<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Gebruik GPS, Wi‑Fi en selnetwerke om ligging te bereken"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Gebruik Wi‑Fi en selnetwerke om ligging te bereken"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Gebruik GPS om jou ligging haarfyn aan te wys"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Haal tans op…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi- en mobielenetwerk-ligging"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Laat programme Google se liggingsdiens gebruik om jou ligging vinniger te beraam. Anonieme liggingsdata sal ingesamel word en aan Google gestuur word."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Ligging deur Wi-Fi vasgestel"</string>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="7088762389498381203">"መደበኛ"</item>
<item msgid="4517779899383204000">"መጠነኛ"</item>
- <item msgid="406385694840950802">"ዝቅ ያለ"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"ዝቅተኛ"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"አሳሳቢ"</item>
</string-array>
</resources>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"አካባቢ ለመገመት ጂ ፒ ኤስ፣ Wi‑Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ይጠቀሙ"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"አካባቢን ለመገመት Wi‑Fiን እና የተቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ይጠቀሙ"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"አካባቢዎን ለመለየት ጂ ፒ ኤስ ይጠቀሙ"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"ሰርስሮ በማውጣት ላይ…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"የWi-Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አካባቢ"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"መተግበሪያዎች አካባቢዎትን በበለጠ ፍጥነት እንዲገምቱ የGoogle የአካባቢ አገልግሎትን ይጠቀሙ። ስም አልባ የአካባቢ ውሂብ ተሰብስቦ ወደ Google ይላካል።"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"አካባቢ በWi-Fi ይታወቃል"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"ለእገዛ ምናሌ ተጫን"</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"ሲጨርሱ ጣትዎን ያንሱት"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"ቢያንስ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ነጥቦችን ያያይዙ። እንገደና ይሞክሩ።"</string>
- <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"á\88µርዓተ ጥለት ተመዝግቧል"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"á\88\88á\88\9bá\88¨á\8c\8bá\8c\88á\8c¥ á\88µርዓተ ጥለት ድጋሚ ሳል"</string>
- <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"á\8a á\8b²á\88± á\8b¨á\88\98á\8aá\8d\88á\89» á\88µá\88á\8b\93á\89° á\8c¥á\88\88á\89µá\8b\8e"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"á\88¥ርዓተ ጥለት ተመዝግቧል"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"á\88\88á\88\9bá\88¨á\8c\8bá\8c\88á\8c¥ á\88¥ርዓተ ጥለት ድጋሚ ሳል"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"á\8a á\8b²á\88± á\8b¨á\8a¥á\88á\88µá\8b\8e á\8b¨á\88\98á\8aá\8d\88á\89» á\88¥á\88á\8b\93á\89° á\8c¥á\88\88á\89µ"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"አረጋግጥ"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"ድጋሚ ሳል"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"እንደገና ሞክር"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"እያሄዱ ስላሉ ሂደቶች ያሉ ዝርዝር ስታቲስቲክስ"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
<string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"በ<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ላይ የነበረ ስታቲስቲክስ"</string>
- <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"የመሣሪያ ማህደረ ትውስታ በአሁኑ ጊዜ <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g> ነው"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"የመሣሪያው ማህደረ ትውስታ በአሁኑ ጊዜ <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g> ነው"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"የድምፅ ግቤት & ውፅአት"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"የድምፅ ግቤት & ውፅአት ቅንብሮች"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"የድምፅ ፍለጋ"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"የአቀማመጥ ገደቦችን አሳይ"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"የቅንጥብ ገደቦች፣ ጠርዞች፣ ወዘተ አሳይ"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"የቀኝ-ወደ-ግራ አቀማመጥ አቅጣጫ አስገድድ"</string>
- <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"á\88\88á\88\81á\88\89á\88\9d á\8a á\8a«á\89£á\89¢á\8b\8eá\89½ á\8b¨á\88\9bá\8b« á\8c\88á\8c½ á\8a á\89\80á\88\9bá\88\98á\8c¥ á\8b\88á\8b° ቀኝ-ወደ-ግራ እንዲሆን አስገድድ"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"á\88\88á\88\81á\88\89á\88\9d á\8a á\8a«á\89£á\89¢á\8b\8eá\89½ á\8b¨á\88\9bá\8b« á\8c\88á\8c½ á\8a á\89\80á\88\9bá\88\98á\8c¥ á\8a¨ቀኝ-ወደ-ግራ እንዲሆን አስገድድ"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"የCPU አጠቃቀም አሳይ"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"የማያ ተደራቢ የአሁኑን የCPU አጠቃቀም እያሳየ ነው።"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU ምላሽ መስጠትን አስገድድ"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS وشبكات جوّال لتقدير الموقع"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi-Fi وشبكة جوال لتقدير الموقع"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"استخدام GPS لتحديد موقعك"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"جارٍ الاسترداد…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"شبكة Wi-Fi وموقع شبكة الجوّال"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"دع التطبيقات تستخدم خدمة الموقع من Google لتقييم موقعك بشكل أسرع. سيتم جمع بيانات الموقع غير محددة الهوية وإرسالها إلى Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi"</string>
<skip />
<!-- no translation found for location_mode_sensors_only_description (3103917665724654860) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Месцазнаходжанне Wi-Fi і мабiльнай сеткi"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Дазвольце прыкладанням выкарыстоўваць службу вызначэння месцазнаходжання, каб хутчэй вас знаходзiць. Ананiмныя дадзеныя пра месцазнаходжанне будуць збiрацца i адпраўляцца ў Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Месцазнаходжанне вызначаецца праз Wi-Fi"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Никога да не се разрешава"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Винаги да се разрешава"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"нормално"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"средно"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"лошо"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"критично"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Искате ли да се свържете с/ъс „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Заявка за телефонен указател"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"От %1$s се иска достъп до вашите контакти и история на обажданията. Да се даде ли достъп до %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Без повторно питане"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Без повторно питане"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Заявка за достъп до съобщенията"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s иска достъп до съобщенията ви. Ще предоставите ли достъп до %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Настройки за дата и час"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Избор на часова зона"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Регионално (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Местоположението е изключено"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Скорошни заявки за местопол."</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Услуги за местоположение"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Висок разход на батерията"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Нисък разход на батерията"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Режим за местоположението"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Прибл. устан. на местопол. чрез GPS, Wi‑Fi и моб. мрежи"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Прибл. устан. на местопол. чрез Wi‑Fi и моб. мрежи"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Посочване на местопол. чрез GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Mестоп. от Wi‑Fi и моб. мрежа"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Прилож. да ползват услугата ни за местоп., за да прогнозират по-бързо вашето. Анонимни данни за местоп. ще се събират и изпращат на Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Местоположението се определя чрез Wi‑Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Опитайте отново:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Начертайте фигура за отключване"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Натиснете „Меню“ за помощ"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Вдигнете пръст, когато сте готови"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Свържете поне <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> точки. Опитайте отново."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Фигурата е записана"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"За потвърждение начертайте фигурата отново"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Новата ви фигура за отключване"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Потвърждаване"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Повторно начертаване"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Повторен опит"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Опресняване"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android операционна система"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Медиен сървър"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Статистически данни за процесите"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Подробни статистически данни за изпълняващите се процеси"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Използвана памет"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Статистически данни за <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Понастоящем състоянието на паметта на устройството е <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Въвеждане и синтезиране на глас"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Настройки за въвеждане и синтезиране на глас"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Гласово търсене"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"изключва сe"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Местоположение"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Синхронизиране"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Яркост: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"автоматична"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Трасирания на OpenGL: Акт."</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Граници на оформлението"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Показв. на границите на изрязване, полетата и др."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Принуд. оформл. отдясно наляво"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Принуд. оформл. на екрана отдясно наляво за вс. локали"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Употреба на процесора"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Наслагване на екрана показва употр. на процесора"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Принудително изобразяване"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Ús de GPS, Wi‑Fi i xarxes mòbils per calcular ubic."</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Ús de Wi-Fi i xarxes mòbils per calcular la ubic."</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Ús de GPS per determinar ubic."</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Ubicació p. Wi-Fi i xarxa mòb."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permet que les aplicacions utilitzin el servei d\'ubicació de Google per calcular la teva ubicació més ràpidament. Es recopilaran dades d\'ubicació anònimes i s\'enviaran a Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Ubicació determinada per Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Poloha: GPS, Wi-Fi a mob. síť"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Poloha: Wi-Fi a mob. síť"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Urč. přes. polohy pomocí GPS"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Načítání…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Poloha Wi-Fi a mobilní sítě"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Povolit aplikacím používat službu polohy Google a rychleji odhadovat vaši polohu. Anonymní data budou sbírána a odesílána Googlu."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Poloha určená sítí Wi-Fi"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"SYSTEM"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Slå radio til"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Slå radio fra"</string>
- <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Slå SMS via IMS til"</string>
- <string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Slå SMS via IMS fra"</string>
+ <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Slå sms via IMS til"</string>
+ <string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Slå sms via IMS fra"</string>
<string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"Det er nødvendigt at slå IMS-registrering til"</string>
<string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"Sluk IMS-registrering nødvendig"</string>
<string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"Tænd kassering af LTE RAM"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Beregn placering med GPS, Wi-Fi og mobilnetværk"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Beregn placering med Wi-Fi og mobilnetværk"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Find din placering med GPS"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Henter..."</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Placering af Wi-Fi- og mobilnet."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Tillad, at apps bruger Googles placeringstjeneste til at beregne din placering hurtigere. Der indsamles anonyme placeringsdata, som sendes til Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Placeringen fastlægges af Wi-Fi"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktivér OpenGL-spor"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Vis layoutgrænser"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Vis grænser for klip, margener osv."</string>
- <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Tving til højre mod venstre"</string>
- <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tving skærm til højre mod venstre for alle sprog"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Tving læsning mod venstre"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tving til højre mod venstre-layout for alle sprog"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Vis CPU-forbrug"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Skærmoverlejring viser det aktuelle CPU-forbrug"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Tving gengivelse af GPU"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS/WLAN/Mobilfunknetz für ungefähren Standort nutzen"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"WLAN/Mobilfunknetz für ungefähren Standort nutzen"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"GPS für Standort verwenden"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Daten werden abgerufen…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"WLAN- & Mobilfunknetz-Standort"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Apps dürfen meinen Standort mit dem Google-Standortdienst schneller bestimmen. Anonyme Standortdaten werden erfasst und an Google gesendet."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Standort per WLAN ermittelt"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Χρήση GPS, Wi‑Fi και δικτ.κιν.τηλ. για υπολ.τοποθ."</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Χρήση Wi‑Fi και δικτύων κιν.τηλ. για υπολ.τοποθ."</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Χρήση GPS για τοποθεσία"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Ανάκτηση…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Τοποθεσία Wi‑Fi και δικτύων κιν. τηλεφ."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Να επιτρέπεται στις εφαρμογές να χρησιμοποιούν την υπηρεσία τοποθεσίας της Google για γρήγορη εκτίμηση της τοποθεσίας σας. Θα συλλεχθούν ανώνυμα δεδομένα και θα αποσταλούν στην Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Η τοποθεσία καθορίζεται από το Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Use GPS, Wi‑Fi and mobile networks to estimate location"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Use Wi‑Fi and mobile networks to estimate location"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Use GPS to pinpoint your location"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Retrieving…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi‑Fi & mobile network location"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Let apps use Google\'s location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Location determined by Wi‑Fi"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"No permitir nunca"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Permitir siempre"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"moderado"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"bajo"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"crítico"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"¿Deseas conectarte a “<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>”?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Solicitud de agenda telefónica"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s desea acceder a tus contactos y a tu historial de llamadas. ¿Deseas darle acceso a %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"No volver a preguntar"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"No volver a preguntar"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Solicitud de mensaje"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s quiere acceder a tus mensajes. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Configuración de fecha y hora"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Elige la zona horaria"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Regional (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Actualmente has accedido a las siguientes cuentas:\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Música"</li>\n<li>"Fotos"</li>\n<li>"Otros datos de usuario"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Para borrar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el "<b>"almacenamiento USB"</b>"."</string>
- <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Para borrar música, imágenes y otros datos del usuario, debes borrar la "<b>"tarjeta SD"</b>"."</string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Para borrar música, imágenes y otros datos del usuario, deber borrar la "<b>"tarjeta SD"</b>"."</string>
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Eliminar almacenamiento USB"</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Eliminar la tarjeta SD"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Borra todos los datos del almacenamiento USB, como la música o las fotos."</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Ubicación desactivada"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Solicit. ubicación recientes"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Servicios de ubicación"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Uso de batería alto"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Uso de batería bajo"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Modo de ubicación"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Ubicar con GPS/Wi-Fi/red móvil"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Ubicar con Wi‑Fi y red móvil"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Ubicar con GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Ubicación de Wi-Fi y red móvil"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permitir que aplicaciones usen el servicio de ubicación de Google para calcular tu ubicación (se enviarán datos anónimos a Google)"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Ubicación determinada por Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Inténtalo de nuevo:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Dibuja un patrón de desbloqueo"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Presiona Menú para obtener ayuda."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Levanta el dedo cuando termines."</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Une al menos <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> puntos. Vuelve a intentarlo."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Patrón grabado"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Vuelve a trazar el patrón para confirmar."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Patrón de desbloqueo nuevo"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Confirmar"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Revisar"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Intentar nuevamente"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Actualizar"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"SO Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Servidor de medios"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Estadísticas de procesos"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Estadísticas para geeks sobre procesos activos"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Uso de memoria"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Estadísticas durante <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"En este momento, el estado de la memoria del dispositivo es <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Entrada y salida de voz"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Configuración entrada y salida de voz"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Búsqueda por voz"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"desactivando"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Ubicación"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Sincronizar"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Brillo <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automático"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Seguimientos de OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar límites de diseño"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostrar límites de recortes, márgenes, etc."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forzar diseño der. a izq."</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forzar diseño pantalla der.>izq., cualquier idioma"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Mostrar el uso de CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Mostrar superposición en pantalla con uso actual de la CPU"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forzar representación GPU"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Calcular ubicación con GPS, Wi‑Fi y redes móviles"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Calcular ubicación con Wi‑Fi y redes móviles"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Determinar ubicación con GPS"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Recuperando…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Ubicación por red móvil y Wi‑Fi"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permitir que las aplicaciones usen el servicio de ubicación de Google para calcular tu ubicación más rápido. Se recopilarán datos de ubicación anónimos y se enviarán a Google"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Ubicación determinada por Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Asukoha määramine GPS-i, WiFi ja mobiilsidevõrgu abil"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Asukoha määramine WiFi ja mobiilsidevõrgu abil"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Asukoha määramine GPS-iga"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"WiFi/mobiilsidevõrgu asukoht"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Lubage rakendustel kasutada Google\'i asukohateenust, et asukohta kiiremini määrata. Kogutud anonüümsed asukohaandmed saadetakse Google\'ile."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"WiFi järgi määratud asukoht"</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Kui olete valmis, siis tõstke sõrm"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Ühendage vähemalt <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> punkti. Proovige uuesti."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Muster on salvestatud"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Joonista muster kinnitamiseks uuesti"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Joonistage muster kinnitamiseks uuesti"</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Teie uus avamismuster"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Kinnita"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Koosta uuesti"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"استفاده از GPS، Wi-Fi و شبکه همراه برای تخمین مکان"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"استفاده از Wi-Fi و شبکه همراه برای تخمین مکان"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"استفاده از GPS برای تعیین دقیق مکان شما"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"مکان شبکه تلفن همراه و Wi-Fi"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"به برنامهها اجازه داده شود با استفاده از خدمات مکانی Google مکان شما را سریعتر تخمین بزنند. دادههای مکان بهطور ناشناس جمعآوری شده و به Google ارسال خواهد شد."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"موقعیت مکانی تعیین شده توسط Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Paikanna GPS:n ja wifi- ja mobiiliverkkojen avulla"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Paikanna wifi- ja mobiiliverkkojen avulla"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Paikanna sijainti GPS:n avulla"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wifi- ja mobiiliverkkosijainti"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Anna sovellusten arvioida sijaintisi Googlen sijaintipalvelulla. Anonyymejä sijaintitietoja kerätään ja lähetetään Googlelle."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Sijainti on määritetty wifi-yhteyden perusteella"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Ne jamais autoriser"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Toujours autoriser"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normale"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"moyenne"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"faible"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"critique"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Voulez-vous vous connecter à \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Demande de répertoire"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s souhaite accéder à vos contacts et à l\'historique de vos appels. Autoriser l\'accès à %2$s ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Ne plus me demander"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Ne plus me demander"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Demande d\'accès aux messages"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"Une demande d\'accès à vos messages a été envoyée pour \"%1$s\". Accorder l\'accès à \"%2$s\" ?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Paramètres d\'heure et de date"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Sélectionner le fuseau horaire"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Format régional (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Localisation désactivée"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Demandes localisation récentes"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Services de localisation"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Forte utilisation de la batterie"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Faible utilisation de batterie"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mode de localisation"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Utilis. GPS, réseaux Wi-Fi et mob. pour estimer position"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Utilis. réseaux Wi-Fi et mob. pour estimer position"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Utiliser GPS pour vous localiser"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Localis. via Wi-Fi et réseaux mobiles"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Autoriser applis à utiliser localisation Google pour estimer position plus rapidement. Infos localisation anonymes envoyées à Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Position déterminée par le Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Réessayer :"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Dessinez un schéma de déverrouillage :"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Appuyez sur Menu pour obtenir de l\'aide."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Relevez le doigt lorsque vous avez terminé."</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Veuillez relier au moins <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> points. Veuillez réessayer."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Schéma enregistré"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Redessinez le schéma pour le confirmer."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Votre nouveau schéma de déverrouillage"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Confirmer"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Redessiner"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Réessayer"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Actualiser"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Plate-forme Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Serveur multimédia"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistiques relatives aux processus"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistiques détaillées relatives aux processus en cours d\'exécution"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Utilisation de la mémoire"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Statistiques sur <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Utilisation actuelle de la mémoire de l\'appareil : <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Saisie et sortie vocales"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Paramètres de saisie et de sortie vocales"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Recherche vocale"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"désactivation"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Localisation"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Synchronisation"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Luminosité <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automatique"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activer les traces OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afficher les contours"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afficher les limites, les marges de clip, etc."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forcer droite à gauche"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forcer orient. droite à gauche pour toutes langues"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Afficher mém. CPU utilisée"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Superposition écran indiquant mémoire CPU utilisée"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forcer le rendu GPU"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"स्थान के अनुमान हेतु GPS, Wi-Fi व मो. नेटवर्क उपयोग करें"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"स्थान के अनुमान हेतु Wi-Fi व मो. नेटवर्क उपयोग करें"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"अपना स्थान बताने हेतु GPS उपयोग करें"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"पुनर्प्राप्त किया जा रहा है…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क स्थान"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"आपके स्थान का तेज़ अनुमान लगाने हेतु, एप्लि. को Google की स्थानीय सेवा का उपयोग करने दें. अज्ञात स्थानीय डेटा एकत्रित करके Google को भेजा जाएगा."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi-Fi द्वारा निर्धारित किया गया स्थान"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Upotrebljavaj GPS, Wi‑Fi i mobilne mreže za procjenu lokacije"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Upotrebljavaj Wi‑Fi i mobilne mreže za procjenu lokacije"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Upotrebljavaj GPS za određivanje lokacije"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokacija Wi-Fi i mob. mreža"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Omogućite aplik. da upotrebljavaju Googleovu uslugu lokacije za brže lociranje. Anonimni podaci prikupljat će se i slati Googleu."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Lokacija utvrđena pomoću Wi-Fi-ja"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS/Wi-Fi/mobil helybecsléshez"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi-Fi/mobilhál. helybecsléshez"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Hely meghatározása GPS-szel"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Hely Wi-Fi és mobilhálózat alapján"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Engedélyezze az alkalmazásoknak, hogy a Google helymeghatározó szolgáltatásával gyorsabban megbecsüljék tartózkodási helyét. A névtelen helyadatok összegyűjtés után a Google-hoz kerülnek."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Helymeghatározás Wi-Fi-vel"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Jangan pernah izinkan"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Selalu izinkan"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"menengah"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"rendah"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"kritis"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Sambungkan ke \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Permintaan buku telepon"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s ingin mengakses kontak dan riwayat panggilan Anda. Berikan akses ke %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Jangan tanya lagi"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Jangan tanya lagi"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Permintaan pesan"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s ingin mengakses pesan Anda. Berikan akses pada %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Setelan tanggal & waktu"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Pilih zona waktu"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Daerah (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Lokasi mati"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Permintaan lokasi terbaru"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Layanan lokasi"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Penggunaan baterai tinggi"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Penggunaan baterai rendah"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mode lokasi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Perkiraan lokasi pakai GPS, Wi‑Fi & data seluler"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Perkiraan lokasi pakai Wi‑Fi & data seluler"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Penentuan lokasi pakai GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokasi Wi-Fi & seluler"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Izinkan aplikasi menggunakan layanan lokasi Google untuk memperkirakan lokasi Anda dengan lebih cepat. Data lokasi anonim akan dikumpulkan dan dikirim ke Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Lokasi yang ditentukan oleh Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Coba lagi:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Buat pola pembuka kunci"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Tekan Menu untuk bantuan."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Angkat jari ketika selesai"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Sambungkan setidaknya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> titik. Coba lagi."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Pola direkam"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Gambar pola lagi untuk mengonfirmasi"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Pola pembuka kunci baru Anda"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Konfirmasi"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Gambar ulang"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Coba Lagi"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Segarkan"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"OS Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistik Proses"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistik teknis tentang proses yang berjalan"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Penggunaan memori"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Statistik selama <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Memori perangkat saat ini <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Masukan suara & keluaran"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Masukan suara & setelan keluaran"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Penelusuran suara"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"menonaktifkan"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Lokasi"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Sinkronisasi"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Kecerahan <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"otomatis"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktifkan jejak OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Tampilkan batas tata letak"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Tampilkan batas klip, margin, dll."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Paksa arah tata letak RTL"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Paksa arah tata letak layar RTL untuk semua lokal"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Tampilkan penggunaan CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Hamparan layar menampilkan penggunaan CPU saat ini"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Paksa perenderan GPU"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Alta precisione"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Risparmio della batteria"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"Solo sensori dispositivo"</string>
- <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Localizzazione non attiva"</string>
+ <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Geolocalizzazione non attiva"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Richieste di posizione recenti"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Servizi di localizzazione"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Elevato utilizzo della batteria"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Reti GPS, Wi-Fi e mobili per la stima della posizione"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Reti Wi-Fi e mobili per la stima della posizione"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Usa GPS per individuare la posizione"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Recupero…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Posizione Wi‑Fi e rete mobile"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Consenti alle app di usare localizzazione Google per stabilire la tua posizione. Saranno raccolti e inviati a Google dati anonimi."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Posizione determinata da Wi‑Fi"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"לעולם אל תאפשר"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"אפשר תמיד"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"רגיל"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"בינוני"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"נמוך"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"קריטי"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"האם ברצונך להתחבר אל \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"בקשה לספר טלפונים"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s רוצה לגשת לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך. האם להעניק ל-%2$s גישה?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"אל תשאל שוב"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"אל תשאל שוב"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"בקשת הודעה"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s רוצה לגשת להודעות שלך. להעניק גישה ל-%2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"הגדרות תאריך ושעה"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"בחר אזור זמן"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"אזורי (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"הגדרת האבטחה של הנתב האלחוטי (TKIP) אינה נתמכת"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"האימות נכשל. נסה שוב."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"אותרה פעילות WPS נוספת באתר. נסה שוב בעוד מספר דקות."</string>
- <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"של הרשת SSID"</string>
+ <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID של הרשת"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"הזן את ה-SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"אבטחה"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"עוצמת אות"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"מיקום כבוי"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"בקשות של מיקומים אחרונים"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"שירותי מיקום"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"שימוש בסוללה מלאה"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"שימוש בסוללה חלשה"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"מצב מיקום"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"מיקום עם GPS, Wi-Fi ורשתות"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"מיקום עם Wi-Fi ורשתות לנייד"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"השתמש ב-GPS למיקום מדויק"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"מיקום רשת Wi-Fi ורשת לנייד"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"אפשר ליישומים להשתמש בשירות המיקום של Google כדי להעריך את מיקומך מהר יותר. נתוני מיקום אנונימיים ייאספו ויישלחו אל Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"המיקום נקבע באמצעות Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"נסה שוב:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"שרטט קו ביטול נעילה"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"לחץ על \'תפריט\' לקבלת עזרה."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"שחרר את האצבע כאשר תסיים"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"חבר לפחות <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> נקודות. נסה שוב."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"קו ביטול הנעילה נרשם"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"צייר שוב קו ביטול נעילה כדי לאשר"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"קו ביטול הנעילה החדש שלך"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"אשר"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"צייר שוב"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"נסה שוב"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"רענן"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"סטטיסטיקה של תהליך"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"סטטיסטיקה של מומחי מחשבים על התהליכים הפועלים"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"זיכרון בשימוש"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"סטטיסטיקה למשך הזמן <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"זיכרון המכשיר כעת הוא <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"קלט ופלט קולי"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"הגדרות קלט ופלט קולי"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"חיפוש קולי"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"מכבה"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"מיקום"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"סנכרון"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"בהירות <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"אוטומטי"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"הפעל מעקבי OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"הצג את גבולות הפריסה"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"הצג גבולות קליפ, שוליים וכו\'"</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"אלץ כיוון פריסה מימין לשמאל"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"אלץ כיוון פריסת מסך מימין לשמאל עבור כל השפות בכל המקומות"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"הצג את השימוש ב-CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"שכבת על של מסך שמציגה את השימוש הנוכחי ב-CPU"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"אלץ עיבוד ב-GPU"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"許可しない"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"常に許可する"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"標準"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"やや不足"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"かなり不足"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"残りわずか"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」に接続してもよろしいですか？"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"電話帳のリクエスト"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$sが連絡先と通話履歴にアクセスしようとしています。%2$sにアクセスを許可しますか？"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"次回から表示しない"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"次回から表示しない"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"メッセージリクエスト"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$sがメッセージにアクセスしようとしています。%2$sにアクセスを許可しますか？"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"日付と時刻"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"タイムゾーンの選択"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"地域（<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>）"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"現在地OFF"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"最近の位置情報リクエスト"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"位置情報サービス"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"高い電池使用量"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"低い電池使用量"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"現在地モード"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS、Wi‑Fi、モバイルネットワークで現在地を推定します"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi‑Fiとモバイルネットワークで現在地を推定します"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"GPSで現在地を特定します"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi/モバイル接続時の位置情報"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Googleの位置情報サービスで現在地をすばやく推定することをアプリに許可します。匿名の現在地データが収集され、Googleに送信されます。"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi-Fiで検出される現在地"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"もう一度お試しください:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"ロック解除パターンを入力"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"MENUキーでヘルプ表示"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"描き終わりの点で指を離します"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"少なくとも<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>つの点を結んでください。"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"パターンが記録されました"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"確認のため、もう一度パターンを入力してください"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"新しいロック解除パターン"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"確認"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"再入力"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"やり直す"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"更新"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"メディアサーバー"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"プロセスの統計情報"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"プロセスの実行に関する独自の統計情報"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"メモリ使用"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>までの統計情報"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"現在の端末メモリの状態は「<xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>」です"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"音声入出力"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"音声入出力の設定"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"音声検索"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"OFFにしています"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"現在地"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"同期"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"画面の明るさ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"自動"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGLトレースを有効化"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"レイアウト境界を表示"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"クリップの境界線、マージンなどを表示"</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTLレイアウト方向を使用"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"すべての言語/地域で画面レイアウト方向をRTLに設定"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU使用状況を表示"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"現在のCPU使用状況をオーバーレイ表示する"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPUレンダリングを使用"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"허용 안함"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"항상 허용"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"정상"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"보통"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"낮음"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"심각"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"\'<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\'에 연결하시겠습니까?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"전화번호부 요청"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s이(가) 주소록과 통화 기록에 액세스하려고 합니다. %2$s에 액세스 권한을 제공하시겠습니까?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"다시 묻지 않음"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"다시 묻지 않음"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"메시지 요청"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s이(가) 메시지에 액세스하려고 합니다. %2$s에 액세스 권한을 제공하시겠습니까?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"날짜 및 시간 설정"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"시간대 선택"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"기본값(<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"위치 정보 사용 안함"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"최근 위치 요청"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"위치 서비스"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"배터리 사용량 많음"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"배터리 사용량 적음"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"위치 모드"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS, Wi‑Fi 및 모바일 네트워크를 사용하여 위치를 예측합니다."</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi‑Fi 및 모바일 네트워크를 사용하여 위치를 예측합니다."</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"GPS를 사용하여 현재 위치를 정확하게 찾습니다."</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi 및 모바일 네트워크 위치"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"사용자의 위치를 빠르게 예측하도록 앱에서 Google의 위치 서비스를 사용합니다. 익명의 위치 정보가 수집되어 Google로 전송됩니다."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi-Fi에서 측정된 위치"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"다시 시도:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"잠금해제 패턴 그리기"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"도움말을 보려면 메뉴를 누르세요."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"완료되면 손가락을 뗍니다."</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>개 이상의 점을 연결해야 합니다. 다시 시도하세요."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"패턴이 기록되었습니다."</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"확인을 위해 패턴을 다시 그리세요."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"새 잠금해제 패턴"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"확인"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"다시 그리기"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"다시 시도"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"새로고침"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"미디어 서버"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"프로세스 통계"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"프로세스 실행에 관한 특이한 통계"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"메모리 사용량"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>을(를) 초과하는 통계"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"현재 기기 메모리가 <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>입니다."</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"음성 입력 & 출력"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"음성 입력 & 출력 설정"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"음성 검색"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"끄는 중"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"블루투스"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"위치"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"동기화"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"밝기 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"자동"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL 추적 사용 설정"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"레이아웃 범위 표시"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"클립 경계, 여백 등을 표시"</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"RTL 레이아웃 방향 강제 적용"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"모든 언어에 대해 화면 레이아웃 방향을 RTL로 강제 적용"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU 사용량 표시"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"현재 CPU 사용량 오버레이 표시"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU 렌더링 강제 설정"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Vietą nust. su GPS, „Wi‑Fi“ ir mob. tinklu"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Vietą nust. su „Wi‑Fi“ ir mob. tinklu"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Naudoti GPS vietovei nurodyti"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Nuskaitoma…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"„Wi-Fi“ ir mob. tinklo vietovė"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Leisti programoms naud. „Google“ viet. pasl., kad viet. būtų nustatoma greičiau. Anonim. viet. duom. bus renk. ir siunč. „Google“."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Vietą nustatė „Wi-Fi“"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Lietot GPS, Wi‑Fi un mob. tīklus vietas noteikšanai"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Lietot Wi‑Fi un mob. tīklus vietas noteikšanai"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Lietot GPS vietas noteikšanai"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Notiek izgūšana…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi un mob. tīklu atr. vieta"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ļaut lietotnēm izmantot Google atrašanās vietas pakalpojumu, lai ātrāk noteiktu jūsu atrašanās vietu. Tiks apkopoti un nosūtīti uz Google serveriem anonīmi atrašanās vietas dati."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi-Fi noteikta atrašanās vieta"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Jangan tanya lagi"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Jangan tanya lagi"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Permintaan mesej"</string>
- <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s ingin mengakses mesej anda. Beri akses kepada %2$s?"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s ingin mengakses mesej anda. Berikan akses kepada %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Tetapan tarikh & masa"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Pilih zon masa"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Wilayah (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Anggar lokasi dgn GPS, Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Guna Wi-Fi untuk anggar lokasi"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Tentukan lokasi dengan GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokasi Wi-Fi & rangkaian mudah alih"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Biar apl guna perkhidmatan lokasi Google utk anggar lokasi lebih cepat. Data lokasi tanpa nama dikumpul dan dihantar kpd Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Lokasi ditentukan oleh Wi-Fi"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Tunjukkan batas reka letak"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Tunjukkan batas klip, margin dll."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Paksa arah reka letak RTL"</string>
- <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Pksa arh reka ltk skrin ke RTL utk smua tpt prstwa"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Paksa arah reka letak skrin RTL bg semua tpt prstwa"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Tunjukkan penggunaan CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Tindihan atas skrin menunjukkan penggunaan semasa CPU"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Paksa penyerahan GPU"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Bruk GPS, Wi-Fi og mobilnettverk til å anslå plassering"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Bruk Wi-Fi og mobilnettverk for å anslå plassering"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Bruk GPS for å finne posisjonen din"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Henter ..."</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi- og mobilnettverksposisjon"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Tillat at apper bruker posisjonstjenesten fra Google til å finne posisjonen din raskere. Anonym posisjonsdata blir samlet inn og sendt til Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Posisjon fastsatt av Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS, wifi en mobiele netwerken gebruiken om locatie te schatten"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wifi en mobiele netwerken gebruiken om locatie te schatten"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"GPS gebruiken om uw locatie te bepalen"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Ophalen…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wifi en mobiele netwerklocatie"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Apps toestaan de locatieservice van Google te gebruiken om uw locatie sneller te schatten. Anonieme locatiegegevens worden verzameld en verzonden naar Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Locatie bepaald via wifi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Określaj lokalizację przez GPS, Wi-Fi i sieci komórkowe"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Określaj lokalizację przez Wi-Fi i sieci komórkowe"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Dokładna lokalizacja przez GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Przez Wi-Fi i sieć komórkową"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Zezwalaj aplikacjom na używanie usługi lokalizacji Google do szybszego określania Twojego położenia. Anonimowe dane o lokalizacji będą zbierane i przesyłane do Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Lokalizacja określona na podstawie Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Utilizar redes móveis, Wi-Fi e GPS p/ calcular a local."</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Utilizar redes móveis e Wi-Fi p/ calcular a local."</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Utilizar GPS p/ ident. local."</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi e localização de rede de telemóvel"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permitir que aplic. usem o serv. localiz. Google p/ calcular mais rapida/ a sua localização. Dados localização recolhidos e enviados à Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Localização determinada por Wi-Fi"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Nunca permitir"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Sempre permitir"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"moderado"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"baixo"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"crítico"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Deseja conectar-se ao \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Solicitação da lista telefônica"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s deseja acessar seus contatos e o histórico de chamadas. Conceder acesso a %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Não perguntar novamente"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Não perguntar novamente"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Solicitação de mensagem"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Configurações de data e hora"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Selecione o fuso horário"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Regional (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Local desativado"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Solicit. de localiz. recentes"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Serviços de localização"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Uso da bateria elevado"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Uso da bateria reduzido"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Modo de localização"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Usar GPS, Wi‑Fi e redes móveis p/ estimar a localização"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Usar Wi‑Fi e redes móveis p/ estimar a localização"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Usar GPS p/ determinar o local"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Local de rede móvel e Wi-Fi"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Permitir que os aplicativos usem o serviço de localização do Google para determinar seu local mais rapidamente. Dados de localização anônimos serão coletados e enviados ao Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Localização determinada por Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Tente novamente:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Desenhe um padrão de desbloqueio"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Pressione Menu para obter ajuda."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Levante o dedo ao terminar"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Conecte pelo menos <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pontos. Tente novamente."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Padrão registrado"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Desenhe o padrão novamente para confirmar"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Seu novo padrão de desbloqueio"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Confirmar"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Desenhar novamente"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Tentar novamente"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Atualizar"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Sistema operacional do Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Servidor de mídia"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Estatísticas do processo"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Estatísticas detalhadas sobre os processos em execução"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Uso da memória"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Estatísticas de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"A memória do dispositivo está <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Entrada e saída de voz"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Configurações de entrada e saída de voz"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Pesquisa por voz"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"desativando"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Localização"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Sincronização"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Brilho <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automático"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ativar rastream. OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar limites de layout"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostrar limites de corte, margens, etc."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar dir. layout (RTL)"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forçar direção do layout (RTL) p/ todas as local."</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Mostrar o uso da CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Sobreposição de tela que mostra o uso da CPU atual"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forçar renderização GPU"</string>
<skip />
<!-- no translation found for location_mode_sensors_only_description (3103917665724654860) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for location_network_based (9134175479520582215) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_neighborhood_level (5626515380188353712) -->
<item msgid="5077768429488260031">"Nu permiteţi niciodată"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Permiteţi întotdeauna"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normală"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"medie"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"redusă"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"critică"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Doriţi să vă conectaţi la „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>”?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Solicitare de agendă"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s doreşte să acceseze Agenda dvs. şi istoricul apelurilor. Permiteţi accesul pentru %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Nu doresc să fiu întrebat(ă) din nou"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Nu doresc să fiu întrebat(ă) din nou"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Cerere mesaj"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s dorește să acceseze mesajele dvs. Oferiți acces pentru %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Setări privind data şi ora"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Selectaţi fusul orar"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Regional (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Precizie ridicată"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Economisirea bateriei"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"Numai senzorii dispozitivului"</string>
- <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Locaţie dezactivată"</string>
+ <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Locație dezactivată"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Solicitări recente de localiz."</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Servicii de localizare"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Utilizarea intensă a bateriei"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Utilizarea redusă a bateriei"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mod de localizare"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Utiliz. rețele Wi-Fi și mobile pt. locația aprox."</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Utiliz. rețele Wi-Fi și mobile pt. locația aprox."</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Utiliz. GPS pt. a indica loc. dvs"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Localizare prin Wi-Fi și mobil"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Aplicaţiile estimează mai rapid locaţia cu serviciul de localizare Google. Se colectează/trimit la Google date anonime de localizare."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Locație stabilită prin Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Încercaţi din nou:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Desenaţi un model pentru deblocare"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Apăsaţi pe Meniu pentru ajutor."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Ridicaţi degetul când aţi terminat"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Conectaţi cel puțin <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> puncte. Încercaţi din nou."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Model înregistrat"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Desenaţi din nou modelul pentru a confirma"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Noul dvs. model pentru deblocare"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Confirmaţi"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Redesenare"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Încercaţi din nou"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Actualizaţi"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Sistem de operare Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Server media"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistici de proces"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistici inteligente despre procesele care rulează"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Utilizarea memoriei"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Statistici peste <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Memoria dispozitivului este în prezent <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Intrare şi ieşire voce"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Setări de intrare şi de ieşire a vocii"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Căutare vocală"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"se dezactivează"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Locație"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Sincronizaţi"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Luminozitate <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automată"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Monitorizări OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afişaţi limite aspect"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afişaţi limitele clipului, marginile etc."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Direcție aspect dr. - st."</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Direcție obligatorie aspect ecran dreapta - stânga"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Afişaţi utiliz. procesor."</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Suprap. pe ecran indic. util. curentă a procesor."</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forţaţi redarea cu GPU"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Не разрешать"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Разрешать всегда"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"высокий"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"средний"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"низкий"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"очень низкий"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Подключиться к устройству \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Запрос телефонной книги"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"Устройство \"%1$s\" пытается получить доступ к вашим контактам и журналу вызовов. Разрешить доступ для %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Больше не спрашивать"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Больше не спрашивать"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Запрос на доступ к сообщениям"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s хочет получить доступ к вашим сообщениям. Предоставить доступ %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Настройки даты и времени"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Выбрать часовой пояс"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"По умолчанию (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Отправка геоданных отключена"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Последние запросы места"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Мое местоположение"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Высокий расход заряда батареи"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Низкий расход заряда батареи"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Режим местоположения"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Для определения местоположения используются GPS, Wi‑Fi и мобильные сети"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Для определения местоположения используются Wi‑Fi и мобильные сети"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Для определения местоположения используется GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"По координатам сети"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Разрешить отправлять анонимные геоданные и позволить приложениям определять ваше местоположение с помощью Wi-Fi и мобильных сетей"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"С помощью Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Повторите попытку"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Начертите ключ разблокировки"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Для справки нажмите \"Меню\"."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"По завершении отпустите палец"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Соедините не менее <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> точек"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Графический ключ сохранен"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Начертите ключ ещё раз"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Новый ключ разблокировки"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Подтвердить"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Воспроизвести повторно"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Повтор"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Обновить"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"ОС Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Сервер медиа"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Статистика процессов"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Статистика запущенных процессов"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Использование памяти"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Статистика за <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Уровень свободной памяти: <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Голосовой ввод и вывод"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Настройки голосового ввода и вывода"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Голосовой поиск"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"выключение…"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Определение местоположения"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Синхронизация"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Яркость: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"автонастройка"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Вкл. трассировку OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Показывать границы элементов"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Показывать границы клипа, поля и т. д."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Написание справа налево"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Включить написание справа налево для всех языков"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Показывать загрузку ЦП"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Экран, показывающий текущую загрузку ЦП"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU-ускорение"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Nikdy nepovoliť"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Vždy povoliť"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normálne"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"stredné"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"nízke"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"kritické"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Chcete sa pripojiť k zariadeniu „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Žiadosť telefónneho zoznamu"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"Zariadenie %1$s žiada o prístup k vašim kontaktom a histórii hovorov. Povoliť zariadeniu %2$s prístup?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Nabudúce sa nepýtať"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Nabudúce sa nepýtať"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Požiadavka správy"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"Zariadenie %1$s chce získať prístup k vašim správam. Chcete zariadeniu %2$s tento prístup umožniť?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Nastavenia dátumu a času"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Zvoľte časové pásmo"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Miestne nastavenie (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Poloha je vypnutá"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Nedávne žiadosti o polohu"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Služby na zisťovanie polohy"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Vysoká spotreba batérie"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Nízka spotreba batérie"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Režim určovania polohy"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Odhadovať polohu pomocou systému GPS, siete Wi-Fi a mobilných sietí"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Odhadovať polohu pomocou siete Wi-Fi a mobilných sietí"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Na presné určenie polohy použiť systém GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Poloha Wi-Fi a mobilnej siete"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Povoliť apl. používať službu urč. polohy Google a rýchl. odhad. vašu polohu. Anonym. údaje o polohe sa budú odosielať spol. Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Poloha je určená podľa siete Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Skúsiť znova:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Nakreslite bezpečnostný vzor"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Pomocníka zobrazíte stlačením klávesy Menu."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Na záver zdvihnite prst z obrazovky"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Minimálny počet spojených bodov je <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>. Skúste to znova."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Vzor bol zaznamenaný"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Znova nakreslite bezpečnostný vzor pre potvrdenie"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Nový bezpečnostný vzor"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Potvrdiť"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Nakresliť znova"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Skúsiť znova"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Obnoviť"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"OS Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Štatistiky procesov"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Podrobné štatistiky spustených procesov"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Využitie pamäte"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Štatistiky za časové obdobie <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Aktuálny stav pamäte zariadenia: <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Hlasový vstup a výstup"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Nastavenia hlasového vstupu a výstupu"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Hlasové vyhľadávanie"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"vypínanie"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Poloha"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Synchronizácia"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Jas <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automaticky"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Povoliť trasovanie OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Zobraziť hranice rozlož."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Zobraziť v klipe ohraničenie, okraje a pod."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Vynútiť smer rozlož. RTL"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Vynútiť smer rozlož. obraz. RTL pre všetky jazyky"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Zobraziť využitie CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Prekryvná vrstva obr. s aktuálnym využ. procesora"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Vynútiť vykresľovanie GPU"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Nikoli ne dovoli"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Vedno dovoli"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"običajno"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"zmerno"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"nizko"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"kritično"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Se želite povezati z napravo »<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>«?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Zahteva za telefonski imenik"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s želi dostop do vaših stikov in zgodovine klicev. Želite dovoliti dostop osebi %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Ne vprašaj me več"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Ne vprašaj me več"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Zahteva za dostop do sporočil"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s želi dostopati do vaših sporočil. Želite omogočiti dostop za %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Datum in nastavitve"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Izberite časovni pas"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Območni (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Lokacija je izklopljena"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Nedavne zahteve za lokacijo"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Lokacijske storitve"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Visoka poraba akumulatorja"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Nizka poraba akumulatorja"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Način za lokacijo"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Uporaba GPS-a, Wi-Fi-ja in mobilnih omrežij za oceno lokacije"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Uporaba Wi-Fi-ja in mobilnih omrežij za oceno lokacije"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Uporaba GPS-a za oceno vaše lokacije"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Prenašanje …"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokacija Wi-Fi-ja in mob. omr."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Aplikacijam omogočite hitrejše določanje lokacije z Googlovo storitvijo za določanje lokacije. Anonimni podatki o lokaciji bodo zbrani in poslani Googlu."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Določanje lokacije z Wi‑Fi-jem"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Poskusite znova:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Nariši vzorec za odklepanje"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Če želite pomoč, pritisnite meni."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Ko končate, dvignite prst"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Povežite vsaj toliko pik: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>. Poskusite znova."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Vzorec je shranjen"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Znova narišite vzorec, da ga potrdite"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Novi vzorec za odklepanje"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Potrdi"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Ponovno nariši"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Poskusi znova"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Osveži"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"OS Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Predstavnostni strežnik"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistični podatki o procesih"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistični podatki o procesih, ki se izvajajo"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Poraba pomnilnika"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Statistični podatki za <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Trenutno stanje pomnilnika naprave: <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Glasovni vnos in izhod"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Nastavitve glasovnega vnosa in izhoda"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Glasovno iskanje"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"izklapljanje"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Lokacija"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Sinhronizacija"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Svetlost <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"samodejno"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Omogoči sledi OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Prikaz mej postavitve"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Pokaži meje obrezovanja, obrobe ipd."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Vsili od desne proti levi"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Vsili smer postavitve na zaslonu od desne proti levi za vse jezike"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Prikaži uporabo CPE-ja"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Prekrivanje zaslona prikazuje tren. uporabo CPE-ja"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Vsili upodabljanje z GPU-jem"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS, Wi‑Fi и мобилне мреже за приближну локацију"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi‑Fi и мобилне мреже за приближну локацију"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"GPS за тачну локацију"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Локац. на основу Wi-Fi и моб. мреже"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Нека апл. користе Google-ову услугу лоцирања за брже одређивање локације. Анонимни подаци о локацији прикупљаће се и слати Google-у."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Локација се одређује помоћу Wi-Fi-ја"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Tillåt aldrig"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Tillåt alltid"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"ganska god"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"låg"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"kritiskt låg"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Vill du ansluta till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Telefonboksbegäran"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s vill ha åtkomst till dina kontakter och din samtalshistorik. Vill du ge %2$s åtkomst?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Fråga inte igen"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Fråga inte igen"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Meddelandebegäran"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s vill ha åtkomst till dina meddelanden. Vill du ge %2$s åtkomst?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Inställningar för datum och tid"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Välj tidszon"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Lokalt (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Plats av"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Nya platsbegäranden"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Platstjänster"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Hög batterianvändning"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Låg batterianvändning"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Platsläge"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS, Wi-Fi och mobila nätverk"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Med Wi-Fi och mobila nätverk"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Hitta din plats med GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Plats från Wi-Fi/mobilnätverk"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ge appar möjlighet att snabbare se var du är med Googles platstjänst. Anonym platsinformation samlas in och skickas till Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Platsen fastställs via Wi-Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Försök igen:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Rita ett grafiskt lösenord"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Tryck på Menu om du vill ha hjälp."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Lyft fingret när du är klar"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Anslut minst <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> punkter. Försök igen."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Det grafiska lösenordet har registrerats"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Rita ditt grafiska lösenord igen för att bekräfta"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Ditt nya grafiska lösenord"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Bekräfta"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Rita igen"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Försök igen"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Uppdatera"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Operativsystemet Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Processtatistik"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Nördig statistik om processer som körs"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Minnesanvändning"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Statistik över <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Mängden tillgängligt minne på enheten är för närvarande <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Röstindata och -utdata"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Inställningar för röstindata och -utdata"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Röstsökning"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"inaktiverar"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Plats"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Synkronisera"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Ljusstyrka <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automatiskt"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktivera OpenGL-spår"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Visa layoutgränser"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Visa gränser för videoklipp, marginaler m.m."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Tvinga fram RTL-layout"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tvinga fram RTL-skärmlayout (hö–vä) för alla språk"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Visa CPU-användning"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Överlägg på skärmen med aktuell CPU-användning"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Framtvinga GPU-rendering"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Tumia GPS, Wi-Fi na mitandao ya simu kukisia eneo"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Tumia Wi-Fi na mitandao ya simu kukisia eneo"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Tumia GPS kutambua eneo lako"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Inarejesha…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Eneo la mtandao wa Wi-Fi na wa simu"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ruhusu programu zitumie huduma ya Google ya kukadiria mahali ili kukadiria mahali ulipo kwa haraka. Data ya mahali pasipojulikana itakusanywa na kutumwa kwa Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Eneo limethibitishwa na Wi-Fi"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"ปิดตำแหน่ง"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"คำขอตำแหน่งล่าสุด"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"บริการตำแหน่ง"</string>
- <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"à¸\81ารà¹\83à¸\8aà¹\89à¹\81à¸\9aà¸\95à¹\80à¸\95à¸à¸£à¸µà¹\88à¹\83à¸\99ระà¸\94ัà¸\9aสูà¸\87"</string>
- <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"à¸\81ารà¹\83à¸\8aà¹\89à¹\81à¸\9aà¸\95à¹\80à¸\95à¸à¸£à¸µà¹\88à¹\83à¸\99ระà¸\94ัà¸\9aà¸\95à¹\88ำ"</string>
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\81à¸\9aà¸\95à¹\80à¸\95à¸à¸£à¸µà¹\88มาà¸\81"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\81à¸\9aà¸\95à¹\80à¸\95à¸à¸£à¸µà¹\88à¸\99à¹\89à¸à¸¢"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"โหมดตำแหน่ง"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"ใช้ GPS, WiFi, มือถือหาตำแหน่ง"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"ใช้ WiFi และมือถือหาตำแหน่ง"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"ใช้ GPS เพื่อระบุตำแหน่งของคุณ"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"ตำแหน่ง WiFi และเครือข่าย"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"ให้แอปต่างๆ ใช้บริการระบุตำแหน่งของ Google เพื่อระบุตำแหน่งโดยประมาณของคุณรวดเร็วยิ่งขึ้น โดยจะมีการรวบรวมและส่งข้อมูลตำแหน่งที่ไม่ระบุชื่อให้ Google"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"ตำแหน่งที่กำหนดโดย WiFi"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"รีเฟรช"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"ระบบปฏิบัติการของ Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
- <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"สà¸\96ิà¸\95ิà¹\80à¸\81ีà¹\88ยวà¸\81ัà¸\9aà¸\81ระà¸\9aวà¸\99à¸\81ารà¸\97ำà¸\87าà¸\99"</string>
- <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"สà¸\96ิà¸\95ิà¸\97าà¸\87à¸\94à¹\89าà¸\99à¹\80à¸\97à¸\84à¸\99ิà¸\84à¹\80à¸\81ีà¹\88ยวà¸\81ัà¸\9aà¸\81ารà¹\80รียà¸\81à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\81ระà¸\9aวà¸\99à¸\81ารà¸\97ำà¸\87าà¸\99"</string>
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"สถิติเกี่ยวกับกระบวนงาน"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"สà¸\96ิà¸\95ิà¹\80à¸\8aิà¸\87ลึà¸\81à¹\80à¸\81ีà¹\88ยวà¸\81ัà¸\9aà¸\81ระà¸\9aวà¸\99à¸\87าà¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\97ำà¸\87าà¸\99à¸à¸¢à¸¹à¹\88"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"การใช้หน่วยความจำ"</string>
<string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"สถิติในช่วง <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"ขณะนี้หน่วยความจำอุปกรณ์มีสถานะ <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"แสดงขอบของการจัดวาง"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"แสดงหน้าปกคลิป ขอบ ฯลฯ"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"บังคับทิศทางการจัดวาง RTL"</string>
- <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"à¸\9aัà¸\87à¸\84ัà¸\9aà¸\97ิศà¸\97าà¸\87à¸\81ารà¸\88ัà¸\94วาà¸\87หà¸\99à¹\89าà¸\88à¸à¹\84à¸\9bยัà¸\87 RTL สำหรับทุกภาษา"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"à¸\9aัà¸\87à¸\84ัà¸\9aà¸\97ิศà¸\97าà¸\87à¸\81ารà¸\88ัà¸\94วาà¸\87หà¸\99à¹\89าà¸\88à¸à¹\80à¸\9bà¹\87à¸\99 RTL สำหรับทุกภาษา"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"แสดงการใช้ CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"การวางซ้อนหน้าจอที่แสดงการใช้ CPU ในปัจจุบัน"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"เร่งการแสดงผลของ GPU"</string>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
- <item msgid="4517779899383204000">"katataman"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"katamtaman"</item>
<item msgid="406385694840950802">"mababa"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"kritikal"</item>
</string-array>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"Nais na i-access ni %1$s ang iyong mga contact at kasaysayan ng tawag. Bigyan ng access si %2$s?"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Huwag nang tatanungin muli"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Huwag nang tatanungin muli"</string>
- <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Kahilingang Mensahe"</string>
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Kahilingang mensahe"</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"Gustong i-access ni %1$s ang iyong mga mensahe. Bigyan ng access si %2$s?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Mga setting ng petsa & oras"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Pumili ng time zone"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS, Wi‑Fi at mobile network, ipangtantiya ng lokasyon"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi‑Fi at mobile network, ipangtantiya ng lokasyon"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Ipangtukoy ng lokasyon mo ang GPS"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokasyon ng Wi-Fi, mobile network"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ipagamit sa apps ang serbisyo ng lok. ng Google para mabilis na itantya ang iyong lok. Kokolektahin at ipapadala sa Google ang mga di alam na data ng lok."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Natukoy ng Wi-Fi ang lokasyon"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Mga Istatistika ng Proseso"</string>
- <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Mahahalagang Istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Mahahalagang istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Memory na ginamit"</string>
<string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Mga istatistika sa <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Kasalukuyang <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g> ang memory ng device"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Ipakita mga layout bound"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Ipakita ang mga hangganan ng clip, margin, atbp."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Force RTL layout dir."</string>
- <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Force scrn layout dir. sa RTL sa lahat ng lokal"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Force screen layout dir. sa RTL sa lahat ng lokal"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Ipakita paggamit ng CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Overlay ng screen pakita paggamit ngayon ng CPU"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Ipilit ang pag-render ng GPU"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Asla izin verme"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Her zaman izin ver"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"orta"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"düşük"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"kritik düzeyde düşük"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" adlı cihaza bağlanmak istiyor musunuz?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Telefon defteri isteği"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s, kişilerinize ve çağrı geçmişinize erişmek istiyor. %2$s uygulamasına erişim izni verilsin mi?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Tekrar sorma"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Tekrar sorma"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"İleti isteği"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s, iletilerinize erişmek istiyor. %2$s için erişim izni veriyor musunuz?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Tarih ve saat ayarları"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Saat dilimini seçin"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Bölgesel (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Konum bilgisi kapalı"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Son konum istekleri"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Konum hizmetleri"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Yüksek pil kullanımı"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Düşük pil kullanımı"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Konum modu"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Konumu yaklaşık olarak bulmak için GPS, Kablosuz ve mobil ağları kullanın"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Konumu yaklaşık olarak bulmak için Kablosuz ve mobil ağları kullanın"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Konumunuzu tam olarak bulmak için GPS\'yi kullanın"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Kablosuz ve mobil ağ konumu"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Uygulamalar konumunuzu daha hızlı tahmin edebilmek için Google\'ın konum bilgilerini kullanabilsin. Anonim konum bilgileri toplanıp Google\'a gönderilir."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Konum, Kablosuz tarafından belirlendi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Tekrar deneyin:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Kilit açma deseni çiz"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Yardım için Menü\'ye basın."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Bitirdiğinizde parmağınızı kaldırın"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"En az <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> noktayı birleştirin. Tekrar deneyin."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Desen kaydedildi"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Doğrulamak için deseni yeniden çizin"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Yeni kilit açma deseniniz"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Onayla"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Yeniden çiz"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Tekrar Dene"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Yenile"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android İS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Medya sunucusu"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"İşlem İstatistikleri"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Bellek kullanımı"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> süreyi kapsayan istatistikler"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Cihaz belleğinin mevcut durumu: <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Ses girişi/çıkışı"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Ses giriş/çıkış ayarları"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Ses ile arama"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"kapatılıyor"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Kablosuz"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Konum"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Senkronizasyon"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Parlaklık <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"otomatik"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL izlerini etkinleştir"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Düzen sınırlarını göster"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Klip sınırlarını, kenar boşluklarını vb. göster"</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Sağdan sola düzenini zorla"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Tüm yerel ayarlar için sağdan sola ekran düzenini zorlar"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU kullanımını göster"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Mevcut CPU kullanımını gösteren yer paylaşımı"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU oluşturmayı zorla"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Висока точність"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Заощадження заряду акумулятора"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"Лише датчики пристрою"</string>
- <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Ð\9cÑ\96Ñ\81Ñ\86езнаÑ\85одженнÑ\8f вимкнено"</string>
+ <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Ð\9dадÑ\81иланнÑ\8f геоданиÑ\85 вимкнено"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Останні запити геоданих"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Служби локації"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Значне використання заряду"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Використовувати GPS, Wi‑Fi і мобільні мережі для визначення місцезнаходження"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Використовувати Wi‑Fi і мобільні мережі для визначення місцезнаходження"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Використовувати GPS для визначення місцезнаходження"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Отримання…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Місцезнах. Wi-Fi і моб. мережі"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Дозвольте програмам користуватися службою визначення місцезнаходження Google, щоб швидше оцінювати ваше місцезнаходження. Анонімна інформація про місцезнаходження збиратиметься та надсилатиметься в Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Місцезнаходження, визначене Wi-Fi"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"Không bao giờ cho phép"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Luôn cho phép"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"bình thường"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"vừa phải"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"thấp"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"cực thấp"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Bạn có muốn kết nối với \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" không?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Yêu cầu danh bạ"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s muốn truy cập danh bạ và lịch sử cuộc gọi của bạn. Cấp quyền truy cập cho %2$s?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"Không hỏi lại"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Không hỏi lại"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"Yêu cầu cấp quyền truy cập tin nhắn"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s muốn truy cập tin nhắn của bạn. Bạn có muốn cấp quyền truy cập cho %2$s không?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Cài đặt ngày & giờ"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Chọn múi giờ"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Khu vực (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Tắt vị trí"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Yêu cầu vị trí gần đây"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Dịch vụ vị trí"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Mức sử dụng pin cao"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Mức sử dụng pin thấp"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Chế độ vị trí"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Dùng mạng GPS, WiFi, di động để đoán v.trí"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Dùng mạng WiFi & di động để đoán v.trí"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Dùng GPS để xác định vị trí"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Vị trí Wi‑Fi và mạng di động"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Cho phép ứng dụng dùng DV vị trí của Google để ước đoán vị trí nhanh hơn. Dữ liệu vị trí ẩn danh sẽ được thu thập và gửi tới Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Vị trí được xác định bằng Wi‑Fi"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Thử lại:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Vẽ hình mở khóa"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Nhấn vào Trình đơn để được trợ giúp."</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Thả ngón tay khi xong"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Kết nối ít nhất <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> điểm. Hãy thử lại."</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Đã ghi hình"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Vẽ lại hình để xác nhận"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Hình mở khóa mới của bạn"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Xác nhận"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Vẽ lại"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Thử lại"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Làm mới"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Hệ điều hành Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Máy chủ phương tiện"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Số liệu thống kê về quy trình"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Số liệu thống kê hàng loạt về các quy trình đang chạy"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Mức sử dụng bộ nhớ"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Số liệu thống kê theo <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Bộ nhớ thiết bị hiện tại là <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Nhập liệu bằng giọng nói & đầu ra bằng giọng nói"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Cài đặt nhập liệu bằng giọng nói & đầu ra bằng giọng nói"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Tìm kiếm bằng giọng nói"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"đang tắt"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Vị trí"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Đồng bộ hóa"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Độ sáng <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"tự động"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Bật theo dõi OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Hiển thị ranh giới bố cục"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Hiển thị viền đoạn video, lề, v.v.."</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Buộc hướng bố cục RTL"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Buộc hướng bố cục màn hình RTL cho tất cả ngôn ngữ"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Hiển thị mức sử dụng CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Lớp phủ màn hình hiển thị mức sử dụng CPU hiện tại"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Bắt buộc kết xuất GPU"</string>
<item msgid="5077768429488260031">"永不允许"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"始终允许"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
- <!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
- <!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
- <!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
+ <string-array name="ram_states">
+ <item msgid="7088762389498381203">"一般"</item>
+ <item msgid="4517779899383204000">"中"</item>
+ <item msgid="406385694840950802">"低"</item>
+ <item msgid="4212263919458209842">"严重不足"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"要连接到“<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>”吗？"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"电话簿请求"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s想访问您的联系人信息和通话记录。要向%2$s授予访问权限吗？"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"不要再询问"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"下次不再询问"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_map_request" msgid="1541931183213124878">"消息请求"</string>
+ <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"“%1$s”想要查看您的消息。要向“%2$s”授予权限吗？"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"日期和时间设置"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"选择时区"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"所在区域 (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"位置信息服务已关闭"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"最近的位置信息请求"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"位置信息服务"</string>
- <!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
- <skip />
+ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"高电耗"</string>
+ <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"低电耗"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"位置信息模式"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"使用 GPS、WLAN 和移动网络估测位置"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"使用 WLAN 和移动网络估测位置"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"使用 GPS 精确定位您的位置"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"WLAN 和移动网络位置信息"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"允许应用使用 Google 位置服务更快地大致了解您所在的位置。系统将收集匿名位置数据并将其发送给 Google。"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"通过 WLAN 确定位置"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"请重试："</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"绘制解锁图案"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"按 MENU 获得帮助。"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"完成后松开手指"</string>
+ <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"至少需连接<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>个点，请重试。"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"图案已记录"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"再次绘制图案进行确认"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"您的新解锁图案"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"确认"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"重新绘制"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"重试"</string>
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"刷新"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"媒体服务器"</string>
- <!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
- <skip />
+ <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"进程统计信息"</string>
+ <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"运行中进程的相关技术统计信息"</string>
+ <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"内存用量"</string>
+ <string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>的统计信息"</string>
+ <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"设备内存当前状态：<xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"语音输入与输出"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"语音输入与输出设置"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"语音搜索"</string>
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"正在关闭"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"WLAN"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"蓝牙"</string>
- <!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
- <skip />
+ <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"位置信息"</string>
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"同步"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"亮度 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"自动"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"启用 OpenGL 跟踪"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"显示布局边界"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"显示剪辑边界、边距等。"</string>
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
- <skip />
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"强制使用从右到左的布局方向"</string>
+ <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"强制将所有语言区域的屏幕布局方向改为从右到左"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"显示 CPU 使用情况"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"屏幕叠加层显示当前 CPU 使用情况"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"强制进行 GPU 渲染"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"使用 GPS、Wi-Fi 和行動網路預估位置"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"使用 Wi-Fi 和行動網路預估位置"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"使用 GPS 定出您的精確位置"</string>
+ <!-- no translation found for location_loading_injected_setting (4238574500081976654) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi 和行動網路位置"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"允許應用程式使用 Google 的定位服務加速判斷您的約略位置。系統會收集匿名的位置資料並傳送給 Google。"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"根據 Wi-Fi 判定位置"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Sebenzisa i-GPS, Wi‑Fi namanethiwekhi weselula ukulinganisa indawo"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Sebenzisa i-Wi‑Fi namanethiwekhi weselula ukuze ulinganise indawo"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Sebenzisa i-GPS ukuze ukhombe indawo yakho"</string>
+ <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Iyathola…"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"I-Wi-Fi nendawo yenethiwekhi yeselula"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Vumela izinhlelo zokusebenza zisebenzise isevisi yendawo yakwa-Google ukucabangela indawo yakho ngokushesha. Idatha yendawo engaziwa izoqoqwa futhi ithunyelwe kwa-Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Indawo etholwe i-Wi-Fi"</string>
OSDN Git Service
