OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Tue, 30 Apr 2013 08:18:58 +0000 (01:18 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Tue, 30 Apr 2013 08:18:58 +0000 (01:18 -0700)
Change-Id: I52477a910446fe72180c15109cd0bc786adc59e4
Auto-generated-cl: translation import

res/values-fa/strings.xml
res/values-ja/strings.xml

index 1bd29e8..7980260 100644 (file)
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"ابزارک‌ها"</string>
     <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"برای انتخاب یک ابزارک لمس کنید و نگه دارید."</string>
     <string name="market" msgid="2652226429823445833">"فروشگاه"</string>
-    <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%2$d \\u00d7 %1$d"</string>
+    <string name="widget_dims_format" msgid="1386418557719032947">"%2$d × %1$d"</string>
     <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"این مورد را نمی‌توان در این صفحهٔ اصلی رها کرد."</string>
     <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"انتخاب ابزارک برای ایجاد"</string>
     <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"نام پوشه"</string>
index caa033b..8b99c4a 100644 (file)
@@ -94,8 +94,8 @@
     <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"アプリの%1$d/%2$dページ"</string>
     <string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"ウィジェットの%1$d/%2$dページ"</string>
     <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"ここがあなたのホームです"</string>
-    <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"お気に入りのアプリをここに\\u200B置くことができます。"</string>
-    <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"すべてのアプリを見るには\\u200Bサークルをタップします。"</string>
+    <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"お気に入りのアプリをここに置くことができます。"</string>
+    <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"すべてのアプリを見るにはサークルをタップします。"</string>
     <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"アプリの選択"</string>
     <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"アプリをホーム画面に追加するにはアプリを押し続けます。"</string>
     <string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"フォルダでアプリを整理"</string>