<string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>
<string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"ដើម្បីប្រើសេវាប៊្លូធូស ជាដំបូងអ្នកត្រូវតែបើកប៊្លូធូសសិន។"</string>
<string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"បើកប៊្លូធូសឥឡូវនេះ?"</string>
- <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"បោះបង់"</string>
+ <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"បោះបង់"</string>
<string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"បើក"</string>
<string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"ការផ្ទេរឯកសារ"</string>
<string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"ទទួលឯកសារចូល?"</string>
<string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"បោះបង់"</string>
<string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"ទទួល"</string>
- <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"យល់ព្រម"</string>
<string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"អស់ពេលទទួលឯកសារចូលពី \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"ការចែករំលែកប៊្លូធូស៖ ឯកសារចូល"</string>
<string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"តើអ្នកចង់ទទួលឯកសារនេះឬ?"</string>
<string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"មិនបានទទួលឯកសារ"</string>
<string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ឯកសារ៖ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"មូលហេតុ៖ <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"យល់ព្រម"</string>
<string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"បានទទួលឯកសារ"</string>
<string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"បើក"</string>
<string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"ទៅ៖ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"ប្រភេទឯកសារ៖ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"កំពុងផ្ញើឯកសារ…"</string>
<string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"បានផ្ញើឯកសារ"</string>
- <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"យល់ព្រម"</string>
<string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"មិនបានផ្ញើឯកសារទៅ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" ។"</string>
<string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ឯកសារ៖ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"ព្យាយាមម្ដងទៀត"</string>
- <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"បិទ"</string>
- <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"បិទ"</string>
+ <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"យល់ព្រម"</string>
<string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"មិនស្គាល់ឯកសារ"</string>
<string name="unknown_file_desc" msgid="480434281415453287">"គ្មានកម្មវិធីសម្រាប់គ្រប់គ្រងប្រភេទឯកសារនេះទេ។ \n"</string>
<string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"គ្មានឯកសារ"</string>