ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဉ် အသံမမြည်စေရန်"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="885839627097024110">"á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·စဉ်မြည်သံ"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·စဥ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဥ် အသံမြည်စေရန်"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·စဥ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဥ် အသံမြည်စေရန်"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·စဥ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဥ် အသံမမြည်စေရန်"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·စဉ် သို့မဟုတ်ဖြုတ်စဉ် အသံမမြည်စေရန်"</string>
<string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"အကောင့်များ"</string>
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ကိုယ်ရေး"</string>
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"အလုပ်အကိုင်"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ရှာဖွေခြင်း"</string>
- <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºရာဇဝင်အား စီမံမည်"</string>
+ <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ရာဇဝင်အား စီမံမည်"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ဖန်သားပြင်"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"မျက်နှာပြင်ကို အော်တိုလှည့်"</string>
- <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80·á\80ºလျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါတွင် အနေအထားအား အလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80·á\80ºလျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါတွင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"á\80\90á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80ºá\80·လျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါတွင် အနေအထားအား အလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80ºá\80·လျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါတွင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"á\80\90á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"တောက်ပမှု"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"စကရင်၏ အလင်းကိုချိန်ရန်"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"အလိုက်သင့် တောက်ပမှု"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"အလိုအလျောက်အလင်းချိန်ခြင်း။"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"နှိုးပေးဖို့ မ’ယူရန်"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ဝန်းကျင်ကို ပြကွက်"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80º ကိရိယာအား ကောက်ယူစဉ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များ ရရှိစဉ် ဖန်မျက်နှာပြင် တွင် အသိပေးရန်"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· ကိရိယာအား ကောက်ယူစဉ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များ ရရှိစဉ် ဖန်မျက်နှာပြင် တွင် အသိပေးရန်"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"စာလုံးအရွယ်အစား"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"စာလုံးအရွယ်အစား"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ဆင်းကဒ် သော့ချရန်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"ထားတော့"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"ဆင်းမ်များ အများအပြား တွေ့ထား"</string>
- <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ဆင်းမ်ကို ရွေးရန်"</string>
+ <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ဆင်းမ်ကို ရွေးရန်"</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"ဒေတာ ဆင်းမ်ကို ပြောင်းရမလား?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="1313940695939674633">"ဆယ်လူလာ ဒေတာအတွက် <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g>အစား <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ကို သုံးရမလား ?"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"ထိုSIM ကဒ် အဆင့်မြှင့်လိုသလား?"</string>
<string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"ဆင်းမ်ကဒ် ပင်လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု မအောင်မြင်ပါ!"</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"တက်ဘလက်အခြေအနေ"</string>
<string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"ဖုန်းအခြေအနေ"</string>
- <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºခြင်း"</string>
+ <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ခြင်း"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Androidဗားရှင်း"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"မော်ဒယ်နံပါတ်"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"မရရှိနိုင်ပါ"</string>
<string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"အခြေအနေ"</string>
<string name="device_status" msgid="607405385799807324">"အခြေအနေ"</string>
- <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\81\8a á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တစ်ခြားအချက်အလက်၏ အခြေအနေများ"</string>
- <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\81\8a á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºမှု စသည်"</string>
+ <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\81\8a á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တစ်ခြားအချက်အလက်၏ အခြေအနေများ"</string>
+ <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\81\8a á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·မှု စသည်"</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"သိုလှောင်မှုများ"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºမည်"</string>
- <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºမည်။"</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·မည်"</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·မည်။"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDNနံပါတ်"</string>
<string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းနံပါတ်"</string>
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MINနံပါတ်"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"ဖုန်းလိုင်းကုမ္ပဏီအကြောင်း"</string>
<string name="status_data_state" msgid="4578972321533789767">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် အခြေအနေ"</string>
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"ဝန်ဆောင်မှု အခြေအနေ"</string>
- <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºမှုအား"</string>
+ <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·မှုအား"</string>
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"ရုန်းမင်း"</string>
<string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"ကွန်ရက်"</string>
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"ဝိုင်ဖိုင်၏ MAC လိပ်စာ"</string>
<string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"စက်မှတ်ပုံတင်နံပါတ်"</string>
<string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"မရရှိနိုင်ပါ။"</string>
<string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"ဖွင့်ထားသောအချိန်"</string>
- <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\95á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်အချိန်"</string>
+ <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\95á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်အချိန်"</string>
<string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"စက်တွင်း သိုလှောင်ထားမှု"</string>
- <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USBá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º သိမ်းဆည်းခြင်း"</string>
+ <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USBá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· သိမ်းဆည်းခြင်း"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD ကဒ်"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"နေရာလွတ်"</string>
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"အသုံးပြုနိုင်သည် (ဖတ်ရန်သပ်သပ်)"</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"အပလီကေးရှင်းများ(အပလီကေးရှင်းဒေတာ & မီဒီယာမာတိကာ)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"မီဒီယာ"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"ဒေါင်းလုပ်များ"</string>
- <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"á\80\93á\80«á\80\90á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºဗွီဒီယိုများ"</string>
+ <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"á\80\93á\80«á\80\90á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ဗွီဒီယိုများ"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"အသံ (သီချင်း၊ တီးလုံး စသည်ဖြင့်)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"အသေးအဖွဲများ"</string>
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"မှတ်သိမ်းထားသော ဒေတာ"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"မျှဝေသုံးသောသိုလှောင်မှုအား အထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"စက်အတွင်းUSBသိုလှောင်မှုအား အထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း"</string>
- <string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="3300599435073550246">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9aá\80°á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်ရှားနုိင်မည်"</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="3300599435073550246">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9aá\80°á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်ရှားနုိင်မည်"</string>
<string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="5264016886409577313">"အထိုင်အတွက်USBထည့်ပါ"</string>
<string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"အထိုင်တွင်စိုက်ရန်အတွက် SDကဒ်ကို တပ်မည်"</string>
<string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"USBသိုလှောင်မှုကိုထိုင်ပါ"</string>
<string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4673411327373419641"></string>
<string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"USBသိုလှောင်မှု ဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"SDကတ်အား ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\91á\80²á\80\99á\80¾ á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်"</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\91á\80²á\80\99á\80¾ á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်"</string>
<string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"SDကဒ်ထဲရှိ သီးချင်းသို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးအား ဖျက်ရန်"</string>
<string name="memory_clear_cache_title" msgid="5423840272171286191">"မှတ်သားထားသောအချက်အလက်များကို ရှင်းမည်လား?"</string>
<string name="memory_clear_cache_message" msgid="4550262490807415948">"appsအားလုံးအတွက် မှတ်သားထားသော ဒေတာကို ရှင်းမည်။"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"USBသိမ်းဆည်းမှုဖြုတ်မလား"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်မည်လား?"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"သင် ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှုကို အထိုင်မှဖြုတ်လိုက်ပါက တချို့ အပ်ပလီကေးရှင်းများ က ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှု ပြန်ပိတ်သည်အထိ အလုပ်မလုပ် သို့ သုံးစွဲရန် ရှိနေမည် မဟုတ်ပါ"</string>
- <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="6998379994779187692">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\99á\80\90á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="6998379994779187692">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\99á\80\90á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="4642742385125426529"></string>
<string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="4642742385125426529"></string>
- <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4346280469528260684">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\81\8dá\80\99á\80\9bá\80\95á\80«á\81\8b á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3073562815631781894">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\81\8dá\80\99á\80\9bá\80\95á\80« á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+ <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4346280469528260684">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\81\8dá\80\99á\80\9bá\80\95á\80«á\81\8b á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3073562815631781894">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\91á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\81\8dá\80\99á\80\9bá\80\95á\80« á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"USBသိုလှောင်ကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည်"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SDကဒ်အား အထိုင်မှဖြုတ်မည်"</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"အထိုင်မှဖြုတ်နေပါသည်"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"ထပ်တူညီအောင်လုပ်ခြင်းကဲ့သို့ အချို့ စနစ်လုပ်ဆောင်ချက်များသည် မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ သုံးနေကျမဟုတ်သော အပလီကေးရှင်းများ မီဒီယာအချက်အလက်များကို ဖျက်ခြင်းဖြင့်နေရာလွတ်ရရှိရန် ကြိုးစားကြည့်ပါ။"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB ကွန်ပြုတာချိတ်ဆက်မှု"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB ကွန်ပြုတာချိတ်ဆက်မှု"</string>
- <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºဆက်သွယ်ရန်"</string>
+ <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ဆက်သွယ်ရန်"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"မီဒီယာစက်ပစ္စည်း (MTP)"</string>
- <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"á\80\9dá\80\84á\80ºá\80¸á\80\92á\80á\80¯á\80¸á\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80\80á\80ºá\80\81á\80ºá\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80Androidá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º (www.android.com/filetransferá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ)"</string>
+ <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"á\80\9dá\80\84á\80ºá\80¸á\80\92á\80á\80¯á\80¸á\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80\80á\80ºá\80\81á\80ºá\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80Androidá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º (www.android.com/filetransferá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ)"</string>
<string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"ကင်မရာ (PTP)"</string>
- <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80\9bá\80¬á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\93á\80¬á\80\90á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ MTPá\80\99á\80¾á\80¡á\80\80á\80°á\80¡á\80\8aá\80®á\80\99á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\90á\80¬á\80\99á\80¾á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºဖိုင်များကိုမဆို လွှဲပြောင်းမည်"</string>
- <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80¾á\80±á\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းမည်"</string>
+ <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80\9bá\80¬á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80ºá\80\9dá\80²á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\93á\80¬á\80\90á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9cá\80½á\80¾á\80²á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ MTPá\80\99á\80¾á\80¡á\80\80á\80°á\80¡á\80\8aá\80®á\80\99á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\90á\80¬á\80\99á\80¾á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ဖိုင်များကိုမဆို လွှဲပြောင်းမည်"</string>
+ <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80¾á\80±á\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းမည်"</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"အခြားသုံးစွဲသူများ"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"ဘက်ထရီအခြေအနေ"</string>
- <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string>
- <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80\95á\80½á\80á\80¯á\80\84á\80·á\80ºအားပြင်ဆင်ရန်"</string>
+ <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80\95á\80½á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80·အားပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"မသတ်မှတ်ထားပါ"</string>
<string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"အမည်"</string>
<string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"စက်ရုံထုတ်အခြေအနေပြန်ယူခြင်း"</string>
<string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"တက်ပလက်ထဲရှိဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်"</string>
<string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"ဖုန်းထဲရှိဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"á\80¤á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80"<b></b>"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\82á\80°á\80¸á\80\82á\80²á\80\9cá\80ºá\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º\n\n"<li>"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸"</li>\n<li>"á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸"</li>"iá\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º\n"<li>"á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸"</li>"á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"á\80¤á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80\n"<li>"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\82á\80°á\80¸á\80\82á\80²á\80\9cá\80ºá\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º"</li>\n<li>"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸"</li>\n<li>"á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸"</li>"iá\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º\n"<b>"á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸"</b>"á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်"</string>
- <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80¤á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºများကို ဆိုင်းအင်လုပ်ထားပါသည်\n"</string>
+ <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"á\80¤á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80"<b></b>"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\82á\80°á\80¸á\80\82á\80²á\80\9cá\80ºá\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·\n\n"<li>"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸"</li>\n<li>"á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸"</li>"iá\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º\n"<li>"á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸"</li>"á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်"</string>
+ <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"á\80¤á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80²á\80\9bá\80¾á\80\n"<li>"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\82á\80°á\80¸á\80\82á\80²á\80\9cá\80ºá\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·"</li>\n<li>"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸"</li>\n<li>"á\80\92á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸"</li>"iá\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º\n"<b>"á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸"</b>"á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်"</string>
+ <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80¤á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·များကို ဆိုင်းအင်လုပ်ထားပါသည်\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အခြားအသုံးပြုသူများလဲ ရှိသည်။\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"သီချင်း"</li>\n<li>"ဓာတ်ပုံများ"</li>\n<li>"အသုံးပြုသူ၏တခြားဒေတာ"</li></string>
- <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º အသုံးပြုသူ၏တခြားဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်"<b>"USBသိုလှောင်ကိရိယာ"</b>"အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"</string>
- <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တခြားသောအသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်"<b>"SDကဒ်"</b>"အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"</string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· အသုံးပြုသူ၏တခြားဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်"<b>"USBသိုလှောင်ကိရိယာ"</b>"အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"</string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တခြားသောအသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်"<b>"SDကဒ်"</b>"အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"</string>
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USBသိုလှောင်ကိရိယာအား ဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SDကတ်အား ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\91á\80²á\80\99á\80¾ á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်"</string>
+ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\91á\80²á\80\99á\80¾ á\80\9eá\80®á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SDကဒ်ထဲရှိ သီချင်းသို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးအား ဖျက်ရန်"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"တက်ဘလက်ကို အစမှပြန်လည်စတင်စေရန်"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ဖုန်းကို အစမှပြန်လည်စတင်စေရန်"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ထားသောအပလီကေးရှင်းများကို ဖျက်မည်လား? ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်နောက်ပြန်၍မရပါ"</string>
+ <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ထားသောအပလီကေးရှင်းများကို ဖျက်မည်လား? ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်နောက်ပြန်၍မရပါ"</string>
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"အားလုံးကိုဖျက်ရန်"</string>
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"စက်ရုံထုတ်အခြေအနေအစသို့ ပြန်ရောက်ရန် သော့ဖွင့်သည့်ပုံစံကို ဆွဲပြီး အတည်ပြုရန် လိုအပ်သည်။"</string>
- <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º အစမှပြန်လည်စတင်နိုင်ခြင်းအားမပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· အစမှပြန်လည်စတင်နိုင်ခြင်းအားမပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"ပြန်လည်စတင်ရန် ပြုလုပ်မလား?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"ဤအသုံးပြုသူအတွက် စက်ရုံပြန်လည် သတ်မှတ်မှု မရပါ"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"ဖျက်နေသည်"</string>
- <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"á\80\81á\80\8fá\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºပါ..."</string>
+ <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"á\80\81á\80\8fá\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ပါ..."</string>
<string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USBသိုလှောင်မှုဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"SDကတ်အား ဖျက်ရန်"</string>
<string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"USBသိုလှောင်မှုအားလုံးဖျက်မည်"</string>
<string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"SDကဒ်ထဲရှိ ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်မည်"</string>
- <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80\9cá\80¬á\80¸? á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬"<b>"á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸"</b>" á\80¡á\80¬á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်"</string>
- <!-- syntax error in translation for media_format_desc (8764037252319942415) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:113 in <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9cá\80¬á\80¸á\81\8b á\80\9eá\80\84á\80·á\80º"</b>"ကဒ်ထဲရှိဒေတာ"<b>"အားလုံးကို ဆုံးရှုံးမည်"</string>
+ <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80\9cá\80¬á\80¸? á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬"<b>"á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸"</b>" á\80¡á\80¬á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်"</string>
+ <!-- syntax error in translation for media_format_desc (8764037252319942415) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:113 in <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9cá\80¬á\80¸á\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·"</b>"ကဒ်ထဲရှိဒေတာ"<b>"အားလုံးကို ဆုံးရှုံးမည်"</string>
) -->
<string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"USBသိုလှောင်မှုဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"SDကတ်အား ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºကဒ်ထဲရှိသိမ်းထားသောဖိုင်အားလုံးကိုဖျက်မည်လား။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်နောက်ပြန်ခြင်း မပြုနိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ကဒ်ထဲရှိသိမ်းထားသောဖိုင်အားလုံးကိုဖျက်မည်လား။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်နောက်ပြန်ခြင်း မပြုနိုင်ပါ။"</string>
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"SDကဒ်ထဲရှိသိမ်းထားသောဖိုင်အားလုံးကိုဖျက်မည်လား။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လည်နောက်ပြန်ခြင်း မပြုနိုင်ပါ။"</string>
<string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"အားလုံးကိုဖျက်ရန်"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"ယူအက်စ်ဘီ သိုလှောင်မှုကို ဖျက်လိုလျှင် သော့ဖွင့်သည့်ပုံစံကို ဆွဲပြီး အတည်ပြုရန် လိုအပ်သည်။"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"SDကဒ်ကို ဖျက်ပစ်ရန် သော့ဖွင့်သည့်ပုံစံကို ဆွဲပြီး အတည်ပြုရန် လိုအပ်သည်။"</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºဆိုင်းခြင်း၊ ခေါ်ဆိုသူ၏အမှတ်သညာအား သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
- <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USBá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
+ <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ဆိုင်းခြင်း၊ ခေါ်ဆိုသူ၏အမှတ်သညာအား သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USBá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ရွေ့လျားနိုင်သောဟော့စပေါ့"</string>
- <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်ချိတ်ဆက်"</string>
- <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
- <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºချိတ်ဆက်ခြင်း၊ ဟော့စပေါ့"</string>
+ <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်ချိတ်ဆက်"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
+ <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ ဟော့စပေါ့"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
- <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USBá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
- <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\81\8a á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºနိုင်ရန် စစ်ဆေးပါ"</string>
- <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်လည်ချိတ်ဆက်မှု"</string>
- <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\94á\80±á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºနိုင်ခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USBá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
+ <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\81\8a á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·နိုင်ရန် စစ်ဆေးပါ"</string>
+ <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မှု"</string>
+ <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"USBá\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\94á\80±á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·နိုင်ခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USBအား ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
- <string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးရန် ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
- <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USBá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း အမှား"</string>
- <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
+ <string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးရန် ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
+ <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USBá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း အမှား"</string>
+ <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
<string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"တက်ဘလက်၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေရန်"</string>
<string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေရန်"</string>
<string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"စက်၁လုံးထံ တက်ဘလက်၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေမည်"</string>
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="1790242032929221788">"ဒီ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g>၏ အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကို မျှဝေနေ"</string>
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"တက်ဘလက်၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေခြင်းမပြုရန်"</string>
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"ဖုန်း၏အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုအား မျှဝေခြင်းမပြုရန်"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်လည်ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\91á\80\80á\80º á\80\95á\80á\80¯á\81\8dá\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြန်လည်ချိတ်ဆက်မရပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\91á\80\80á\80º á\80\95á\80á\80¯á\81\8dá\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မရပါ"</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> သည် ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မည်"</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"အကူအညီ"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များ"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ"</string>
<string name="managed_profile_location_category" msgid="6992546457880004735">"အလုပ် ပရိုဖိုင်"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"အလုပ်ပရိုဖိုင်အတွက် တည်နေရာ"</string>
- <string name="managed_profile_location_switch_lockdown" msgid="3851708343340350369">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºကုမ္ပဏီမှပိတ်ထားခြင်းဖြစ်၏"</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_lockdown" msgid="3851708343340350369">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ကုမ္ပဏီမှပိတ်ထားခြင်းဖြစ်၏"</string>
<string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"စနစ်"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"တိကျမှုအမြင့်ဆုံး"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု ချွေတာရန်"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုမြင့်သော"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုနိမ့်သော"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"တည်နေရာပြစနစ်"</string>
- <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º GPSá\81\8a á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များကို သုံးရန်"</string>
- <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များကို သုံးရန်"</string>
+ <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º GPSá\81\8a á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များကို သုံးရန်"</string>
+ <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များကို သုံးရန်"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"တည်နေရာကို ဆုံးဖြတ်ရန် ဂျီပီအက်စ်ကို သုံးပါ။"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"ကြိုးမဲ့ & ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် တည်နေရာ"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"သင့်တည်နေရာကို ခန့်မှန်းရာတွင် ပိုမြန်စေရန် အပလီကေးရှင်းကို ဂူဂယ်လ်၏ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုပါစေ။ အမည်မသိ တည်နေရာ အချက်အလက်များကို စု၍ ဂူဂဲလ်သို့ ပို့ပေးပါမည်။"</string>
<string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"သင်၏တည်နေရာကို အတိအကျရှာရန် အပလီကေးရှင်းများကို သင့်တက်ဘလက်မှ ဂျီပီအက်စ် အသုံးပြုပါစေ။"</string>
<string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"သင်၏တည်နေရာကို အတိအကျရှာရန် အပလီကေးရှင်းများကို သင့်ဖုန်းမှ ဂျီပီအက်စ် အသုံးပြုပါစေ။"</string>
<string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"အထောက်အကူပေးGPSကို အသုံးပြုခြင်း"</string>
- <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"GPSá\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\91á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\80á\80°á\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º (á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\9aá\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º)"</string>
- <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"GPSá\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\91á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\80á\80°á\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º (GPSá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80\80á\80ºá\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\9aá\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º)"</string>
- <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဂူးဂဲလ်ရှာဖွေခြင်း"</string>
- <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80\9cá\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\90á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80á\80¯á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\82á\80°á\80¸á\80\82á\80²á\80\9cá\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºတည်နေရာကိုအသုံးပြုစေမည်"</string>
+ <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"GPSá\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\91á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\80á\80°á\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º (á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\9aá\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·)"</string>
+ <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"GPSá\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\91á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\80á\80°á\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º (GPSá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80\80á\80ºá\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\9aá\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·)"</string>
+ <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဂူးဂဲလ်ရှာဖွေခြင်း"</string>
+ <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80\9cá\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\90á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80á\80¯á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\82á\80°á\80¸á\80\82á\80²á\80\9cá\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·တည်နေရာကိုအသုံးပြုစေမည်"</string>
<string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာကိုရယူရန်"</string>
<string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"သင်၏ တည်နေရာသတင်းအချက်အလက်အသုံးပြုရန် အပလီကေးရှင်းများကို သင်၏ ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံပါစေ။"</string>
<string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"တည်နေရာ ရင်းမြစ်များ"</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"တက်ဘလက်အကြောင်း"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"ဖုန်းအကြောင်း"</string>
- <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"á\80¥á\80\95á\80\92á\80±á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\9dá\80²á\80\9cá\80ºá\80\97á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºရှုရန်"</string>
+ <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"á\80¥á\80\95á\80\92á\80±á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\9dá\80²á\80\9cá\80ºá\80\97á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ရှုရန်"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"ဥပဒေဆိုင်ရာအချက်အလက်များ"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ထောက်ပံ့သူများ"</string>
<string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"စံစည်းမျဉ်း လိုက်နာမှု"</string>
- <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"á\80\99á\80°á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"á\80\99á\80°á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"လိုင်စင်"</string>
- <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º အခြေအနေများ"</string>
+ <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· အခြေအနေများ"</string>
<string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"နောက်ခံပုံများ"</string>
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"ဂြိုဟ်တုပုံ ပေးပို့သူများ-\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
- <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"á\80¡á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\9cá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"á\80¡á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\9cá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"လိုင်စင်များကို ဖတ်တင်ရန် ပြသနာရှိနေပါသည်"</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"ဖွင့်နေစဉ်"</string>
<string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"လုံခြုံမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များ"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"လုံခြုံမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များ"</string>
- <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="232523852222964470">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºကွန်ပြုတာမှမဆို %sထံသွားပါ။"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="232523852222964470">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\94á\80\80á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ကွန်ပြုတာမှမဆို %sထံသွားပါ။"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"ဖွင့်နေစဉ်"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºစကားဝှက်ကိုရွေးချယ်ပါ"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºပုံစံအား ရွေးပါ"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºပင်နံပါတ်အား ရွေးပါ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºစကားဝှက်ကို အတည်ပြုပါ"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºပုံဖော်မှုကို အတည်ပြုပါ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·စကားဝှက်ကိုရွေးချယ်ပါ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ပုံစံအား ရွေးပါ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ပင်နံပါတ်အား ရွေးပါ"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·စကားဝှက်ကို အတည်ပြုပါ"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ပုံဖော်မှုကို အတည်ပြုပါ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုပါ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="6850677112663979120">"စကားဝှက်များ မတူပါ။"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="4757532830594400147">"ပင်နံပါတ် မတူပါ။"</string>
- <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ရွေးချယ်မှုများ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ရွေးချယ်မှုများ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"စကားဝှက်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"ပင်နံပါတ်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"စကားဝှက်နံပါတ်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"မျက်နှာပြင်လုံခြုံရေး"</string>
- <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပုံဖော်မှုအား ပြောင်းမည်"</string>
- <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပင်နံပါတ်အား ပြောင်းမည်"</string>
+ <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပုံဖော်မှုအား ပြောင်းမည်"</string>
+ <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပင်နံပါတ်အား ပြောင်းမည်"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"သိမ်းဆည်းသောပုံဖော်မှုကို အတည်ပြုမည်"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"သော့ဖွင့်သော ပုံဖော်မှုကို ဆွဲပါ"</string>
<string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"ဆက်ရန်"</string>
<string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"ပုံဖော်၍သော့ဖွင့်နည်း"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"ပုံဖော်မှု လိုအပ်သည်"</string>
- <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် ပုံဖော်ရမည်ဖြစ်သည်"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် ပုံဖော်ရမည်ဖြစ်သည်"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"ပုံဖော်ခြင်းအား မြင်နိုင်ရန်ပြုလုပ်မည်"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"ထိကိုင်လျှင် တုန်ခါခြင်း"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ဖြင့် အလိုအလျောက် သော့ချရန်"</string>
- <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\80 á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားချိန်မှ လွဲပြီး"</string>
- <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပုံဖော်မှုအား သတ်မှတ်မည်"</string>
- <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပုံဖော်မှုအား ပြောင်းမည်"</string>
- <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပုံဖော်ခြင်းအား မည်ကဲ့သို့ဆွဲရမည်"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\80 á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားချိန်မှ လွဲပြီး"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပုံဖော်မှုအား သတ်မှတ်မည်"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပုံဖော်မှုအား ပြောင်းမည်"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပုံဖော်ခြင်းအား မည်ကဲ့သို့ဆွဲရမည်"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"အကြိမ်ရေများစွာ မှားယွင်းပြီးဖွင့်ရန် ကြိုးစားခြင်း"</string>
- <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºအကြာတွင် ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
+ <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·အကြာတွင် ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"သင့်ဖုန်းတွင် အပလီကေးရှင်း မထည့်ထားပါ"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"အပ်ပလီကေးရှင်းများအား စီမံခြင်း"</string>
- <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဖယ်ခြင်း"</string>
+ <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဖယ်ခြင်း"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"အပ်ပလီကေးရှင်းများ"</string>
- <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\99á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºခြင်းအား သတ်မှတ်မည်"</string>
+ <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\99á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ခြင်းအား သတ်မှတ်မည်"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"အပ်ပလီကေးရှင်းဆက်တင်များ"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"မသိရှိသော တည်နေရာပင်ရင်း"</string>
- <string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"app á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
- <string name="install_unknown_applications_title" msgid="663831043139080992">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸Google Play á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"app á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="install_unknown_applications_title" msgid="663831043139080992">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸Google Play á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
<string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"အမည်မသိ ရင်းမြစ်များမှ အပလီကေးရှင်းများကို ထည့်သွင်းခွင့်ပြုရန်"</string>
- <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80\9eá\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¶á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9bá\80\9cá\80\92á\80ºá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\85á\80®á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºတဦးတည်းသာတာဝန်ရှိကြောင်း သင်သဘောတူရမည်ဖြစ်သည်။"</string>
- <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\9eá\80á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\81á\80¯á\80\81á\80¶á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\85á\80®á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºဆုံးရှုံးမှုရလဒ်များကို တာဝန်ယူရန် သင်သဘောတူသည်ဖြစ်သည်။"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºအပြင်အဆင်များ"</string>
+ <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80\9eá\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¶á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9bá\80\9cá\80\92á\80ºá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\85á\80®á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·တဦးတည်းသာတာဝန်ရှိကြောင်း သင်သဘောတူရမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+ <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\9eá\80á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\81á\80¯á\80\81á\80¶á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\85á\80®á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ဆုံးရှုံးမှုရလဒ်များကို တာဝန်ယူရန် သင်သဘောတူသည်ဖြစ်သည်။"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·အပြင်အဆင်များ"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"ပိုမိုပြီးရွေးချယ်နိုင်သော အပြင်အဆင်များ ရရှိခြင်း"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"အက်ပ် အချက်အလက်များ"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"သိုလှောင်မှုများ"</string>
- <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"á\80\99á\80°á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"á\80\99á\80°á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"မူရင်းအတိုင်း"</string>
<string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"ဖန်သားပြင် လိုက်ဖက်မှု"</string>
<string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"ခွင့်ပြုချက်များ"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"ရနိုင်သည်"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"ဒေတာကို ရှင်းလင်းခြင်း"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"အဆင့်မြင့်မှုများကိုဖယ်ထုတ်မည်လား?"</string>
- <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2652825923953591251">"á\80\99á\80°á\80\9cá\80\80á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်သင်ရွေး ချယ်ထားပြီးသားဖြစ်သည်"</string>
+ <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2652825923953591251">"á\80\99á\80°á\80\9cá\80\80á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်သင်ရွေး ချယ်ထားပြီးသားဖြစ်သည်"</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="3368654672141202604">"၀ဒ်ဂျက်များ ဖန်တီးရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ အချက်အလက်များရယူရန် ဤအပလီကေးရှင်းကို ခွင့်ပြုကြောင်း သင်ရွေးချယ်ထားသည်။"</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"မူရင်း သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိ"</string>
<string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"မူရင်းများကို ရှင်းလင်းခြင်း"</string>
- <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºဖန်သားပြင်အတွက် ဤအပ်ပလီကေးရှင်းမှာ လိုက်ဖက်အောင် လုပ်ထားခြင်း မရှိနိုင်ပါ။ ဤနေရာတွင် သင့်ဖန်သားပြင်နှင့်ကိုက်ညီအောင် ထိန်းချုပ်နိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါ မေးမြန်းရန်။"</string>
+ <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ဖန်သားပြင်အတွက် ဤအပ်ပလီကေးရှင်းမှာ လိုက်ဖက်အောင် လုပ်ထားခြင်း မရှိနိုင်ပါ။ ဤနေရာတွင် သင့်ဖန်သားပြင်နှင့်ကိုက်ညီအောင် ထိန်းချုပ်နိုင်ပါသည်။"</string>
+ <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါ မေးမြန်းရန်။"</string>
<string name="enable_compatibility" msgid="5806819252068617811">"စကေးအပလီကေးရှင်း"</string>
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
<string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"အမည်အလိုက် စီရန်"</string>
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SDကဒ်သိုလှောင်မှုများ"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"အရွယ်အစားကို ပြန်လည်တွက်ချက်နေသည်"</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"အပ်ပလီကေးရှင်းဒေတာအား ပယ်ဖျက်မည်လား?"</string>
- <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\81\8fá\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¬á\80\9dá\80\9bá\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\81\8a á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºများ၊ ဒေတာဘေ့စ်စသည်တို့ပါဝင်ပါမည်။"</string>
+ <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\81\8fá\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¬á\80\9dá\80\9bá\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\81\8a á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·များ၊ ဒေတာဘေ့စ်စသည်တို့ပါဝင်ပါမည်။"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"ထားတော့"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ဤAndroidစနစ်အပလီကေးရှင်းထဲရှိအဆင့်မြင့်မှုများအားလုံးအား ထုတ်မည်"</string>
<string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"ဒေတာကို ရှင်းလင်းခြင်း"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="1092177570631523106">"အပ်ပလီကေးရှင်းဒေတာအား မရှင်းလင်းနိုင်ပါ"</string>
- <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8fá\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºနိုင်သည်"</string>
- <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8fá\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºနိုင်သည်"</string>
+ <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8fá\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·နိုင်သည်"</string>
+ <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8fá\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·နိုင်သည်"</string>
<string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"ဤအပလီကေးရှင်းသည် သင့်တက်ဘလက်ပေါ်မှ အောက်ပါတို့ကို ရယူအသုံးပြုနိုင်သည်။ စွမ်းဆောင်ရည်တိုးတက်ရန်နှင့် မှတ်ဉာဏ်အသုံးပြုမှုလျှော့ချရန် အလို့ငှာ <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> မှ အချို့ ခွင့်ပြုမိန့်များ လိုအပ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> ကဲ့သို့တူသော လုပ်ငန်းစဉ်ကို လုပ်ဆောင်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"ဤအပလီကေးရှင်းသည် သင့်ဖုန်းမှာ အောက်ပါအချက်များကို ရယူနိုင်သည်။ ဖုန်း၏ မှတ်ဉာဏ်သုံးစွဲမှုနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် ပိုမိုတိုးတက်လာစေရန် <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>သည် အချို့ ခွင့်ပြုချက်များ ရရှိနိုင်သည်။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> နှင့် လုပ်ငန်းစဉ်တူညီနေ၍ ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> နှင့် <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"အရည်အသွေးကောင်းသောစာတိုပို့ရန်"</string>
<string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"တွက်ချက်နေသည်…"</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"အချက်အလက်အစု ပမာဏကို တွက်ချက်မရပါ။"</string>
- <string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\90á\80\90á\80á\80\9aá\80\9cá\80°á\80\99á\80¾á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းထားခြင်းမရှိပါ"</string>
+ <string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\90á\80\90á\80á\80\9aá\80\9cá\80°á\80\99á\80¾á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းထားခြင်းမရှိပါ"</string>
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"<xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>ဗားရှင်း"</string>
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"ရွေ့မည်"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"တက်ဘလက်သို့ရွေ့မည်"</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"သိမ်းဆည်းရန်နေရာအလုံအလောက်မရှိပါ"</string>
<string name="does_not_exist" msgid="3476487214886606748">"အပလီကေးရှင်းမှာ မရှိပါ"</string>
<string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"အပ်ပလီကေးရှင်းမှာ ကူးမယူနိုင်ရန်ပြုလုပ်ထားသည်။"</string>
- <string name="invalid_location" msgid="2786030127356312746">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºနေရာ မမှန်ကန်ပါ"</string>
- <string name="system_package" msgid="6222593098063037137">"á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºခြင်းအား မပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="invalid_location" msgid="2786030127356312746">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·နေရာ မမှန်ကန်ပါ"</string>
+ <string name="system_package" msgid="6222593098063037137">"á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ခြင်းအား မပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"မဖြစ်မနေ ရပ်ခိုင်းမည်လား?"</string>
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"အကယ်၍အပ်ပလီကေးရှင်းအား မဖြစ်မနေရပ်ခိုင်းလျှင် အမှားအယွင်းဖြစ်နိုင်သည်"</string>
<string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string>
<string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3465267182923054022">"အပ်ပလီကေးရှင်းရွေ့မရပါ <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80á\80¯á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºနေရာ"</string>
- <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းခြင်းကို ပြောင်းရန်။"</string>
+ <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80á\80¯á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·နေရာ"</string>
+ <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းခြင်းကို ပြောင်းရန်။"</string>
<string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"နဂိုပါအပလီကေးရှင်းများပိတ်မလား"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"မူလကတည်းကပါသော အပလီကေးရှင်းတစ်ခု အလုပ်မလုပ်နိုင်အောင် ပိတ်လျှင် အခြား အပလီကေးရှင်းများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်လည်း မမှန်မကန် ဖြစ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"အချက်အလက်များကိုဖျက်၍ အပလီကေးရှင်းအား ပိတ်မည်လား ?"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"အလုပ်လုပ်နေသည်"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(တစ်ခါမှမသုံးပါ)"</string>
<string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"အသုံးပြုနေသောသိုလှောင်မှု"</string>
- <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºရန်။"</string>
+ <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ရန်။"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"အလုပ်လုပ်နေသောဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
- <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"á\80\9aá\80\81á\80¯á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ထိန်းသိမ်းခြင်းအား ပြုလုပ်မည်လား?"</string>
+ <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"á\80\9aá\80\81á\80¯á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ထိန်းသိမ်းခြင်းအား ပြုလုပ်မည်လား?"</string>
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"ပြန်လည်စတင်နေပါသည်"</string>
<string name="cached" msgid="1059590879740175019">"ဖုံးထားသော နောက်ကွယ်လုပ်ငန်းစဥ်"</string>
<string name="no_running_services" msgid="2059536495597645347">"ဘာအလုပ်မှ မလုပ်နေပါ"</string>
<skip />
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"သုံးစွဲသူ၊ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="8250168004291472959">"သုံးစွဲသူကိုဖယ်လိုက်သညိ"</string>
- <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
- <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
- <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
- <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="running_processes_header_title" msgid="6588371727640789560">"ကိရိယာ မှတ်ဉာဏ်"</string>
<string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"App၏RAM သုံးစွဲမှု"</string>
<string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="6104153299581682047">"စနစ်"</string>
<string name="service_stop" msgid="6369807553277527248">"ရပ်ရန်"</string>
<string name="service_manage" msgid="1876642087421959194">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="service_stop_description" msgid="9146619928198961643">"ဤဆားဗစ်ကို ထိုအပလီကေးရှင်းမှစတင်ပါသည် ရပ်လျှင်ထိုအပလီကေးရှင်းကို ဆုံးရှုံးစေမည်"</string>
- <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="2979218727598321095">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\94á\80¹á\80\90á\80\9bá\80¬á\80\9aá\80ºá\80\80á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ á\80\99á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\94á\80¯á\80á\80\84á\80ºá\80\95á\80« á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8dá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\85á\80±á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်"</string>
- <string name="background_process_stop_description" msgid="5034773197139654588">"á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8d á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80\81á\80«á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9fá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ရပ်ဆိုင်းရန် အကြောင်းမရှိပါ။"</string>
+ <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="2979218727598321095">"á\80¤á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\94á\80¹á\80\90á\80\9bá\80¬á\80\9aá\80ºá\80\80á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ á\80\99á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\94á\80¯á\80á\80\84á\80ºá\80\95á\80« á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8dá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\85á\80±á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်"</string>
+ <string name="background_process_stop_description" msgid="5034773197139654588">"á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8d á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80\81á\80«á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9fá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ရပ်ဆိုင်းရန် အကြောင်းမရှိပါ။"</string>
<string name="service_manage_description" msgid="7050092269951613102">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: လက်ရှိအသုံးပြုနေသည်။ ထိန်းချုပ်ရန် အပြင်အဆင်များကိုထိပါ။"</string>
<string name="main_running_process_description" msgid="1130702347066340890">"အဓိကလုပ်ငန်းစဉ်အား အသုံးပြုနေသည်"</string>
<string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"<xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g>ဝန်ဆောင်မှုအား အသုံးပြုနေသည်"</string>
<string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"<xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> ပံ့ပိုးသူမှ အသုံးပြုနေသည်"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"စနစ်၏ဝန်ဆောင်မှုကို ရပ်ဆိုင်းမည်လား?"</string>
- <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8d á\80¤á\80\86á\80¬á\80¸á\80\97á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8dá\80¤á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8fá\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\90á\80\81á\80«á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအထိ ကောင်းစွာအလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ"</string>
- <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းခြင်း"</string>
- <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းခြင်း"</string>
+ <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8d á\80¤á\80\86á\80¬á\80¸á\80\97á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"á\80¡á\80\80á\80\9aá\80ºá\81\8dá\80¤á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8fá\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\95á\80«á\80\9dá\80«á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\90á\80\81á\80«á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အထိ ကောင်းစွာအလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ"</string>
+ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းခြင်း"</string>
+ <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းခြင်း"</string>
<string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"ဘာသာစကားဆက်တင်များ"</string>
- <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"á\80\80á\80®á\80¸á\80\98á\80¯á\80\90á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"á\80\80á\80®á\80¸á\80\98á\80¯á\80\90á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
<string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"ဘာသာစကား"</string>
<string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string>
<string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"အလိုအလျောက်အစားသွင်းခြင်း"</string>
<string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"စာကြောင်း၏ပထမစာလုံးအား အကြီးပြုလုပ်ရန်"</string>
<string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"ပုဒ်ဖြတ် ပုဒ်မ အလိုအလျောက်ပြင်ခြင်း"</string>
<string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"ခလုတ်ပါဝင်သောကီးဘုတ်ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Space key á\80¡á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80«á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\95á\80«á\80\80 \".\" á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Space key á\80¡á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80«á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\95á\80«á\80\80 \".\" á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"စကားဝှက်များ မြင်သာစေခြင်း"</string>
- <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"á\80¤á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\92á\80\85á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\85á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80\9cá\80¬á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုမည်လား?"</string>
- <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"á\80¤á\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\9bá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\92á\80\85á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\85á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသောစာများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>ဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်းကို အသုံးပြုမည်လား?"</string>
+ <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"á\80¤á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\92á\80\85á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\85á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80\9cá\80¬á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုမည်လား?"</string>
+ <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"á\80¤á\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\9bá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\92á\80\85á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\85á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သောစာများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>ဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်းကို အသုံးပြုမည်လား?"</string>
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"ဘာသာစကား"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>အတွက် ဆက်တင်းများဖွင့်ရန် မအောင်မြင်ပါ။"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"စာလုံးကို ပြင်ဆင်မည်"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"ပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"ဖျက်ပါ"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\98á\80á\80\93á\80¬á\80\94á\80ºá\80\91á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80¾á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸(+)á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\81\8d á\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\98á\80á\80\93á\80¬á\80\94á\80ºá\80\91á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80¾á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b á\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸(+)á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\81\8d á\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"ဘာသာစကားအားလုံးအတွက်"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"ဘာသာစကားပိုများများ…"</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"စမ်းသပ်မှု"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"တက်ဘလက်အကြောင်း"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"ဖုန်းအကြောင်း"</string>
<string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"ဘက်ထရီအကြောင်း"</string>
- <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"á\80¡á\80\99á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
- <string name="quick_launch_summary" msgid="8101133819188001190">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် ကီးဘုတ်အတိုကောက်အားသတ်မှတ်မည်"</string>
+ <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"á\80¡á\80\99á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="quick_launch_summary" msgid="8101133819188001190">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် ကီးဘုတ်အတိုကောက်အားသတ်မှတ်မည်"</string>
<string name="quick_launch_assign_application" msgid="6240064079456617501">"အပလီကေးရှင်းကို တာဝန်ပေးမည်"</string>
<string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"အတိုကောက် မရှိပါ"</string>
<string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"ရှာဖွေခြင်း + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"ရှင်းလင်းရန်"</string>
- <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"<xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>)á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºအတိုကောက်ကို ပယ်ဖျက်ပါမည်"</string>
+ <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"<xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>)á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·အတိုကောက်ကို ပယ်ဖျက်ပါမည်"</string>
<string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"ထားတော့"</string>
<string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="1734058461846126775">"အပလီကေးရှင်းများ"</string>
<string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"အတိုကောက်များ"</string>
- <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"á\80\85á\80¬á\80\9eá\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းခြင်း"</string>
- <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
+ <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"á\80\85á\80¬á\80\9eá\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းခြင်း"</string>
+ <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
<string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"လက်ရှိ ကီးဘုတ်"</string>
- <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်း ရွေးချယ်မှု"</string>
+ <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်း ရွေးချယ်မှု"</string>
<string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"အလိုအလျောက်"</string>
<string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"အမြဲပြသရန်"</string>
<string name="input_method_selector_always_hide_title" msgid="7699647095118680424">"အမြဲဖုံးကွယ်ထားရန်"</string>
- <string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်းများကို သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်းများကို သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
+ <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"စနစ်၏ဘာသာစကားကို အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
+ <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"ဖန်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိကီးဘုတ် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"ခလုတ်ပါရှိသောကီးဘုတ်"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"ခလုတ်ပါဝင်သောကီးဘုတ်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"ဤသုံးစွဲသူအတွက် တည်ဆောက်သူ ရွေးချယ်ခွင့်များ မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် VPN ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် ချိတ်တွဲရေး ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်"</string>
- <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"á\80¤ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º နေရာ အမည်၏ ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်"</string>
+ <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"á\80¤ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· နေရာ အမည်၏ ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"ယူအက်စ်ဘီ အမှားရှာခြင်း"</string>
- <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USBá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºဆက်သွယ်ထားလျှင် အမှားရှာဖွေဖယ်ရှားမှုစနစ်စတင်ရန်"</string>
+ <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USBá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ဆက်သွယ်ထားလျှင် အမှားရှာဖွေဖယ်ရှားမှုစနစ်စတင်ရန်"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"ယူအက်စ်ဘီ အမှားရှာခြင်း ခွင့်ပြုချက်များ ပြန်ရုတ်သိမ်းရန်"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"ဘာဂ် အစီရင်ခံရန် ဖြတ်လမ်း"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"ဘာဂ် အစီရင်ခံစာကို လက်ခံရန် ပါဝါ မီနူးထဲက ခလုတ်ကို ပြပါ"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"လော့ ဘာဖားတွက် လော့ဂါးဆိုက် ရွေး"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှု ရွေးရန်"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှု ရွေးရန်"</string>
- <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\90á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
- <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\90á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
- <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"á\80¡á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\85á\80°á\80¸á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးရန်"</string>
+ <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\90á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\90á\80¯á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"á\80¡á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\85á\80°á\80¸á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးရန်"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB ပြသနာရှာခြင်း ခွင့်ပြုပါမလား?"</string>
- <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBá\80¡á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\9dá\80²á\80\9cá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9eá\80¬ á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80½á\80\9aá\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80°á\80¸á\80\9aá\80°á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\95á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဒေတာမှတ်တမ်းများဖတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုပါ"</string>
+ <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBá\80¡á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80±á\80¬á\80·á\80\9dá\80²á\80\9cá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9eá\80¬ á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80½á\80\9aá\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80°á\80¸á\80\9aá\80°á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\95á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာမှတ်တမ်းများဖတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုပါ"</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"သင် ယခင်က ခွင့်ပြုခဲ့သော ကွန်ပျူတာအားလုံးမှ ယူအက်စ်ဘီ အမှားစစ်ခွင့်ကို ရုတ်သိမ်းမည်လား ?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"တည်ဆောက်ပြုပြင်ရန်ဆက်တင်များကို အသုံးပြုခွင့်ပေးမည်လား?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ဤဆက်တင်းများကို တည်ဆောက်ပြုပြင်ရာတွင် သုံးရန်အတွက်သာ ရည်ရွယ်သည်။ ၎င်းတို့သည် သင်၏စက်နှင့် အပလီကေးရှင်းများကို ရပ်စေခြင်း သို့ လုပ်ဆောင်ချက်မမှန်ကန်ခြင်းများ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>ရက် <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>နာရီ <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>စက်ကန့်"</string>
<string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>နာရီ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g>စက်ကန့်"</string>
<string name="battery_history_minutes" msgid="1467775596084148610">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g>မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g>စက်ကန့်"</string>
- <string name="battery_history_seconds" msgid="4283492130945761685">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g>á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
+ <string name="battery_history_seconds" msgid="4283492130945761685">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g>á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
<string name="battery_history_days_no_seconds" msgid="703063770554334710">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m"</string>
<string name="battery_history_hours_no_seconds" msgid="663342892615646712">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>m"</string>
<string name="battery_history_minutes_no_seconds" msgid="7780294302606853082">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g>m"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"ပိတ်"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"ဤအစီအစဉ်ကို စလိုက်လျှင် သင်သည် နားလည်ရန်လွယ်ကူအောင် အထောက်ကူပြုသည့် အစီအစဉ်များကို အဆင့် ၂ဆင့်ဖြင့် လျှင်မြန်စွာ ဖွင့်နိုင်သည်။ \n\nအဆင့် (၁)၊ အဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီး အသံတခု ကြားရသည်အထိ သို့ တုန်ခါသည်အထိဖိထားပါ။\n\nအဆင့် (၂)၊ အသံဖြင့် ထောက်ခံချက်ကြားသည်အထိ လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် တို့ထိ၍ ဖိထားပါ။ \n\n အကယ်၍ စက်၌ သုံးစွဲသူအများအပြားရှိပါက စက်ပစ္စည်းသော့ဖွင့်သည်အထိ ဤ အတိုကောက်ကို သော့ချထားသော မျက်နှာပြင်ပေါ် သုံး၍ နားလည်ရန်လွယ်ကူအောင် အထောက်အကူပြုမှုကို ယာယီဖွင့်နိုင်သည်။"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"စာလုံးအကြီးစား"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"á\80¡á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\94á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º စာသား"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"á\80¡á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\94á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80· စာသား"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"မျက်နှာပြင်ချဲ့မှု"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"မျက်နှာပြင်ချဲ့မှု အော်တိုမြှင့်ရန်"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"appအကူးပြောင်းတွင်မျက်နှာပြင်ချဲ့မှုအဆင့်မြှင့်ရန်"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"ပွင့်"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"ပိတ်"</string>
- <string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed" msgid="5950315477009501647">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\96á\80½á\80²á\80·á\80¡á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºမပြုပါ"</string>
+ <string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed" msgid="5950315477009501647">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\96á\80½á\80²á\80·á\80¡á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·မပြုပါ"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"အစမ်းကြည့်ရှုရန်"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"ပုံမှန်ရွေးချယ်စရာများ"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"ဘာသာစကား"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"ပန်းခရမ်း"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ကိုသုံးမည်လား?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> လိုအပ်သည်မှာ :"</string>
- <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"သင် ဖွင့်လိုက်လျှင် <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>၊ သင့်ကိရိယာက သင်၏ မျက်နှာပြင် သော့ပိတ်မှုကို ဒေတာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု မြှင့်တင်ရန် သုံးမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"သင်က ရယူသုံးစွဲရန် ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်ထား၍ ၊ သင့်ကိရိယာက သင်၏ မျက်နှာပြင် သော့ပိတ်မှုကို ဒေတာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု မြှင့်တင်ရန် သုံးမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>အား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသောကြောင့်၊ သင့် ရေးဆွဲပုံစံဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။"</string>
- <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>အား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသောကြောင့်၊ သင့် PIN ဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။"</string>
- <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>အား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသောကြောင့်၊ သင့် လျှို့ဝှက်ကုဒ်ဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။"</string>
+ <!-- no translation found for touch_filtered_warning (8644034725268915030) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"သင် ဖွင့်လိုက်လျှင် <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>၊ သင့်ကိရိယာက သင်၏ မျက်နှာပြင် သော့ပိတ်မှုကို ဒေတာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု မြှင့်တင်ရန် သုံးမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"သင်က ရယူသုံးစွဲရန် ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်ထား၍ ၊ သင့်ကိရိယာက သင်၏ မျက်နှာပြင် သော့ပိတ်မှုကို ဒေတာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု မြှင့်တင်ရန် သုံးမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>အား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသောကြောင့်၊ သင့် ရေးဆွဲပုံစံဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။"</string>
+ <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>အား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသောကြောင့်၊ သင့် PIN ဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။"</string>
+ <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>အား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသောကြောင့်၊ သင့် လျှို့ဝှက်ကုဒ်ဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။"</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"သင့်လှုပ်ရှားမှုများကို စောင့်ကြည့်လေ့လာရန်"</string>
- <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºအပြန်အလှန် ဆက်သွယ်နေချိန် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရန်။"</string>
+ <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်နေချိန် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရန်။"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ကိုရပ်မည်လား?"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"သဘောတူပါသည် ကို တို့ထိခြင်းဖြင့် <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ကိုရပ်စေသည်။"</string>
- <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºဆားဗစ်မှမရှိပါ"</string>
- <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအကြောင်းအရာမှမရှိပါ"</string>
+ <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ဆားဗစ်မှမရှိပါ"</string>
+ <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အကြောင်းအရာမှမရှိပါ"</string>
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"á\80\95á\80\9bá\80\84á\80·á\80ºထုတ်ခြင်း"</string>
- <string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"á\80\95á\80\9bá\80\84á\80·á\80ºထုတ် ဆားဗစ်များ"</string>
+ <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"á\80\95á\80\9bá\80\84á\80ºá\80·ထုတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"á\80\95á\80\9bá\80\84á\80ºá\80·ထုတ် ဆားဗစ်များ"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ကိုအသုံးပြုမည်လား ?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="7567131958613064363">"သင့် စာရွက်စာတမ်းများသည် စာထုတ်စက်သို့ သွားရာတွင် တစ်ခုသို့ ထို့ထက်ပိုသော ဆာဗာများကို ဖြတ်သန်းရမည်။"</string>
- <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºဆားဗစ်မှမရှိပါ"</string>
+ <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ဆားဗစ်မှမရှိပါ"</string>
<string name="print_no_printers_found" msgid="989018646884973683">"စာထုတ်စက် တစ်ခုမှ မတွေ့ရှိပါ"</string>
<string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"ပရင်တာများထည့်ရန်"</string>
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> ကျန်ရှိနေ"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> အားသွင်းမည်"</string>
- <string name="power_discharging_duration" msgid="1605929174734600590">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - á\80\81á\80\94á\80·á\80ºမှန်းခြေ။ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ကျန်ရှိနေ"</string>
+ <string name="power_discharging_duration" msgid="1605929174734600590">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - á\80\81á\80\94á\80ºá\80·မှန်းခြေ။ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ကျန်ရှိနေ"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="power_charging_duration" msgid="2853265177761520490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºအထိ"</string>
- <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3969186192576594254">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> á\80\9cá\80»á\80¾á\80\95á\80ºá\80\85á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºအထိ"</string>
- <string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> USB á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºအထိ"</string>
- <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºအထိ"</string>
- <string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\86á\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80º á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80·á\80º အထိ သုံး"</string>
+ <string name="power_charging_duration" msgid="2853265177761520490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·အထိ"</string>
+ <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3969186192576594254">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> á\80\9cá\80»á\80¾á\80\95á\80ºá\80\85á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·အထိ"</string>
+ <string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> USB á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·အထိ"</string>
+ <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·အထိ"</string>
+ <string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\86á\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80· á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\80· အထိ သုံး"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"အားသွင်းကြိုးဖြုတ်စဉ်မှဘတ္တရီအသုံးပြုနှုန်း"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"ပြန်လည်အစမှလုပ်စဉ်မှ ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု"</string>
<string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ကြာ ဘက်ထရီအသုံးပြုထားသည်"</string>
<string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"အားသွင်းကြိုးဖြုတ်စဉ်မှ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
- <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºသည်"</string>
- <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPSá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသည်"</string>
+ <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"á\80\85á\80\80á\80\9bá\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·သည်"</string>
+ <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPSá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသည်"</string>
<string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
- <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားနေစေရန်"</string>
- <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºမှု အချက်ပြ"</string>
+ <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားနေစေရန်"</string>
+ <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·မှု အချက်ပြ"</string>
<!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) -->
<skip />
- <string name="awake" msgid="387122265874485088">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºအချိန်"</string>
+ <string name="awake" msgid="387122265874485088">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·အချိန်"</string>
<string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"အချိန်ကိုက်ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"အချိန်ကိုက်ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"ရာဇဝင်အသေးစိတ်များ"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"ဖလက်ရှမီး"</string>
<string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"ဘလူးတုသ်"</string>
- <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºအခြေအနေ"</string>
- <string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
- <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါ"</string>
- <string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါ"</string>
+ <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·အခြေအနေ"</string>
+ <string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
+ <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါ"</string>
+ <string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါ"</string>
<string name="power_unaccounted" msgid="709925017022660740">"အထွေထွေ အကြောင်းအရာများ"</string>
<string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"အပိုရေတွက်မှု"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"စုစုပေါင်းCPU"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"ပို့ထားသော ဝိုင်ဖိုင်အစုအဖွဲ့များ"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"လက်ခံထားသော ဝိုင်ဖိုင်အစုအဖွဲ့များ"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"အသံ"</string>
- <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"ဗီဒီယို"</string>
- <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအချိန်"</string>
- <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºမှုမရရှိသော အချိန်"</string>
+ <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"ဗီဒီယို"</string>
+ <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အချိန်"</string>
+ <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·မှုမရရှိသော အချိန်"</string>
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"စုစုပေါင်းဘက်ထရီစွမ်းရည်"</string>
- <string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ပါဝါ သုံးစွဲမှု"</string>
- <string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ပါဝါ သုံးစွဲမှု"</string>
+ <string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ပါဝါ သုံးစွဲမှု"</string>
+ <string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ပါဝါ သုံးစွဲမှု"</string>
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"မဖြစ်မနေ ရပ်ခိုင်းခြင်း"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"အက်ပ်အချက်အလက်များ"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"အပလီကေးရှင်းဆက်တင်များ"</string>
<string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"မျက်နှာပြင်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="8181553479021841207">"ဝိုင်ဖိုင်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"ဘလူးတူးသ်အပြင်အဆင်များ"</string>
- <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºခေါ်ဆိုမှုများမှ အသုံးပြုသောဘက်ထရီ"</string>
+ <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ခေါ်ဆိုမှုများမှ အသုံးပြုသောဘက်ထရီ"</string>
<string name="battery_desc_standby" product="tablet" msgid="6284747418668280364">"တက်ဘလက်မှာ မလှုပ်မရှားသောအခါတွင် ဘက်ထရီကို အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"ဖုန်းမှာ မလှုပ်မရှားသောအခါတွင် ဘက်ထရီကို အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"ဖုန်းရေဒီယိုမှအသုံးပြုသောဘက်ထရီ"</string>
- <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"á\80\99á\80á\80¯á\80\98á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºနေရာများတွင် အားမကုန်စေရန် လေယဥ်ပျံပေါ်သုံးစနစ်ကို ပြောင်းစေမည်"</string>
+ <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"á\80\99á\80á\80¯á\80\98á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·နေရာများတွင် အားမကုန်စေရန် လေယဥ်ပျံပေါ်သုံးစနစ်ကို ပြောင်းစေမည်"</string>
<string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"ဖလက်ရှမီးမှ အသုံးပြုသော ဘက်ထရီ"</string>
- <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º နောက်ခံအလင်းမှ အသုံးပြုသောဘက်ထရီ"</string>
- <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º/သို့မဟုတ် အမှောင်ချရန်အချိန်အား လျော့စေရန်"</string>
+ <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· နောက်ခံအလင်းမှ အသုံးပြုသောဘက်ထရီ"</string>
+ <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·/သို့မဟုတ် အမှောင်ချရန်အချိန်အား လျော့စေရန်"</string>
<string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"ဝိုင်ဖိုင်မှ ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု"</string>
<string name="battery_sugg_wifi" msgid="3355461362094706957">"ဝိုင်ဖိုင်ကို အသုံးမပြုချိန် သို့မဟုတ် ကွန်ယက်မရှိချိန်တွေမှာ ပိတ်ထားပါ။"</string>
<string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"ဘလူးတူးသ်မှအသုံးပြုသောဘက်ထရီ"</string>
- <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="1942935021750897422">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါတွင် ဘလူးတုသ်ကိုပိတ်ထားပါ။"</string>
+ <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="1942935021750897422">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါတွင် ဘလူးတုသ်ကိုပိတ်ထားပါ။"</string>
<string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"မတူသော တခြားဘလူးတုသ်စက်ကိုချိတ်ဆက်ရန်ကြိုးစားပါ။"</string>
<string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"အပ်ပလီကေးရှင်းမှအသုံးပြုသောဘက်ထရီ"</string>
<string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"အပ်ပလီကေးရှင်းကို ရပ်သည် သို့မဟုတ် ထုတ်သည်"</string>
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု ချွေတာသောစနစ်"</string>
- <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80±á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¾á\80\99á\80ºá\80¸á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်။"</string>
+ <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80±á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¾á\80\99á\80ºá\80¸á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်။"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"သုံးစွဲသူမှ ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု"</string>
<string name="battery_desc_unaccounted" msgid="7404256448541818019">"အမျိုးမျိုးသော ပါဝါ သုံးမျု"</string>
- <string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\95á\80«á\80\9dá\80« á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80\94á\80·á\80ºá\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9eá\80¬ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\95á\80¼á\80á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¯á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\99á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\81á\80\94á\80·á\80ºá\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80± á\80\95á\80«á\80\9dá\80« á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º လက်တွေ့ အားကုန်မှုတို့၏ ခြားနားချက် ဖြစ်သည်။"</string>
+ <string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\95á\80«á\80\9dá\80« á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80\94á\80ºá\80·á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9eá\80¬ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\95á\80¼á\80á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80¯á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\99á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\81á\80\94á\80ºá\80·á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80± á\80\95á\80«á\80\9dá\80« á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80® á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· လက်တွေ့ အားကုန်မှုတို့၏ ခြားနားချက် ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"အပိုရေတွက်မှု စွမ်းရည် အသုံးပြုမှု"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> အားသွင်းကြိုးဖြုတ်စဥ်မှ"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android စနစ်"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"မီဒီယာဆာဗာ"</string>
<string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"ဘက်ထရီ ချွေတာသူ"</string>
- <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
- <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါမှ"</string>
+ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါမှ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="7536784431655058267">"ဘက်ထရီ %1$s မှာ"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"လုပ်ငန်းစဉ်ကိန်းဂဏန်းများ"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"အလုပ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များအကြောင်း ပညာရှင်အဆင့်စာရင်း"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"နောက်ခံ"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_foreground" msgid="2286182659954958586">"အနီးမြင်ကွင်း"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_cached" msgid="5084272779786820693">"မှတ်သားထားသော"</string>
- <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºခြင်း"</string>
- <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºခြင်းဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ခြင်း"</string>
+ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ခြင်းဆက်တင်များ"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"အသံဖြင့် ရှာဖွေခြင်း"</string>
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Androidလက်ကွက်"</string>
<string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"စကားပြော"</string>
- <string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရေး ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရေး ဆက်တင်များ"</string>
<string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"အသံဖြင့် စာရိုက်ထည့်ခြင်း"</string>
- <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရေး ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
- <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\90á\80á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¾á\80\94á\80ºá\80\90á\80¯á\80¶á\80·á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80º"</string>
+ <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရေး ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
+ <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\90á\80á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¾á\80\94á\80ºá\80\90á\80¯á\80¶á\80·á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"ရိုးရိုး စကားမှ စာသားသို့"</string>
- <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\85á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\99á\80¼á\80²á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\95á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80 á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\92á\80®á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးရမလား?"</string>
+ <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\85á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\99á\80¼á\80²á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\95á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80±á\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80 á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\92á\80®á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးရမလား?"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"စာသားမှစကားပြောပြောင်း ဆက်တင်များ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"စာသားမှ အသံထွက်စေခြင်း"</string>
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"ကျွန်ုပ်၏အပြင်အဆင်များကို အမြဲသုံးရန်"</string>
<string name="tts_default_synth_summary" msgid="7326298606388069173">"စာသားများကို အသံထွက်ဖတ်ရန်အတွက် အသံထွက် စာဖတ်စက်အား ပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"စကားပြောနှုန်း"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"စာတမ်းအားပြောဆိုသော အမြန်နှုန်း"</string>
- <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80¡á\80\94á\80á\80\99á\80·á\80ºá\80¡á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º"</string>
- <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1328298665182885277">"á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºစာသား အသံနေအသံထားအား အကျိုးသက်ရောက်မည်။"</string>
+ <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80¡á\80\94á\80á\80\99á\80ºá\80·á\80¡á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1328298665182885277">"á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·စာသား အသံနေအသံထားအား အကျိုးသက်ရောက်မည်။"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"ဘာသာစကား"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"စနစ်၏ ဘာသာစကားကို အသုံးပြုရန်"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"ဘာသာစကား မရွေးချယ်ထားပါ။"</string>
- <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºစာသားအတွက် သီးခြားအသံ"</string>
+ <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·စာသားအတွက် သီးခြားအသံ"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"နမူနာကို နားထောင်မည်"</string>
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"အသံပေါင်းစပ်ခြင်းအတွက် တိုတောင်းသောသရုပ်ပြမှုကို ပြခြင်း"</string>
- <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းခြင်း"</string>
+ <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းခြင်း"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"စကားသံပေါင်းစပ်မှုအတွက်လိုအပ်သောအသံဒေတာအား ထည့်သွင်းမည်"</string>
- <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\95á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80\81á\80»á\80¬á\80\85á\80½á\80¬á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပြီးပါပြီ"</string>
- <string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºဆက်တင်မှာ ပြောင်းသွားပါပြီ။ ဤသည်မှာ မည်ကဲ့သို့အသံထွက်သော နမူနာဖြစ်သည်။"</string>
+ <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\95á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80\81á\80»á\80¬á\80\85á\80½á\80¬á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ဆက်တင်မှာ ပြောင်းသွားပါပြီ။ ဤသည်မှာ မည်ကဲ့သို့အသံထွက်သော နမူနာဖြစ်သည်။"</string>
<string name="tts_engine_error" msgid="3305141107104670703">"သင်ရွေးချယ်ထားသော အင်ဂျင်သည် အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ"</string>
<string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"ပုံပေါ်စေသည်"</string>
<string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"နောက်ထပ်အင်ဂျင်တခုအား ရွေးချယ်ပါ"</string>
- <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¶á\80\95á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\95á\80ºá\80¡á\80\84á\80ºá\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80¬á\80\9bá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ကရက်ဒစ်ကဒ်နံပါတ်စသည်တို့အပါအဝင် သင်ပြောဆိုသောစာသားများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>အင်ဂျင်မှ လာပါသည်။ ဤစကားသံပေါင်းစပ်အင်ဂျင်ကို အသုံးပြုမည်လား?"</string>
+ <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¶á\80\95á\80±á\80«á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\95á\80ºá\80¡á\80\84á\80ºá\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80¬á\80\9bá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ကရက်ဒစ်ကဒ်နံပါတ်စသည်တို့အပါအဝင် သင်ပြောဆိုသောစာသားများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>အင်ဂျင်မှ လာပါသည်။ ဤစကားသံပေါင်းစပ်အင်ဂျင်ကို အသုံးပြုမည်လား?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"ဤဘာသာစကားသည် စာသားမှ အသံထွက်ရန် အလုပ်လုပ်သော ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု လိုအပ်သည်။"</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"ဤသည်မှာ အသံတုလုပ်ခြင်း ၏ နမူနာတစ်ခုဖြစ်သည်။"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"လက်ရှိဘာသာစကားအခြေအနေ"</string>
<string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>ကို မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"အင်ဂျင်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>အတွက် ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º အသံများ"</string>
- <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပြီး"</string>
+ <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"á\80\98á\80¬á\80\9eá\80¬á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· အသံများ"</string>
+ <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပြီး"</string>
<string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"မထည့်သွင်းထားပါ"</string>
<string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"အမျိုးသမီး"</string>
<string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"အမျိုးသား"</string>
- <string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80±á\80¬ á\80\94á\80¬á\80¸á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80\82á\80»á\80\84á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပြီး"</string>
+ <string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80±á\80¬ á\80\94á\80¬á\80¸á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80\82á\80»á\80\84á\80º á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပြီး"</string>
<string name="tts_notif_engine_install_message" msgid="7250804349781973329">"အသုံးမပြုမီ အင်ဂျင်အသစ်ကို ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"á\80¡á\80\84á\80ºá\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºခြင်း"</string>
+ <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"á\80¡á\80\84á\80ºá\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ခြင်း"</string>
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ဦးစားပေးအင်ဂျင်"</string>
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ယေဘုယျ"</string>
- <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပိတ်ထိန်းချုပ်မှု"</string>
+ <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပိတ်ထိန်းချုပ်မှု"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"ဝိုင်ဖိုင်ဆက်တင်းများကို နောက်ဆုံးအခြေရောက်အောင်လုပ်သည်"</string>
- <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºမှု"</string>
+ <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·မှု"</string>
<string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"ပွင့်"</string>
<string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"ပိတ်"</string>
<string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"ပိတ်"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်နေရာ"</string>
- <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းမှု"</string>
- <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းခြင်း"</string>
- <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾ á\80¡á\80\9eá\80á\80¡á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းခြင်း"</string>
- <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80¾ á\80¡á\80\9eá\80á\80¡á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းမှု"</string>
+ <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းမှု"</string>
+ <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းခြင်း"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾ á\80¡á\80\9eá\80á\80¡á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းခြင်း"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80¾ á\80¡á\80\9eá\80á\80¡á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းမှု"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"အထောက်အထားများကို ရှင်းလင်းမည်"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အားလုံးအား ဖယ်ရှားမည်လား?"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"ယုံကြည်ရသောအကောင့်များ"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"ယုံကြည်ရသောCAလက်မှတ်အား ပြသမည်"</string>
- <string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"သိမ်းဆည်းရာအမျိုးအစား"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"နောက်ခံဟာ့ဒ်ဝဲ"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"ဆော့ဖ်ဝဲသပ်သပ်"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"ဒီအသုံးပြုသူ အတွက် စိတ်ချရ အချက်များ မရှိ"</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာကို အတည်မပြုမီ သင်၏ သော့ဖွင့်သောပုံစံကို ဆွဲရန်လိုအပ်သည်။"</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
- <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+ <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"လက်ရှိ စကားဝှက်"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"အကြောင်းအရာအားလုံးအား ဖယ်ရှားမည်လား?"</string>
<string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"စကားဝှက်မှာ အနည်းဆုံးအက္ခရာ(၈)ခုရှိရမည်"</string>
<string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"စကားဝှက် မမှန်ကန်ပါ။"</string>
- <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80\84á\80º (á\81\81)á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\9eá\80¬ á\80¡á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºအရေးရှိပါသည်။"</string>
- <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\9eá\80¬ á\80¡á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºအရေးရှိပါသည်။"</string>
+ <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80\84á\80º (á\81\81)á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\9eá\80¬ á\80¡á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·အရေးရှိပါသည်။"</string>
+ <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\9eá\80¬ á\80¡á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·အရေးရှိပါသည်။"</string>
<string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာအား ဖျက်ပါမည်"</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"သိုလှောင်ရာနေရာအား ဖျက်၍မရပါ"</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"အကောင့်သိုလှောင်ရာနေရာရှိသည်"</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာမသုံးခင် မျက်နှာပြင်ကို ပိတ်ရန် ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက် သတ်မှတ်ပါ။"</string>
- <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º Appများ"</string>
- <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုမလား?"</string>
- <string name="allow_usage_access_message" msgid="2295847177051307496">"á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 app á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80¡á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\99á\80»á\80¾á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\85á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အထွေထွေအချက်အလက်များကို ဤapp က မြင်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· Appများ"</string>
+ <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုမလား?"</string>
+ <string name="allow_usage_access_message" msgid="2295847177051307496">"á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 app á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80¡á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\99á\80»á\80¾á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\85á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အထွေထွေအချက်အလက်များကို ဤapp က မြင်နိုင်သည်။"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုအတွက် မြည်သံ"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုအတွက် လုပ်ဆောင်ပုံကို သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပြန်စခြင်း"</string>
- <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပြန်စခြင်း"</string>
- <string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပြန်လည်ရယူခြင်း"</string>
+ <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပြန်စခြင်း"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပြန်စခြင်း"</string>
+ <string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပြန်လည်ရယူခြင်း"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"ကျွန်ုပ်ဒေတာများကို အရန်ထားခြင်း"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"အက်ပ်ဒေတာ၊ ဝိုင်ဖိုင်စကားဝှက်များနှင့် အခြားဆက်တင်များကို ဂူဂယ်လ်ဆာဗာများတွင် အရန်သိမ်းထားပါ"</string>
- <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º"</string>
- <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºမှ ဒေတာကို အရန်သိုလှောင်ခြင်းမပြုလုပ်နေပါ။"</string>
- <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"app á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်"</string>
+ <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·မှ ဒေတာကို အရန်သိုလှောင်ခြင်းမပြုလုပ်နေပါ။"</string>
+ <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"app á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"အလိုအလျောက် ပြန်လည်ရယူမည်"</string>
- <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဒေတာများကို ပြန်လည်ရယူရန်ပြုလုပ်မည်။"</string>
+ <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာများကို ပြန်လည်ရယူရန်ပြုလုပ်မည်။"</string>
<string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"အရန်သိမ်းဆည်းခြင်း ဝန်ဆောင်မှု အလုပ်မလုပ်ပါ။"</string>
- <string name="backup_inactive_summary" msgid="7630412094703573180">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºကိရိယာ၏ မူဝါဒအရ ဖြစ်၏။"</string>
+ <string name="backup_inactive_summary" msgid="7630412094703573180">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ကိရိယာ၏ မူဝါဒအရ ဖြစ်၏။"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Desktop အရန်စကားဝှက်"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"အလုပ်ခုံတွင် အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းများကို လောလောဆယ် မကာကွယ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"အလုပ်ခုံ တွင် အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအပြည့်လုပ်ရန် အတွက် စကားဝှက်ဖယ်ရန် သို့ ပြောင်းရန် တို့ထိပါ။"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"အလုပ်မလုပ်ရန် ရပ်ဆိုင်းခြင်း"</string>
<string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"စက်ပစ္စည်းထိန်းချုပ်မှုအား စီမံသူ"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"စက်ပစ္စည်းထိန်းချုပ်မှုအား စီမံသူ မည်သူမှမရှိပါ"</string>
- <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="5048846624960067582">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºအလုပ်ပရိုဖိုင်အား <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> မဝင်ရောက်နိုင်ရန်၊ ဆက်တင် > အကောင့်များ အောက်ရှိ ပရိုဖိုင်ကို ဖယ်ရှားပါ"</string>
+ <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="5048846624960067582">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·အလုပ်ပရိုဖိုင်အား <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> မဝင်ရောက်နိုင်ရန်၊ ဆက်တင် > အကောင့်များ အောက်ရှိ ပရိုဖိုင်ကို ဖယ်ရှားပါ"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"ကိုယ်ရေး"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"အလုပ်"</string>
- <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80ºများ မရှိ"</string>
+ <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80·များ မရှိ"</string>
<string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"စက်၏ ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်သူအဖြစ် စတင်သုံးစွဲမည်လား?"</string>
<string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"စတင်အသုံးပြုနိုင်စေရန် ပြုလုပ်မည်"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"စက်၏ ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်သူ"</string>
- <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"á\80¤á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\90á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုမည်"</string>
- <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\90á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80±á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¤á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\96á\80±á\80¬á\80ºá\80\95á\80¼á\80\95á\80«á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုသည်"</string>
- <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"á\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးရမလား?"</string>
+ <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"á\80¤á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\90á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုမည်"</string>
+ <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\90á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\94á\80±á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¤á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\96á\80±á\80¬á\80ºá\80\95á\80¼á\80\95á\80«á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုသည်"</string>
+ <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"á\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးရမလား?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6469780138110334180">"ရှေ့ဆက်သွားပါက၊ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာအပြင် သက်ဆိုက်ရာဒေတာများကိုပါ သိမ်းနိုင်သည့် သင့်အက်ဒမင်က သင့်သုံးစွဲသူကို စီမံခန့်ခွဲမည်ဖြစ်သည်။\n\n ကွန်ယက်လှုပ်ရှားမှုနှင့် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ နေရာပြအချက်အလက်များအပါအဝင် ဤသုံးစွဲသူနှင့် ပတ်သက်သော ဆက်တင်များ၊ ဝင်ရောက်သုံးခွင့်များ၊ appများနှင့် ဒေတာများကို သင့်အက်ဒမင်က စောင့်ကြပ် စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်။"</string>
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"အမည်မသိ"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"ယေဘုယျ"</string>
<string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက် <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> ကို ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
<string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"ကွန်ယက်အား ထပ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"ဆက်သွယ်မှု မရှိပါ"</string>
- <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"ပြန်လည်ဆန်းသစ်ရန် စာရင်း"</string>
<string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"ကျော်"</string>
<string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"ရှေ့သို့"</string>
<string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="7519563569903137003">"ဆက်သွယ်လိုသောကွန်ယက်ကို ထိပါ"</string>
<string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"လက်ရှိကွန်ယက်အား ဆက်သွယ်မည်"</string>
<string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"လုံခြုံမှုမဲ့ကွန်ယက်အား ဆက်သွယ်မည်"</string>
- <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပါ"</string>
+ <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပါ"</string>
<string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"ကွန်ယက်အသစ်အား ဆက်သွယ်မည်"</string>
<string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"ချိတ်ဆက်နေသည်"</string>
- <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºသို့ သွားမည်"</string>
+ <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·သို့ သွားမည်"</string>
<string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="5335338851032315905">"EAP အား အထောက်အကူမပြုပါ"</string>
<string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="1955087534276570962">"စီမံနေစဉ်အတွင်းမှာ EAP ဝိုင်ဖိုင်ကို အသုံးပြုရန် စီစဉ် မရနိုင်ပါ။ အစီအမံ ပြီးသွားလျှင် ဆက်တင်များ > ကြိုးမဲ့ & ကွန်ရက်များထဲမှာ သွားလုပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"ချိတ်ဆက်ရာတွင် မိနစ်အနည်းငယ်ကြာနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"အစီအမံနှင့် ရှေ့ဆက်ရန် "<b>" ပြီးတော့ "</b>" တို့ထိပါ။ \n\n အခြား မတူသော ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်ရန် "<b>" နောက်ပြန်ပြီး "</b>" တို့ထိပါ။"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"ထပ်တူကိုက်ညီအောင်ပြုလုပ်ခြင်းအား ပြုလုပ်နိုင်သည်"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"ထပ်တူကိုက်ညီအောင်ပြုလုပ်ခြင်းအား ပိတ်ထားသည်"</string>
- <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"á\80\9aá\80\81á\80¯ á\80\85á\80\84á\80·á\80ºက် လုပ်နေ"</string>
+ <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"á\80\9aá\80\81á\80¯ á\80\85á\80\84á\80ºá\80·က် လုပ်နေ"</string>
<string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"ထပ်တူကိုက်ညီအောင်ပြုလုပ်မှုမှာ မှားယွင်းနေသည်"</string>
<string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"အလိုအလျောက်ထပ်တူညီအောင်လုပ်မှု မအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"ထပ်တူကိုက်ညီအောင်လုပ်ခြင်းကို အသက်သွင်းရန်"</string>
<string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"ထပ်တူ ကိုက်ညီအောင်လုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80¼á\80\9eá\80\94á\80¬á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\81á\80\8fá\80\80á\80¼á\80¬á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်။"</string>
- <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80¼á\80\9eá\80\94á\80¬á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\81á\80\8fá\80\80á\80¼á\80¬á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်။"</string>
+ <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="3489771164851107822">"အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို မရရှိနိုင်သေးပါ"</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို ဖယ်ရှားပစ်ရန်"</string>
<string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"နောက်ခံတွင်အသုံးပြုသောဒေတာ"</string>
- <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\81\8aá\81\8aá\80\95á\80á\80¯á\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºလက်ခံခြင်းလုပ်နိုင်သည်"</string>
+ <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\81\8aá\81\8aá\80\95á\80á\80¯á\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·လက်ခံခြင်းလုပ်နိုင်သည်"</string>
<string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"နောက်ခံဒေတာဖျက်မလား"</string>
- <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\9eá\80\80á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80¾á\80\8aá\80ºá\80\85á\80±á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\9cá\80² á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80±á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်။"</string>
+ <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\98á\80\80á\80ºá\80\91á\80\9bá\80®á\80\9eá\80\80á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80¾á\80\8aá\80ºá\80\85á\80±á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\9cá\80² á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80±á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်။"</string>
<string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"အလိုအလျောက် ဒေတာထပ်တူညီအောင်ပြုလုပ်"</string>
- <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\8aá\80®á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\8aá\80®á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"ထပ်တူညီပြုလုပ်မှု ပိတ်မည်"</string>
<string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ထပ်တူကူးယူမှု အမှား"</string>
<string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"နောက်ဆုံးထပ်တူညီအောင်လုပ်ခဲ့သောအချိန် <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"အဆက်အသွယ်များ"</string>
<string name="sync_plug" msgid="3905078969081888738"><font fgcolor="#ffffffff">"ဂူးဂယ်လ်ထပ်တူကိုက်ညီအောင်ပြုလုပ်ခြင်းမှ ကြိုဆိုပါသည် !"</font>" \n သင်ဘယ်နေရာမှာဖြစ်ဖြစ် သင့်အဆက်အသွယ်များ၊ ချိန်းဆိုမှုများနှင့် များစွာကို ရယူ၍ ထပ်တူညီအောင်ပြုလုပ်ရန် ဂူးဂယ်လ်နည်းလမ်း"</string>
<string name="header_application_sync_settings" msgid="6205903695598000286">"အပ်ပလီကေးရှင်းအပြင်အဆင်များ၏ ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ထပ်တူကိုက်ညီစေခြင်း"</string>
+ <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ထပ်တူကိုက်ညီစေခြင်း"</string>
<string name="preference_change_password_title" msgid="8955581790270130056">"စကားဝှက်ပြောင်းမည်"</string>
- <string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºဆက်တင်များ"</string>
- <string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºကို ဖျက်မည်လား"</string>
- <string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º ထပ်ဖြည့်ပါ"</string>
+ <string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ကို ဖျက်မည်လား"</string>
+ <string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· ထပ်ဖြည့်ပါ"</string>
<string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"ပြီးပြီ"</string>
- <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºကို ဖျက်မည်လား?"</string>
- <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"á\80¤á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºတခြားသောဒေတာများအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်"</string>
- <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"á\80¤á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºတခြားသောဒေတာများအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်!"</string>
- <string name="remove_account_failed" msgid="4010643669489606536">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80¾ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºမပြုပါ"</string>
+ <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ကို ဖျက်မည်လား?"</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"á\80¤á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·တခြားသောဒေတာများအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်"</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"á\80¤á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·တခြားသောဒေတာများအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်!"</string>
+ <string name="remove_account_failed" msgid="4010643669489606536">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80¾ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·မပြုပါ"</string>
<string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"စာရင်းသွင်းထားမှုများ နှိပ်ရန်"</string>
<!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
<skip />
- <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80°á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºပြုလုပ်၍မရပါ"</string>
- <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80¤á\80¡á\80\9bá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80\9bá\80\95á\80«á\81\8b á\80\91á\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80±á\80\90á\80¹á\80\90á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80°á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ပြုလုပ်၍မရပါ"</string>
+ <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80¤á\80¡á\80\9bá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80\9bá\80\95á\80«á\81\8b á\80\91á\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\90á\80°á\80\80á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\8aá\80®á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80±á\80\90á\80¹á\80\90á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပါ။"</string>
<string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string>
<string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC၏လိပ်စာ"</string>
- <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f PIN á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+ <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f PIN á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
<string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"အန်ဒရွိုက်ကို စရန်၊ သင်၏ ပုံဆွဲပုံစံကို ရေးဆွဲပါ"</string>
<string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="8423835922362956999">"ပုံဆွဲအမှား"</string>
<string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="5200857195368904047">"စကားဝှက်အမှား"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"တင်းကြပ်သောစနစ် ဖြစ်နေမည်"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"ရှည်လျားသောလုပ်ဆောင်ချက်ပြုနေချိန်စကရင်တွင်ပြမည်"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"မြား၏တည်နေရာ"</string>
- <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\91á\80á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\99á\80¾á\80¯á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80¬á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\99á\80¾á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80·á\80ºပြသမှု"</string>
+ <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\91á\80á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\99á\80¾á\80¯á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80¬á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\99á\80¾á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပြသမှု"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"ထိတွေ့ခြင်းများကို ပြရန်"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"ထိတွေ့ခြင်းအတွက် ရုပ်ပုံတုံ့ပြန်ချက်ကို ပြရန်"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"surface အဆင့်မြှင့်မှုများပြပါ"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"လှုပ်ရှားမှုကြာချိန်စကေး"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"ဆင့်ပွားမျက်နှာပြင်များအသွင်ဆောင်သည်"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"အပလီကေးရှင်းများ"</string>
- <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
- <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\91á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80«á\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖျက်ပစ်မည်"</string>
- <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80ºá\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\91á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80«á\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖျက်ပစ်မည်"</string>
+ <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ခြင်း"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ANRsအားလုံးအား ပြသရန်"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"နောက်ခံအပ်ပလီကေးရှင်းအတွက်တုံ့ပြန်မှုမရှိပြရန်"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ဒေတာအသုံးပြုမှု"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"App ဒေတာ သုံးစွဲမှု"</string>
- <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\91á\80²á\80\80á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ခြားနားနိုင်သည်။။"</string>
+ <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\91á\80²á\80\80á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ခြားနားနိုင်သည်။။"</string>
<string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"App သုံးစွဲမှု"</string>
<string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"APP အင်ဖို"</string>
<string name="data_usage_cellular_data" msgid="4859424346276043677">"ဆယ်လူလာ ဒေတာ"</string>
- <string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက် သတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="data_usage_data_limit" msgid="1193930999713192703">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက် သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"ဒေတာအသုံးပြုခြင်း လည်ပတ်မှု"</string>
<string name="data_usage_app_items_header_text" msgid="5017850810459372828">"App သုံးစွဲမှု"</string>
<string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း"</string>
- <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ထားသည်"</string>
- <string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
+ <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
<string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"4Gအသုံးပြုမှုအားခွဲခြားရန်"</string>
<string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="2296217964873872571">"ကြိုးမဲ့ကို ပြရန်"</string>
<string name="data_usage_menu_hide_wifi" msgid="7290056718050186769">"ကြိုးမဲ့ကို ဝှက်ထားရန်"</string>
<string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Ethernetအသုံးပြုမှုအား ပြသရန်"</string>
<string name="data_usage_menu_hide_ethernet" msgid="3326702187179943681">"အီသာနက် သုံးစွဲမှုကို ဝှက်ထားရန်"</string>
- <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6235119991372755026">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်များ"</string>
+ <string name="data_usage_menu_metered" msgid="6235119991372755026">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်များ"</string>
<string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"ဒေတာကို အလိုအလျောက်ထပ်တူညီအောင်လုပ်ခြင်း"</string>
<string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"ဆင်းမ် ကဒ်များ"</string>
<string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များ"</string>
- <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\90á\80-á\80\85á\80\84á\80·á\80ºက် လုပ်ရန်"</string>
- <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\90á\80-á\80\85á\80\84á\80·á\80ºက် လုပ်ရန်"</string>
- <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\90á\80-á\80\85á\80\84á\80·á\80ºက် လုပ်ရန်"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\90á\80-á\80\85á\80\84á\80ºá\80·က် လုပ်ရန်"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\90á\80-á\80\85á\80\84á\80ºá\80·က် လုပ်ရန်"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\90á\80-á\80\85á\80\84á\80ºá\80·က် လုပ်ရန်"</string>
<string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"ရက်သတ်မှတ်နှုန်းကို ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\95á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\85á\80±á\80\99á\80\8aá\80·á\80º လ၏နေ့ရက်"</string>
- <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"á\80¤á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80¬á\80\9cá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအပလီကေးရှင်းမှ ဒေတာကိုအသုံးမပြုပါ"</string>
+ <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\95á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\85á\80±á\80\99á\80\8aá\80ºá\80· လ၏နေ့ရက်"</string>
+ <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"á\80¤á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80¬á\80\9cá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အပလီကေးရှင်းမှ ဒေတာကိုအသုံးမပြုပါ"</string>
<string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"အနီးမြင်ကွင်း"</string>
<string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"နောက်ခံ"</string>
<string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"ကန့်သတ်ထားသည်"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="2613595056882494652">"ဆယ်လူလာ ဒေတာကို ပိတ်လိုက်ရမလား?"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="3934211003105066167">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်ကို သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4Gá\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်အား သတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="3934211003105066167">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်ကို သတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4Gá\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်အား သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G ဒေတာလစ်မစ်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="1394901415264660888">"ဝိုင်ဖိုင်ဒေတာကန့်သတ်ချက်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="data_usage_tab_wifi" msgid="481146038146585749">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"အရှေ့ပိုင်း:"</string>
<string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"နောက်ခံ:"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"App ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"app á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ရန်"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"app á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ရန်"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3720075732277934106">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များမှာ နောက်ခံဒေတာကို ပိတ်ထားပါ။"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"á\80\92á\80®app á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80¦á\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက် တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်မည်လား?"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¬ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\90á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n app á\80\91á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\86á\80®á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ထိန်းချုပ်မှုများကို ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="4674085030810350875">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်၍ ရနိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\90á\80°á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်လား?"</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80º á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80² á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80\95á\80±á\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\ná\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80ºá\80\86á\80®á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80¸á\80\95á\80±á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b Google á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º ထိုသို့ အလုပ်လုပ်ပါသည်။"</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80º á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80² á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80\95á\80±á\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\ná\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80ºá\80\86á\80®á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80¸á\80\95á\80±á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b Google á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º ထိုသို့ အလုပ်လုပ်ပါသည်။"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"á\80\92á\80®app á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80¦á\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက် တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်မည်လား?"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¬ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\90á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n app á\80\91á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\90á\80½á\80±á\80·á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\86á\80®á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ထိန်းချုပ်မှုများကို ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။"</string>
+ <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="4674085030810350875">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80\9eá\80¬ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်၍ ရနိုင်ပါသည်။"</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\90á\80°á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်လား?"</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80º á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80² á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\91á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80\95á\80±á\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\ná\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80ºá\80\86á\80®á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80¸á\80\95á\80±á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b Google á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· ထိုသို့ အလုပ်လုပ်ပါသည်။"</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80º á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80² á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80\95á\80±á\80¸á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\ná\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80² á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\99á\80»á\80¾á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80ºá\80\86á\80®á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\80á\80°á\80¸á\80\95á\80±á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\9eá\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b Google á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· ထိုသို့ အလုပ်လုပ်ပါသည်။"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"ဒေတာများကို အလိုလျောက်တူအောင်လုပ်ခြင်းကို ပိတ်မည်လား?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"၎င်းသည် အချက်အလက်နှင့် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ပေးလိမ့်မည်၊ သို့သော် လတ်တလောသတင်းအချက်အလက်များကို စုဆောင်းရန် သင်ကိုယ်တိုင် အကောင့်တခုခြင်းကို ထပ်တူညီအောင်လုပ်ရန် လိုအပ်လိမ့်မည်။ အဆင့်မြှင့်မှုများ ထွက်ပေါ်ပါက အကြောင်းကြားချက်များ သင်လက်ခံနိင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ဒေတာအသုံးပြုခြင်း လည်ပတ်မှုအား အစမှပြန်လည်စတင်စေရန်"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"လစဥ်၏ ရက်စွဲ"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"အတည်ပြုရန်"</string>
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"ဒေတာအသုံးပြုမှုသတိပေးချက်အား သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်အား သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ခြင်း"</string>
- <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80 á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\80\80 á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯á\80\90á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸ á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်ကို မယုတ်မလွန် ချမှတ်ရန်ကို စဉ်းစားပါ။ ."</string>
- <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3511301596446820549">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80 á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\80\80 á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\94á\80¬á\80¸á\80\85á\80½á\80¬ á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်ကို မယုတ်မလွန် ချမှတ်ရန်ကို စဉ်းစားပါ။"</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်မည်လား?"</string>
- <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8210134218644196511">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မချိတ်ဆက်မချင်း အလုပ်လုပ်ကြမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="3262993384666280985">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မချိတ်ဆက်မချင်း အလုပ်လုပ်ကြမည် မဟုတ်ပါ။ \n\nဒီဆက်တင်သည် ဒီတက်ဘလက်ထဲက အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့ အပေါ် အကျုးသက်ရောက်ပါသည်။"</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="4352615206362479722">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မချိတ်ဆက်မချင်း အလုပ်လုပ်ကြမည် မဟုတ်ပါ။ \n\nဒီဆက်တင်သည် ဒီဖုန်းထဲက အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့ အပေါ် အကျုးသက်ရောက်ပါသည်။"</string>
+ <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်အား သတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80 á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\80\80 á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯á\80\90á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸ á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်ကို မယုတ်မလွန် ချမှတ်ရန်ကို စဉ်းစားပါ။ ."</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3511301596446820549">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80 á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\80\80 á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸á\80\94á\80¬á\80¸á\80\85á\80½á\80¬ á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\81\8a á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်ကို မယုတ်မလွန် ချမှတ်ရန်ကို စဉ်းစားပါ။"</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်မည်လား?"</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8210134218644196511">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မချိတ်ဆက်မချင်း အလုပ်လုပ်ကြမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="3262993384666280985">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မချိတ်ဆက်မချင်း အလုပ်လုပ်ကြမည် မဟုတ်ပါ။ \n\nဒီဆက်တင်သည် ဒီတက်ဘလက်ထဲက အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့ အပေါ် အကျုးသက်ရောက်ပါသည်။"</string>
+ <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="4352615206362479722">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မချိတ်ဆက်မချင်း အလုပ်လုပ်ကြမည် မဟုတ်ပါ။ \n\nဒီဆက်တင်သည် ဒီဖုန်းထဲက အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့ အပေါ် အကျုးသက်ရောက်ပါသည်။"</string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"သတိပေးချက်"</font></string>
- <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်မှု"</font></string>
+ <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်မှု"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"ဖယ်ရှားထားသော အပ်ပလီကေးရှင်းများ"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"ဖယ်ရှားထားသော အပလီကေးရှင်းနှင့် သုံးစွဲသူများ"</string>
<string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> ရရှိသည် <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> ပို့သည်"</string>
<string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: တွင် <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> သုံးစွဲခဲ့သည်။"</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"သင့်တက်ဘလက်မှတိုင်းတာချက်အရ <xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: တွင် <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> သုံးစွဲခဲ့သည်။သင့်ဖုန်းလိုင်းဌာန၏ ဒေတာအသုံးပြုမှုတွက်ချက်ပုံမှာ ကွဲပြားနိုင်သည်။"</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"သင့်ဖုန်းမှတိုင်းတာချက်အရ <xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: တွင် <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> သုံးစွဲခဲ့သည်။သင့်ဖုန်းလိုင်းဌာန၏ ဒေတာအသုံးပြုမှုတွက်ချက်ပုံမှာ ကွဲပြားနိုင်သည်။"</string>
- <string name="data_usage_metered_title" msgid="7383175371006596441">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်များ"</string>
- <string name="data_usage_metered_body" msgid="3262343834446126044">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80º á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\84á\80½á\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\96á\80¼á\80\85á\80º á\80\9eá\80\98á\80±á\80¬á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b Appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\91á\80á\80¯á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ဒေါင်းလုဒ်များ အတွက် မသုံးခင်မှာ သတိပေးနိုင်ကြသည်။"</string>
+ <string name="data_usage_metered_title" msgid="7383175371006596441">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်များ"</string>
+ <string name="data_usage_metered_body" msgid="3262343834446126044">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80º á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80º á\80\84á\80½á\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\96á\80¼á\80\85á\80º á\80\9eá\80\98á\80±á\80¬á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b Appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\91á\80á\80¯á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ဒေါင်းလုဒ်များ အတွက် မသုံးခင်မှာ သတိပေးနိုင်ကြသည်။"</string>
<string name="data_usage_metered_mobile" msgid="2326986339431119372">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များ"</string>
- <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"á\80\84á\80½á\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ကြိုးမဲ့ ကွန်ရက်များ"</string>
- <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"á\80\84á\80½á\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºလိုက်ပါ။"</string>
- <string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\91á\80²á\80\80á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ခြားနားနိုင်သည်။။"</string>
+ <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"á\80\84á\80½á\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ကြိုးမဲ့ ကွန်ရက်များ"</string>
+ <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"á\80\84á\80½á\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\81\8a á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·လိုက်ပါ။"</string>
+ <string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\81\8f á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\91á\80²á\80\80á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ခြားနားနိုင်သည်။။"</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုရန်"</string>
<string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"ခေါ်ဆိုမှုထံပြန်သွားရန်"</string>
<string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"အမည်"</string>
<string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSecအသုံးပြုသူလက်မှတ်"</string>
<string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်"</string>
<string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="6599276718456935010">"IPSec ဆာဗာအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်"</string>
- <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºရွေးချယ်မှုများကိုပြသရန်"</string>
+ <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ရွေးချယ်မှုများကိုပြသရန်"</string>
<string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"DNS ရှာဖွေမှု ဒိုမိန်းများ"</string>
<string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS ဆာဗာများ (e.g. 8.8.8.8)"</string>
- <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºပို့လမ်းကြောင်းများ(ဥပမာ10.0.0.0/8)"</string>
+ <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပို့လမ်းကြောင်းများ(ဥပမာ10.0.0.0/8)"</string>
<string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"သုံးစွဲသူ အမှတ်"</string>
<string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"စကားဝှက်"</string>
- <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºအချက်အလက်များကို သိမ်းပါ"</string>
+ <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·အချက်အလက်များကို သိမ်းပါ"</string>
<string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(မသုံးမပြု)"</string>
- <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º)"</string>
+ <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·)"</string>
<string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(ဆာဗာမှ ရရှိထားသည်)"</string>
<string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"ထားတော့"</string>
<string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"သိမ်းပါ"</string>
<string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"ပိတ်ထားရန်"</string>
<string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"ရနိုင်သည်"</string>
<string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"ဖယ်ရှာခြင်း"</string>
- <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8fCA á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားမလား?"</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8fCA á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားမလား?"</string>
<string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"စနစ်၏CA လက်မှတ်အား ပိတ်ထားမည်"</string>
<string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"အသုံးပြုသူ၏CA လက်မှတ်အား ထာဝရဖယ်ရှားမည်လား?"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"စာလုံးပေါင်းစစ်ခြင်း"</string>
- <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\81\8fá\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºကို ဤနေရာတွင်ထည့်ပါ။"</string>
- <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¤á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºအား ပြန်လည်ပြီး ထည့်ပါ။"</string>
+ <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\81\8fá\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ကို ဤနေရာတွင်ထည့်ပါ။"</string>
+ <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"á\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80¤á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·အား ပြန်လည်ပြီး ထည့်ပါ။"</string>
<string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအတွက် စကားဝှက်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ထားတော့"</string>
- <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"á\80\96á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\85á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºမှုများ"</string>
+ <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"á\80\96á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\85á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·မှုများ"</string>
<string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"သုံးမရအောင် ပိတ်ထားခြင်း"</string>
<string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"ထိန်းချုပ်မှုမဲ့"</string>
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"ဖိအားပေးရန်"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"သုံးစွဲသူ သို့မဟုတ် ပရိုဖိုင်ကို ထည့်ရန်"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"သုံးစွဲသူကို ထည့်ရန်"</string>
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"ကန့်သတ်ထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ"</string>
- <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80® á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9cá\80á\80\99á\80·á\80ºမည်"</string>
+ <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80® á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9cá\80á\80\99á\80ºá\80·မည်"</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"သော့ချရန် သတ်မှတ်ပါ"</string>
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"အစီအမံ မလုပ်ထားပါ"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"အစီအမံ မလုပ်ထားပါ- ကန့်သတ်ထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ"</string>
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"သင့်အကောင့်မှ အပလီကေးရှင်းများ နှင့် ပါရှိချက်များ ရယူသုံးစွဲခွင့်ကို သင်ကန့်သတ်ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"သုံးစွဲသူ"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"ကန့်သတ်ထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ"</string>
- <string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရမလား?"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\85á\80½á\80\80á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\95á\80±á\80¸á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\99á\80»á\80¾á\80\9dá\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\95á\80¯á\80¶á\81\8a á\80\85á\80\9eá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\99á\80á\80\99á\80á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\91á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80¡á\80\80á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\9cá\80á\80¯ á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\95á\80« á\80\8aá\80¾á\80á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\9eá\80\85á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80¦á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပေးလိုက်လျှင်၊ ထိုသူသည် ၎င်း၏ နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်မည်။\n\n အသုံးပြုသူ မည်သူမဆို ကျန်အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့အတွက် appများကို မွမ်းမံပေးနိုင်သည်။"</string>
- <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\9eá\80\85á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80¦á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပေးလိုက်လျှင်၊ ထိုသူသည် ၎င်း၏ နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်မည်။\n\n အသုံးပြုသူ မည်သူမဆို ကျန်အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့အတွက် appများကို မွမ်းမံပေးနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရမလား?"</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="718192651887726259">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\85á\80½á\80\80á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\95á\80±á\80¸á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\99á\80»á\80¾á\80\9dá\80±á\80\95á\80±á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\95á\80¯á\80¶á\81\8a á\80\85á\80\9eá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\99á\80á\80\99á\80á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\91á\80á\80¯á\80·á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9cá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80¡á\80\80á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80·á\80\9cá\80á\80¯ á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\95á\80« á\80\8aá\80¾á\80á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b\n\ná\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\9eá\80\85á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80¦á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပေးလိုက်လျှင်၊ ထိုသူသည် ၎င်း၏ နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်မည်။\n\n အသုံးပြုသူ မည်သူမဆို ကျန်အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့အတွက် appများကို မွမ်းမံပေးနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\9eá\80\85á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80¦á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပေးလိုက်လျှင်၊ ထိုသူသည် ၎င်း၏ နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်မည်။\n\n အသုံးပြုသူ မည်သူမဆို ကျန်အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့အတွက် appများကို မွမ်းမံပေးနိုင်သည်။"</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"သုံးစွဲသူကို ယခုသတ်မှတ်မည်လား?"</string>
- <string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"á\80\91á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9aá\80°á\81\8d á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºသတ်မှတ် ထာတာ သေချာပါစေ"</string>
+ <string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"á\80\91á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9aá\80°á\81\8d á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·သတ်မှတ် ထာတာ သေချာပါစေ"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"ယခု ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အစီအမံလုပ်မည်လား?"</string>
<string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"အခုပင် အစီအမံလုပ်လိုက်ပါ"</string>
<string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"ယခုမဟုတ်"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"တက်ဘလက်၏ ပိုင်ရှင်သာ သုံးစွဲသူများကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်"</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"ဖုန်း၏ ပိုင်ရှင်သာ သုံးစွဲသူများကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်"</string>
- <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºများ ထည့်၍မရပါ။"</string>
+ <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·များ ထည့်၍မရပါ။"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"ဤစက်မှ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>ကို ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="3025132738715222247">"á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="3025132738715222247">"á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"သုံးစွဲသူအသစ်"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အသစ်"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"သင့်ကိုယ်သင် ဖျက်မည်လား?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်မည်လား?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"ဤ တက်ဘလက်ပေါ်မှ သင့်နေရာနှင့် အချက်အလက်များသည် ပျောက်သွားလိမ့်မည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သင် နောက်ပြန်သွား၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"ဤဖုန်းပေါ်မှ သင့်နေရာနှင့် အချက်အလက်များသည် ပျောက်သွားလိမ့်မည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သင် နောက်ပြန်သွား၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
- <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဒေတာကို ဖျက်သွားမည်။"</string>
- <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="7593793549364168783">"á\80¤á\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဒေတာကို ဖျက်သွားမည်။"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာကို ဖျက်သွားမည်။"</string>
+ <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="7593793549364168783">"á\80¤á\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာကို ဖျက်သွားမည်။"</string>
<string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"သုံးစွဲသူအသစ်ထည့်နေပါသည် …"</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"သုံးစွဲသူကိုဖျက်ရန်"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"ဖျက်ပါ"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"ဧည့်သည်"</string>
- <string name="user_exit_guest_title" msgid="5613997155527410675">"á\80§á\80\8aá\80·á\80ºသည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်"</string>
- <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"á\80§á\80\8aá\80·á\80ºသည်ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ရမလား?"</string>
- <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"á\80\92á\80®á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\91á\80²á\80\80 appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"</string>
+ <string name="user_exit_guest_title" msgid="5613997155527410675">"á\80§á\80\8aá\80ºá\80·သည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်"</string>
+ <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"á\80§á\80\8aá\80ºá\80·သည်ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ရမလား?"</string>
+ <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"á\80\92á\80®á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\91á\80²á\80\80 appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"</string>
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"ဖယ်ထုတ်ပါ"</string>
- <string name="user_enable_calling" msgid="8310589470979488255">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
- <string name="user_enable_calling_sms" msgid="794823380737672333">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º SMSá\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
+ <string name="user_enable_calling" msgid="8310589470979488255">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="user_enable_calling_sms" msgid="794823380737672333">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· SMSá\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"သုံးစွဲသူ ဖယ်ရှားမည်"</string>
- <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="440218975766968124">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရမလား?"</string>
+ <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="440218975766968124">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရမလား?"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ဒီအသုံးပြုသူကို မျှဝေပေးမည်။"</string>
- <string name="user_enable_calling_sms_confirm_title" msgid="188164598768941316">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º SMSá\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရမလား?"</string>
- <string name="user_enable_calling_sms_confirm_message" msgid="9101983352082865696">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º SMS á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\92á\80®á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မျှဝေပေးမည်။"</string>
+ <string name="user_enable_calling_sms_confirm_title" msgid="188164598768941316">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· SMSá\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရမလား?"</string>
+ <string name="user_enable_calling_sms_confirm_message" msgid="9101983352082865696">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· SMS á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\92á\80®á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မျှဝေပေးမည်။"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"အပလီကေးရှင်းနှင့် ပါရှိချက်များကို ခွင့်ပြုရန်"</string>
- <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်များရှိသော အပလီကေးရှင်းများ"</string>
+ <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်များရှိသော အပလီကေးရှင်းများ"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"အပလီကေးရှင်းဆက်တင်းများကိုချဲ့ပြပါ"</string>
<string name="home_app_uninstall_button" msgid="6808453012607962899">"ဤအပလီကေးရှင်းကို ပြန်ဖြုတ်ပါ"</string>
<string name="only_one_home_message" msgid="3538846733750242759">"အခြား မူလစာမျက်နှာ အပလီကေးရှင်းကို သင် ထည့်သွင်းသည်အထိ မူလစာမျက်နှာ ဆက်တင်းများကို ဖွက်ထားမည်။"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"မာတိကာ အကောင့်"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ဓာတ်ပုံ အမှတ်သညာ"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"လွန်ကဲ အန္တရာယ်များ"</string>
- <string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"á\80¡á\80\9eá\80\80á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¼á\80±á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\80á\80²á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အန္တရာယ်များကို ရယူရန်"</string>
- <string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\80á\80²á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အန္တရာယ်များ"</string>
- <string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"á\80¡á\80\9eá\80\80á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¼á\80±á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\80á\80²á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အန္တရာယ်များကို ရယူရန်"</string>
+ <string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"á\80¡á\80\9eá\80\80á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¼á\80±á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\80á\80²á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အန္တရာယ်များကို ရယူရန်"</string>
+ <string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\80á\80²á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အန္တရာယ်များ"</string>
+ <string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"á\80¡á\80\9eá\80\80á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¼á\80±á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\80á\80²á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အန္တရာယ်များကို ရယူရန်"</string>
<string name="amber_alerts_title" msgid="2772220337031146529">"AMBER သတိပေးချက်များ"</string>
<string name="amber_alerts_summary" msgid="4312984614037904489">"ကလေး လူခိုးမှုများ ဆိုင်ရာ သတင်းလွှာကို ရယူရန်"</string>
<string name="repeat_title" msgid="6473587828597786996">"ထပ်လုပ်ရန်"</string>
- <string name="call_manager_enable_title" msgid="7718226115535784017">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးရန်"</string>
- <string name="call_manager_enable_summary" msgid="8458447798019519240">"á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\80á\80½á\80\95á\80ºá\80\80á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုပါ။"</string>
+ <string name="call_manager_enable_title" msgid="7718226115535784017">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးရန်"</string>
+ <string name="call_manager_enable_summary" msgid="8458447798019519240">"á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\80á\80½á\80\95á\80ºá\80\80á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုပါ။"</string>
<string name="call_manager_title" msgid="4479949569744516457">"ခေါ်ဆိုမှု မန်နေဂျာ"</string>
<!-- no translation found for call_manager_summary (5918261959486952674) -->
<skip />
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºမှုများ"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·မှုများ"</string>
<string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"ကွန်ရက် အော်ပရေတာများ"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"ချိတ်ဆက် နေရာ အမည်များ"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºတင်ထား 4G LTE မုဒ်"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºတင်ရန် LTE ဒေတာကို အသုံးပြုပါ (အကြံပြုထား)"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·တင်ထား 4G LTE မုဒ်"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·တင်ရန် LTE ဒေတာကို အသုံးပြုပါ (အကြံပြုထား)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"ပိုနှစ်သက်သော ကွန်ရက်အမျိုးအစား"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (အကြံပြုထား)"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"အလုပ် ဆင်းမ်"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"ဘလူးတုသ်"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"ဘလူးတုသ် အတူတွဲချိတ်ခြင်းကို ပြင်ဆင်ရန်နှင့် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string>
- <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="3232480757215851738">"á\80\92á\80®<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\80 á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ NFC á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\96á\80\9cá\80¾á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
+ <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="3232480757215851738">"á\80\92á\80®<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>á\80\80 á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ NFC á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\96á\80\9cá\80¾á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"တက်ဘလက်နှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"ဖုန်းနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"တည်နေရာ"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"ဒေတာ ဆင်းမ်ကို ရွေးရန် ထိပါ"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ခေါ်ဆိုမှုများ အတွက် အမြဲတမ်း ဒါကို သုံးရန်"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"ဒေတာ အတွက် SIM ကို ရွေးရန်"</string>
- <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"ဖြင့် ခေါ်ဆိုရန်"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="2040761479817166311">"ဒေတာ SIM သို့ပြောင်းနေသည်၊ ၎င်းသည် တစ်မိနစ်ခန့်ကြာနိုင်သည်..."</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"ဖြင့် ခေါ်ဆိုရန်"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"ဆင်းမ် <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"ဆင်းမ်ကဒ် မရှိ"</string>
<string name="sim_card_select_title" msgid="6668492557519243456">"ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်"</string>
<string name="color_orange" msgid="4417567658855022517">"လိမ္မော်"</string>
<string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"ခရမ်း"</string>
- <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရသေး"</string>
+ <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရသေး"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"ဆင်းမ် အခြေအနေ"</string>
<string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"ပုံသေ ဆင်းမ်ထံမှ ပြန်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"အပြင်သို့ ခေါ်ဆိုမှု အတွက် ဆင်းမ်"</string>
<string name="sim_other_call_settings" msgid="8247802316114482477">"ခေါ်ဆိုမှုဆိုင်ရာ တခြား ဆက်တင်"</string>
- <string name="preferred_network_offload_title" msgid="1605829724169550275">"á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ကွန်ရက် ဖြုတ်ချမှု"</string>
- <string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\99á\80\8aá\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºမှု ပိတ်ထားမှု"</string>
- <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\99á\80\8aá\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºမှု ပိတ်ထားမှုက သင်၏ ကွန်ရက် အချက်အလက်များကို အခြားသူတို့မှ ရယူများမှ ကာကွယ်ပေးသည်။"</string>
- <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\99á\80\8aá\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9fá\80\94á\80·á\80ºတားပေးမည်။"</string>
+ <string name="preferred_network_offload_title" msgid="1605829724169550275">"á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ကွန်ရက် ဖြုတ်ချမှု"</string>
+ <string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\99á\80\8aá\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·မှု ပိတ်ထားမှု"</string>
+ <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\99á\80\8aá\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·မှု ပိတ်ထားမှုက သင်၏ ကွန်ရက် အချက်အလက်များကို အခြားသူတို့မှ ရယူများမှ ကာကွယ်ပေးသည်။"</string>
+ <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\99á\80\8aá\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9fá\80\94á\80ºá\80·တားပေးမည်။"</string>
<string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"ဆင်းမ်ကဒ် ပြောင်းပြီးဖြစ်၏။"</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="5024470200658902406">"သတ်မှတ်ပေးရန် ထိပါ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုဖြင့်"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"စာတို စာ စာတိုပို့ခြင်း စာများ စာပို့ခြင်း"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"ဆဲလ်လူလာ ဆဲလ် မိုဘိုင်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုဌာန ကြိုးမဲ့ ဒေတာ 4g 3g 2g lte"</string>
- <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºတင်ပေးသူ"</string>
+ <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·တင်ပေးသူ"</string>
<string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"မျက်နှာပြင် တာ့ချမျက်နှာပြင်"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"မြင်ကွင်းမိန်ခြင်း ထိတွေ့မြင်ကွင်း ဘတ်ထရီ"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"မြင်ကွင်းမိန်ခြင်း ထိတွေ့မြင်ကွင်း ဘတ်ထရီ"</string>
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"ရှင်းလင်း ဖျက် ပြန်လည်သိုလှေင် ရှင်း ဖယ်ရှား"</string>
<string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"ပရင်တာ"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"စပီကာ မြည်သံ"</string>
- <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"á\80\99á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80²á\80· á\80\99á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºယှက် ကြားဖြတ်ဝင် ကြားဖြတ်ဝင်မှု ချိုးဖောက်"</string>
+ <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"á\80\99á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80²á\80· á\80\99á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ယှက် ကြားဖြတ်ဝင် ကြားဖြတ်ဝင်မှု ချိုးဖောက်"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"အနီးတဝိုက် တည်နေရာ မှတ်တမ်း အစီရင်ခံနေ"</string>
<string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"တိကျမှု"</string>
- <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º"</string>
- <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80º á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ထား"</string>
+ <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80º á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ထား"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"စာတို အမှားပြင်ဆင်ခြင်း အမှန် အသံ တုန်ခါခြင်း အလိုအလျောက် ဘာသာစကား အမူအရာ အကြံပေး အကြံပြုခြင်း ပုံစံ ထိခိုက်နစ်နာစေသော စကားလုံး စာရိုက် အီမိုဂျီရုပ်ပုံ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"စကားဝှက် ပုံစံ ပင်ကို ရွှေ့ရန်"</string>
- <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· NFC á\80\90á\80²á\80\82á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºသတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80²á\80· NFC á\80\90á\80²á\80\82á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ရေးရန်"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"ရေးရန် တဲဂ် တစ်ခုကို ပုပ်ပါ..."</string>
<string name="status_invalid_password" msgid="2575271864572897406">"စကားဝှက် မမှန်ပါ၊ ထပ် စမ်းပါ။"</string>
<string name="status_write_success" msgid="5228419086308251169">"အောင်မြင်သွားပြီ!"</string>
- <string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC á\80\90á\80²á\80\82á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80º á\80\99á\80\9bá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\95á\80¼á\80¿á\80\94á\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\90á\80²á\80\82á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
- <string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC á\80\90á\80²á\80\82á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\99á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\80á\80»á\80±á\80¸á\80\87á\80°á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\90á\80²á\80\82á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFC á\80\90á\80²á\80\82á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80· á\80\99á\80\9bá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\95á\80¼á\80¿á\80\94á\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\9cá\80»á\80¾á\80\84á\80ºá\81\8a á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\90á\80²á\80\82á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC á\80\90á\80²á\80\82á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\99á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b á\80\80á\80»á\80±á\80¸á\80\87á\80°á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\90á\80²á\80\82á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"ပုံသေ အသံ"</string>
<string name="notification_settings" msgid="8791730980212496561">"အသံနှင့် အကြောင်းကြားချက်"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"မီဒီယာ ပမာဏ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"ဖုန်းမြည်သံ ပမာဏ"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"အကြောင်းကြားချက်သံ ပမာဏ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="7014915558669122902">"ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်မှု"</string>
- <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º အကြောင်းကြားချက်များ ဝင်လာလျှင်"</string>
+ <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· အကြောင်းကြားချက်များ ဝင်လာလျှင်"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်ခွင့်ပေးရန်"</string>
- <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"á\80¦á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80±á\80¸ á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¬ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
- <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"á\80¦á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80±á\80¸ á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¬ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"ဖုန်းဝင်တီးလုံး"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"အကြောင်းကြားချက် တီးလုံး"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"ဖုန်းဝင်လျှင် တုန်ခါရန်"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"အကြောင်းကြားချက်ရှိလျှင် မီးမှိတ်တုပ်ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"ကိရိယာကို သော့ပိတ်ထားစဉ်"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"အသိပေးချက် အကြောင်းအရာ အားလုံးကို ပြမည်"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80½á\80±á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အသိပေးချက် အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80½á\80±á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အသိပေးချက် အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"သင်၏ ကိရိယာကို သော့ပိတ်ထားလျှင်၊ အကြောင်းကြားချက်များကို သင် ဘယ်လို ပြစေလိုပါသလဲ?"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"အက်ပ် အသိပေးချက်များ"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"အခြားအသံများ"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"အသံတိတ်ရန်"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"သတိပေးချက်"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"တုန်ခါရန်"</string>
- <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºသုံးခြင်း"</string>
+ <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·သုံးခြင်း"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"အကြောင်းကြားချက်များကို အပလီကေးရှင်းများက မဖတ်နိုင်ပါ။"</string>
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero">
<item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"%d အပလီကေးရှင်းသည် အကြောင်းကြားချက်များကို ဖတ်နိုင်သည်။"</item>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ကိုဖွင့်မည်လား?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> သည် စနစ် သို့မဟုတ် ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းက ပို့သည့် အကြောင်းကြားချက်များအား ဖတ်နိုင်လိမ့်မည်၊၎င်းတွင် အဆက်အသွယ်၏ အမည်များနှင့် သင့်ကိုပို့ထားသည့်စာများ စသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ပါ၀င်သည်။ ထိုအကြောင်းကြားချက်များကိုလည်း ထုတ်ပစ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အတွင်းမှာ ပါရှိသော လုပ်ဆောင်ချက်ခလုတ်များကို နှိပ်လိုက်ပါ။"</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"အခြေအနေများကို စီမံပေးသူများ"</string>
- <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appကမှ အခြေအနေများကို စီမံမပေးပါ"</string>
+ <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appကမှ အခြေအနေများကို စီမံမပေးပါ"</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero">
<item quantity="one" msgid="7871716594997778198">"%d app အခြေအနေများကို စီမံပေးရန်"</item>
<item quantity="other" msgid="358057362115673258">"%d app အခြေအနေများကို စီမံပေးရန်"</item>
</plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"အခြေအနေ စီမံပေးသူများ တပ်ဆင် မထားပါ။"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ကိုဖွင့်မည်လား?"</string>
- <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\99á\80¯á\80\92á\80º á\80¡á\80\91á\80²á\80\99á\80¾ á\80\91á\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပေးနိုင်မည်။"</string>
+ <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\99á\80¯á\80\92á\80º á\80¡á\80\91á\80²á\80\99á\80¾ á\80\91á\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပေးနိုင်မည်။"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"appများကို တင်နေ..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="172237877395761371">"ပိတ်ဆို့ရန်"</string>
- <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"á\80\92á\80®appá\80\99á\80¾ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\98á\80\9aá\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80·á\80\99á\80¾ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"á\80\92á\80®appá\80\99á\80¾ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\98á\80\9aá\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80·á\80\99á\80¾ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·"</string>
<string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"ဦးစားပေးမှု"</string>
<string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"အကြောင်းကြားချက်များကို စာရင်း ထိပ်မှာ တင်ထားကာ ကိရိယာကို ဦးစားပေး ကြားဖြတ်ဝင်မှုများ အတွက်သာ ဆိုပြီး သတ်မှတ်ထားလျှင် ၎င်းတို့ကို လက်ခံရယူနေရန်"</string>
<string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"သိမ်မွေ့သော"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"ဦးစားပေးမှု"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"သိမ်မွေ့သော"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"လုပ်ပြီး"</string>
- <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\99á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အထိ"</string>
+ <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\99á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အထိ"</string>
<string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"ဦးစားပေး ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်မှုများ"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"ကျချိန်"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"ရက်"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"ဦးစားပေးများသာ"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"မရှိ"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"အော်တိုမက်တစ် ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"၊ "</string>
- <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါမှ"</string>
+ <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါမှ"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"စာများ"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"...ထံမှ ခေါ်ဆိုမှုများ/စာများ"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"မည်သူမဆို"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"အဆက်အသွယ်များ သာလျှင်"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"ကြယ်တပ် အဆက်အသွယ်များ သာလျှင်"</string>
- <string name="zen_mode_events" msgid="2456995649835437565">"á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º သတိပေးချက်များ"</string>
+ <string name="zen_mode_events" msgid="2456995649835437565">"á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· သတိပေးချက်များ"</string>
<string name="zen_mode_alarm_info" msgid="3195430795475795398">"နှိုးစက်များကို ကြားဖြတ် ဝင်လာမှုများထဲမှာ အမြဲတမ်း ဦးစားပေးသည်"</string>
- <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
- <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါမှ"</string>
+ <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"á\80¡á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\9cá\80»á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါမှ"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"ညတိုင်း"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"ရုံးရက်ညများ"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"စတင်ချိန်"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"ပိတ်"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"မျက်နှာပြင်ကို ပင်ထိုးပေးခြင်း"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1137904524037468263">"ဤချိန်ညှိချက်အား ဖွင့်ထားလျှင်၊ သင်ပင်ဖြုတ်သည်အထိ မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှုကို လက်ရှိမျက်နှာပြင် မြင်ကွင်းတွင် ရှိနေစေရန် အသုံးပြုနိင်သည် ။ \n\nမျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှု အသုံးပြုရန်:\n\n1။ မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှုဖွင့်ထားကြောင်း သေချာစေပါ။\n\n2။ သင်ပင်ထိုးလိုသည့် မျက်နှာပြင်ကို ဖွင့်ပါ။\n\n3။ ခြုံငုံကြည့်ခြင်းအား ထိပါ။\n\n4။ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲကာ ပင်အိုင်ကွန်အား ထိပါ။"</string>
- <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\99á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º ပုံစံကွက်ကို မေးရန်"</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\99á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပုံစံကွက်ကို မေးရန်"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"ပင်မဖြုတ်မီမှာ PIN ကို မေးရန်"</string>
- <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\99á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"á\80\95á\80\84á\80ºá\80\99á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"သော့ခတ်ကိရိယာ ပင်ထိုးမှုဖြုတ်နေ"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"အလုပ် ပရိုဖိုင်"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(စမ်းသပ်ရေး)"</string>
- <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အခါမှာ"</string>
- <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬ á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80·á\80ºပြရန်"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အခါမှာ"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬ á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80ºá\80·ပြရန်"</string>
<string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"ဒေါင်လိုက် မြင်ကွင်း ထဲမှာ ရှိနေရန်"</string>
<string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"ဘေးတိုက် မြင်ကွင်း ထဲမှာ ရှိနေရန်"</string>
- <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80·á\80ºထားမှုအတိုင်း ရှိနေရန်"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80 á\80\9cá\80¾á\80\8aá\80ºá\80·ထားမှုအတိုင်း ရှိနေရန်"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI အချက်အလက်များ"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းခြင်း"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"ဆက်သွားရန်"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80® PIN á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80\95á\80ºá\80\9cá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\91á\80á\81\8a á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80¤á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ဒေတာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းအား ခိုးယူခံရခြင်းများမှ ကာကွယ်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80® á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80\95á\80ºá\80\9cá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\91á\80á\81\8a á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80¤á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ဒေတာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းအား ခိုးယူခံရခြင်းများမှ ကာကွယ်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80® á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80\95á\80ºá\80\9cá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\91á\80á\81\8a á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80¤á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ဒေတာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းအား ခိုးယူခံရခြင်းများမှ ကာကွယ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80® PIN á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80\95á\80ºá\80\9cá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\91á\80á\81\8a á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80¤á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းအား ခိုးယူခံရခြင်းများမှ ကာကွယ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80® á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80\95á\80ºá\80\9cá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\91á\80á\81\8a á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80¤á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းအား ခိုးယူခံရခြင်းများမှ ကာကွယ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80® á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80\95á\80ºá\80\9cá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80¬á\80\80á\80½á\80\9aá\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\91á\80á\81\8a á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80º á\80¡á\80\9eá\80á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\95á\80«á\81\8b\n\ná\80¤á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ဒေတာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းအား ခိုးယူခံရခြင်းများမှ ကာကွယ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"စက်ပစ္စည်း စတင်ရန် PIN လိုအပ်၏"</string>
<string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"စက်ပစ္စည်း စတင်ရန် ရေးဆွဲပုံစံ လိုအပ်၏"</string>
<string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"စက်ပစ္စည်း စတင်ရန် လျှို့ဝှက်ကုဒ် လိုအပ်၏"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"PIN လိုပါသလား?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"ရေးဆွဲပုံစံ လိုပါသလား?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"လျှို့ဝှက်ကုဒ် လိုပါသလား?"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80º PIN á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\81á\80«á\81\8a<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> á\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºရှိ ဝန်ဆောင်မှုများအား သုံးနိုင်မည်မဟုတ်သေးပါ။"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¯á\80¶á\80\86á\80½á\80²á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\81á\80«á\81\8a<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> á\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºရှိ ဝန်ဆောင်မှုများအား သုံးနိုင်မည်မဟုတ်သေးပါ။"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\81á\80«á\81\8a<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> á\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºရှိ ဝန်ဆောင်မှုများအား သုံးနိုင်မည်မဟုတ်သေးပါ။"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· PIN á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\81á\80«á\81\8a<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> á\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရှိ ဝန်ဆောင်မှုများအား သုံးနိုင်မည်မဟုတ်သေးပါ။"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¯á\80¶á\80\86á\80½á\80²á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\81á\80«á\81\8a<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> á\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရှိ ဝန်ဆောင်မှုများအား သုံးနိုင်မည်မဟုတ်သေးပါ။"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"á\80¤á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\85á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\9cá\80»á\80¾á\80á\80¯á\80·á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\81á\80«á\81\8a<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> á\80\80á\80²á\80·á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရှိ ဝန်ဆောင်မှုများအား သုံးနိုင်မည်မဟုတ်သေးပါ။"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI အချက်အလက်များ"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI ဆက်စပ် အချက်အလက်များ"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(အပေါက်<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>