<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Laat altyd toe van hierdie rekenaar af"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoem om skerm te vul"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Strek om skerm te vul"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Versoenbaarheidszoem"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"As \'n program vir \'n kleiner skerm ontwerp is, sal \'n zoemkontrole naby die horlosie verskyn"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skermkiekie word tans gestoor."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Kennisgewings verskyn hier"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Verkry enige tyd toegang tot hulle deur af te sleep.\nSleep weer af vir stelselkontroles."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Klaar"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Netwerkmonitering"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Hierdie toestel word bestuur deur: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nJou administrator is bevoeg om jou netwerkaktiwiteit te monitor, insluitend e-pos, programme en veilige webwerwe.\n\nKontak jou administrator vir meer inligting."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"\'n Derdeparty is bevoeg om jou netwerk\n-aktiwiteit te monitor, insluitend e-pos, programme en veilige webwerwe.\n\n\'n Vertroude eiebewys wat op jou toestel geïnstalleer is, maak dit moontlik."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Gaan vertroude eiebewyse na"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ሁልጊዜ ከዚህ ኮምፒውተር ፍቀድ"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ማያ እንዲሞላ አጉላ"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ማያ ለመሙለት ሳብ"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"የተኳኋኝነት አጉላ"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"ትግበራ ለትንሽ ማያ ሲነደፍ፣ የአጉላ መቆመጣጠሪያ በሰዓት በኩል ብቅ ይላል።"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እየተቀመጠ ነው::"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ራስ-ሰር"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ማሳወቂያዎች እዚህ ላይ ይታያሉ"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"ወደ ታች በማንሸራተት በማንኛውም ጊዜ ይድረሱባቸው።\nSwipe የስርዓት መቆጣጠሪያዎችን ለማምጣት እንደገና ወደ ታች ያንሸራትቱ።"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"السماح دائمًا من هذا الكمبيوتر"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"تكبير/تصغير لملء الشاشة"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"توسيع بملء الشاشة"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"تكبير/تصغير التوافق"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"عند تصميم تطبيق لشاشة أصغر، سيظهر عنصر تحكم في التكبير/التصغير بجوار الساعة."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"يتم حفظ لقطة."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"تلقائي"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"تظهر الإشعارات هنا"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"يمكنك الدخول إليها في أي وقت بالتمرير السريع إلى أسفل.\nيمكنك التمرير السريع إلى أسفل مرة أخرى للوصول إلى عناصر تحكم النظام."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Bu kompüterdən həmişə icazə verilsin"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Ekranı doldurmaq üçün yaxınlaşdır"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Ekranı doldurmaq üçün uzat"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Uyğunluq zoomu"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Tətbiq kiçik bir ekran üçün nəzərdə tutulduğu zaman, zoom kontrolu saatın yanında görünür."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Skrinşot yadda saxlanılır..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Skrinşot yadda saxlanır..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skrinşot yadda saxlanır."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AVTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Bildirişlər burada görünür"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Aşağı sürüşdürməklə istənilən vaxt onları əldə edin.\nSistemi nəzarəti üçün yenə də aşağı sürüşdürün."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Заўсёды дазваляць з гэтага камп\'ютара"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Павял. на ўвесь экран"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Расцягн. на ўвесь экран"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Маштабаванне для сумяшчальнасцi"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Калі прыкладанне распрацаванае для невялікіх экранаў, каля гадзінніка з\'явіцца кіраванне маштабаваннем."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Захаванне скрыншота..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Захаванне скрыншота..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скрыншот захаваны."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АЎТА"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Апавяшчэнні з\'яўляюцца тут"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Атрымлівайце доступ да іх у любы час, праводзячы пальцам уніз.\nПравядзіце пальцам уніз яшчэ раз, каб атрымаць доступ да сродкаў кіравання сістэмай."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Винаги да се разрешава от този компютър"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Мащаб – запълва екрана"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Разпъване – запълва екрана"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Промяна на мащаба за съвместимост"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Когато дадено приложение е създадено за по-малък екран, до часовника ще се покаже управление за промяна на мащаба."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Екранната снимка се запазва..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Екранната снимка се запазва..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Екранната снимка се запазва."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТ."</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Известията се показват тук"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Осъществявайте достъп до тях по всяко време, като прекарате пръст надолу.\nНаправете го отново за системните контроли."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Dóna sempre permís des d\'aquest equip"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom per omplir pantalla"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Estira per omplir pant."</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilitat"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Quan una aplicació s\'hagi dissenyat per a una pantalla més petita, apareixerà un control de zoom al costat del rellotge."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Desant captura de pantalla..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"S\'està desant la captura de pantalla..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla s\'ha desat."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÀTICA"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Les notificacions apareixen aquí"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accedeix-hi en qualsevol moment: només has de fer lliscar el dit cap avall.\nTorna a fer lliscar el dit cap avall per fer que es mostrin els controls del sistema."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Vždy povolit z tohoto počítače"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Přiblížit na celou obrazovku"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Na celou obrazovku"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Úprava velikosti z důvodu kompatibility"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Pokud je aplikace navržena pro menší obrazovku, zobrazí se vedle hodin ovládací prvek přiblížení."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Ukládání snímku obrazovky..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Ukládání snímku obrazovky..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Probíhá ukládání snímku obrazovky."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Zde se zobrazují oznámení"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Můžete je kdykoli zobrazit tím, že přejedete prstem dolů.\nPřejedete-li prstem dolů ještě jednou, zobrazí se ovládací prvky systému."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Tillad altid fra denne computer"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom til fuld skærm"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Stræk til fuld skærm"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Kompatibilitetszoom"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Når en app er udviklet til en mindre skærm, vises der en zoomfunktion ved uret."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Gemmer skærmbillede..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Gemmer skærmbillede..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skærmbilledet gemmes."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Underretninger vises her"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Få adgang til dem når som helst ved at stryge ned.\nStryg ned igen for at komme til systemindstillingerne."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Netværket kan være overvåget"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Udfør"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Overvågning af netværk"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Denne enhed er administreret af: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge dine netværksaktiviteter, f.eks. e-mails, apps og sikre websites.\n\nFå flere oplysninger ved at kontakte din administrator."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"En tredjepart kan overvåge dine netværksaktiviteter, \nf.eks.e-mails, apps og sikre websites.\n\nBetroede loginoplysninger, der er installeret på enheden, gør dette muligt."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Kontrollér betroede loginoplysninger"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Von diesem Computer immer zulassen"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom auf Bildschirmgröße"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Auf Bildschirmgröße anpassen"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Kompatibilitätszoom"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Wenn eine App für einen kleineren Bildschirm ausgelegt ist, wird ein Zoom-Steuerelement neben der Uhr angezeigt."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Screenshot wird gespeichert..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Screenshot wird gespeichert..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot wird gespeichert..."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Benachrichtigungen erscheinen hier"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Greifen Sie jederzeit auf sie zu, indem Sie nach unten wischen.\nWischen Sie für Systemeinstellungen erneut nach unten."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Να επιτρέπεται πάντα από αυτόν τον υπολογιστή"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Ζουμ σε πλήρη οθόνη"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Προβoλή σε πλήρη οθ."</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Ζουμ για συμβατότητα"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Όταν μια εφαρμογή έχει σχεδιαστεί για προβολή σε μικρότερη οθόνη, δίπλα από το ρολόι θα εμφανιστεί ένα στοιχείο ελέγχου ζουμ."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Αποθήκ. στιγμιότυπου οθόνης..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Γίνεται αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ΑΥΤΟΜΑΤΗ"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Οι ειδοποιήσεις εμφανίζονται εδώ"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Μεταβείτε σε αυτές ανά πάσα στιγμή σύροντας προς τα κάτω.\nΣύρετε ξανά προς τα κάτω για τα στοιχεία ελέγχου συστήματος."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Τέλος"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Παρακολούθηση δικτύου"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Η συσκευή αυτή υποβάλλεται σε διαχείριση από: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nΟ διαχειριστής σας έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ασφαλών ιστότοπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Ένα τρίτο μέρος έχει δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας\nδικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ασφαλών ιστότοπων.\n\nΈνα αξιόπιστο διαπιστευτήριο που έχει εγκατασταθεί στη συσκευή σας επιτρέπει κάτι τέτοιο."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Ελέγξτε τα αξιόπιστα διαπιστευτήρια"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Always allow from this computer"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom to fill screen"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Stretch to fill screen"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Compatibility zoom"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"When an app was designed for a smaller screen, a zoom control will appear by the clock."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Saving screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Notifications appear here"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Access them any time by swiping down.\nSwipe down again for system controls."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Network may be monitored"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Finished"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Network Monitoring"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"This device is managed by: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nYour administrator is capable of monitoring your network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information, contact your administrator."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"A third party is capable of monitoring your network\nactivity, including emails, apps and secure websites.\n\nA trusted credential installed on your device is making this possible."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Check trusted credentials"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Always allow from this computer"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom to fill screen"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Stretch to fill screen"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Compatibility zoom"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"When an app was designed for a smaller screen, a zoom control will appear by the clock."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Saving screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Notifications appear here"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Access them any time by swiping down.\nSwipe down again for system controls."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Network may be monitored"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Finished"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Network Monitoring"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"This device is managed by: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nYour administrator is capable of monitoring your network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information, contact your administrator."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"A third party is capable of monitoring your network\nactivity, including emails, apps and secure websites.\n\nA trusted credential installed on your device is making this possible."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Check trusted credentials"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Permitir siempre desde esta computadora"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom para ocupar la pantalla"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Estirar p/ ocupar la pantalla"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilidad"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Cuando una aplicación fue diseñada para una pantalla más pequeña, aparece un control de zoom junto al reloj."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Guardando captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Guardando la captura de pantalla..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla se está guardando."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÁTICO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Las notificaciones aparecen aquí."</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Desliza el dedo hacia abajo para acceder al contenido.\nVuelve a deslizar el dedo hacia abajo para acceder a los controles del sistema."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Permitir siempre desde este ordenador"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom para ajustar"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Expandir para ajustar"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilidad"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Si la aplicación se ha diseñado para una pantalla más pequeña, aparecerá un control de zoom junto al reloj."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Guardando captura..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Guardando captura..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla se está guardando."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Las notificaciones aparecen aquí"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Desliza el dedo hacia abajo para acceder al contenido.\nVuelve a deslizar el dedo hacia abajo para acceder a los controles del sistema."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Es posible que la red esté supervisada"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Listo"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Supervisión de red"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Este dispositivo está administrado por: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nTu administrador puede supervisar la actividad de la red, incluidos los mensajes de correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con tu administrador."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Un tercero puede supervisar la actividad de la\nred, incluidos los mensajes de correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nEsto es posible por una credencial de confianza instalada en tu dispositivo."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Comprobar credenciales de confianza"</string>
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Süsteemi UI"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Kustuta"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Loendist eemaldamine"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Rakenduse teave"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Uusi rakendusi pole"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Loobu hiljutistest rakendustest"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 hiljutine rakendus"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d hiljutist rakendust"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Teatisi pole"</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Jätkuv"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Teadistused"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Ühendage laadija"</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Aku hakkab tühjenema."</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> on alles"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB laadimist ei toetata.\nKasutage ainult tootja laadija."</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Akukasutus"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Seaded"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"WiFi"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Lennurežiim"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Pööra ekraani automaatselt"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"SUMMUTA"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Teatised"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth on jagatud"</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Seadista sisestusmeetodeid"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Füüsiline klaviatuur"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Kas lubate rakendusel <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> USB-seadmele juurde pääseda?"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Kas lubate rakendusel <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> USB-seadmele juurde pääseda?"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Kas avada <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, kui see USB-seade on ühendatud?"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Kas avada <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, kui USB-lisaseade on ühendatud?"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Inst. rak. ei tööta selle USB-seadmega. Lisateavet lisaseadme kohta vt siit: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB-lisaseade"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Kuva"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Kasuta vaikimisi selle USB-seadme jaoks"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Vaikimisi kasuta seda USB-lisaseadet"</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Kas luban USB silumise?"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Arvuti RSA-võtme sõrmejälg:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Luba alati sellest arvutist"</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Suumi ekraani täitmiseks"</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Venita ekraani täitmiseks"</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Kuvatõmmist salvestatakse."</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekraanipilt on jäädvustatud."</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Puudutage kuvatõmmise vaatamiseks."</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kuvatõmmist ei saanud jäädvustada."</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Kuvatõmmist ei saa salvestada. Mäluseade võib olla kasutuses."</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-failiedastuse valikud"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Paigalda meediumimängijana (MTP)"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Paigalda kaamerana (PTP)"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Android File Transferi installimine Macile"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Tagasi"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Kodu"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menüü"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Hiljutised rakendused"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Sisestusmeetodi vahetamise nupp."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Sobivussuumi nupp."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Suumi suuremale ekraanile vähem."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth on ühendatud."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetoothi ühendus katkestatud."</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Aku puudub."</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Aku: üks pulk."</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Aku: kaks pulka."</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Aku: kolm pulka."</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Aku täis."</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Telefonisignaal puudub"</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Telefonisignaal: üks pulk."</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Telefonisignaal: kaks pulka."</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Telefonisignaal: kolm pulka."</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Telefonisignaal on tugev."</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Andmed puuduvad."</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Andmesignaal: üks pulk."</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Andmeside: kaks pulka."</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Andmeside: kolm pulka."</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Andmesignaal on tugev."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi on väljas."</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi-ühendus on katkestatud."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"WiFi: üks pulk."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"WiFi: kaks pulka."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WiFi: kolm pulka."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"WiFi-signaal on tugev."</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX-i pole."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-i on üks riba."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-i on kaks riba."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-i on kolm riba."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-i signaal on tugev."</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Signaal puudub."</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Ühendus puudub."</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Null pulka."</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Üks pulk."</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Kaks pulka."</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Kolm pulka."</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Signaal on tugev."</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Sees."</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Väljas."</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Ühendatud."</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rändlus"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Serv"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WiFi"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM-kaarti pole."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetoothi jagamine."</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lennurežiim."</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Aku: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> protsenti."</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Süsteemiseaded"</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Teatised"</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Teatise kustutamine"</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS on lubatud."</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS-signaali otsimine."</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter lubatud."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Vibreeriv kõlisti."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Vaikne kõlisti."</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Loobusite rakendusest <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Märguandest on loobutud."</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Märguande vari."</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Kiirseaded."</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Hiljutised rakendused"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Kasutaja <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mobiili <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Aku: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Lennukirežiim: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Määratud äratus: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G–3G andmeside keelatud"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G andmeside keelatud"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Mobiilne andmeside keelatud"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Andmekasutus keelatud."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Olete jõudnud määratud andmekasutuse piirini.\n\nKui lülitate andmeside uuesti sisse, siis võib operaator teilt tasu võtta."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Luba andmeside uuesti"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Interneti-ühendus puudub"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"WiFi on ühendatud"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS-i otsimine"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS-i määratud asukoht"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Asukoha taotlused on aktiivsed"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Kustuta kõik teatised."</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Rakenduse teave"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekraani pööramine toimub automaatselt."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Ekraan on lukustatud horisontaalsuunas."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Ekraan on lukustatud vertikaalsuunas."</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Unistus"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Lennurežiim"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Laadimine, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Laetud"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seadet)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth on väljas"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Heledus"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Automaatne pööramine"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Pööramine lukus"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Sisestusmeetod"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Asukoht"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Asukoht on väljas"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Meediaseade"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Ainult hädaabikõned"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Seaded"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Aeg"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Mina"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"WiFi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ühendus puudub"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Võrku pole"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WiFi-ühendus on väljas"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"WiFi-ekraan"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Juhtmeta ekraaniühendus"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Heledus"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAATNE"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Märguanded ilmuvad siia"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Juurdepääs igal ajal sõrmega alla pühkides.\nSüsteemi juhtnuppude jaoks pühkige uuesti alla."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
+</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"همیشه از این رایانه انجام شود"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"بزرگنمایی برای پر کردن صفحه"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"گسترده کردن برای پر کردن صفحه"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"بزرگنمایی سازگاری"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"اگر یک برنامه برای صفحه کوچک تری طراحی شده باشد، یک کنترل بزرگنمایی توسط ساعت نشان داده میشود."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"در حال ذخیره تصویر صفحه..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"در حال ذخیره تصویر صفحه..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"تصویر صفحه ذخیره شد."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"خودکار"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"اعلانها در اینجا نمایش داده میشوند"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"با کشیدن انگشت به طرف پایین به آنها دسترسی پیدا کنید.\nبرای کنترلهای سیستم دوباره انگشت خود را به سمت پایین بکشید."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Salli aina tällä tietokoneella"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoomaa koko näyttöön"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Venytä koko näyttöön"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Yhteensopivuuszoomaus"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Jos sovellus on suunniteltu pienemmälle näytölle, kellon viereen tulee näkyviin zoomaussäädin."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Tallennetaan kuvakaappausta..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Tallennetaan kuvakaappausta..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Kuvakaappausta tallennetaan."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Ilmoitukset näkyvät tässä"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Näet ilmoitukset liu\'uttamalla sormea alas ruudulla.\nVoit palauttaa järjestelmän ohjaimet näkyviin liu\'uttamalla sormea alas uudelleen."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Toujours autoriser sur cet ordinateur"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoomer pour remplir l\'écran"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Étirer pour remplir l\'écran"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilité"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Si une application a été conçue pour un écran plus petit, une commande de zoom s\'affiche à côté de l\'horloge."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Enregistrement capture écran…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Enregistrement capture écran…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Enregistrement de la capture d\'écran en cours…"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATIQUE"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Les notifications s’affichent ici"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accédez-y à tout moment en faisant glisser le doigt vers le bas.\nRépétez l\'opération pour accéder aux commandes du système."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Toujours autoriser sur cet ordinateur"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoomer pour remplir l\'écran"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Étirer pour remplir l\'écran"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilité"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Si une application a été conçue pour un écran plus petit, une commande de zoom s\'affiche à côté de l\'horloge."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Enregistrement capture écran…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Enregistrement de la capture d\'écran…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Enregistrement de la capture d\'écran en cours…"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATIQUE"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Les notifications s’affichent ici"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accédez-y à tout moment en faisant glisser le doigt vers le bas.\nRépétez l\'opération pour accéder aux commandes du système."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"इस कंप्यूटर से हमेशा अनुमति दें"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"स्क्रीन भरने हेतु ज़ूम करें"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"स्क्रीन को भरने के लिए खींचें"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"संगतता ज़ूम"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"जब किसी छोटी स्क्रीन के लिए एप्लिकेशन को डिज़ाइन किया जाता है, तो ज़ूम नियंत्रण क्लॉक के पास दिखाई देगा."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"स्वत:"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"सूचनाएं यहां दिखाई देती हैं"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"नीचे स्वाइप करके उन तक कभी भी पहुंचें.\nसिस्टम नियंत्रणों के लिए पुन: नीचे स्वाइप करें."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Uvijek dopusti s ovog računala"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zumiraj i ispuni zaslon"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Rastegni i ispuni zaslon"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Kompatibilno zumiranje"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Kada je aplikacija dizajnirana za manji zaslon, kontrole zumiranja prikazuju se pored sata."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Spremanje snimke zaslona..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Spremanje snimke zaslona..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Spremanje snimke zaslona."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATSKI"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Obavijesti se prikazuju ovdje"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Pristupite im u bilo kojem trenutku tako da prstom trznete prema dolje. \nPonovo prstom trznite prema dolje za kontrole sustava."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Mindig engedélyezze erről a számítógépről"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Nagyítás a kitöltéshez"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Nyújtás kitöltéshez"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Kompatibilitás -- nagyítás/kicsinyítés"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Ha egy alkalmazást kisebb képernyőre terveztek, akkor a nagyítás/kicsinyítés vezérlője az óra mellett jelenik meg."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Képernyőkép mentése..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Képernyőkép mentése..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Képernyőkép mentése."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"automatikus"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Az értesítések itt jelennek meg."</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Bármikor elérheti őket, ha lefelé húzza az ujját.\nHúzza le az ujját még egyszer a rendszerbeállítások eléréséhez."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Համակարգային UI"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Մաքրել"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Հեռացնել ցանկից"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Տեղեկություններ ծրագրի մասին"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Թարմ հավելվածներ չկան"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Անտեսել վերջին ծրագրերը"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 նոր ծրագիր"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d նոր ծրագիր"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Ծանուցումներ չկան"</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Ընթացիկ"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Ծանուցումներ"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Միացրեք լիցքավորիչը"</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Մարտկոցը լիցքաթափվում է:"</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"մնում է <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB լիցքավորումը չի աջակցվում:\nՕգտվեք միայն գործող լիցքավորիչից:"</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Մարտկոցի օգտագործումը"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Կարգավորումներ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Ինքնապտտվող էկրան"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"Համրեցնել"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"Ինքնաշխատ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Ծանուցումներ"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth-ը կապված է"</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Կարգավորել մուտքագրման եղանակները"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Թույլատրե՞լ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածի մուտքը USB սարք:"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Թույլատրե՞լ, որ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածը մուտք գործի USB լրասարք:"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Բացե՞լ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-ը, երբ այս USB կրիչը կապակցված է:"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Բացե՞լ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-ը, երբ այս USB լրասարքը կապակցված է:"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Այս USB լրասարքի հետ ոչ մի հավելված չի աշխատում: Իմացեք ավելին այս լրասարքի մասին <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>-ում"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB լրասարք"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Դիտել"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Օգտագործել լռելյայն այս USB սարքի համար"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Օգտագործել լռելյայն այս USB լրասարքի համար"</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Թույլատրե՞լ USB-ի կարգաբերումը:"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Համակարգչի RSA-ի բանալի մատնահետքն է`\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Միշտ թույլատրել այս համակարգչից"</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Խոշորացնել` էկրանը լցնելու համար"</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Ձգել` էկրանը լցնելու համար"</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Պահում է էկրանի հանույթը…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Պահում է էկրանի հանույթը..."</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Էկրանի հանույթը պահվում է:"</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Էկրանի հանույթը լուսանկարվել է:"</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Հպեք ձեր էկրանի հանույթը տեսնելու համար:"</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Չհաջողվեց լուսանկարել էկրանի հանույթը:"</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Չհաջողվեց պահել էկրանի հանույթը: Հնարավոր է` պահոցն օգտագործման մեջ է:"</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ֆայլերի փոխանցման ընտրանքներ"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Միացնել որպես մեդիա նվագարկիչ (MTP)"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Միացնել որպես ֆոտոխցիկ (PTP)"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Տեղադրել Android ֆայլերի փոխանցման հավելվածը Mac-ի համար"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Հետ"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Տուն"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Ցանկ"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Վերջին ծրագրերը"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Միացնել մուտքագրման եղանակի կոճակը:"</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Համատեղելիության խոշորացման կոճակը:"</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Դիտափոխել փոքրից ավելի մեծ էկրան:"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth-ը միացված է:"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth-ն անջատված է:"</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Մարտկոց չկա:"</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Մարտկոցի մեկ գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Մարտկոցի երկու գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Մարտկոցի երեք գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Մարտկոցը լիքն է:"</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Հեռախոս չկա:"</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Հեռախոսի մեկ գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Հեռախոսի երկու գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Հեռախոսի երեք գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Հեռախոսի ազդանշանը լիքն է:"</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Տվյալներ չկան:"</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Տվյալների մեկ գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Տվյալների երկու գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Տվյալների երեք գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Տվյալների ազդանշանը լրիվ է:"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi-ը անջատված է:"</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"WiFi-ը անջատված է:"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi-ի մեկ գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi-ի երկու գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WiFi-ի երեք գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi-ի ազդանշանը լիքն է:"</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX չկա:"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-ի մեկ գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ի երկու գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-ի երեք գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-ի ազդանշանը լիքն է:"</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ազդանշան չկա:"</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Միացված չէ:"</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Զրո գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Մեկ գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Երկու գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Երեք գիծ:"</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Ազդանշանը լրիվ է:"</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Միացված է:"</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Անջատված է:"</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Միացված է:"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Ռոումինգ"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM չկա:"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ը կապվում է:"</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Մարտկոցը <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> տոկոս է:"</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Համակարգի կարգավորումներ:"</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Ծանուցումներ:"</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Մաքրել ծանուցումը:"</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS-ը միացված է:"</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS-ի ստացում:"</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Հեռամուտքագրիչը միացված է:"</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Զանգի թրթռոց:"</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Զանգակը լռեցված է:"</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ը անտեսված է:"</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Ծանուցումը անտեսվեց:"</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Ծանուցումների վահանակ:"</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Արագ կարգավորումներ:"</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Վերջին հավելվածները:"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Օգտվող <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>:"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Շարժական <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>:"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Մարտկոցը <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> է:"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Ինքնաթիռային ռեժիմը <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> է:"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth-ը <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> է:"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Զարթուցիչը դրված է <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>-ին:"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G տվյալները անջատված են"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G տվյալները անջատված են"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Շարժական տվյալները անջատված են"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Տվյալները անջատված են"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Դուք հասել եք նշված տվյալների օգտագործման սահմանին:\n\n Եթե դուք կրկին ակտիվացնեք տվյալները, այն կարող է գանձվել օպերատորի կողմից:"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Վերամիացնել տվյալները"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Ինտերնետ կապ չկա"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi-ը միացված է"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Որոնում է GPS"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Տեղադրությունը կարգավորվել է GPS-ի կողմից"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Տեղադրության հարցումներն ակտիվ են"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Մաքրել բոլոր ծանուցումները:"</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Տեղեկություններ ծրագրի մասին"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Էկրանը ինքնուրույն կպտտվի:"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Էկրանը կողպված է հորիզոնական դիրքավորման մեջ:"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Էկրանը կողպված է ուղղաձիգ դիրքավորմամբ:"</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Ցերեկային ռեժիմ"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Լիցքավորում` <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Լիցքավորված է"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> սարք)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth-ն անջատված է"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Պայծառություն"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Ինքնապտտում"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Պտտումը կողպված է"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Մուտքագրման եղանակը"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Տեղադրություն"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Անջատել տեղադրությունը"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Մեդիա սարք"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Միայն արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Կարգավորումներ"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Ժամանակը"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Ես"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Միացված չէ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ցանց չկա"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi-ը անջատված է"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi ցուցադրիչ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Անլար էկրան"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Պայծառություն"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"Ինքնաշխատ"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Ծանուցումները հայտնվում են այստեղ"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Դրանք մատչեք ցանկացած պահի` սահահարվածելով:\nԿրկին սահահարվածեք ներքև` համակարգային կառավարման համար:"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
+</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Selalu izinkan dari komputer ini"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Perbesar utk mengisi layar"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Rentangkn utk mngisi layar"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Perbesar/perkecil untuk kompatibilitas"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Saat apl dirancang untuk layar yang lebih kecil, kontrol zoom akan tampil di dekat jam."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Menyimpan tangkapan layar..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Menyimpan tangkapan layar..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Tangkapan layar sedang disimpan."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OTOMATIS"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pemberitahuan muncul di sini"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Akses kapan saja dengan menggesek ke bawah.\nGesek ke bawah sekali lagi untuk kontrol sistem."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Consenti sempre da questo computer"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom per riempire schermo"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Estendi per riemp. schermo"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom compatibilità"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Se un\'applicazione è stata progettata per uno schermo più piccolo, accanto all\'orologio viene visualizzato un controllo dello zoom."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Salvataggio screenshot..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Salvataggio screenshot..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot in corso di salvataggio."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Le notifiche vengono visualizzate qui"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Puoi accedervi in qualsiasi momento scorrendo verso il basso.\nFai scorrere di nuovo verso il basso per visualizzare i controlli del sistema."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"La rete potrebbe essere monitorata"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Fine"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Monitoraggio rete"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Questo dispositivo è gestito da: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nIl tuo amministratore è in grado di monitorare l\'attività della rete, inclusi siti web sicuri, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta il tuo amministratore."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Una terza parte è in grado di monitorare l\'attività della\nrete, inclusi siti web sicuri, email e app.\n\nCiò è reso possibile da una credenziale attendibile installata sul dispositivo."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Verifica credenziali attendibili"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"אפשר תמיד ממחשב זה"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"הגדל תצוגה כדי למלא את המסך"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"מתח כדי למלא את המסך"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"שינוי מרחק מתצוגה לצורך תאימות"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"כאשר יישום מיועד למסך קטן יותר, פקד של מרחק מתצוגה יופיע ליד השעון."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"שומר צילום מסך..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"שומר צילום מסך..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"מתבצעת שמירה של צילום המסך."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"אוטומטי"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"הודעות מופיעות כאן"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"גש אליהם בכל עת על ידי החלקה למטה.\nהחלק למטה שוב למעבר למרכז הבקרה של המערכת."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"ייתכן שהרשת מנוטרת"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"בוצע"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"ניטור רשתות"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"המכשיר הזה מנוהל על ידי: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nמנהל המערכת שלך יכול לנטר את הפעילות ברשת, כולל דוא\"ל, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת שלך."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"צד שלישי יכול לנטר את הפעילות שלך\nברשת, כולל דוא\"ל, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nפרטי כניסה מהימנים המותקנים במכשיר שלך מאפשרים זאת."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"בדוק פרטי כניסה מהימנים"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"このパソコンからのUSBデバッグを常に許可する"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"画面サイズに合わせて拡大"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"画面サイズに合わせて拡大"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"互換ズーム"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"より小型の画面向けのアプリの場合は、ズームコントロールが時計のそばに表示されます。"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"スクリーンショットを保存中..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"スクリーンショットを保存しています..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"スクリーンショットを保存しています。"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自動"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ここに通知が表示されます"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"下にスワイプすると、いつでも通知を表示できます。\nシステムを管理するにはもう一度下にスワイプしてください。"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"სისტემის UI"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"გასუფთავება"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"სიიდან ამოშლა"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"აპის შესახებ"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"ბოლოს გამოყენებული აპების სია ცარიელია"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ბოლო აპების გაუქმება"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 ბოლო აპი"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d ბოლო აპი"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"შეტყობინებები არ არის."</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"მიმდინარე"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"შეტყობინებები"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"შეაერთეთ დამტენი."</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ბატარეა ჯდება."</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"დარჩენილია <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB-ით დატენვა არ არის მხარდაჭერილი.\nგამოიყენეთ მხოლოდ ელექტრო-დამტენი."</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"ელემენტის გამოყენება"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"პარამეტრები"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"ავტოროტაციის ეკრანი"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"დადუმება"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ავტომატური"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"შეტყობინებები"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth მიერთებულია."</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"შეყვანის მეთოდების დაყენება"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ფიზიკური კლავიატურა"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"გსურთ, მისცეთ აპლიკაციას „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“ USB მეხსიერებასთან წვდომის უფლება?"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"გსურთ, მისცეთ აპლიკაციას „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“ USB აქსესუართან წვდომის უფლება?"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"გსურთ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> , როდესაც ეს USB მოწყობილობა შეერთებულია?"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"გსურთ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> , როდესაც ეს USB მოწყობილობა შეერთებულია?"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"არცერთი დაყენებული აპი არ მუშაობს ამ USB აქსესუართან. შეიტყვეთ მეტი ამ აქსესუარის შესახებ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB აქსესუარი"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ნახვა"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ამ USB მოწყობილობის ნაგულისხმევად გამოყენება"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ავტომატურად გამოიყენე ამ USB აქსესუარისთვის."</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"გააქტიურდეს USB გამართვა?"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"კომპიუტერის RSA გასაღების თითის ანაბეჭდია:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ყოველთვის დართე ნება ამ კომპიუტერიდან."</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"მასშტაბი შეცვალეთ ეკრანის შესავსებად."</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"გაწიეთ ეკრანის შესავსებად."</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"სკრინშოტის შენახვა…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ეკრანის სურათის შენახვა…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ეკრანის სურათი შენახულია."</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"სკრინშოტი გადაღებულია."</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"შეეხეთ ეკრანის სურათის სანახავად."</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ვერ მოხერხდა ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება."</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"ეკრანის სურათი ვერ შეინახა. შესაძლოა, მეხსიერება უკვე დაკავებულია."</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ფაილის ტრანსფერის პარამეტრები"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"მედია-საკრავად (MTP) ჩართვა"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"მიუერთეთ როგორც კამერა (PTP)"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Android File Transfer აპის დაყენება Mac-თვის"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"უკან"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"საწყისი"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"მენიუ"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"ბოლოს გამოყენებული აპები"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"შეყვანის მეთოდის გადართვის ღილაკი."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"თავსებადი მასშტაბირების ღილაკი."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"შეცვალეთ პატარა ეკრანი უფრო დიდით."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth დაკავშირებულია."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth კავშირი გაწყვეტილია."</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ბატარეა დამჯდარია."</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ბატარეია ერთ ზოლზეა."</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ელემენტი ორ ზოლზე."</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ელემენტი სამ ზოლზე."</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ელემენტი სავსეა."</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"ტელეფონი არ არის."</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ტელეფონის სიგნალი ერთ ზოლზეა."</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ტელეფონის სიგნალი ორ ზოლზეა."</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ტელეფონის სიგნალი სამ ზოლზეა."</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"ტელეფონის სიგნალი სრულია."</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"მონაცემები არ არის."</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"თარიღი ზოლზე."</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"მონაცემების გადაცემა: ორი ზოლი"</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"მონაცემების გადაცემა: სამი ზოლი"</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"მონაცემთა გადაცემის საიმედო სიგნალი."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi გამორთულია."</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi არ არის დაკავშირებული."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi სიგნალი ერთ ზოლზეა."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi სიგნალი ორ ზოლზეა."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi სამი ზოლი."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi სიგნალი სრულია."</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX არ არის."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ერთი სვეტი."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ის ორი ზოლი."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX-ის სამი ზოლი."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX სიგნალი სრულია."</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"სიგნალი არ არის."</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"არ არის დაკავშირებული."</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"სიგნალი ნულ ზოლზეა."</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"ერთი ზოლი."</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"ორი სვეტი."</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"სამი ზოლი."</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"სრული სიგნალი."</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ჩართული"</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"გამორთულია."</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"დაკავშირებულია."</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5გბ"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"როუმინგი"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM არ არის."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ის ჩართვა"</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ბატარეა: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> პროცენტი."</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"სისტემის პარამეტრები."</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"შეტყობინებები"</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"შეტყობინებების გასუფთავება."</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS გააქტიურდა."</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS-ის დადგენა."</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"ტელეტაიპი ჩართულია."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"ვიბრაციის რეჟიმი."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"უხმო რეჟიმი."</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ამოშლილია სიიდან."</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"შეტყობინება წაიშალა."</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"შეტყობინებების ფარდა"</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"სწრაფი პარამეტრები"</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"ბოლო აპები."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"მომხმარებელი: <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"მობილურის <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ელემენტი: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"თვითმფრინავის რეჟიმი <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"მაღვიძარა დაყენებულია: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G ინტერნეტი გაითიშა."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G მონაცემები გათიშულია"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"მობილური ინტერნეტი გაითიშა."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"ინტერნეტი გაითიშა."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"თქვენ მიაღწიეთ ინტერნეტის გამოყენების განსაზღვრულ ლიმიტს.\n\nთუ გააქტიურებთ ინტერნეტს, შესაძლოა მობილური ოპერატორისთვის დამატებითი თანხის გადახდა მოგიწიოთ."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"მონაცემების ხელახლა ჩართვა"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ინტერნეტ კავშირი არ არის"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi დაკავშირებულია"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS-ის ძებნა"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS-ით დადგენილი მდებარეობა"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"მდებარეობის მოთხოვნები აქტიურია"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ყველა შეტყობინების წაშლა"</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"აპის შესახებ"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ეკრანი შეტრიალდება ავტომატურად."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ეკრანი დაბლოკილია თარაზულ ორიენტაციაში"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ეკრანი დაბლოკილია პორტრეტის ორიენტაციაში."</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ეთერნეტი"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"დამუხტვა, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"დამუხტულია"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> მოწყობილობა)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth გამორთულია"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"სიკაშკაშე"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"ავტოროტაცია"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"როტაციის ჩაკეტვა"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"შეყვანის მეთოდი"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"მდებარეობა"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"მდებარეობა გამორთულია"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"მედია მოწყობილობა"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"მხოლოდ გადაუდებელი დახმარების ზარებისთვის"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"პარამეტრები"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"დრო"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"მე"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"არ არის დაკავშირებული."</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ქსელი არ არის"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi გამორთულია"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi ეკრანი"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"უსადენო ეკრანი"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"განათება"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ავტომატურად"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"შეტყობინებები აქ გამოჩნდება"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"მათზე წვდომისათვის, ნებისმიერ დროს გადაფურცლეთ ქვემოთ.\nსისტემის კონტროლისთვისაც გადაფურცლეთ ქვემოთ."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
+</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"ចំណុចប្រទាក់ប្រព័ន្ធ"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"សម្អាត"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"យកចេញពីបញ្ជី"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ព័ត៌មានកម្មវិធី"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"គ្មានកម្មវិធីថ្មីៗ"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"បដិសេធកម្មវិធីថ្មីៗ"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"កម្មវិធីថ្មី ១"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"កម្មវិធីថ្មីៗ %d"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"គ្មានការជូនដំណឹង"</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"បន្ត"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"ការជូនដំណឹង"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"ភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ចូលថ្ម"</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ជិតអស់ថ្មហើយ។"</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"នៅសល់ <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"មិនគាំទ្រការបញ្ចូលតាមយូអេសប៊ី។\nប្រើតែឧបករណ៍បញ្ចូលថ្មដែលបានផ្ដល់។"</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"ការប្រើថ្ម"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ការកំណត់"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"ពេលជិះយន្តហោះ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ស្ងាត់"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"ការជូនដំណឹង"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"បានភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"រៀបចំវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ក្ដារចុចពិតប្រាកដ"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"ឲ្យកម្មវិធី <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ចូលដំណើរការឧបករណ៍យូអេសប៊ី?"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"ឲ្យកម្មវិធី <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ចូលដំណើរការឧបករណ៍យូអេសប៊ី?"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"បើក <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ពេលបានភ្ជាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ីនេះ?"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"បើក <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ពេលបានភ្ជាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ី?"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងដំណើរការជាមួយឧបករណ៍យូអេសប៊ី។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីឧបករណ៍នេះនៅ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"ឧបករណ៍យូអេសប៊ី"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"មើល"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ីនេះ"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់ខ្សែយូអេសប៊ីនេះ"</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"អនុញ្ញាតការកែកំហុសយូអេសប៊ី?"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ស្នាមម្រាមដៃ RSA របស់កុំព្យូទ័រគឺ៖ \n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"អនុញ្ញាតជានិច្ចសម្រាប់កុំព្យូទ័រនេះ"</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ពង្រីកដើម្បីឲ្យពេញអេក្រង់"</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ទាញដើម្បីឲ្យពេញអេក្រង់"</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់..."</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"រូបថតអេក្រង់កំពុងត្រូវបានរក្សាទុក។"</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បានចាប់យករូបថតអេក្រង់។"</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ប៉ះ ដើម្បីមើលរូបថតអេក្រង់របស់អ្នក។"</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"មិនអាចចាប់យករូបថតអេក្រង់។"</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"មិនអាចរក្សាទុករូបថតអេក្រង់។ ឧបករណ៍ផ្ទុកអាចកំពុងប្រើ។"</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"ជម្រើសផ្ទេរឯកសារតាមយូអេសប៊ី"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ភ្ជាប់ជាកម្មវិធីចាក់មេឌៀ (MTP)"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ភ្ជាប់ជាម៉ាស៊ីនថត (PTP)"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"ដំឡើងកម្មវិធីផ្ទេរឯកសារ Android សម្រាប់ Mac"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ថយក្រោយ"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"គេហទំព័រ"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"ម៉ឺនុយ"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"កម្មវិធីថ្មីៗ"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ប្ដូរប៊ូតុងវិធីសាស្ត្របញ្ចូល។"</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"ប៊ូតុងពង្រីកត្រូវគ្នា។"</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ពង្រីក/បង្រួមអេក្រង់ពីទៅធំ"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"បានតភ្ជាប់ប៊្លូធូស។"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"បានផ្ដាច់ប៊្លូធូស។"</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"គ្មានថ្ម។"</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ថ្មមួយកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ថ្មពីរកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ថ្មទាំងបីកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ថ្មពេញហើយ។"</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"គ្មានទូរស័ព្ទ។"</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"សេវាទូរស័ព្ទមួយកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"សេវាទូរស័ព្ទពីរកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"សេវាទូរស័ព្ទបីកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"សេវាទូរស័ព្ទពេញ។"</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"គ្មានទិន្នន័យ។"</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"ទិន្នន័យមួយកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"ទិន្នន័យពីរកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"ទិន្នន័យបីកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"សញ្ញាទិន្នន័យពេញ។"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"បិទវ៉ាយហ្វាយ។"</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"បានផ្ដាច់វ៉ាយហ្វាយ។"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"សញ្ញាវ៉ាយហ្វាយមួយកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"សេវាវ៉ាយហ្វាយពីរកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"វ៉ាយហ្វាយបីកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"សញ្ញាវ៉ាយហ្វាយពេញ។"</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"គ្មាន WiMAX ។"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX មួយកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ពីរកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX បីកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"សញ្ញា WiMAX ពេញ។"</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"គ្មានសញ្ញា។"</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"មិនបានតភ្ជាប់។"</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"សូន្យកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"មួយកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"ពីរកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"បីកាំ។"</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"សញ្ញាពេញ។"</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"បើក។"</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"បិទ"</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"បានតភ្ជាប់។"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"រ៉ូមីង"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"គ្មានស៊ីមកាត។"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស។"</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"របៀបជិះយន្តហោះ"</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ភាគរយ។"</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ការកំណត់ប្រព័ន្ធ។"</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ការជូនដំណឹង។"</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"សម្អាតការជូនដំណឹង។"</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"បានបើក GPS ។"</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"ទទួល GPS ។"</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បានបើកម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ"</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"កម្មវិធីរោទ៍ញ័រ។"</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"កម្មវិធីរោទ៍ស្ងាត់។"</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> បដិសេធ។"</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"បានបដិសេធការជូនដំណឹង"</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"ពណ៌ការជូនដំណឹង"</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ការកំណត់រហ័ស។"</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"កម្មវិធីថ្មីៗ។"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"អ្នកប្រើ <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"ចល័ត <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ថ្ម <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"របៀបជិះយន្តហោះ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"ប៊្លូធូស <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"កំណត់សំឡេងរោទ៍សម្រាប់ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"បានបិទទិន្នន័យ 2G-3G"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"បានបិទទិន្នន័យ 4G"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"បានបិទទិន្នន័យចល័ត"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"បានបិទទិន្នន័យ"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"អ្នកបានដល់ដែនកំណត់ប្រើទិន្នន័យបានបញ្ជាក់។\n\nបើអ្នកបើកទិន្នន័យឡើងវិញ អ្នកអាចត្រូវបានប្ដូរដោយប្រតិបត្តិករ។"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"បើកទិន្នន័យឡើងវិញ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"គ្មានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"បានភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"ស្វែងរក GPS"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ទីតាំងកំណត់ដោយ GPS"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"សំណើទីតាំងសកម្ម"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"សម្អាតការជូនដំណឹងទាំងអស់។"</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"ព័ត៌មានកម្មវិធី"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"នឹងបង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ។"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"អេក្រង់ជាប់សោក្នុងទិសផ្ដេក។"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"បានចាក់សោអេក្រង់ក្នុងទិសបញ្ឈរ។"</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ស្រមើស្រមៃ"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"អ៊ីសឺរណិត"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"របៀបជិះយន្តហោះ"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"បញ្ចូលថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"បានបញ្ចូលពេញ"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ប៊្លូធូស"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ប៊្លូធូស (ឧបករណ៍ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"បិទប៊្លូធូស"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ពន្លឺ"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"បង្វិលស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"បានចាក់សោការបង្វិល"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទីតាំង"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ទីតាំងបិទ"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ឧបករណ៍មេឌៀ"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"សម្រាប់តែការហៅពេលអាសន្ន"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"ការកំណត់"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"ពេលវេលា"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ខ្ញុំ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"មិនបានតភ្ជាប់"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"គ្មានបណ្ដាញ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"បិទវ៉ាយហ្វាយ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"បង្ហាញវ៉ាយហ្វាយ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"បង្ហាញបណ្ដាញឥតខ្សែ"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ពន្លឺ"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ការជូនដំណឹងបង្ហាញនៅទីនេះ"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"ចូលដំណើរការពួកវាពេលណាមួយដោយអូសចុះក្រោម។\nអូសចុះក្រោមម្ដងទៀត ដើម្បីពិនិត្យប្រព័ន្ធ។"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
+</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"이 컴퓨터에서 항상 허용"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"전체화면 모드로 확대"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"전체화면 모드로 확대"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"호환성 확대/축소"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"앱이 작은 화면에 맞도록 설계된 경우 시계 옆에 확대/축소 컨트롤이 표시됩니다."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"캡쳐화면 저장 중..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"캡쳐화면 저장 중..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"캡쳐화면을 저장하는 중입니다."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"자동"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"알림이 여기에 표시됨"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"아래로 스와이프하여 언제든 액세스하세요.\n한 번 더 아래로 스와이프하면 시스템 관리로 이동합니다."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"ສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ຂອງລະບົບ"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"ລຶບ"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"ເອົາອອກຈາກລາຍການ"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ຂໍ້ມູນແອັບຯ"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"ບໍ່ມີແອັບຯທີ່ຫາກໍໃຊ້"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ປິດແອັບຯຫຼ້າສຸດທີ່ໃຊ້"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 ແອັບຯຫຼ້າສຸດ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d ແອັບຯຫຼ້າສຸດ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"ດຳເນີນຢູ່"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ"</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍແລ້ວ."</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"ຍັງເຫຼືອອີກ <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"ບໍ່ຮອງຮັບການສາກໄຟດ້ວຍ USB.\nຕ້ອງໃຊ້ສະເພາະເຄື່ອງສາກທີ່ແຖມມານຳເທົ່ານັ້ນ."</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"ການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"ໂໝດເທິງຍົນ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ປິດສຽງ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"ປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ Bluetooth ແລ້ວ"</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ຕັ້ງຄ່າວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ແປ້ນພິມແທ້"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ USB?"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນພ່ວງ USB?"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"ເປີດ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນ USB ນີ້ຫຼືບໍ່?"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"ເປີດ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ເມື່ອມີການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້ຫຼືບໍ່?"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດທີ່ຕິດຕັ້ງໄປແລ້ວ ສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້ໄດ້. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບອຸປະກອນເສີມນີ້ທີ່ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"ອຸປະກອນເສີມ USB"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ເບິ່ງ"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບອຸປະກອນ USB ນີ້"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້."</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"ອະນຸຍາດການດີບັ໊ກຜ່ານ USB?"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ລາຍນິ້ມື RSA ຂອງຄອມພິວເຕີແມ່ນ:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ອະນຸຍາດຈາກຄອມພິວເຕີນີ້ຕະຫຼອດ"</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ຊູມໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ"</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ປັບໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ"</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"ກຳລັງບັນທຶກຮູບໜ້າຈໍ"</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ..."</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ."</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍແລ້ວ"</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້"</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"ບໍ່ສາມາດບັນທຶກພາບໜ້າຈໍໄດ້. ບ່ອນຈັດເກັບອາດກຳລັງຖືກນຳໃຊ້ຢູ່."</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ໂຕເລືອກການຍ້າຍໄຟລ໌"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນ media player (MTP)"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນກ້ອງຖ່າຍຮູບ (PTP)"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"ຕິດຕັ້ງແອັບຯ Android File Transfer ສຳລັບ Mac"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ກັບຄືນ"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"ໜ້າທຳອິດ"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"ເມນູ"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"ແອັບຯຫຼ້າສຸດ"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ປຸ່ມສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"ປຸ່ມຊູມທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ຊູມຈໍນ້ອຍໄປເປັນຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"ເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth ແລ້ວ."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ."</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ແບັດເຕີຣີໝົດ."</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ແບັດເຕີຣີນຶ່ງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ແບັດເຕີຣີສອງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ແບັດເຕີຣີສາມຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ແບັດເຕີຣີເຕັມ."</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"ບໍ່ມີໂທລະສັບ."</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ສັນຍານນຶ່ງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ສັນຍານສອງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ສັນຍານສາມຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"ສັນຍານເຕັມ."</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ."</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"ຂໍ້ມູນນຶ່ງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"ຂໍ້ມູນສອງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"ຂໍ້ມູນສາມຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ສັນຍານຂໍ້ມູນເຕັມ."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"WiFi ປິດຢູ່."</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ແລ້ວ."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"ສັນຍານ Wi-Fi ນຶ່ງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"ສັນຍານ Wi-Fi ສອງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wifi ສາມຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"ສັນຍານ Wi-Fi ເຕັມ"</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ບໍ່ມີ WiMAX."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ນຶ່ງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ສອງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ສາມຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"ສັນຍານ WiMAX ເຕັມ."</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ບໍ່ມີສັນຍານ."</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່."</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ບໍ່ມີຈັກຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"ນຶ່ງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"ສອງຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"ສາມຂີດ."</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"ສັນຍານເຕັມ."</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ເປີດ."</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"ປິດ."</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ."</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ໂຣມມິງ"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ບໍ່ມີຊິມ."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ການປ່ອຍສັນຍານ Bluetooth."</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ໂໝດໃນຍົນ."</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເປີເຊັນ."</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ."</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ການແຈ້ງເຕືອນ."</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"ລຶບລ້າງການແຈ້ງເຕືອນ."</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS ເປີດແລ້ວ."</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"ກຳລັງຊອກຫາ GPS."</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter ຖືກເປີດຢູ່."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"ສັ່ນເຕືອນພ້ອມສຽງເອີ້ນເຂົ້າ."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"ປິດສຽງ."</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"ປິດ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ປິດການແຈ້ງເຕືອນແລ້ວ."</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"ໜ້າຈໍແຈ້ງເຕືອນ."</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ."</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"ແອັບຯທີ່ຫາກໍໃຊ້."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ຜູ່ໃຊ້ <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"ມືຖື <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"ໂໝດໃນຍົນ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"ຕັ້ງໂມງປຸກ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"ອິນເຕີເນັດ 2G, 3G ຖືກປິດແລ້ວ"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ 4G ຖືກປິດແລ້ວ"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"ອິນເຕີເນັດໃນມືຖືຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"ອິນເຕີເນັດຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"ທ່ານໄດ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນຈົນຮອດຈຳນວນທີ່ຈຳກັດໄວ້ແລ້ວ.\n\nຫາກທ່ານເປີດນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຄືນອີກຄັ້ງ, ທ່ານອາດຖືກຮຽກເກັບເງິນໂດຍຜູ່ໃຫ້ບໍລິການໄດ້."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"ເປີດນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"ເຊື່ອມຕໍ່ Wi--Fi ແລ້ວ"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"ກຳລັງຊອກຫາ GPS"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ສະຖານທີ່ກຳນົດໂດຍ GPS"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ການຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ."</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"ຂໍ້ມູນແອັບຯ"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ໜ້າຈໍຈະໝຸນໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ໜ້າຈໍຖືກລັອກໃນລວງນອນ."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ໜ້າຈໍຖືກລັອກຢູ່ໃນໂໝດແນວຕັ້ງ."</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"ໂໝດຢູ່ໃນຍົນ"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"ກຳລັງສາກ, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"ສາກເຕັມແລ້ວ"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ອຸປະກອນ)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth ປິດ"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ຄວາມສະຫວ່າງ"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"ລັອກການປ່ຽນລວງ"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ສະຖານທີ່"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ປິດຢູ່"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ອຸປະກອນສື່"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"ໂທສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"ເວລາ"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ຂ້ອຍ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ປິດ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"ການສະແດງຜົນໄຮ້ສາຍ"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ຄວາມແຈ້ງ"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ການແຈ້ງເຕືອນຈະປາກົດບ່ອນນີ້"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"ເຂົ້າເຖິງໄດ້ທຸກເມື່ອໂດຍການປັດນິ້ວລົງ.\nປັດລົງອີກເທື່ອນຶ່ງສຳລັບການຄວບຄຸມລະບົບ."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"ການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍອາດມີການກວດສອບຕິດຕາມ"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"ແລ້ວໆ"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"ການກວດສອບຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍ"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"ອຸປະກອນນີ້ຈັດການໂດຍ: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ສາມາດກວດສອບຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານໄດ້ ຮວມທັງ: ອີເມວ, ແອັບຯ ແລະເວັບໄຊທີ່ເຂົ້າລະຫັດຕ່າງໆ.\n\nສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"ບຸກຄົນທີສາມສາມາດກວດສອບຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ\nຮວມທັງ: ອີເມວ, ແອັບຯ ແລະເວັບໄຊທີ່ເຂົ້າລະຫັດຕ່າງໆ.\n\nຂໍ້ມູນພິສູດຢືນຢັນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ມີຕິດຕັ້ງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເຮັດໃຫ້ຂັ້ນຕອນນີ້ດຳເນີນໄປໄດ້."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"ກວດສອບການພິສູດຢືນຢັນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້"</string>
+</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Visada leisti iš šio kompiuterio"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Keisti mast., kad atit. ekr."</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Ištempti, kad atit. ekr."</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Suderinamumo mastelio keitimas"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Kai programa bus pritaikyta mažesniam ekranui, mastelio keitimo valdiklis bus parodytas šalia laikrodžio."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Išsaugoma ekrano kopija..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Išsaugoma ekrano kopija..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Išsaugoma ekrano kopija."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATINIS"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pranešimai rodomi čia"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Perbraukę žemyn bet kuriuo metu pasieksite pranešimus.\nJei norite naudoti sistemos valdiklius, perbraukite žemyn dar kartą."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Vienmēr atļaut no šī datora"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Tālumm., lai aizp. ekr."</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Stiepiet, lai aizp. ekr."</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Saderības tālummaiņa"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Ja lietotne ir paredzēta mazākam ekrānam, blakus pulkstenim tiks parādīta tālummaiņas vadīkla."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Saglabā ekrānuzņēmumu…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMĀTISKI"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Šeit tiek rādīti paziņojumi"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Piekļūstiet tiem jebkurā laikā, velkot uz leju.\nVēlreiz velciet, lai tiktu parādītas sistēmas vadīklas."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Энэ компьютерээс орохыг байнга зөвшөөрөх"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Дэлгэц дүүргэх бол өсгөнө үү"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Дэлгэц дүүргэх бол татна уу"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Зохицсон өсгөлт"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Жижиг дэлгэцэнд зориулагдсан апп-н хувьд өсгөх контрол цагаар гарч ирнэ."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Дэлгэцийн агшин хадгалагдав."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТОМАТ"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Мэдэгдэл энд харагдана"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Доош татаад тэдгээрт хандана уу.\nДахин доош татаад систем контролд хандана уу."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Sistem UI"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Pdm bersih"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Alih keluar dari senarai"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Maklumat aplikasi"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Tiada aplikasi terbaharu"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Buang aplikasi terbaharu"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 aplikasi terbaharu"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d aplikasi terbaharu"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Tiada pemberitahuan"</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Sedang berlangsung"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Pemberitahuan"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"Sambungkan pengecas"</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Bateri semakin lemah."</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"Berbaki <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Pengecasan USB tidak disokong.\nGunakan hanya pengecas yang dibekalkan."</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Penggunaan bateri"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Tetapan"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Mod pesawat"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Autoputar skrin"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"REDAM"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Pemberitahuan"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth ditambatkan"</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Sediakan kaedah input"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Papan kekunci fizikal"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Benarkan aplikasi <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> mengakses peranti USB?"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Benarkan aplikasi <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> mengakses aksesori USB?"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Buka <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> apabila peranti USB ini disambungkan?"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Buka <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> apabila aksesori USB ini disambungkan?"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Tiada apl yg dipsg bfungsi dgn aksesori USB ini. Ketahui lg ttg aksesori ini di <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"Aksesori USB"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Lihat"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Gunakan secara lalai untuk peranti USB ini"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Gunakan secara lalai untuk aksesori USB ini"</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Benarkan penyahpepijatan USB?"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Cap jari kekunci RSA komputer ialah:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Sentiasa benarkan komputer ini"</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zum untuk memenuhi skrin"</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Regang utk memenuhi skrin"</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Tangkapan skrin sedang disimpan."</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Tangkapan skrin ditangkap."</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Sentuh untuk melihat tangkapan skrin anda."</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Tidak dapat menangkap tangkapan skrin."</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Tidak boleh menyimpan tangkapan skrin. Storan mungkin sedang digunakan."</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Pilihan pemindahan fail USB"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Lekapkan sebagai pemain media (MTP)"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Lekapkan sebagai kamera (PTP)"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Pasang aplikasi Pindahan Fail Android untuk Mac"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Kembali"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Rumah"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menu"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"Aplikasi terbaharu"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Butang tukar kaedah input."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Butang zum keserasian."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Skrin zum lebih kecil kepada lebih besar."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth disambungkan."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth diputuskan sambungan."</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Tiada bateri."</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Bateri satu bar."</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Bateri dua bar."</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Bateri tiga bar."</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Bateri penuh."</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Tiada telefon."</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Telefon satu bar."</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Telefon dua bar."</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Telefon tiga bar."</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Isyarat telefon penuh."</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Tiada data."</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Data satu bar."</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Data dua bar."</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Data tiga bar."</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Isyarat data penuh."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi dimatikan."</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi diputuskan sambungannya."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"WiFi satu bar."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"WiFi dua bar."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WiFi tiga bar."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Isyarat WiFi penuh."</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Tiada WiMAX"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX satu bar."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua bar."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX tiga bar."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Isyarat WiMAX penuh."</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Tiada isyarat."</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Tidak disambungkan."</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Tiada bar."</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Satu bar."</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Dua bar."</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Tiga bar."</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Isyarat penuh."</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Dihidupkan."</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Dimatikan."</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Disambungkan."</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Perayauan"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Tiada SIM."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Penambatan Bluetooth."</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mod pesawat"</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Bateri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> peratus."</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Tetapan sistem."</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Pemberitahuan."</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Padamkan pemberitahuan."</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS didayakan."</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS sedang mendapatkan."</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Mesin Teletaip didayakan."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Pendering bergetar."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Pendering senyap."</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ditolak."</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Pemberitahuan diketepikan."</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Bidai pemberitahuan."</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Tetapan pantas."</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"Apl terbaru."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Pengguna <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mudah Alih <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Bateri <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"Mod Pesawat <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"Bluetooth <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Penggera ditetapkan pada <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"Data 2G-3G dilumpuhkan"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"Data 4G dilumpuhkan"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Data mudah alih dilumpuhkan"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Data dilumpuhkan"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"Anda telah mencapai had penggunaan data yang dinyatakan.\n\nJika anda mendayakan semula data, anda mungkin dikenakan caj oleh operator."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Dayakan semula data"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Tiada smbg Internet"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi disambungkan"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Mencari GPS"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Lokasi ditetapkan oleh GPS"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Permintaan lokasi aktif"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Padamkan semua pemberitahuan."</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Maklumat apl"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skrin akan berputar secara automatik."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Skrin dikunci dalam orientasi landskap."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Skrin dikunci dalam orientasi potret."</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Lamun"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Mod kapal terbang"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Mengecas, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Sudah dicas"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Peranti)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth Dimatikan"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Kecerahan"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Auto Putar"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Putaran Dikunci"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Kaedah Input"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Lokasi"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Lokasi Dimatikan"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Peranti media"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Panggilan Kecemasan Sahaja"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Tetapan"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Masa"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Saya"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Tidak Disambungkan"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tiada Rangkaian"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Dimatikan"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Paparan Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Paparan Wayarles"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Kecerahan"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pemberitahuan dipaparkan di sini"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Akses panel pada bila-bila masa dengan meleret ke bawah.\nLeret ke bawah sekali lagi untuk mendapatkan kawalan sistem."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
+</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Tillat alltid fra denne datamaskinen"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom for å fylle skjermen"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Strekk for å fylle skjerm"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Kompatibilitets-zooming"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Når en app er utformet for en mindre skjerm, vises det en zoomkontroll ved klokken."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skjermdumpen lagres."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Varslene vises her"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Bruk dem når som helst ved å sveipe nedover.\nSveip nedover igjen for å gå til systemkontrollene."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Nettverket blir muligens overvåket"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Fullført"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Nettverksovervåking"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Denne enheten administreres av: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nAdministratoren din kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og sikre nettsteder.\n\nFor mer informasjon kan du kontakte administratoren din."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"En tredjepart kan overvåke nettverksaktiviteten din\n, inkludert e-poster, apper og sikre nettsteder.\n\nEn installering av pålitelig legitimasjon gjør dette mulig."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Sjekk pålitelig legitimasjon"</string>
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"प्रणाली UI"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"सूचीबाट हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"अनुप्रयोगको जानकारी"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"कुनै नयाँ अनुप्रयोगहरू छैनन्"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"नयाँ अनुप्रयोगहरू खारेज गर्नुहोस्"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"१ भरखरै अनुप्रयोग"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d भरखरैका अनुप्रयोगहरू"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"कुनै सूचनाहरू छैन"</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"चलिरहेको"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"सूचनाहरू"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"चार्जर जडान गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"ब्याट्रि न्यून हुँदै छ।"</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> बाँकी"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB चार्ज गर्न समर्थित छैन।\n आपूर्ति गरिएको चार्जर मात्र प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"ब्याट्रि प्रयोग"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"सेटिङहरू"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"वाइ-फाइ"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"हवाइजहाज मोड"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"स्वत:घुम्ने स्क्रिन"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"म्युट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"स्वतः"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"सूचनाहरू"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"ब्लुटुथ टेथर भयो"</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"इनपुट विधिहरू सेटअप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"फिजिकल किबोर्ड"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> USB उपकरणलाई पहुँच दिनको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिने हो?"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> USB पाटपुर्जालाई पहुँच दिनको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिने हो?"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"यो USB उपकरण जोडिएको बेला <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> खोल्ने हो?"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"यो USB सहायक जडान हुँदा <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> खोल्ने हो?"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"यस USB उपकरणसँग स्थापित अनुप्रयोग काम गर्दैन। यस उपकरणको बारेमा <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> मा धेरै जान्नुहोस्"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB सहयोगी"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"दृश्य"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"यो USB उपकरणको लागि पूर्वनिर्धारितबाट प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"यस USB सहायक सामानको लागि पूर्वनिर्धारितद्वारा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB डिबग गर्नको लागि अनुमति दिने हो?"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"कम्प्युटरको RSA कुञ्जी औंलाछाप:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"यो कम्प्युटरबाट सधैँ अनुमति दिनुहोस्"</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"स्क्रिन भर्न जुम गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"स्क्रिन भर्न तन्काउनुहोस्"</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"स्क्रिनसट बचत गर्दै…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रिनसट बचत गर्दै…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रिनसट बचत हुँदै छ।"</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"स्क्रिनसट क्याप्चर गरियो।"</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"तपाईँको स्क्रिनसट हेर्न छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"स्क्रिनसट क्याप्चर गर्न सकिएन।"</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"स्क्रिनसटलाई बचत गर्न सकेन। भण्डारण उपयोगमा हुन सक्छ।"</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB फाइल सार्ने विकल्पहरू"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"मिडिया प्लेयर(MTP)को रूपमा माउन्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"क्यामेराको रूपमा माउन्ट गर्नुहोस् (PTP)"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"म्याकको लागि एन्ड्रोइड फाइल ट्रान्सफर अनुप्रयोग स्थापना गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"पछाडि"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"गृह"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"मेनु"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"भर्खरका अनुप्रयोगहरू"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"इनपुट विधि बटन स्विच गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"मिलाउने जुम बटन।"</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"स्क्रिनलाई सानोबाट ठूलो पार्नुहोस्।"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"ब्लुटुथ जडान भयो।"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"ब्लुटुथसँग विच्छेद गरियो।"</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"कुनै ब्याट्रि छैन।"</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ब्याट्रि एउटा पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ब्याट्रिका दुईवटा पट्टिहरू"</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ब्याट्रिका तिनवटा पट्टिहरू"</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ब्याट्रि पूर्ण छ।"</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"फोन छैन्।"</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"फोन एउटा पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"फोन दुई पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"फोन तिन पट्टिहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"फोन सङ्केत भरिएको।"</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"डेटा छैन।"</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"डेटाको एउटा पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"डेटा दुई बाधाहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"डेटा तिन बाधाहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"डेटा संकेत पूर्ण।"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"वाइफाइ बन्द।"</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"वाइफाइ विच्छेद भयो।"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"वाइफाइ एक पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"वाइफाइ दुई पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"वाइफाइ तिन बारहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"वाइफाइ सङ्केत भरिएको।"</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"वाइम्यास छैन।"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX एउटा पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"वाइम्याक्स दुईवटा बारहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"वाइम्याक्स तिनवटा बारहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"वाइम्याक्स सङ्केत भरिएका।"</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"सङ्केत छैन।"</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"जडान नगरिएको।"</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"शून्य पट्टि।"</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"एउटा बार।"</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"दुई पट्टिहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"तिनवटा पट्टिहरू"</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"सङ्केत पूर्ण छ।"</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"चालु।"</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"बन्द गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"जडान गरिएको।"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"रोमिङ"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"वाइ-फाइ"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM छैन।"</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ब्लुटुथ टिथर गर्दै।"</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"हवाइजहाज मोड।"</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ब्याट्रि <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रतिशत"</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"प्रणाली सेटिङहरू"</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"सूचनाहरू।"</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"सूचना खाली गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS सक्षम गरिएको"</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS प्राप्त हुँदैछ।"</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"टेलि टाइपराइटर सक्षम गरियो।"</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"बज्ने कम्पन हुन्छ।"</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"घन्टी मौन।"</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> खारेज गरिएको छ।"</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"सूचना खारेज।"</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"सूचना कक्ष।"</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"द्रुत सेटिङहरू"</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"वर्तमान अनुप्रयोगहरू"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"प्रयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>।"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"मोवाइल <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>। <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>।"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ब्याट्रि <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>।"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"हवाजहाज मोड <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>।"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"ब्लुटुथ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>।"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>को लागि सङ्केत घन्टी सेट गरिएको"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G डेटा अक्षम गरियो"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G डेटा असक्षम गरियो"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"मोबाइल डेटा अक्षम गरियो"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"डेटा अक्षम गरियो"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"तपाईँ निर्दिष्ट डेटा उपयोग सीमामा पुग्नु भएको छ।\n\nयदि तपाईँले डेटालाई पुनःसक्षम पार्नु भयो भने तपाईँलाई अर्को संचालकबाट शुल्क लगाउन सक्छ।"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"डेटा पुनः सक्षम गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"इन्टरनेट जडान छैन"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"वाइ-फाइ जडित"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPSको लागि खोजी गर्दै"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS द्वारा स्थान सेट गरिएको"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"स्थान अनुरोधहरू सक्रिय"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"सबै सूचनाहरू हटाउनुहोस्।"</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"अनुप्रयोगको जानकारी"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"स्क्रिन स्वतः घुम्ने छ।"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"स्क्रिनलाई ल्यान्डस्केप अवस्थामा बन्द गरिएको छ।"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"स्क्रिन पोर्टेट अभिमूखमा लक गरिएको छ।"</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"दिवासपना"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"उडान मोड"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"चार्ज हुँदै, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"चार्ज भयो"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ब्लुटुथ"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ब्लुटुथ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> उपकरणहरू)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ब्लुटुथ बन्द"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"चमक"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"स्वतः घुमाइ"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"घुम्ने लक गरेको"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"आगत विधि"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"स्थान"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"स्थान बन्द छ"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"मिडिया उपकरण"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"आकस्मिक कल मात्र"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"सेटिङहरू"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"समय"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"मलाई"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"वाइ-फाइ"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"जोडिएको छैन"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"नेटवर्क छैन"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"वाइ-फाइ बन्द"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"वाइ-फाइ प्रदर्शन"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"ताररहित प्रदर्शन"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"उज्यालपन"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"स्वतः"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"यहाँ जानकारीहरू देखा पर्छन्"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"तल हुत्त्याएर तिनीहरूलाई सधैं पहुँच गर्नुहोस्\nप्रणाली नियन्त्रणको लागि पुनः तल हुत्त्याउनुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
+</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Altijd toestaan vanaf deze computer"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom om scherm te vullen"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Rek uit v. schermvulling"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Compatibiliteitszoom"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Wanneer een app is ontworpen voor een kleiner scherm, wordt naast de klok een zoomknop weergegeven."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Screenshot opslaan..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Screenshot opslaan..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot wordt opgeslagen."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATISCH"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Meldingen worden hier weergegeven"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"U kunt de meldingen op elk gewenst moment openen door met uw vinger omlaag te vegen.\nVeeg nogmaals met uw vinger omlaag om de systeembesturingselementen weer te geven."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Netwerk kan worden gecontroleerd"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Gereed"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Netwerkcontrole"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Dit apparaat wordt beheerd door: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nUw beheerder kan uw netwerkactiviteit controleren, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nNeem contact op met uw beheerder voor meer informatie."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Een derde partij kan uw netwerkactiviteit\ncontroleren, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nDit wordt mogelijk gemaakt door vertrouwde inloggegevens die zijn geïnstalleerd op uw apparaat."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Vertrouwde inloggegevens controleren"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Zawsze zezwalaj z tego komputera"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Powiększ, aby wypełnić ekran"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Rozciągnij, aby wypełnić ekran"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Powiększenie w trybie zgodności"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Jeśli aplikacja została przystosowana do mniejszego ekranu, obok zegara zostanie wyświetlony element sterujący powiększeniem."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Zapisywanie zrzutu ekranu..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Zapisywanie zrzutu ekranu..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Zapisywanie zrzutu ekranu."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATYCZNA"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Tutaj pokazują się powiadomienia"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Możesz je otworzyć w dowolnej chwili, przesuwając w dół.\nPrzesuń jeszcze raz w dół, by otworzyć ustawienia systemowe."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Permitir sempre a partir deste computador"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom para preencher o ecrã"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Esticar p. caber em ec. int."</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilidade"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Sempre que uma aplicação tiver sido concebida para ecrãs mais pequenos, aparecerá um controlo de zoom junto ao relógio."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"A guardar captura de ecrã..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"A guardar captura de ecrã..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"A guardar captura de ecrã."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÁTICO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"As notificações são apresentadas aqui"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Pode aceder em qualquer altura, deslizando rapidamente para baixo com o dedo.\nDeslize novamente para baixo para aceder aos controlos do sistema."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Sempre permitir a partir deste computador"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom p/ preencher a tela"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Ampliar p/ preencher tela"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom em modo de compatibilidade"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Quando um aplicativo é desenvolvido para uma tela menor, um controle de zoom é exibido perto do relógio."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Salvando captura de tela..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Salvando captura de tela..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"A captura de tela está sendo salva."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"As notificações aparecem aqui"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Acesse a qualquer momento deslizando para baixo.\nDeslize para baixo novamente para acessar os controles do sistema."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<skip />
<!-- no translation found for compat_mode_off (4434467572461327898) -->
<skip />
- <!-- no translation found for compat_mode_help_header (7969493989397529910) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for compat_mode_help_body (4946726776359270040) -->
- <skip />
<!-- no translation found for screenshot_saving_ticker (7403652894056693515) -->
<skip />
<!-- no translation found for screenshot_saving_title (8242282144535555697) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Permiteţi întotdeauna de pe acest computer"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zoom pt. a umple ecranul"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Înt. pt. a umple ecranul"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom de compatibilitate"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Atunci când o aplicaţie a fost concepută pentru un ecran mai mic, o comandă pentru mărire/micşorare va apărea alături de ceas."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Se salv. captura de ecran..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Se salvează captura de ecran..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Captura de ecran este salvată."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAT"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Notificările se afişează aici"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accesaţi-le oricând glisând în jos.\nGlisaţi în jos din nou pentru comenzile sistemului."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Всегда разрешать отладку с этого компьютера"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Подогнать по размерам экрана"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Растянуть на весь экран"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Масштаб и совместимость"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Если приложение рассчитано на экран меньших размеров, рядом с часами появятся средства масштабирования."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Сохранение..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Сохранение..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Сохранение..."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТОНАСТРОЙКА"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Это панель уведомлений"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Ее можно открыть, пролистнув экран вниз.\nЧтобы открыть настройки, проведите пальцем вниз ещё раз."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+/**
+ * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"පද්ධති UI"</string>
+ <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"හිස් කරන්න"</string>
+ <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"යෙදුම් තොරතුරු"</string>
+ <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"මෑත උපාංග නැත"</string>
+ <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"මෑත යෙදුම් ඉවතලන්න"</string>
+ <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
+ <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"මෑත යෙදුම් 1 ක්"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"මෑත යෙදුම් %d ක්"</item>
+ </plurals>
+ <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"දැනුම්දීම් නැත"</string>
+ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"දැනට පවතින"</string>
+ <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"දැනුම්දීම්"</string>
+ <string name="battery_low_title" msgid="2783104807551211639">"අරෝපකයට සම්බන්ධ කරන්න"</string>
+ <string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"බැටරිය අඩු වෙමින් පවතී."</string>
+ <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> ක් ඉතිරියි"</string>
+ <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ආරෝපණය සහය නොදක්වයි.\nසපයන ලද ආරෝපකය පමණක් භාවිතා කරන්න."</string>
+ <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"බැටරි භාවිතය"</string>
+ <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"සැකසීම්"</string>
+ <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"අහස්යානා ආකාරය"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"ස්වයංක්රීයව-භ්රමණය වන තිරය"</string>
+ <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"නිශ්ශබ්ද කරන්න"</string>
+ <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ස්වයංක්රීය"</string>
+ <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"දැනුම්දීම්"</string>
+ <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"බ්ලූටූත් ටෙදර් කරා"</string>
+ <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ආදාන ක්රම සකසන්න"</string>
+ <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"භෞතික යතුරු පුවරුව"</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"USB උපාංගය ප්රවේශ කිරීමට <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> යෙදුමට අවසර දෙනවාද?"</string>
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"USB මෙවලම ප්රවේශ කිරීමට <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> යෙදුමට අවසර දෙනවාද?"</string>
+ <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"මෙම USB උපාංගය සම්බන්ධ විට <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> විවෘත කරන්නද?"</string>
+ <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"මෙම USB මෙවලමට සම්බන්ධ වී ඇති විට <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> විවෘත කරන්නද?"</string>
+ <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"මෙම USB මෙවලම සමග ක්රියා කරන ස්ථාපිත යෙදුම් නොමැත. <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> වලින් මෙම මෙවලම ගැන තව දැනගන්න"</string>
+ <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB මෙවලම"</string>
+ <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"පෙනුම"</string>
+ <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"මෙම USB උපාංගය සඳහා සුපුරුද්දෙන් භාවිතා කරන්න"</string>
+ <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"මේ USB මෙවලම සඳහා සුපුරුද්දෙන් භාවිතා කරන්න."</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB නිදොස්කරණයට අවසර දෙනවද?"</string>
+ <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"මෙම පරිගණකයේ RSA යතුරු ඇඟිලි සටහන වන්නේ:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"සැම විටම මෙම පරිගණකයෙන් ඉඩ ලබා දෙන්න"</string>
+ <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"තිරය පිරවීමට විශාලනය කරන්න"</string>
+ <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"තිරය පිරවීමට අදින්න"</string>
+ <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"තිර රුව සුරකිමින්…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"තිර රුව සුරැකෙමින් පවතී…"</string>
+ <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"තිර රුව සුරැකෙමින් පවතී."</string>
+ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"තිර රුව ග්රහණය කරන ලදි."</string>
+ <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ඔබගේ තිර රුව බැලීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"තිර රුව ග්රහණය කිරීමට නොහැකි විය."</string>
+ <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"තිර රුව සුරැකීමට නොහැකි විය. ආචයනය භාවිතාවේ තිබෙනවා විය හැක."</string>
+ <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ගොනු හුවමාරු විකල්ප"</string>
+ <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"මධ්ය ධාවකයක් (MTP) ලෙස සවි කරන්න"</string>
+ <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"කැමරාවක් (PTP) ලෙස සවි කරන්න"</string>
+ <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Mac සඳහා Android ගොනු හුවමාරු යෙදුම ස්ථාපනය කරන්න"</string>
+ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ආපසු"</string>
+ <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"මුල් පිටුව"</string>
+ <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"මෙනුව"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"මෑත යෙදුම්"</string>
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ආදාන ක්රමය මාරු කිරීමේ බොත්තම."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"ගැළපෙන විශාලන බොත්තම."</string>
+ <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"විශාල තිරය වෙත කුඩාව විශාලනය කරන්න."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"බ්ලූටූත් සම්බන්ධිතයි."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"බ්ලූටූත් විසන්ධි කර ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"බැටරිය නැත."</string>
+ <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"බැටරිය තීරු එකයි."</string>
+ <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"බැටරිය තීරු දෙකයි."</string>
+ <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"බැටරිය තීරු තුනයි."</string>
+ <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"බැටරිය පිරී ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"දුරකථනයක් නැත."</string>
+ <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"දුරකථනය තීරු එකයි."</string>
+ <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"දුරකථනය තීරු දෙකයි."</string>
+ <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"දුරකථනය තීරු තුනයි."</string>
+ <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"දුරකථනයේ සංඥාව පිරී ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"දත්ත නැත."</string>
+ <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"දත්ත තීරු එකයි."</string>
+ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"දත්ත තීරු 2."</string>
+ <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"දත්ත තීරු 3."</string>
+ <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"දත්ත සංඥාව පිරී ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wifi අක්රියයි."</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Wifi සම්බන්ධ කර නොමැත."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wifi තීරු එකයි."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wifi තීරු දෙකයි."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"WiFi තීරු තුනයි."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Wifi සංඥාව පිරී ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX නැත."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX තීරු එකයි."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX තීරු දෙකයි."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX තීරු තුනයි."</string>
+ <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX සංඥාව පිරී ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"සංඥා නැත."</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"සම්බන්ධ වී නැත."</string>
+ <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"තීරු ශුන්යයි."</string>
+ <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"තීරු එක."</string>
+ <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"තීරු දෙකයි."</string>
+ <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"තීරු තුනයි."</string>
+ <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"සංඥාව පිරී ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"සක්රීයයි."</string>
+ <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"අක්රිය කරන්න."</string>
+ <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"සම්බන්ධිතයි."</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"රෝමිං"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM නැත."</string>
+ <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"බ්ලූටූත් ටෙදරින්."</string>
+ <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"අහස්යානා ආකාරය."</string>
+ <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"බැටරි ප්රතිශතය <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"පද්ධති සැකසීම්."</string>
+ <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"දැනුම්දීම්."</string>
+ <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"දැනුම්දීම හිස් කරන්න."</string>
+ <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS සබල කර ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS ලබා ගනිමින්."</string>
+ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter ක්රියාත්මකයි."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"හඬ නඟනය කම්පනය වේ."</string>
+ <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"හඬ නඟනය නිශ්ශබ්දයි."</string>
+ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> අස් කර ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"දැනුම්දීම නිෂ්ප්රභා කරඇත."</string>
+ <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"දැනුම්දීම් ආවරණය."</string>
+ <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ක්ෂණික සැකසීම්."</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="9014032916410590027">"මෑත කාලීන යෙදුම්."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"පරිශීලකයා <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="6099781031669728709">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"ජංගම <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"බැටරිය <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"අහස්යානා ආකාරය <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"බ්ලූටූත් <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> සඳහා සීනුව සකස් කර ඇත."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G දත්ත අබල කර ඇත"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G දත්ත අබල කරන ලදි"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"ජංගම දත්ත අබල කර ඇත"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"දත්ත අබල කර ඇත"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="3853117269051806280">"ඔබ නියමිත දත්ත භාවිත සීමාවට ළඟා වී ඇත.\n\nඔබ දත්ත නැවත සබල කළහොත් වාහකයා ඔබගෙන් ඇතැම් විට අය කරගත හැක."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"නැවත දත්ත සබල කරන්න"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නැත"</string>
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi සම්බන්ධිතයි"</string>
+ <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS සඳහා සොයමින්"</string>
+ <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS මඟින් ස්ථානය සකසා ඇත"</string>
+ <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"පිහිටීම් ඉල්ලීම් සක්රියයි"</string>
+ <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"සියලු දැනුම්දීම් හිස් කරන්න."</string>
+ <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"යෙදුම් තොරතුරු"</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"තිරය ස්වයංක්රීයව කරකැවේ."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"තිරය තිරස් දිශානතියෙහි අගුළු දමා ඇත."</string>
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"තිරය සිරස් දිශානතිය තුළ අගුළු වැටී ඇත."</string>
+ <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"දවල් හීනය"</string>
+ <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ඊතර නෙට්"</string>
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"අහස්යානා ආකාරය"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"ආරෝපණය වෙමින්, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"අරෝපිතයි"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"බ්ලූටූත්"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"බ්ලූටූත් (උපාංග <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"බ්ලූටූත් අක්රියයි"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"දීප්තිය"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"ස්වයංක්රීය කරකැවීම"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"භ්රමණය අගුළු දමා ඇත"</string>
+ <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ආදාන ක්රමය"</string>
+ <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ස්ථානය"</string>
+ <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ස්ථානය අක්රියයි"</string>
+ <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"මාධ්ය උපාංගය"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
+ <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"හදිසි ඇමතුම් පමණි"</string>
+ <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"සැකසීම්"</string>
+ <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"වේලාව"</string>
+ <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"මම"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"සම්බන්ධ වී නොමැත"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ජාලයක් නැත"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi අක්රියයි"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi සංදර්ශකය"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"නොරැහැන් සංදර්ශකය"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"දීප්තිමත් බව"</string>
+ <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ස්වයංක්රීය"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"දැනුම්දීම් මෙතන පෙන්නුම් කරයි"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"පහලට සර්පණය කිරීමෙන් ඕනෑම වෙලාවක ඒවා වෙත පිවිසෙන්න.\nපද්ධති පාලක සඳහා නැවත පහළට සර්පණය කරන්න."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
+</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Vždy povoliť z tohto počítača"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Priblížiť na celú obrazovku"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Na celú obrazovku"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Úprava veľkosti z dôvodu kompatibility"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Ak je aplikácia navrhnutá pre menšiu obrazovku, zobrazí sa vedľa hodín ovládací prvok priblíženia."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Prebieha ukladanie snímky obrazovky..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Prebieha ukladanie snímky obrazovky..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Snímka obrazovky sa ukladá."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Tu sa zobrazujú upozornenia"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Môžete ich kedykoľvek zobraziť tak, že posuniete prstom nadol.\nAk posuniete prstom nadol ešte raz, zobrazia sa ovládacie prvky systému."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Vedno dovoli iz tega računalnika"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Povečava čez cel zaslon"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Raztegnitev čez zaslon"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Razširitev združljivosti"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Če je program izdelan za manjše zaslone, se ob uri pokaže kontrolnik za povečavo."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Shranjev. posnetka zaslona ..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Shranjevanje posnetka zaslona ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Shranjevanje posnetka zaslona."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"SAMODEJNO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Obvestila so prikazana tukaj"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Do njih lahko kadar koli dostopate tako, da povlečete navzdol.\nZa prikaz sistemskih kontrolnikov znova povlecite navzdol."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Увек дозволи са овог рачунара"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Зумирај на целом екрану"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Развуци на цео екран"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Компатибилно зумирање"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Када је апликација намењена мањем екрану, контрола зумирања приказује се поред сата."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Чување снимка екрана..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Чување снимка екрана..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Снимак екрана се чува."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АУТОМАТСКА"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Обавештења се појављују овде"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Приступите им у било ком тренутку листањем надоле.\nПоново листајте надоле да би се приказале системске контроле."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Tillåt alltid på den här datorn"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zooma för att fylla skärm"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Dra för att fylla skärmen"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom i kompatibilitetsläge"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"När en app är anpassad för en mindre skärm visas ett zoomreglage vid klockan."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Skärmdumpen sparas ..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Skärmdumpen sparas ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skärmdumpen sparas."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Meddelanden visas här"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Du kommer åt dem när som helst genom att dra nedåt.\nDra nedåt igen om du vill visa systemkontroller."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Nätverket kan vara övervakat"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Klart"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Nätverksövervakning"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Enheten hanteras av: <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nAdministratören kan övervaka dina aktiviteter på nätverket, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser.\n\nKontakta din administratör om du vill veta mer."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Dina nätverksaktiviteter kan övervakas av tredje part\n, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser.\n\nDetta är möjligt eftersom tillförlitlig autentisering har installerats på enheten."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Kontrollera tillförlitlig autentisering"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Ruhusu kutoka kwenye kompyuta hii kila wakati"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Kuza ili kujaza skrini"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Tanua ili kujaza skrini"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Kukuza kwa Utangamanifu"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Wakati programu ilibuniwa kwa skrini ndogo, kidhibiti cha kukuza kitaonekana kwa saa."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Inahifadhi picha ya skrini..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Inahifadhi picha ya skrini..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Picha ya skrini inahifadhiwa"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"KIOTOMATIKI"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Arifa zitaonekana hapa"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Zifikie wakati wowote kwa kutelezesha chini.\nTelezesha chini tena kupata vidhibiti vya mfumo."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"อนุญาตจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เสมอ"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ขยายจนเต็มหน้าจอ"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ยืดจนเต็มหน้าจอ"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"ความเข้ากันได้ของการย่อ/ขยาย"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"สำหรับแอปพลิเคชันที่ออกแบบมาสำหรับหน้าจอขนาดเล็ก ตัวควบคุมการย่อ/ขยายจะปรากฏขึ้นข้างนาฬิกา"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"อัตโนมัติ"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"การแจ้งเตือนจะแสดงขึ้นที่นี่"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"เข้าถึงได้ทุกเมื่อด้วยการกวาดนิ้วลง\nกวาดนิ้วลงอีกครั้งสำหรับการควบคุมระบบ"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Palaging payagan mula sa computer na ito"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"I-zoom upang punan screen"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"I-stretch upang mapuno screen"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Zoom sa pagiging Tugma"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Kapag nakadisenyo ang isang app para sa mas maliit na screen, isang kontrol ng zoom ang lalabas sa may orasan."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Sine-save ang screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Sine-save ang screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Sine-save ang screenshot."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Dito lumalabas ang mga notification"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"I-access ang mga ito anumang oras sa pamamagitan ng pag-swipe pababa.\nMuling mag-swipe pababa para sa mga kontrol ng system."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Bu bilgisayardan her zaman izin ver"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Yakınlaştır (ekranı kaplasın)"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Genişlet (ekran kapansın)"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Uyumluluk yakınlaştırması"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Uygulama küçük bir ekran için tasarlanmışsa saatin yanında bir yakınlaştırma denetimi görünür."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Ekran görüntüsü kaydediliyor..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Ekran görüntüsü kaydediliyor..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Ekran görüntüsü kaydediliyor."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OTOMATİK"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Bildirimler burada görünür"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Aşağıya hızlıca kaydırarak bunlara istediğiniz zaman erişebilirsiniz.\nSistem denetimleri için tekrar hızlıca aşağı kaydırın."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Завжди дозволяти з цього комп’ютера"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Масштабув. на весь екран"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Розтягнути на весь екран"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Масштабування для сумісності"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Якщо програму призначено для менших екранів, елемент керування масштабом буде відображатися біля годинника."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Збереження знімка екрана..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Збереження знімка екрана..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Зберігається знімок екрана."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТО"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Сповіщення з’являються тут"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Отримуйте до них доступ будь-коли, провівши пальцем униз.\nЗнову проведіть униз, щоб відкрити елементи керування системи."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Мережу можуть відстежувати"</string>
+ <string name="done_button" msgid="1759387181766603361">"Готово"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1273796967092027291">"Відстеження мережі"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="5430320539555358452">"Цим пристроєм керує домен <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>.\n\nАдміністратор може відстежувати ваші дії в мережі, зокрема електронне листування, роботу в програмах і на захищених веб-сайтах.\n\nЩоб дізнатися більше, зверніться до свого адміністратора."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="2033091656129963669">"Третя сторона може відстежувати ваші дії в\nмережі, зокрема електронне листування, роботу в програмах і на захищених веб-сайтах, за допомогою надійних облікових даних, установлених на вашому пристрої.\n\n"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="7946956977377166709">"Переглянути надійні облікові дані"</string>
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Luôn cho phép từ máy tính này"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"T.phóng để lấp đầy m.hình"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Giãn ra để lấp đầy m.hình"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Thu phóng tương thích"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Khi ứng dụng được thiết kế cho một màn hình nhỏ hơn, điều khiển thu phóng sẽ xuất hiện bên cạnh đồng hồ."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Đang lưu ảnh chụp màn hình..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Đang lưu ảnh chụp màn hình..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Ảnh chụp màn hình đang được lưu."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"TỰ ĐỘNG"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Thông báo xuất hiện tại đây"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Truy cập vào chúng bất kỳ lúc nào bằng cách vuốt xuống.\nVuốt lại xuống để hiển thị các điều khiển hệ thống."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"一律允许使用这台计算机进行调试"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"缩放以填满屏幕"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"拉伸以填满屏幕"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"兼容性缩放"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"如果应用是针对较小屏幕设计的，则时钟旁会显示缩放控件。"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"正在保存屏幕截图..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"正在保存屏幕截图..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"正在保存屏幕截图。"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自动"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"通知会显示在这里"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下滑动可随时查看通知。\n再次向下滑动可使用系统控制功能。"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"一律允許透過這部電腦進行"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"放大為全螢幕"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"放大為全螢幕"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"兼容性縮放"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"執行專為較小螢幕設計的應用程式時，系統會在時鐘旁顯示縮放控制項。"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"正在儲存屏幕擷取畫面..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"正在儲存屏幕擷取畫面..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"正在儲存屏幕擷取畫面。"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自動"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"通知會在這裡顯示"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下快速滑動可隨時存取通知。\n再次向下快速滑動則可使用系統控制介面。"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"一律允許透過這台電腦進行"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"放大為全螢幕"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"放大為全螢幕"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"相容性縮放"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"執行專為較小螢幕設計的應用程式時，系統會在時鐘旁顯示縮放控制項。"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"正在儲存螢幕擷取畫面…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"正在儲存螢幕擷取畫面…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"正在儲存螢幕擷取畫面。"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自動"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"系統會在這裡顯示通知"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下滑動即可隨時存取通知。\n再次向下滑動即可使用系統控制項。"</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Hlala uvumela njalo kusuka kule khompyutha"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Sondeza ukugcwalisa isikrini"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Nweba ukugcwalisa isikrini"</string>
- <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"Ukuhambelana Kokusondeza"</string>
- <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Uma uhlelo lokusebenza lwenzelwe isikrini ezincane, isilawuli sokusondeza sizovela ngakuyiwashi."</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Ilondoloz umfanekiso weskrini..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Ilondoloz umfanekiso weskrini..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Umfanekiso weskrini uyalondolozwa."</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OKUZENZAKALELAYO"</string>
<string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Izaziso zivela lapha"</string>
<string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Kufinyelele noma kunini ngokuswayiphela phansi.\nSwayiphela phansi futhi ngezilawuli zesistimu."</string>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning (5848402127455021714) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for done_button (1759387181766603361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1273796967092027291) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5430320539555358452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_warning_message (2033091656129963669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (7946956977377166709) -->
+ <skip />
</resources>
OSDN Git Service
