OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Mon, 7 Mar 2016 15:30:19 +0000 (07:30 -0800)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Mon, 7 Mar 2016 15:30:19 +0000 (07:30 -0800)
Change-Id: I8cf0013b48f45c76a22bf6235bed8f50a05235e0
Auto-generated-cl: translation import

packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml

index 5666c5f..3a7c6cd 100644 (file)
     <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Želiti li uključiti Bluetooth?"</string>
     <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Da povežete tastaturu sa tabletom, prvo morate uključiti Bluetooth."</string>
     <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Uključi"</string>
-    <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Nečujno pokaži obavijesti"</string>
+    <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Nečujno prikaži obavijesti"</string>
     <string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokiraj sva obavještenja"</string>
     <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Nemoj utišati"</string>
     <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Nemoj utišati ili blokirati"</string>
-    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Pokaži kompletne postavke za određivanje značaja"</string>
+    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Prikaži kompletne postavke za određivanje značaja"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokirano"</string>
     <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Minimalni značaj"</string>
     <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Mali značaj"</string>
     <string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Visok značaj"</string>
     <string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Hitan značaj"</string>
     <string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Nikada ne prikazuj ova obavještenja"</string>
-    <string name="notification_importance_min" msgid="1938190340516905748">"Nečujno pokaži na dnu spiska obavještenja"</string>
+    <string name="notification_importance_min" msgid="1938190340516905748">"Nečujno prikaži na dnu spiska obavještenja"</string>
     <string name="notification_importance_low" msgid="3657252049508213048">"Nečujno prikaži ova obavještenja"</string>
     <string name="notification_importance_default" msgid="4466466472622442175">"Dozvolite zvuk na ovim obavještenjima"</string>
-    <string name="notification_importance_high" msgid="2135428926525093825">"Kratko prikaži na ekranu i dozvoli zvuk i dozvoli zvuk"</string>
-    <string name="notification_importance_max" msgid="5806278962376556491">"Pokaži na vrhu liste obaveštenja, kratko prikaži na ekranu i dozvoli zvuk"</string>
+    <string name="notification_importance_high" msgid="2135428926525093825">"Kratko prikaži na ekranu i dozvoli zvuk"</string>
+    <string name="notification_importance_max" msgid="5806278962376556491">"Prikaži na vrhu liste obavještenja, kratko prikaži na ekranu i dozvoli zvuk"</string>
     <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Više postavki"</string>
     <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Gotovo"</string>
     <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Boja i izgled"</string>
index 3747be0..f8224ac 100644 (file)
     <string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloqueja totes les notificacions"</string>
     <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"No silenciïs"</string>
     <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"No silenciïs ni bloquegis"</string>
-    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Mostra la configuració de la importància completa"</string>
+    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Mostra la configuració completa per a la importància"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloquejades"</string>
     <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Importància mínima"</string>
     <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Importància baixa"</string>
index b3eda73..4092994 100644 (file)
     <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"fijación de pantalla"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"buscar"</string>
     <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"No se ha podido iniciar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
-    <!-- no translation found for recents_launch_disabled_message (1624523193008871793) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"La aplicación <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> se ha inhabilitado en modo seguro."</string>
     <string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historial"</string>
     <string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Borrar"</string>
     <string name="recents_drag_non_dockable_task_message" msgid="2935843902795166158">"Esta aplicación no admite el modo multiventana."</string>
index 3f8e844..29e3da8 100644 (file)
     <string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokeatu jakinarazpen guztiak"</string>
     <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ez isilarazi"</string>
     <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ez isilarazi edo blokeatu"</string>
-    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Erakutsi garrantzia handiko jakinarazpenen ezarpenak"</string>
+    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Erakutsi garrantzi handiko jakinarazpenen ezarpenak"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokeatuta"</string>
     <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Gutxieneko garrantzia"</string>
     <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Garrantzi txikia"</string>
index d6622e3..aa6dd28 100644 (file)
     <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Attivare il Bluetooth?"</string>
     <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Per connettere la tastiera al tablet, devi prima attivare il Bluetooth."</string>
     <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Attiva"</string>
-    <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Mostra silenziosamente le notifiche"</string>
+    <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Mostra le notifiche silenziosamente"</string>
     <string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blocca tutte le notifiche"</string>
-    <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Non disattivare i suoni"</string>
-    <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Non disattivare i suoni e non bloccare"</string>
-    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Mostra impostazioni importanza complete"</string>
+    <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Non silenziare"</string>
+    <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Non silenziare e non bloccare"</string>
+    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Mostra impostazioni di importanza complete"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloccata"</string>
-    <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Importanza min"</string>
+    <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Importanza minima"</string>
     <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Importanza scarsa"</string>
     <string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importanza normale"</string>
     <string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Importanza elevata"</string>
     <string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Importanza urgente"</string>
     <string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Non mostrare mai queste notifiche"</string>
-    <string name="notification_importance_min" msgid="1938190340516905748">"Mostra silenziosamente nella parte inferiore dell\'elenco delle notifiche"</string>
-    <string name="notification_importance_low" msgid="3657252049508213048">"Mostra silenziosamente queste notifiche"</string>
-    <string name="notification_importance_default" msgid="4466466472622442175">"Attiva i suoni per queste notifiche"</string>
-    <string name="notification_importance_high" msgid="2135428926525093825">"Apri sullo schermo e attiva l\'audio"</string>
-    <string name="notification_importance_max" msgid="5806278962376556491">"Mostra in cima all\'elenco delle notifiche, apri sullo schermo e attiva l\'audio"</string>
+    <string name="notification_importance_min" msgid="1938190340516905748">"Mostra silenziosamente in fondo all\'elenco delle notifiche"</string>
+    <string name="notification_importance_low" msgid="3657252049508213048">"Mostra queste notifiche silenziosamente"</string>
+    <string name="notification_importance_default" msgid="4466466472622442175">"Attiva l\'audio per queste notifiche"</string>
+    <string name="notification_importance_high" msgid="2135428926525093825">"Visualizza sullo schermo e attiva l\'audio"</string>
+    <string name="notification_importance_max" msgid="5806278962376556491">"Mostra in cima all\'elenco delle notifiche, visualizza sullo schermo e attiva l\'audio"</string>
     <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Altre impostazioni"</string>
     <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Fine"</string>
     <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Colore e aspetto"</string>
index f8c54b6..720caec 100644 (file)
     <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"экранды бекіту"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"іздеу"</string>
     <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> іске қосу мүмкін болмады."</string>
-    <!-- no translation found for recents_launch_disabled_message (1624523193008871793) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> қауіпсіз режимде өшіріледі."</string>
     <string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Тарих"</string>
     <string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Тазалау"</string>
     <string name="recents_drag_non_dockable_task_message" msgid="2935843902795166158">"Бұл қолданба көп терезені қолдамайды"</string>
index 66a34f0..96ffa96 100644 (file)
     <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Күйгүзүү"</string>
     <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Эскертмелер үнсүз көрсөтүлсүн"</string>
     <string name="block" msgid="2734508760962682611">"Бардык эскертмелерди бөгөттөө"</string>
-    <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Үнсүз кылынбасын"</string>
-    <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Үнсүз кылынып же бөгөттөлбөсүн"</string>
+    <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Үнү менен көрсөтүлсүн"</string>
+    <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Үнү менен көрсөтүлүп бөгөттөлбөсүн"</string>
     <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Маанилүүлүк жөндөөлөрү толук көрсөтүлсүн"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Бөгөттөлгөн"</string>
     <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Маанилүүлүгү эң төмөн"</string>
     <string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Бул эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string>
     <string name="notification_importance_min" msgid="1938190340516905748">"Эскертмелер тизмесинин соңунда үнсүз көрсөтүлсүн"</string>
     <string name="notification_importance_low" msgid="3657252049508213048">"Бул эскертмелер үнсүз көрсөтүлсүн"</string>
-    <string name="notification_importance_default" msgid="4466466472622442175">"Бул эскертмелер добуш чыгарышына уруксат берилсин"</string>
+    <string name="notification_importance_default" msgid="4466466472622442175">"Бул эскертмелер үнү менен көрсөтүлсүн"</string>
     <string name="notification_importance_high" msgid="2135428926525093825">"Үн менен коштолуп, экранга чыгарылсын"</string>
     <string name="notification_importance_max" msgid="5806278962376556491">"Эскертмелер тизмесинин эң башында көрсөтүлүп, үн менен коштолуп, экранга чыгарылсын"</string>
     <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Дагы жөндөөлөр"</string>
index 4b78552..2008553 100644 (file)
     <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"स्क्रिन पिन गर्दै"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
     <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"सुरु गर्न सकिएन <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>।"</string>
-    <!-- no translation found for recents_launch_disabled_message (1624523193008871793) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> लाई सुरक्षित-मोडमा असक्षम गरिएको छ।"</string>
     <string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"इतिहास"</string>
     <string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="recents_drag_non_dockable_task_message" msgid="2935843902795166158">"यस अनुप्रयोगले बहु-विन्डोलाई समर्थन गर्दैन"</string>
     <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ब्लुटुथ सक्रिय पार्ने हो?"</string>
     <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"आफ्नो ट्याब्लेटसँग किबोर्ड जोड्न, पहिले तपाईँले ब्लुटुथ सक्रिय गर्नुपर्छ।"</string>
     <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"सà¥\82à¤\9aनाहरà¥\82लाà¤\88 à¤¬à¤¿à¤¨à¤¾ à¤\86वाà¤\9c à¤¦à¥\87à¤\96ाà¤\89नà¥\81हà¥\8bसà¥\8d"</string>
+    <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"सà¥\82à¤\9aनाहरà¥\82लाà¤\88 à¤¬à¤¿à¤¨à¤¾ à¤\86वाà¤\9c à¤¦à¥\87à¤\96ाà¤\89नà¥\87"</string>
     <string name="block" msgid="2734508760962682611">"सबै सूचनाहरूलाई रोक्नुहोस्"</string>
     <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"मौन नगर्नुहोस्"</string>
     <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"मौन नगर्नुहोस् वा नरोक्नुहोस्"</string>
-    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"पà¥\82रà¥\8dण à¤®à¤¹à¤¤à¥\8dतà¥\8dव à¤¸à¥\87à¤\9fिà¤\99हरà¥\82 à¤¦à¥\87à¤\96ाà¤\89नà¥\81हà¥\8bसà¥\8d"</string>
+    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"पà¥\82रà¥\8dण à¤®à¤¹à¤¤à¥\8dतà¥\8dव à¤¸à¥\87à¤\9fिà¤\99हरà¥\82 à¤¦à¥\87à¤\96ाà¤\89नà¥\87"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"रोकियो"</string>
     <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"न्यूनतम महत्त्व"</string>
     <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"न्यून महत्त्व"</string>
index 4978d94..ddc1c0a 100644 (file)
     <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Usinyamazishe wala kuzuia"</string>
     <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"Onyesha mipangilio kamili ya umuhimu"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Amezuiwa"</string>
-    <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Umuhimu wa kiwango cha chini zaidi"</string>
+    <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"Umuhimu wa kiwango cha chini"</string>
     <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Umuhimu kiwango cha chini"</string>
     <string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Umuhimu wa kiwango cha kawaida"</string>
     <string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Umuhimu wa kiwango cha juu"</string>
index e8babe5..074a8a0 100644 (file)
     <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"khóa màn hình"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"tìm kiếm"</string>
     <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Không thể khởi động <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
-    <!-- no translation found for recents_launch_disabled_message (1624523193008871793) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> bị tắt ở chế độ an toàn."</string>
     <string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Lịch sử"</string>
     <string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Xóa"</string>
     <string name="recents_drag_non_dockable_task_message" msgid="2935843902795166158">"Ứng dụng này không hỗ trợ chế độ nhiều cửa sổ"</string>
index f828306..dd5ea1f 100644 (file)
     <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"显示通知,但不发出提示音"</string>
     <string name="block" msgid="2734508760962682611">"屏蔽所有通知"</string>
     <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"不静音"</string>
-    <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"不静音不屏蔽"</string>
+    <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"不静音不屏蔽"</string>
     <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="8103289238676424226">"显示完整的重要性设置"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"屏蔽"</string>
-    <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"最低重要性"</string>
+    <string name="min_importance" msgid="1901894910809414782">"重要性最低"</string>
     <string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"重要性:低"</string>
     <string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"重要性:一般"</string>
     <string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"重要性:高"</string>
     <string name="notification_importance_min" msgid="1938190340516905748">"在通知列表底部显示,但不发出提示音"</string>
     <string name="notification_importance_low" msgid="3657252049508213048">"显示这些通知,但不发出提示音"</string>
     <string name="notification_importance_default" msgid="4466466472622442175">"允许这些通知发出提示音"</string>
-    <string name="notification_importance_high" msgid="2135428926525093825">"在屏幕上短暂显示,并发出提示音"</string>
-    <string name="notification_importance_max" msgid="5806278962376556491">"在通知列表顶部显示,同时在屏幕上短暂显示,并发出提示音"</string>
+    <string name="notification_importance_high" msgid="2135428926525093825">"å\9c¨å±\8få¹\95ä¸\8aç\9f­æ\9a\82æ\98¾ç¤ºï¼\8c并å\85\81许å\8f\91å\87ºæ\8f\90示é\9f³"</string>
+    <string name="notification_importance_max" msgid="5806278962376556491">"å\9c¨é\80\9aç\9f¥å\88\97表顶é\83¨æ\98¾ç¤ºï¼\8cå\90\8cæ\97¶å\9c¨å±\8få¹\95ä¸\8aç\9f­æ\9a\82æ\98¾ç¤ºï¼\8c并å\85\81许å\8f\91å\87ºæ\8f\90示é\9f³"</string>
     <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"更多设置"</string>
     <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"完成"</string>
     <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"颜色和外观"</string>